your smile

NC-17
В процессе
189
автор
Размер:
планируется Мини, написано 24 страницы, 10 372 слова, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
189 Нравится 36 Отзывы 15 В сборник

Часть 2

Настройки
Утро встретило Алису звонком Эмбер и, хоть и не сильной, но вполне себе ощутимой головной болью. На то, чтобы окончательно проснуться, чтобы любое движение не сопровождалось потемнением в глазах, ушло около получаса. Все ещё сонная Лью дошла до ванны, чтобы умыться, так как глаза предательски слипались. Все остальные утренние процедуры она сделает потом, сначала нужно перезвонить Гленн. —Hey, what's up?- спросила девушка, как только подруга взяла трубку. —I'm calling about your yesterday's request. You can come to training at nine. - без лишних предисловий сказала старшая. Алисе показалось, что она раздражена. —Thanks! Ohh thanks God, I love you!- рассыпалась в благодарностях Лью, уже представляя как увидит Аделию, сможет поговорить с ней. Убедится в том, что вчерашняя переписка не была плодом её возбужденного сознания. —I'm sure you appreciate that striking a deal was no simple feat. On a side note, you have an hour to go. —I'll make sure to thank you properly! Sorry, I have to run then. Thanks again! - пообещала Алиса, отключаясь. Лениво потягиваясь, Лью встала с кровати и побежала собираться. Она редко делала макияж на тренировки, но ей казалось, что сегодня это обязательно, чтобы получить внимание Петросян, чтобы заинтересовать её ещё больше. Девушка не знала, какой стиль нравится Аделии, но ведь они уже немного сблизись? Решив, что нет смысла пытаться строить из себя ту, кем она не является, Лью выбрала просто быть собой. Скрыла видимые недостатки своей кожи, подвела глаза чёрным карандашом и нанесла на губы немного помады. Волосы как обычно стянула в высокий хвост, оставляя несколько прядок, чтобы красиво спадали на лицо. Надела леопардовые колготки, а сверху чёрные шорты и футболку и побежала на завтрак. У неё оставалось всего полчаса до тренировки, но не идти же голодной. В столовой Петросян она не встретила и даже немного расстроилась. Несмотря на то, что они будут тренироваться сегодня вместе, ей хотелось видеться с Аделией чаще. Что-то странное вызывала у неё в груди мысль о том, что они могли бы просто разговаривать обо всем, делиться впечатлениями о Милане, гулять. Прямо как Малинин с этим своим... Телефон завибрировал в кармане, заставляя девушку отвлечься от поедания хлопьев с молоком. Ilia We're going to Adelia's training. Petya said she's still feeling unwell, so we decided to go support her. Want to join us? Лью откинулась на спинку стула и простонала, закрывая лицо руками. Она точно не хотела видеть этих двоих сегодня. Тем более, что она планировала провести больше времени с Петросян, завладеть её вниманием. Гуменник там будет только мешать. Но с другой стороны, девушку радовала мысль, что у Аделии есть кто-то, кто может переживать о её состоянии. Ну, кроме неё самой, конечно. В груди неприятно защемило от мысли, что вчера Петросян так и не позволила себе показать, что с ней что-то не так, что она все ещё чувствует себя плохо. Не смогла принять её помощь. Алиса почувствовала стыд за вчерашний неловкий флирт и мысленно поругала себя за это. Alysa Liu I'm training with her. I'd rather you weren't there) Ответила Лью, радуясь, что заранее продумала это и все получилось. Все складывалось так хорошо! Ilia Petya also doesn't trust you. Try to keep your dirty hands to yourself. See you later. Девушка отключила телефон и закатила глаза. Почему это ей не доверяют? Да и, как ей казалось Аделия сама была не против всего, что происходит между ними. Мысли о девушке действовали на нервы успокаивающе и Лью снова погрузилась в свои призрачные мечтания о Петросян.

