Громче, чем тишина внутри

NC-17
Завершён
125
1
автор
Размер:
170 страниц, 36 680 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
125 Нравится 32 Отзывы 24 В сборник

Слухи

Настройки
Утро в больнице начиналось одинаково:резким светом и ощущением,будто тебя вытаскивают из сна насильно. Уилл проснулся раньше,чем санитары успели всех разбудить.Он лежал,глядя в потолок,где трещина напоминала карту,будто кто-то нарисовал дороги,которые никуда не вели. Рядом,на соседней кровати,Майк спал беспокойно: брови сведены, пальцы сжаты в кулак, дыхание рваное. Уилл не будил его.Он просто смотрел и думал о вчерашней ночи,она была страшной, тяжёлой,но в то же время… тёплой.Он до сих пор помнил ощущение чужого веса у себя на коленях,медленное дыхание, тишину без слов. Как будто они оба выжили в чём-то,что должно было сломать. Крик прозвучал резко. Майк вздрогнул и сел,быстро осматриваясь,будто на секунду забыл,где находится. —Всё нормально,Майк,это просто подъём. Майк кивнул и провёл рукой по лицу. —Ненавижу их вопли — Я тоже.. Их вывели в коридор вместе с остальными детьми. Уилл заметил,как санитары шли вдоль них,оценивающе, будто выбирая, кого сегодня можно надавить, а кого пока оставить.Один из них-высокий,с усмешкой толкнул плечом мальчика лет десяти.Тот споткнулся,но ничего не сказал, только крепче сжал рукава пижамы. От этого зрелища и осознания,как здесь относятся к детям,стало лишь холоднее. В столовой пахло кашей и чем-то металлическим. Длинные столы, пластиковые стулья, шум ложек. Но за этим шумом пряталось другое-напряжение.Уилл сел рядом с Майком и начал есть, хотя аппетита совсем не было. Он смотрел по сторонам. За соседним столом сидела маленькая девочка,лет двенадцати.Она ела медленно,аккуратно,будто каждое движение было выучено.Её взгляд был острый,внимательный,но совсем не детский.Напротив неё мальчик в круглых очках,который слишком много говорил,размахивал руками и постоянно шутил,даже когда никто не смеялся. —Если я ещё раз увижу эту кашу,я сбегу отсюда,клянусь! Санитар тут же подошёл. —Заткнись,придурок Он стукнул его по затылку.Конечно,не в полную силу,но достаточно,чтобы показать свою власть.  Мальчик замолчал,но губы всё ещё дрожали от не сказанных слов. Уилл почувствовал,как внутри всё сжалось. —Они… —Да.К сожалению,они делают это постоянно,им плевать на чувства других  — Почему никто ничего говорит? Майк горько усмехнулся. — Говорят.Но потом перестают. После завтрака их вывели на прогулку. Солнце било в глаза, и от этого всё вокруг казалось почти нормальным,слишком нормальным для места,где каждый шаг контролировали. Асфальт был тёплый, забор высокий,а воздух пах пылью и чем-то сладковатым,как будто где-то неподалёку росли цветы,до которых нельзя было дотянуться. Уилл шёл рядом с Майком,чуть ближе, чем позволяла дистанция между детьми.Он всё ещё чувствовал себя чужим,не только в этой больнице,но и вообще в этом дворе,где все будто знали негласные правила,а он нет. Уилл заметил их не сразу. Четверо стояли чуть дальше остальных,у края площадки.Они не подходили,но и не уходили,а просто наблюдали. —Майк,они смотрят на тебя Майк напрягся. —Пусть смотрят. —Ты их знаешь? Майк ответил спокойным голосом,но плечи при этом стали жёсткими. —Я знаю, что они знают меня. Уилл нахмурился и снова посмотрел в сторону этих ребят: Первым был высокий мальчик с тёмной кожей и коротко стриженными волосами.Он стоял прямо,руки скрещены на груди,взгляд спокойный,но настороженный-таким взглядом смотрят те,кто привык оценивать опасность раньше,прежде чем она подойдёт слишком близко. Рядом с ним-мальчик пониже.Его куртка была ему сильно велика, рукава закрывали ладони,а кудрявые волосы торчали во все стороны,будто он никогда не пытался их пригладить.