Часть 5
24 февраля 2026 г., 04:48
Примечания:
Привет, маленькие человечки в моем компьютере, это Мун!
Как у вас дела? Надеюсь, хорошо. Честно говоря, я позаимствовал часть диалога из оригинальной версии этой главы. Конечно, кое-что здесь совсем другое, и глава стала в два раза длиннее. Не знаю, зачем я об этом упоминаю, но... да. Кроме того, я знаю, что это коротко, я написал это за два часа, дайте мне передохнуть.
Хитоши вздыхает. Почему моя жизнь такая? — задается он вопросом.
‘Потому что мы — Delta Airlines, а жизнь — это гребаный кошмар!’ — напевает Изуку, и Хитоши слышит , как он ухмыляется.
Мальчик с любовью и досадой качает головой. «Не помогает, Зу».
«Да, да, да». К тому же мы могли бы просто уйти отсюда.
— Ой, заткнись, — телепатически ворчит он, а потом спохватывается: — Что?
«Пока между нами и дверью стоит здоровенный болван, мы можем свободно передвигаться». Он делает паузу, словно что-то обдумывая. «Эй, хочешь выпрыгнуть в окно?»
Моргнув, он бормочет вслух: «Справедливо, но в то же время нет».
«О чем вы там болтаете?» — рявкает Айзава.
Идзуку разводит руками. «Да так, ни о чем».
Айзава явно не верит ему и сверлит их взглядом, одновременно опутывая их своим захватным оружием.
«Что ж, этот план провалился», — говорит Идзуку.
Это был не план, - настаивает Хитоши, - это была непродуманная идея, плохая, которая, вероятно, привела бы к нашей смерти.
"Мы бы этого не хотели, не так ли?" - растягивает слова другой мальчик.
Хитоси бросает усталый взгляд на своего “друга”. "Ммм".
"В любом случае, - бормочет он, - "Как дела?"
‘Знаешь, все хорошо, просто меня арестовал единственный взрослый, в которого я верил", - невозмутимо отвечает он. - А ты?
‘ Настолько хорош, насколько это вообще возможно, когда все взрослые идиоты.
Хитоши закатывает глаза. "Цукаучи не так уж некомпетентен все время, а твоя мама - это… твоя мама.
Он мысленно усмехается. "Ладно, все взрослые, кроме этих двоих".
Их разговор прервал стук в дверь. Айзава жестом показал одному из учеников, чтобы тот открыл. За дверью стоял офицер полиции, а за ним — ещё трое или четверо полицейских.
Хитоши бросает взгляд на вход, а затем снова поворачивается к Изуку. «Сколько они могут нас продержать?» — спрашивает он.
«Они — правительство, сколько захотят, столько и будут держать».
«Справедливо, что ж, поехали».