***

Аделия на тренировочном льду сегодня выглядела ещё прекраснее. Её изящные движения рук, то, с какой лёгкостью она исполняла сложные каскады и вращения, все это завораживало Алису. Её движения бёдрами, танцевальные элементы показательной программы, которую они начали репетировать сегодня, сводили девушку с ума. Илья, вместе со своим "Russian boyfriend", как выразилась Лью, о чем-то переговаривались за бортиком, посмеиваясь. Что-то внутри подсказывало Алисе, что её полные восхищения взгляды на Петросян не прошли мимо их внимательных глаз и уже готовилась отвечать на издёвки сокомандника. Подъезжая к бортику, чтобы передохнуть и выпить воды, девушка боковым зрением заметила, как Аделия, уставшая и поникшая, выслушивает замечания своего тренера. "Опять наверное какие-то гадости"- пронеслось в голове Лью. Она отвлеклась буквально на секунду, как Аделия уже начинала заходить на четверной тулуп. Было что-то такое в её взгляде, намекающее, что вряд-ли эта попытка будет удачной, но Алиса все равно верила и наблюдала за девушкой, не отводя взгляд. Падение. Девушка смотрела, как Петросян поднялась, прикладывая все усилия и подъехала обратно к бортику, придерживая правое бедро, на которое пришёлся весь удар. Она почти физически могла почувствовать боль, когда видела Петросян такой расстроенной, разочарованной в себе. Когда видела, как Аделии больно. Хотелось сорваться с места и обнять девушку, поддержать. Сделать все, чтобы видеть на её лице только улыбку, полную искреннего счастья. —И что это было? Кому ты пытаешься что-то доказать? Давай флип-тулуп и уходи отсюда. Хватит с тебя травм. Алиса не понимала ни единого слова, но чувствовала, что это точно не что-то хорошее. Надо было продолжать свою тренировку. Девушка разогналась, чтобы сделать каскад с риттбергером. Идеально. Лью подпрыгнула от радости, заметила как Малинин за бортиком одобрительно улыбается и показывает "класс". Но она чувствовала на себе не только его взгляд, не только взгляд тренера. С другого конца льда на неё смотрела Аделия, смущённо улыбаясь, когда их взгляды пересеклись. Для девушки это была самая лучшая похвала. Петросян уже прыгнула свой флип-тулуп, прогнала показательный номер под музыку (Алиса не смогла не оценить выбор композиции и ей не терпелось увидеть это на показательных, на олимпийском льду) и теперь собиралась уходить. Она подошла к Петру, о чем-то переговорила с ним, отчего казалась очень смущённой. Алиса сгорала от нетерпения узнать, что заставило девушку чувствовать себя так. Там же и Илья был. "О-господи-боже, только бы не говорили обо мне" пронеслось в мыслях Лью и она, сославшись на усталость после вчерашнего и на то, что к показательным уже все было готово, закончила и свою тренировку.