Он что-то говорил,активно жестикулируя руками,но трое других его явно не слушали. Рядом с ним,стояла девочка с рыжими волосами.Они были не ярко-огненными,а приглушёнными, будто выгоревшими на солнце.Она опиралась на одну ногу, руки засунуты в карманы,а взгляд был колкий и оценивающий. И последней-была девочка с почти полностью сбритыми волосами.Она была худой,в простой серой кофте,которая сидела на ней слишком свободно.Она стояла неподвижно,чуть в стороне от остальных,и смотрела прямо на Майка.Не с интересом,а с пониманием.И в ее глазах читалась явная потерянность,отстраненность и усталость. Майк не смотрел на них. —Они про меня слышали —Что слышали? —Всякое. Уилл почувствовал неприятный холод внутри. —Что «всякое»? Майк усмехнулся, но в этой усмешке не было ничего весёлого. —Что я опасный.Что я агрессивный.Что со мной лучше не связываться.Что я тяжёлый случай. Уилл резко повернулся к нему. —Это неправда.. —Им всё равно.Здесь слухи живут дольше людей. Тем временем четверо переглянулись. Парень,что был выше всех остальных,смотрел прямо на Майка. —Это он.Точно он.Хотя,я думал, он всегда один.Все говорили,что он ни с кем не разговаривает. Но в разговор влилась рыжая девушка,стоящая чуть дальше всех четверых —Говорили много чего.Но смотри,он с новеньким. Девочка с короткими волосами продолжала смотреть на Уилла. —Новенький..Он совсем не похож на остальных. Кудрявый парень,уже хотел пойти к Майку и Уиллу,но все равно его что то останавливало, —Думаешь, можно?  —А если он..и вправду опасный?И то что про него говорили правда? Но темнокожий уже направлялся в сторону парней. —Если что я рядом.Пошлите Они пошли к ним.Сначала медленно,осторожно,будто приближались к дикому зверю,который мог либо убежать,либо укусить. Темнокожий мальчик подошел к ним,но все равно держал небольшую дистанцию.  —Эй,ты Майк, да? Майк промолчал,разве что слабо кивнул Пауза повисла плотная — Мы знаем,что ты здесь давно.Просто… раньше не подходили. Но в разговор влился Уилл,он совсем не понимал что происходит и что за слухи тут разносят. — Почему? Парень с растрепанными волосами неловко улыбнулся. —Про него ходит много слухов Рыжая фыркнула. —Не все из них умных. —Я Лукас.А это Дастин. Дастин замахал руками и ярко улыбался. —Привет! Сразу после Лукаса,к разговору подключилась рыжая девушка —Я Макс —А она Джейн. Джейн кивнула Уиллу. —Ты новенький,это сразу видно  Уилл сглотнул,но кивнул. —Я Уилл. Лукас подошел ближе,сокращая дистанцию и некое напряжение между ними. —Мы подумали..Что,может, лучше держаться вместе.Тут не очень безопасно быть одним. Уилл почти сразу согласился. —Я не против. Он посмотрел на Майка мягко,с осторожностью Майк колебался.Секунду.Другую. Потом выдохнул. —Ладно.. Дастин улыбнулся так широко,будто выиграл что-то важное. —Отлично!Честно,ты не такой страшный, как о тебе рассказывают. Макс усмехнулась. —Он вообще не страшный.Просто…немного замкнутый в себе  Вечером, когда дверь за ними закрылась и в комнате снова стало слишком тихо,Майк долго не говорил ни слова. Он сидел на краю кровати,слегка сгорбившись,сцепив пальцы так крепко, будто боялся,что если разожмёт,то что-то внутри рассыплется.Свет лампы был тусклым,жёлтым,делал тени мягче,но не скрывал усталости в его лице. Уилл сел рядом.Он чувствовал напряжение Майка почти физически,как холодный воздух между ними. —Уилл… Голос был тихий. Неуверенный.Такой,каким он бывал редко. —Да?  Майк помолчал ещё немного, словно собирался с силами. —Я не хотел тебе это говорить.. —Правда не хотел.Но ты должен знать. Уилл почувствовал,как внутри что-то сжалось. —Что случилось? Майк глубоко вдохнул. —Тебя тоже будут забирать.На лечение..Скорее всего,уже завтра они это сделают. Слова не прозвучали громко.Но они упали тяжело,как что-то, от чего невозможно увернуться. —Что?.. Уилл тихо выдохнул,будто воздух вдруг стал слишком плотным.