Amāyō Juwes, или история любви в эпоху Палеолита

Горячая работа

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

Генерал нАбекрень переводчик

Автор оригинала:

hopelessheathen (ElspethMcGillicuddy)

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/7234495?view_adult=true

Фэндом:

Сверхъестественное

Пэйринг и персонажи:

Кастиэль/Дин Винчестер, Дин Винчестер/Кастиэль

Размер:

31 страница, 11 823 слова, 2 части

Метки:

Описание:

Кас ранен и одинок. Он ковыляет сквозь бурю, стараясь не стать следующей добычей пещерного льва. К его облегчению, среди скал он находит укрытие. Но войдя внутрь, понимает, что это место уже занято, и его обитатель вовсе не человек. Неандерталец Дин и Кроманьонец Кас встречаются в эпоху до пика ледникового периода. Выживание, доверие и взаимная тяга сталкиваются в мире первобытной опасности, где каждый день может стать последним.

Примечания:

От автора оригинала: Я действительно пыталась провести небольшое исследование, пока писала эту историю. Но во многих вопросах попадались лишь предположения или спорные теории, поэтому я опиралась на то, что, на мой взгляд, делало фанфик более увлекательным. Да, в тексте есть фактические неточности, но давайте назовём это «творческой свободой» и просто сделаем вид, что их нет. Пожалуйста, загляните в примечания в конце, если хотите узнать больше о том, что я нашла интересного, но не смогла вместить в рассказ. Кстати, для языка Дина мне нужно было что-то достаточно древнее и непонятное, поэтому я выбрала протоиндоевропейский язык и использовала этот удобный онлайн-переводчик: http://indo-european.info/dictionary-translator/. Я даже не заглядывала в грамматику, так что можно сказать, что Дин говорит на «языке пещерных людей».

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

86 Нравится

7 Отзывы 14 В сборник