***

—Молодец, Адель, - сказал Петя, приобнимая девушку, как только она вышла со льда. —Да куда там, опять ничего не получается с тулупом этим,- расстроенно ответила Аделия, отказываясь от похвалы. —Нет, ты правда молодец, я тоже смотрел на тебя, - отозвался Малинин и девушке почему-то стало смешно от его акцента, хоть он и не был слишком заметным, —В любом случае, здесь есть человек, который скажет что ты идеальна, даже если ты упадёшь с перекидного, - заверил парень. —О ком ты?- делая вид, что ничего не понимает, спросила Петросян. —Я думаю он про Алису Лью, - сказал Гуменник, кивая куда-то в сторону льда, —Что у вас с ней? —Ничего особенного,- смутилась Аделия, чувствуя как к лицу приливает кровь, —Я думаю, она хотела подружиться со мной, вот и все. Она остановилась, задумываясь, говорить или нет, но все-таки решилась. —А как переводиться "alluring"?- спросила девушка, переводя взгляд с Петра на Илью и обратно. На лице второго явно отобразилась эмоция ужаса. —Лью говорит тебе такое? Не общайся с ней, - ответил Малинин, похлопывая девушку по плечу. —Почему? - с каждой минутой Аделия чувствовала себя все больше запутанной, как будто здесь все знают всё, кроме неё. —Я думаю, это что-то типо "соблазнительный, возбуждающий"- сказал Петя. Из них троих он всегда был самым спокойным, в отличие от гиперактивного Малинина и Петросян, которая постоянно чувствовала себя неловко. —А.. спасибо, я пойду тогда, переоденусь. - поблагодарила девушка, направляясь в сторону раздевалок. Тут же вышла Алиса, уже догадываясь, что речь шла о ней. Она уже собиралась догнать Аделию, как её остановили. —Hold on. What's going on here? I told you to keep your hands off. - сказал Малинин с явной претензией. —I'm still doing that, for the moment anyway. But I'm planning to cut it out soon.- ответила девушка, игриво подмигивая. —Alysa, Adelia is my friend, and I don't want you to make her upset. - подключился к разговору Петя. Лью была немного раздражена этими замечаниями. И она, и Аделия уже взрослые люди, а сейчас она чувствует себя так, будто её отчитывает отец. Но все-таки, ей было приятно знать, что есть кто-то, кто может позаботиться об Аделии. —I know, and my desire is to make her happy as well. Ilia, I give you my word, this is far more than a game for me. We'll revisit this conversation later. - заверила Лью, обращаясь уже к Малинину и как и хотела до этого, убежала к раздевалкам, оставляя парней в недоумении. —Ты веришь ей? - спросил Гуменник, как только они остались наедине. —Да, and it scares me a lot.- ответил Илья, от шока переходя на родной для себя язык.

***

Заходя в раздевалку, Алиса чувствовала некоторую нервозность. Что говорить, как говорить после вчерашнего? По переписке каждый может, а в жизни? Ей показалось, что она и двух слов связать не сможет и от этого становилось не по себе. Почему именно эта девушка вызывает у неё такие чувства? —Hi! How are you feeling today?- спросила Лью, присаживаясь рядом с Аделией на скамейку, начиная развязывать коньки. —Thank you, I'm alright.- ответила девушка, чувствуя себя неловко рядом с Алисой после разговора с Петей и его американским "другом". —Oh, really? I thought the fall looked very painful. Does it hurt a lot? - заметно встревоженная Лью указала на ушибленное бедро. —It's okay, I fall like this every day. - ответила Петросян, горько усмехнувшись, —Alysa, what is it you're looking for from me? —Um... I'm sorry, but you genuinely fascinate me, - теперь была очередь Алисы смущаться. Она чувствовала, будто совершает ошибку, но не могла остановиться. Ее слишком сильно интересовала эта девушка, —As a woman. I'd really like to get to know you better. - закончила Алиса и застыла в ожидании ответа. —I'd like that too. - ответила Аделия, заставляя все внутри Алисы трепетать. —I apologize for anything I've said, I'm hesitant to trust you, but I truly want to.- закончила она, смущённо посматривая на собеседницу. Лью не могла бы передать словами, какое облегчение она чувствовала сейчас. Аделия хочет доверять ей? Алисе? Все это очень приободряло, давало надежду. Она придвинулась немного ближе к девушке и неловко накрыла её ладонь своей. Аделия удивлённо дернулась, но руку не забрала. Даже не сказала ничего. "Теплая" - подумала Лью. —How about we meet in my room later today?- предложила она, почему-то полная уверенности в том, что ей не откажут. —Sounds good. Please text me your room number and what time you'd like me to come.- согласилась Петросян, улыбаясь так ярко, что могла бы ослепить Алису одной этой улыбкой. И Лью была счастлива, что смогла стать её причиной. Счастлива, что сейчас эта улыбка предназначалась только ей. Аделия застыла, будто обдумывая какое-то важное решения, и пользуясь моментом, когда Алиса отвлеклась на свои коньки, легко, почти невесомо дотронулась своими губами до её щеки. —See you later, - проговорила она, заметно краснея, и спустя мгновение в раздевалке кроме Алисы не было никого. Алиса пребывала в таком шоке, что ещё несколько минут тупо пялилась в стену, пытаясь осознать, что только что произошло. Аделия поцеловала её? Это точно не сон? Щека все ещё горела от такого, казалось бы, невинного поцелуя, заставляя понять, что это действительно случилось. Лью схватила телефон, чтобы написать Илье. Она просто не могла вынести это в одиночку, ей нужна была помощь друга. Alisa Liu Damn it, these Russians are driving me crazy Долго ждать ответа не пришлось. Ilia Me too, Alisa, me too Алисе хотелось разбить телефон. Чёртов Малинин! Она чувствовала его насмешку через экран. Но этот день был слишком прекрасным, чтобы испортить его разговорами о своих чувствах с парнем, поэтому Лью решила отложить все объяснения с Ильёй на завтра. Сегодня её ждала личная встреча с Аделией. В её номере. —Oh my fucking God. - простонала Алиса, зарываясь в волосы пальцами и немного оттягивая, чтобы привести себя в чувства.