Но…я же здесь совсем недавно,разве процедуры начинаются так рано? Майк еще больше напрягся. —Для них это не важно.Они уже решили.Я слышал, как врач говорил санитару про тебя и про твои симптомы.. Уилл сполз ниже,сел прямо на пол,прислонившись к кровати.В груди стало пусто и тесно одновременно,как будто там не хватало места даже для собственного дыхания. Уилл попытался сказать что-то ещё,но слова не складывались —Я не готов,Майк. Майк медленно спустился вниз,сел рядом и,почти не задумываясь, положил свою голову Уиллу на плечо,осторожно,словно он боялся,что это может быть лишним. Но Уилл даже не вздрогнул. Он чуть повернулся,позволяя Майку устроиться удобнее,и поднял руку. Его пальцы мягко коснулись волос,медленно,успокаивающе,будто он делал это уже сотню раз. Майк выдохнул. Глубоко. И Уилл почувствовал, как напряжение в его теле чуть ослабло. —Ты справишься,Уилл.Я знаю это.И….я буду рядом.Всегда. Уилл сглотнул. Горло сжалось. — А если я…если я сломаюсь? Майк слегка повернул голову,щекой уткнувшись в его плечо. —Тогда я помогу тебе собраться.Так же,как ты помог мне..Я не уйду.Я никогда не оставлю тебя одного. Уилл закрыл глаза. Он продолжал перебирать волосы Майка медленно, ровно,почти механически,но в этом движении было всё,что он не мог сказать вслух:страх, привязанность,обещание. Они сидели так долго. На полу. В тишине. Слушая дыхание друг друга. Мир за стенами комнаты пытался их переделать,сломать, переписать. Но здесь,в этом маленьком пространстве,где одно плечо стало опорой для другого,они всё ещё были собой. И,может быть,этого было достаточно, чтобы пережить завтрашний день. Ночь отступала медленно, неохотно. Сначала исчезли тени под потолком.Потом серый рассвет просочился сквозь узкое окно,расползся по стенам и лёг холодной полосой на пол между кроватями.В палате было тихо, но это была не спокойная тишина,а настороженная,будто само здание прислушивалось к каждому шороху. Уилл проснулся не от криков. Его разбудил скрип пружин. Майк ворочался во сне.Резко. Беспокойно.Его рука свисала с кровати,пальцы едва касались пола, словно он пытался за что-то удержаться.Лоб был влажным, дыхание сбивалось. Уилл приподнялся на локтях. — Майк Тот не ответил. — Майк,проснись Майк дёрнулся,резко вдохнул и сел,будто вынырнул из воды. Несколько секунд он смотрел в пустоту перед собой, пока взгляд не сфокусировался. —Я здесь Голос Уилла был тихим, но твёрдым. Майк провёл рукой по лицу. —Сколько времени —Рано.Подъема ещё не было Они прислушались.Где-то далеко хлопнула дверь.Кто-то кашлянул в коридоре.Шаги. Майк опустил ноги на пол. —Мне снилось…мне снился кошмар Уилл почувствовал,как внутри неприятно кольнуло. —Это был сон,Майк,не переживай,я рядом Майк коротко кивнул,но выражение его лица говорило,что сон ещё не отпустил. Свет за окном становился ярче. Не мягким, а резким,будто день не хотел давать им времени прийти в себя. Крик санитара прозвучал неожиданно громко,хотя они его ждали. Майк вздрогнул  —Пойдём Они вышли в коридор одними из первых.Это было непривычно. Обычно их подгоняли.Сегодня они шли сами. В столовой ещё не было полного шума.Несколько столов пустовали.Воздух пах варёной овсянкой и хлоркой. Уилл заметил Дастина сразу.Тот сидел спиной к двери и что-то быстро писал на салфетке, прикрывая её рукой.Лукас сидел рядом и делал вид,что читает расписание на стене.Макс лениво болтала ложкой в тарелке. Джейн смотрела в окно. Когда Майк и Уилл подошли, Дастин поднял голову и улыбнулся слишком широко для раннего утра. —Привет!