Наруто: Ниндзя Скрытого Песка

Перевод
R
В процессе
68
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 209 страниц, 66 965 слов, 35 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
68 Нравится 12 Отзывы 27 В сборник

Глава 33

Настройки
Наруто ​выпроводил ​двух ​старших ​людей ​из ​своей ​комнаты, ​чтобы ​он ​мог ​одеться, ​и ​зевнул, ​когда ​они ​ушли. ​То, ​что ​на ​него ​уселась ​жаба, ​было ​определенно ​воспоминанием ​о ​прошлом, ​и ​хотя ​это ​раздражало, ​но ​навевало ​воспоминания ​о ​поездке ​с ​Джирайей. ​Он ​натянул ​одежду ​и ​вышел ​из ​спальни, ​повязав ​Санзоку ​на ​шею. ​ ​- ​Знаешь, ​ты, ​наверное, ​самый ​ленивый ​из ​всех, ​кого ​я ​встречал. ​Ты ​даже ​не ​предупредил ​меня, ​что ​эти ​двое ​в ​моей ​спальне. ​ ​- ​Та, ​кого ​ты ​называешь ​Баа-чан, ​угрожала ​кастрировать ​меня, ​если ​я ​скажу ​тебе. ​Кроме ​того, ​наблюдать ​за ​тем, ​как ​на ​тебя ​садится ​жаба, ​было ​забавно. ​ ​- ​Я ​запомню ​это. ​ ​- ​Так ​и ​сделай. ​Положи ​мне ​что-нибудь ​поесть, ​когда ​будешь ​на ​кухне, ​хорошо? ​ ​- ​Ленивая ​задница. ​ ​Санзоку ​фыркнул ​и ​снова ​заснул. ​Наруто ​закатил ​глаза ​и ​продолжил ​спускаться ​по ​лестнице. ​Если ​бы ​не ​тот ​факт, ​что ​красная ​панда ​была ​грозным ​воином ​(что ​могла ​подтвердить ​Тен-Тен) ​и ​была ​полезна ​в ​случае ​необходимости, ​он ​бы ​быстро ​отправил ​его ​задницу ​обратно ​в ​царство ​призыва... ​ ​Он ​обогнул ​угол ​коридора ​и ​снова ​потянулся, ​как ​только ​оказался ​на ​кухне. ​Цунаде ​и ​Джирайя ​сидели ​за ​столом, ​потягивая ​кофе ​и ​болтая ​друг ​с ​другом. ​Цунаде ​улыбнулась, ​увидев ​вошедшего ​любимого ​блондина. ​ ​- ​Доброе ​утро, ​Наруто. ​Надеюсь, ​ты ​не ​против, ​что ​мы ​приготовили ​кофе? ​ ​- ​Нет, ​я ​не ​против. ​Все ​равно ​это ​кофе ​Темари. ​Я ​обычно ​его ​не ​пью. ​Я ​предпочитаю ​чай. ​Хотите ​чего-нибудь ​поесть? ​ ​Джирайя ​проглотил ​чай ​и ​налил ​еще ​в ​чашку. ​ ​- ​А ​что ​есть? ​ ​Наруто ​пролистал ​шкафы ​и ​холодильник. ​ ​- ​Ну, ​у ​нас ​есть ​фрукты, ​хлеб, ​бекон, ​яйца, ​ну, ​знаешь, ​всякая ​всячина ​для ​завтрака. ​ ​- ​Яичница ​с ​беконом ​звучит ​восхитительно. ​И ​разогрей ​хлеб ​с ​медом. ​ ​Цунаде ​встала ​и ​обошла ​стол, ​после ​чего ​развернула ​Наруто ​и ​обняла ​его ​за ​плечи. ​ ​- ​Прежде ​чем ​ты ​начнешь ​готовить... ​ ​Она ​крепко ​обняла ​его, ​едва ​не ​сломав ​позвоночник. ​ ​- ​...