***

Оставшееся время до прихода Аделии (то есть до восьми вечера. Она написала Петросян, как только пришла в себя) Алиса провела будто во сне. На автомате сходила в столовую, на автомате общалась с Эмбер, Изабо и другими фигуристами сборной. Даже провела ещё одну тренировку, для того чтобы хоть немного отвлечься, но не помогало. Все её мысли были заняты этой русской девушкой. Её сияющей улыбкой, причиной которой была она сама, её тёплой рукой, с изящными пальцами и серебряными ногтями. Она представляла волосы Аделии, которые скорее всего были ужасно длинными, если распустить. Вспоминала её выразительные глаза, от взгляда которых у Лью замирало сердце. Все это пугало девушку, даже моментами раздражало, что она настолько увлечена Петросян. Это было так необычно для Алисы. Никогда ещё она не была заинтересована в ком-то настолько сильно. Ни к кому она ещё не чувствовала такой нежности, желания заботиться и как-то оберегать. Пусть у них было так мало времени, пусть они больше никогда не встретятся после, девушке хотелось в полной мере наслаждаться временем, проведённым с Аделией, хотелось запомнить это надолго. Чтобы эта олимпиада была связана не только с воспоминаниями о победе, но и о чарующей русской девушке, заставляющей сердце Лью биться в бешеном темпе. Она действительно была счастлива рядом с Аделией и не хотела, чтобы это счастье когда-то заканчивалось.

***

Никогда ещё Аделия не чувствовала себя такой потерянной. Ей казалось, что она не переживала настолько сильно даже тогда, когда выходила на короткую вторым номером. Все её мысли были заняты американкой и этим её неловким поцелуем. Мысленно Петросян уже сто раз дала себе пощёчину за этот поступок. Он казался ей таким неуместным, таким странным, что хотелось спрятаться и больше никогда в жизни не видеть Алису. Но она ведь написала ей, правда? Она ведь все ещё хотела видеть её у себя? Значит все должно было быть в порядке. Им же не обязательно целоваться, они могли бы просто посидеть... Аделия ударила себя по лбу за такие мысли. Привлекательная девушка заинтересована в тебе, называет тебя соблазнительной и зовёт вечером в свой номер чтобы просто поговорить? "Аделия, тебе восемнадцать или десять?" спрашивала у самой себя девушка и чувствовала себя неловко из-за собственной неопытности. Она уже спросила у матери насчёт того, может ли она выйти вечером прогуляться, на что получила согласие и теперь пыталась собраться. Хотелось выглядеть непринуждённо, будто она совсем не старалась, но при этом как можно привлекательнее. Обтягивающие джинсы, чёрный кружевной топ и лёгкий белый свитер подходили идеально. Ведь на улице все ещё холодно, а ей ещё показательные катать. Девушка нанесла как можно меньше макияжа, чтобы выглядеть естественно и готова была выходить.