Я рад что вы живы  Майк сел напротив. —Пока что Макс скользнула взглядом по Уиллу. —Как ты Уилл пожал плечами. —Нормально Это было неправдой,но здесь все умели притворяться. Лукас наклонился ближе. —Сегодня после завтрака поговорим Майк едва заметно кивнул. Завтрак проходил странно спокойно. Никто не кричал. Санитары не толкали детей. От этого становилось только тревожнее, будто перед бурей всегда слишком тихо. Когда их повели обратно по коридору, Дастин замедлил шаг и поравнялся с Майком. —После обхода.За прачечной Майк ответил тихо —Понял Уилл слышал всё. И чувствовал, как в груди снова начинает нарастать напряжение. Что бы они ни задумали, это не было обычным разговором. И день только начинался. За поворотом, где камеры не доставали полностью, они остановились. Лукас заговорил первым —Слушайте,нам нужно встретиться,без лишних ушей. Майк поднял взгляд. Дастин продолжил предложение Лукаса почти беззвучно —Сегодня ночью.В закрытом крыле Уилл замер. —Что Дастин вытащил из кармана маленький металлический ключ Он блеснул в тусклом свете. —Я его давно стащил у одного санитара.Он тогда оставил связку в комнате.Мы с Лукасом иногда…встречаемся в этом закрытом крыле Макс закатила глаза —Иногда.Он хочет сказать почти каждую неделю Джейн тихо добавила —Там тихо.И безопаснее,чем здесь Уилл почувствовал, как внутри всё сжимается. — Закрытое крыло…это же запрещено Дастин кивнул — Поэтому туда и не лезут лишний раз.Они считают,что никто из нас не рискнёт Лукас посмотрел прямо на Уилла — Мы хотели, чтобы вы пришли Майк молчал. Уилл прошептал — Это опасно —Да Это сказал Дастин спокойно. —Но иногда риск это единственный способ почувствовать,что ты ещё живой Уилл покачал головой —Если нас поймают… Лукас уверенно ответил —Не поймают.Мы знаем расписание обходов Майк наконец заговорил — Я уже делал это раньше Все посмотрели на него. —Всё было нормально Он посмотрел на Уилла — Если тебе страшно, мы не пойдём Лукас мягко добавил — Всё будет нормально Уилл колебался.Сердце стучало слишком быстро. — Я не знаю… Майк тихо сказал — Я буду рядом После паузы Уилл кивнул. — Ладно Но договорённость не успела улечься в его голове, как спустя час дверь палаты резко открылась. Санитар вошёл без стука. —Уилл Байерс Уилл почувствовал,как кровь закипает в его голове. —Пойдём Майк резко встал —Зачем. Санитар посмотрел холодно —Лечение,процедуры,всё как обычно,Уиллер Слово прозвучало как приговор. Уилл поднялся на ватных ногах. Майк приблизился к нему и тихо сказал — Дыши.Просто дыши.Я буду ждать Уилл кивнул. Его вывели в длинный коридор. Двери мелькали одна за другой. Каждый шаг отдавался гулом в голове. Комната была белой.Слишком белой. Врач сидел за столом.Его улыбка была аккуратной,почти вежливой. — Уилл, мы просто хотим помочь тебе принять реальность — Я…я не понимаю — Твой диагноз. Ты отрицаешь его.Это нормальная стадия —Но я ничего такого не… Врач кивнул санитару. Его усадили на металлический стул. Руки закрепили ремнями. —Иногда человеку нужно столкнуться с правдой Сначала были вопросы. Повторяющиеся. Навязчивые. Признай,что ты болен. Признай, что твои мысли ненормальны. Признай, что ты опасен для себя. Уилл повторял,кричал,что он не болен.Что с ним всё в порядке. Тогда начали иначе. Свет стал ярче.Почти невыносимым.Его заставляли смотреть в него,не моргая. Каждый раз,когда он отворачивался,санитар сжимал его плечо слишком сильно. Потом были звуки. Резкие, оглушающие сигналы в наушниках.Они включали их внезапно, чтобы он вздрагивал. —Признай.Скажи это Уилл плакал,но продолжал отрицать. В какой то момент врач наклонился ближе —Ты упрямый.Но мы разрушим это.Разрушим тебя. Слово сломаем застряло в голове. Часы тянулись бесконечно. Когда его наконец отвязали,он едва стоял. В палату его почти втащили. Дверь закрылась. Майк вскочил с кровати и подбежал к нему. —Уилл… Уилл не успел ничего сказать. Ноги подогнулись,и Майк поймал его. Он обнял его крепко, осторожно, будто боялся причинить боль. — Всё.