***
Главный переговорный зал Нефритового Дворца и его новые огромные окна, выходящие на весь Ли Юэ, встретили Бэй Доу блеском золота и лоском отполированных деревянных полов. Она театрально вздохнула, готовясь к самому скучному поручению в ее жизни, затем слабо кивнула Нин Гуан и встала на «свое место». Господин Чэнь - тучный мужчина с неприятным, изворотливым взглядом - уже сидел напротив Нин Гуан. Справа от Воли Небес — чуть позади, словно горгулья, отпугивающая злых духов, стояла Бэй Доу со скрещенными на груди руками. Его голос — скрипучий, как непромазанная дверь. Его слова — ядовитые, как змеиный укус. Он пытается вывести Волю Небес из равновесия, давит на ее «слабые» места. Но за ее спиной — она. Капитан. Нин Гуан ощущала её присутствие так, будто это был теплый ветер. Её энергия — как щит. И ей не страшно. Она может позволить себе быть самой собой. Самой резкой, самой безжалостной, потому что знает: Бэй Доу не даст ему пересечь черту. Она чувствовала себя…свободной. Свободной отвечать ему так, как действительно хочется, а не как того требует этикет. Дикая сила пиратки позволяла ей отбросить свои собственные правила. «Как странно. Её грубость — моя защита. Я могу рисковать. Я могу давить. И мне это нравится. Я вижу, как он дергается. Он чувствует её присутствие, он знает, что он в ловушке. Он боится её, но не может уйти. Бедняга», — сладкой хищной патокой растекалось в мыслях Тяньцуань. Бэй Доу же ощущала, что эта сцена ее убивает. Ее ноги гудели, спина затекала все больше. «Этот тип… он как липкая грязь, которую не смыть. Каждое его слово — как удар по моим барабанным перепонкам. Он называет её «выскочкой из трущоб»? Сильно», — думает про себя капитан, незаметно перенося центр тяжести на другую ногу. Она видела, как Нин Гуан держит лицо, но чувствовала, как в ней закипает ярость. Руки Бэй Доу уже давно чесались. Она хотела вышвырнуть его в окно прямо сейчас, чтобы он летел вниз, как мешок с мусором. Она просила Архонта Бури дать ей еще терпения, иначе — еще минута, и ее самоконтроль сломается. Но Бэй Доу держала в голове, что не может подвести её. Она поклялась. Она ловила себя на мыслях о том, что, оказывается, ей не нравятся не столько такие слизняки, как он, сколько именно факт попытки унизить Нин Гуан. «Она не просила меня защищать ее от слов, но… это чувствуется, как личное оскорбление» — размышляла пиратка, всерьез думая, что поддевать и измываться над статусом этой женщины может лишь она и никто больше. По крайней мере, в ее присутствии. — Эти бусы из стекла, которые Вы продавали на улицах… Они, конечно, принесли вам первый капитал, — его голос елейный, но полон скрытой желчи. — Но доверять такую огромную экономику Ли Юэ человеку, который не брезговал обманом на старте своей карьеры… — усмехается, — …не слишком ли это рискованно? — Если уж и возвращаться к событиям десятилетней давности… Мои бусы были честным товаром, — её голос спокоен, но в нём слышна стальная твердость. — В отличие от ваших… «партнёрских» схем, которые оставили без гроша десятки мелких торговцев. Мой капитал был заработан. А ваш — украден. Казалось, что разговор почти достиг пика напряжения. — Как Вы смеете? — его лицо наливается кровью. — Я — уважаемый предприниматель с почти тридцатилетним стажем! Вы думаете, кто-то встанет на Вашу защиту, когда я настрою против Вас весь совет? Вы будете стоять на площади, как нищенка, какой и были! И никто не посмеет Вам помочь, потому что Вы слишком много о себе возомнили! Нин Гуан оставалась абсолютно невозмутимой, но её глаза на мгновение потемнели. Она чувствовала, как нарастает волна ярости. Но она не могла показать этого. Чэнь вскакивает, тыча пальцем в фарфоровое лицо Воли Небес: — Я уничтожу Вас, — его голос практически дрожит из-за злости и из-за такого идеального внешнего спокойствия его