***

Уже стоя около номера Алисы, Аделия поймала себя на мысли, что её нормально так трясёт. Руки дрожали, девушка то и дело прикусывала губу и уже могла чувствовать привкус крови во рту. Она все не могла решиться на то, чтобы постучать, но на часах уже было восемь и она приложила все усилия, чтобы взять себя в руки. Алиса открыла дверь настолько быстро, что казалось только этого и ждала. Девушку это приятно удивило и немного успокоило. Было чувство, что не только она нервничает. —Hi! I've been waiting for you, - сказала Алиса, тепло улыбаясь и пропуская девушку в свой номер. —Hi, - ответила Аделия, застыв на месте. Она осматривала Лью с ног до головы и никак не могла отвести взгляд. Девушка выглядела также, как и вчера на фотографии, но в жизни это ощущалось совсем по-другому. Алиса распустила волосы, так что теперь они могли спадать на грудь, прикрытую лишь кружевным топом с глубоким вырезом. Это заставляло удерживать взгляд и неловко краснеть от собственных мыслей. Петросян уже начинала чувствовать себя неуютно от взаимного молчания, но не могла ничего сказать. В моменте она будто забыла не только английский, но и родной язык. —Is something wrong?- спросила Лью, неловко заламывая пальцы. Было видно, что она нервничает и Аделии стало очень стыдно за свое молчание. —No, no... you look so beautiful, - не стала скрывать своих мыслей девушка. В моменте ей хотелось дать себе пощёчину за такую банальность. Она уже пообещала себе, что будет развивать словарный запас, как только появится время. —Thank you, but definitely not as much as you, - ответила Алиса, сопровождая свои слова поцелуем на тыльной стороне ладони собеседницы. Аделия смутилась, но ничего не сказала. К удивлению обеих, стоило им заговорить о каких-то отвлеченных вещах, как вкусы в музыке или сериалах, время потекло незаметно, а от неловкости не осталось и следа. Аделия рассказывала о Москве, о своей семье. О том, как все устроено в "Хрустальном", жаловалась на травмы и постоянные ошибки на четверных. Алиса слушала её настолько внимательно, что казалось могла бы сделать подробный пересказ всех слов девушки. Петросян занимала все её мысли. Её милая улыбка завораживала, волосы, стянутые в низкий хвост и правда были жутко длинными, что Алисе все время хотелось дотронуться, поиграть с ними. С каждым новым рассказом, Аделия влюбляла её в себя все сильнее и сильнее и Лью соврала бы, если бы сказала, что эти чувства не вызывают у неё страха. Чувствовать что-то такое, от чего Алиса начинала ощущать себя влюблённой дурочкой, было непривычно. Девушку хотелось защищать от всех гневных комментариев, оберегать, доказать, что она стоит всего в этом мире, что она уже идеальна. Сделать так, чтобы она чувствовала себя самой счастливой и.. любимой? Просто закрыть в этом номере и никогда больше не выпускать. В глубине души постоянно закрадывались сомнения о том, а правильно ли вообще то, что происходит сейчас, у них ведь совсем нет будущего. Но как же сильно, до дрожи, Алисе хотелось попробовать. Даже если она никогда в жизни больше не заговорит с Аделией, у неё будут самые сладкие воспоминания об этой девушке. Петросян видимо заметила, что девушка ушла куда-то глубоко в свои мысли, что даже перестала глупо кивать на все её слова, и остановилась. —Alysa, are you not listening to me at all?- спросила Аделия, хитро прищурившись. —I'm sorry, I think I thought a little, - призналась девушка, всем своим видом показывая, что чувствует себя виноватой. —About what?