я ​так ​рада ​видеть ​тебя ​снова, ​малыш. ​Я ​скучала ​по ​тебе. ​ ​Наруто ​улыбнулся ​и ​обнял ​ее ​в ​ответ, ​слегка ​сжавшись, ​чтобы ​показать ​ей, ​что ​его ​сила ​тоже ​улучшилась. ​ ​- ​Я ​тоже ​скучал ​по ​тебе, ​Баа-чан. ​Без ​тебя ​все ​было ​по-другому. ​ ​Джирайя ​кашлянул ​в ​руку, ​и ​оба ​блондина ​посмотрели ​на ​него. ​ ​- ​А ​как ​же ​я? ​Я ​не ​получу ​объятий ​или ​хотя ​бы ​рукопожатий? ​ ​Наруто ​прищурил ​глаза ​и ​отпустил ​Цунаде. ​ ​- ​Сегодня ​утром ​ты ​пытался ​размозжить ​мне ​голову ​одной ​из ​своих ​жаб. ​Тебе ​повезло, ​что ​я ​тебя ​не ​кастрировал. ​Радуйся, ​что ​я ​готовлю ​тебе ​завтрак. ​ ​- ​Неблагодарное ​отродье. ​ ​Наруто ​улыбнулся ​и ​достал ​из-под ​стола ​сковороду, ​чтобы ​поджарить ​бекон ​и ​яйца. ​ ​- ​А ​вот ​и ​Эро-Сеннин, ​которого ​я ​помню. ​Итак, ​о ​чем ​вы ​двое ​хотели ​поговорить? ​ ​Цунаде ​протянула ​руку ​к ​Санзоку, ​который ​с ​удовольствием ​поглощал ​фрукты, ​и ​попыталась ​погладить ​его, ​когда ​он ​зарычал ​на ​нее. ​ ​- ​Не ​трогай ​меня. ​Ты ​угрожала ​отнять ​у ​меня ​мои ​«орешки». ​ ​Цунаде ​нахмурилась ​и ​повернулась ​обратно ​к ​Наруто. ​ ​- ​Ну, ​мы ​хотим ​услышать, ​чем ​ты ​занимался, ​и ​обсудить ​с ​тобой ​некоторые ​вещи, ​касающиеся ​Конохи. ​Но ​дела ​потом. ​Давай ​послушаем ​о ​твоей ​жизни. ​ ​Наруто ​кивнул, ​разбивая ​яйца ​о ​сковороду. ​ ​- ​Ну, ​когда ​я ​только ​приехал ​сюда... ​ ​XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ​ ​Цунаде ​и ​Джирайя ​улыбались, ​слушая ​рассказ ​Наруто. ​Они ​оба ​были ​счастливы, ​что ​он ​нашел ​признание ​среди ​жителей ​Сунагакуре. ​Именно ​это ​и ​сделало ​следующее, ​что ​им ​предстояло ​обсудить, ​таким... ​неудобным. ​Цунаде ​заерзала ​на ​своем ​месте ​и ​протянула ​чашку ​за ​чаем. ​Они ​сидели ​за ​столом ​уже ​несколько ​часов, ​и ​она ​начала ​чувствовать ​легкое ​онемение ​в ​ягодицах. ​ ​- ​Может, ​переместимся ​в ​более ​удобное ​место? ​Моя ​задница ​просто ​рыдает. ​ ​Наруто ​и ​Джирайя ​посмеялись ​над ​ней, ​а ​Цунаде ​зарычала. ​Это ​была ​не ​ее ​вина, ​что ​деревянные ​стулья ​были ​такими ​неумолимыми. ​Все ​трое ​встали, ​и ​Наруто ​повел ​их ​в ​гостиную, ​убрав ​с ​дороги ​несколько ​кукол ​Канкуро. ​Как ​только ​они ​устроились, ​Наруто ​перевел ​взгляд ​с ​одного ​на ​другого. ​ ​- ​Итак... ​я ​слушаю, ​не ​счет ​Конохи. ​ ​Цунаде ​глубоко ​вздохнула ​и ​посмотрела ​на ​Джирайю, ​который ​жестом ​велел ​ей ​говорить. ​Он ​был ​здесь ​только ​для ​того, ​чтобы ​оказать ​поддержку. ​Это ​были ​дела ​деревни, ​и ​не ​ему ​их ​решать. ​Она ​закрыла ​глаза ​и ​медленно ​открыла ​их, ​встретившись ​взглядом ​с ​его ​ярко-голубыми ​глазами, ​своими ​шоколадно-карими. ​ ​- ​Мы ​уже ​говорили ​с ​Гаарой ​о ​том, ​что ​будем ​обсуждать ​здесь, ​и ​он ​сказал ​- ​нет. ​Я ​соглашаюсь ​с ​ним, ​но, ​к ​сожалению, ​этот ​вопрос ​просто ​так ​не ​уйдет, ​потому ​что ​мы ​так ​хотим. ​ ​Наруто ​нахмурился ​и ​откинулся ​в ​кресле, ​когда ​Санзоку ​вошел ​и ​запрыгнул ​рядом ​с ​ним ​на ​диван, ​свернувшись ​калачиком. ​ ​- ​Почему ​мне ​кажется, ​что ​ты ​чего-то ​недоговариваешь? ​ ​- ​Совет ​Конохи ​хочет, ​чтобы ​ты ​вернулся, ​Наруто. ​Они ​не ​хотят, ​чтобы ​последний ​Намикадзе, ​сын ​Йондайме, ​жил ​в ​другой ​деревне, ​союзной ​или ​нет. ​Они ​хотят, ​чтобы ​ты ​вернулся ​с ​нами. ​ ​Наруто ​скорчил ​гримасу. ​ ​- ​Конечно, ​ответ ​отрицательный. ​Я ​не ​собираюсь ​возвращаться ​в ​деревню, ​которой ​я ​никогда ​не ​был ​нужен, ​пока ​меня ​можно ​использовать ​в ​политических ​целях. ​Этого ​не ​будет. ​ ​Цунаде ​кивнула ​и ​сделала ​глоток ​чая. ​Он ​не ​был ​таким ​успокаивающим, ​как ​саке, ​но ​Наруто ​делал ​чертовски ​хороший ​чай. ​ ​- ​Я ​так ​им ​и ​сказала, ​но ​они ​продолжают ​настаивать ​на ​своем. ​Мне ​нужно, ​чтобы ​ты ​вернулся ​в ​Коноху ​и ​сам ​все ​уладил. ​ ​- ​А ​какая ​у ​меня ​гарантия, ​что ​меня ​не ​посадят ​в ​тюрьму ​и ​не ​будут ​держать ​против ​моей ​воли? ​ ​Джирайя ​наклонился ​вперед ​и ​положил ​одну ​руку ​на ​ноги. ​ ​- ​Потому ​что ​это ​было ​бы ​равносильно ​объявлению ​войны ​Суне. ​Они ​бы ​держали ​в ​заложниках ​очень ​важного ​друга ​Казекаге ​и ​очень ​важного ​для ​нас ​человека. ​Политические ​последствия ​были ​бы ​не ​очень ​приятными. ​ ​Наруто ​кивнул, ​и ​Цунаде ​решила ​продолжить. ​ ​- ​Тебя ​не ​будут ​удерживать ​против ​твоей ​воли. ​Нам ​просто ​нужно, ​чтобы ​ты ​пошел ​с ​нами ​и ​поговорил ​с ​советом, ​сказал ​им, ​что ​ты ​не ​хочешь ​возвращаться ​в ​Коноху ​и ​что ​ты ​счастлив ​здесь. ​ ​Светловолосый ​школьный ​учитель ​сложил ​руки ​и ​вздохнул. ​ ​- ​Я ​думал, ​что ​все ​ясно ​объяснил ​больше ​года ​назад, ​когда ​сжег ​свитки ​отца ​и ​матери. ​Я ​думал, ​что ​все ​стало ​ясно, ​когда ​я ​попросил ​о ​переводе ​в ​Суну. ​Я ​думал, ​что ​все ​стало ​ясно, ​когда ​я ​сказал ​им ​все ​это ​в ​лицо. ​ ​Два ​старших ​ниндзя ​кивнули. ​ ​- ​Да, ​ты ​сказал, ​Наруто, ​но ​они ​не ​просто ​так ​политики. ​Все ​в ​Конохе ​знают, ​кто ​ты ​теперь, ​и ​все ​хотят ​тебя ​вернуть. ​Они ​хотят, ​чтобы ​Узумаки ​Наруто ​вернулся ​домой ​и ​принял ​имя ​Намикадзе. ​ ​Хмурый ​взгляд ​Наруто ​стал ​еще ​глубже. ​ ​- ​Нет, ​они ​хотят, ​чтобы ​вернулся ​сын ​Намикадзе ​Минато, ​чтобы ​они ​могли ​подлизаться ​к ​нему. ​Узумаки ​Наруто ​не ​на ​их ​радаре. ​Они ​не ​сожалеют, ​что ​обращались ​со ​мной ​как ​с ​дерьмом. ​Они ​просто ​хотят ​поцеловать ​меня ​в ​задницу ​за ​политические ​услуги. ​ ​Джирайя ​немного ​выпрямился, ​его ​сторона ​сенсея ​снова ​проявилась. ​ ​- ​Послушай, ​Наруто. ​Может, ​ты ​теперь ​и ​шиноби ​Суны, ​но ​Цунаде ​всего ​лишь ​просит ​тебя ​прийти ​и ​разобраться ​с ​этим ​раз ​и ​навсегда. ​Ты ​должен ​ей ​хотя ​бы ​это. ​ ​Глаза ​Наруто ​прищурились ​еще ​больше, ​его ​упрямая ​сторона ​снова ​вышла ​наружу. ​ ​- ​И ​почему ​я ​должен ​ей? ​ ​Лицо ​Джирайи ​исказилось ​от ​возмущения. ​ ​- ​Потому ​что ​именно ​она ​не ​подпускала ​к ​тебе ​Совет ​в ​течение ​последнего ​года, ​маленький ​засранец! ​ ​- ​Джирайя, ​успокойся! ​Наруто... ​мне ​больно, ​что ​ты ​так ​себя ​ведешь. ​Надеюсь, ​ты ​подаешь ​своим ​ученикам ​лучший ​пример, ​чем ​этот. ​ ​- ​Не ​впутывай ​в ​это ​моих ​учеников. ​Что ​касается ​моего ​поведения, ​то ​как, ​по-твоему, ​я ​должен ​реагировать? ​«О, ​конечно. ​Я ​с ​радостью ​вернусь ​с ​тобой ​в ​Коноху ​и ​буду ​встречать ​взгляды ​благоговения, ​вынужденного ​уважения, ​отвращения ​и ​ненависти». ​Я ​так ​не ​думаю. ​ ​Цунаде ​выпрямила ​спину ​и ​уставилась ​на ​него. ​Они ​так ​хорошо ​проводили ​время, ​а ​теперь ​между ​ними ​снова ​встал ​совет ​Конохи. ​ ​- ​Мы ​уже ​обсудили ​это ​с ​Гаарой, ​Наруто. ​Ты ​пойдешь ​с ​нами, ​чтобы ​все ​уладить, ​и ​это ​окончательно. ​ ​Он ​выглядел ​потрясенным ​тем, ​что ​они ​могли ​сделать ​что-то ​подобное ​без ​его ​ведома. ​Даже ​Гаара ​делал ​что-то ​за ​его ​спиной. ​Наруто ​быстро ​вернул ​своему ​лицу ​безразличное ​выражение, ​которое ​было ​ему ​не ​к ​лицу. ​ ​- ​Ладно, ​раз ​все ​считают, ​что ​это ​будет ​в ​моих ​интересах, ​несмотря ​на ​мое ​согласие, ​я ​пойду, ​как ​только ​Темари ​вернется. ​Я ​хочу ​покончить ​с ​этим, ​чтобы ​никогда ​больше ​не ​ступать ​ногой ​в ​Коноху. ​ ​Он ​поднялся ​и ​уже ​собирался ​уходить, ​когда ​его ​руку ​поймала ​Цунаде. ​Он ​повернулся, ​чтобы ​что-то ​сказать, ​но ​остановился, ​увидев, ​что ​в ​ее ​глазах ​стоят ​слезы. ​ ​- ​Пожалуйста, ​Наруто, ​не ​веди ​себя ​так. ​Мы ​хотим ​этого ​не ​больше, ​чем ​ты, ​но ​это ​необходимо. ​Не ​злись ​на ​нас ​только ​потому, ​что ​мы ​выполняем ​свою ​работу. ​ ​Он ​переводил ​взгляд ​с ​одного ​на ​другого, ​ища ​признаки ​обмана, ​и ​не ​находил ​их. ​Они ​просто ​делали ​то, ​что ​должны ​были. ​Наруто ​вздохнул ​и ​позволил ​своему ​телу ​расслабиться, ​но ​Цунаде ​не ​отпустила ​его ​руку. ​ ​- ​Наруто, ​мы ​переживаем ​о ​тебе. ​Мы ​не ​хотим, ​чтобы ​ты ​был ​несчастен. ​Вот ​почему ​я ​позволила ​тебе ​уйти. ​Я ​хотела, ​чтобы ​ты ​остался, ​но ​твое ​счастье ​много ​значит ​для ​меня, ​ведь ​у ​тебя ​его ​было ​не ​так ​много. ​Джирайя ​не ​хотел, ​чтобы ​ты ​уходил. ​В ​тот ​день ​он ​потерял ​еще ​одного ​важного ​для ​него ​человека. ​Ты ​также ​не ​навещал ​его. ​ ​Наруто ​слегка ​повесил ​голову ​и ​отвернулся. ​ ​- ​Гаара ​не ​дает ​мне ​покоя. ​ ​Джирайя ​фыркнул ​и ​хлопнул ​его ​по ​плечу. ​ ​- ​Ты ​полон ​дерьма. ​Ты ​боялся ​вернуться ​домой, ​потому ​что ​думал, ​что ​останешься ​там. ​Ты ​не ​можешь ​врать ​мне, ​отродье. ​ ​Наруто ​одарил ​их ​маленькой, ​грустной ​улыбкой. ​ ​- ​Да, ​я ​боялся ​возвращаться. ​Я ​не ​хотел ​возвращаться ​в ​Коноху ​и ​думать, ​что ​это ​дом. ​У ​меня ​здесь ​новая ​жизнь, ​и ​я ​не ​хочу ​ее ​разрушать. ​ ​Цунаде ​и ​Джирайя ​кивнули, ​а ​Наруто ​подошел ​к ​двери, ​открыл ​ее ​и ​повернулся ​к ​ним. ​ ​- ​Я ​собираюсь ​пойти ​и ​сделать ​самую ​сложную ​вещь ​за ​весь ​этот ​визит. ​Я ​собираюсь ​поговорить ​с ​Какаши ​и ​Сакурой ​и ​попытаться ​уладить ​с ​ними ​все ​это ​дело. ​Это ​может ​занять ​некоторое ​время, ​поэтому ​не ​могла ​бы ​ты ​сказать ​мне, ​где ​они? ​ ​Цунаде ​вздрогнула, ​когда ​он ​упомянул ​Сакуру ​и ​Какаши. ​Эти ​двое ​были ​особенно ​возмущены ​решением ​Наруто ​и ​не ​хотели ​приходить. ​Цунаде ​заставила ​их ​прийти, ​потому ​что ​знала, ​что ​все ​должно ​закончиться, ​так ​или ​иначе. ​ ​- ​Делай ​то, ​что ​должен, ​Наруто. ​Они ​в ​гостинице ​и ​никуда ​не ​выходили, ​разве ​что ​поесть. ​Надеюсь, ​ты ​знаешь, ​что ​делаешь. ​ ​Наруто ​улыбнулся ​им ​двоим, ​выходя ​за ​дверь. ​ ​- ​Я ​тоже.
Примечания:
68 Нравится 12 Отзывы 27 В сборник