оппонентки. — От Нефритового Дворца не останется и камня. А ваши «друзья» из Цисин будут смотреть, как Вы горите. Именно в этот момент торговец делает роковую ошибку. Он, потеряв всякий контроль, уже не просто угрожает, а замахивается на Нин Гуан, намереваясь ударить её по лицу, чтобы унизить физически. «Я не буду ждать приказа» — молниеносно проносится в голове Бэй Доу. В ту же секунду, прежде, чем рука Чэня успевает коснуться Нин Гуан, из-за спины Воли Небес вырывается ослепительная вспышка. Стекла в окнах зала трескаются, и воздух резко наполняется запахом озона. Мощная дуга электроэнергии, подобная небесному клинку, бьет прямо в тело мужчины. Она не убивает его, но отбрасывает к стене, пригвождая к ней невидимой силой. Нин Гуан замирает в испуге, словно песчаная ящерица. У нее даже промелькнула мысль о том, как бы не начать заикаться после такого внезапного разряда за спиной. Его тело дрожит, волосы дымятся. Разряд был настолько силен, что пробил собой новую крышу Нефритового Дворца, уходя в небо сначала яркой фиолетовой вспышкой, а потом тусклым дымом, который увидели жители Ли Юэ.***
Чэнь лежит без сознания на полу. Нин Гуан стоит, не шевелясь. Бэй Доу, которая присела, чтобы проверить его состояние, отходит от него. Её Глаз Бога все еще светится электро-энергией. — Твоя… демонстрация силы… — голос Тяньцуань спокоен, но в нём слышна легкая дрожь, — была весьма… убедительна. — Он замахнулся на тебя, — пиратка вытирает ладонь о штаны. — Был уговор: если угрожает физически — я действую. Я посчитала это… угрозой. Нин Гуан медленно подходит к Чэню, осматривая его: — Он жив. Это хорошо. Но, боюсь, он не сможет ходить какое-то время. И, вероятно, забудет, как говорить. Твои «разряды» оставляют… неизгладимое последствие. — Я же предупреждала, что не отвечаю за свои «разряды», — усмехается капитан. — Что ж, теперь он дважды подумает, прежде чем угрожать Воле Небес. Или мне. — Этот… «инцидент»… — Нин Гуан выпрямляется, подбирая слова, и её взгляд встречается с взглядом Бэй Доу, — …будет стоить мне объяснений перед Советом. И перед его многочисленными связями. Капитан лишь пожимает плечами: — А ты что, хотела, чтобы он тебя ударил? Чтобы твой безупречный имидж был испорчен синяком на щеке? Я же для того здесь и стояла, чтобы этого не случилось. Мои действия были… вынужденной необходимостью. В глазах Нин Гуан появляется странный блеск: — Вынужденная необходимость, которая пробила потолок моего Нефритового Дворца? — Я заплачу, — вздыхает Бэй Доу. — Но не за починку, а за то, что не смогла удержать свой гнев. Когда кто-то смеет угрожать… — она замирает, чуть не сказав «тебе». Взгляд Воли Небес смягчается: — Твой гнев, капитан, иногда бывает… очень своевременным. И очень эффективным. Я сейчас пошлю за своими секретарями. Пусть этого… человека… доставят к Бай Чжу. Они проследят, чтобы он получил надлежащее «лечение». — А ты? — Я… — её рука касается щеки, где могла бы быть пощечина, — спокойна. Удивительно. Я знала, что ты не подведешь. Но я не ожидала… такой силы. — Когда дело касается защиты, я не экономлю, — в её глазах появляется нечто, похожее на гордость. — Никогда. Они стоят посреди зала, вокруг них — лишь запах гари, въедающийся в поверхность столов и стен. Но в воздухе между ними витает нечто новое: не только уважение, но и едва уловимое, опасное притяжение. — Действительно. Очень… убедительно, — её взгляд задерживается на Бэй Доу чуть дольше, чем того требует этикет. — Благодарю за хорошо выполненные обязательства. Твой гонорар будет увеличен. За «эффективность». Тяньцуань поняла, что эта женщина — не просто наемница. Она — буря, которая может разрушить всё. Но и защитить всё, что дорого. А Бэй Доу увидела, что за золотой маской скрывается женщина, которая может быть достойна её ярости. — Всегда к твоим услугам, Нин Гуан. Всегда.