- не унималась Петросян. Это конец, Лью чувствовала себя загнанной в угол. Не может же она сказать все, о чем думала? Не может... —About how much I want to kiss you now. - Алисе хотелось прямо сейчас убить себя на месте от того, что язык сработал быстрее головы. Она уже вся напряглась, ожидая от Аделии расправы над ней за такие слова. Но девушка вдруг тепло улыбнулась, вставая с кресла, на котором сидела и подходя к кровати, чтобы быть максимально близко к собеседнице, сказала: —So what are you waiting for? Слегка пониженный тон, с которым она сказала это, заставлял сердце Лью биться в бешеном темпе, а смысл слов сводил девушку с ума. —Is that really what you want? - спросила Алиса, не доверяя своему слуху. Могло же ей просто показаться, верно? —My God, Alysa, you used to seem much more confident to me. Как оказалось, не могло. Аделия присела рядом с девушкой на кровать так, что теперь их бедра могли соприкасаться. Лью выдохнула, собираясь с мыслями. Дрожащие руки положила на шею Аделии и уже почти решилась, как девушка сама схватила её за талию и поцеловала. Сначала поцелуй был довольно неловким, девушки пытались подстроиться под темп друг друга. Но уже через несколько минут, как только им удалось успокоиться, поцелуи становились нежными, но требовательными. Каждая будто пыталась выразить свои чувства, свою симпатию через физический контакт. Алиса больше не чувствовала себя ограниченной в действиях, поэтому все-таки стянула резинку с волос Аделии и запустила ладони в её волосы. Ощущения были непередаваемые, если бы Лью сейчас спросили, хотела бы она остаться в этом моменте навсегда, она бы без раздумий ответила, что да. Нежные руки Петросян на её талии, не прикрытой лишней тканью, заставляли девушку вздыхать в поцелуй каждый раз, когда она проводила ими вверх по спине, приподнимая ткань, и обратно. Все это ощущалось настолько чувственно, настолько правильно, Алисе казалось, что её место в мире - рядом с этой русской девушкой, в её руках. Немного осмелев, девушка положила руку на бедро Аделии, на что получила прерванный вздох. Ей уже казалось, что все идёт хорошо, что Петросян тоже приятны её поцелуи и прикосновения, как вдруг девушка прервала поцелуй, отстраняясь. —Sorry, Alisa, I think it's time for me to leave. I'm not trying to escape at all, I really like, - неопределенно обводя комнату рукой остановилась Аделия, подбирая слова, —everything that is happening now, but I really have to. - виновато смотря на Алису, обхватив себя обеими руками, как бы защищаясь, сказала девушка. —I understand, everything is fine, - попыталась успокоить девушку Алиса, нежно поглаживая её руки. Аделия чувствовала, как расслабляется под заботливыми прикосновениями девушки и ей было хорошо, как никогда раньше. —Just tell me, I really didn't do something that you didn't like? - спросила Лью, чувствуя себя тревожно. —Oh no, I like everything, even very, - смущаясь ответила Аделия, все же переводя взгляд со своих рук на девушку напротив. Нежный, внимательный взгляд чужих глаз успокаивающе действовал на нервы девушки. Она поймала себя на мысли, что ей ужасно сильно не хочется уходить. —See you then? - вырвала девушку из мыслей Алиса, неловко раскрывая руки для объятий. Аделия прижалась к ней всем телом, и кажется была готова заплакать от нежности, которую она начинала испытывать к американке. За пару дней, девушка смогла выкинуть все плохие мысли из головы Петросян и заменить их на мысли о себе, о своей лучезарной улыбке и тёплых объятиях, и Аделия просто не могла не чувствовать за это благодарность. На прощание Алиса оставила невесомый поцелуй на её губах и попросила написать, как только она доберётся. А также пообещала, что они точно прогуляются вместе по Милану, потому что Илья сказал, что такое нельзя пропустить. Слушая беглую английскую речь излишне эмоциональной в моменте Лью (Аделии было приятно предполагать, что все дело было в её недавних поцелуях), Петросян чувствовала себя самой счастливой девушкой на свете. И кто бы мог подумать, что олимпиада сможет подарить ей что-то гораздо более значимое, чем медаль?

189 Нравится 36 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (11)