Всё. Ты здесь Уилл дрожал — Они…они хотели,чтобы я сказал…что я болен Голос сорвался. Майк прижал его сильнее. — Ты не болен Он гладил его по волосам, по спине,шептал что то успокаивающее. Уилл постепенно перестал трястись. Его дыхание выровнялось.Голова тяжело опустилась на плечо Майка. Через несколько минут он уснул прямо в его объятиях. Майк не двигался. Он сидел так долго,боясь разбудить. Только ближе к вечеру Уилл зашевелился. —Ты проснулся Майк сказал это тихо. Уилл моргнул. —Сколько времени —Почти вечер Пауза. Майк осторожно добавил —Мы можем не идти к ребятам.Если тебе плохо Уилл посмотрел на него.В глазах всё ещё была усталость,но появилась и решимость. — Нет.Я пойду Майк кивнул. Когда свет в коридоре стал тусклее и шаги санитаров реже, они начали готовиться. Майк приоткрыл дверь и прислушался. —Сейчас Они выскользнули в коридор. Сердце Уилла колотилось так громко,что казалось,его слышно на весь этаж. За углом послышались шаги. Майк резко схватил его за руку и потянул в нишу между шкафами. Санитар прошёл мимо. Его тень скользнула по стене. Уилл затаил дыхание. Когда шаги стихли, Майк прошептал —Всё Они двигались быстро и тихо. Закрытое крыло находилось в конце длинного коридора,куда редко кто заходил.Дверь выглядела старой. Дастин уже ждал там. —Боже,слава Богу,вы пришли Он быстро вставил ключ и повернул. Дверь скрипнула. Внутри было темнее. Пыль, старые кровати, закрытые окна. Но там уже стояли Лукас, Макс и Джейн. Когда все собрались, на секунду повисла тишина. Потом Дастин улыбнулся —Ну вот.Теперь нас шестеро Они сели на пол кругом. Лукас начал первым —Я здесь уже год.Мне говорят, что у меня повышенный уровень агрессии.Что я склонен к насилию.Хотя я просто однажды подрался,когда защищал сестру Макс хмыкнула —Я здесь восемь месяцев.У меня якобы проблемы с импульсами.Потому что я не слушаю взрослых Дастин вздохнул —А у меня навязчивое поведение. И гиперактивность.  По их мнению, я слишком много думаю и слишком много говорю Джейн говорила тихо —Мне сказали,что я опасна.Что во мне есть что то неправильное.. Потом Лукас посмотрел на Майка — Про тебя ходят слухи Уилл напрягся. Дастин неловко добавил —Говорят, что ты убивал животных.Что однажды,столкнул кого то с обрыва.Что ты…не чувствуешь вины Макс быстро сказала —Мы не верим Также быстро оправдался Лукас —Здесь нельзя верить слухам. Уилл посмотрел на Майка. Тот сидел неподвижно, но плечи его напряглись. Челюсть сжалась. Ему было больно. Уилл тихо коснулся его руки. Майк посмотрел на него и чуть расслабился. —Это неправда Он сказал это спокойно.Они придумали это, чтобы оправдать, почему держат меня здесь Потом он глубоко вдохнул. —Мне ставят расстройство личности.Говорят, что я манипулирую людьми и не способен к эмпатии Уилл покачал головой. —Это не так Все молча согласились. Уилл тоже рассказал —Мне говорят, что у меня бредовые идеи.Что я придумываю страхи.Что я… нестабилен Джейн тихо сказала —Они пытаются заставить нас поверить. Разговор постепенно стал легче. Они начали рассказывать о детстве, о школах,о любимых книгах,о том,кем хотели стать. Дастин мечтал стать учёным. Лукас хотел играть в баскетбол. Макс рассказывала о скейтборде. Джейн призналась,что любит рисовать. Майк говорил о комиксах и фантазиях. Уилл тихо рассказал,что любит рисовать существ из воображения. Они смеялись. Настояще. Впервые за долгое время место перестало казаться клеткой. Когда разговор затих,Уилл понял,что чувствует что то новое: Надежду. Теперь они были не одни. В этом страшном месте у них появились те,кто верит. Те, кто помогут. И,возможно,вместе они смогут пережить всё. ___________________ подпишитесь пожалуйста на мой тгк — soryella там будет вся информация по фанфику,когда будут выходить главы и т.д. Буду очень рада увидеть ваши подписки!
125 Нравится 32 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (1)