Цена свободы

Горячая работа
NC-17
Завершён
857
6
автор
lilizga KZRV бета
Размер:
208 страниц, 59 381 слово, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
857 Нравится 425 Отзывы 478 В сборник

Глава 25. Третий лишний.

Настройки
Я разглядывала интерьер. В квартире были высокие потолки. На полу паркет. Изящные кресла с гнутыми ножками стояли возле стены, между ними был небольшой столик. В центре спальни стояла огромная кровать с массивным изголовьем из тёмного дерева, украшенным резьбой в виде переплетающихся листьев. На стенах картины. Я, не в силах устоять, вышла на балкон — передо мной была она. Эйфелева башня. Настоящая. Я ахнула. Не может быть! Внизу уже просыпался город, слышались приглушённые голоса, звон посуды. Драко вошёл следом, остановился у меня за спиной, положил руки на перила по обе стороны от меня, заключая в кольцо. — Мы в Париже, — выдохнула я. До сих пор не верилось. — Сюрприз. Я повернулась к нему. — Я сказала, что хочу круассанов, и ты перенёс нас в Париж? Он улыбнулся. — Я обещал тебе самые вкусные круассаны, — он пожал плечами с таким видом, словно это было самое очевидное решение в мире. Я не знала, смеяться мне или плакать. От переполнявших меня эмоций. От того, что он такой. От того, что я люблю его до умопомрачения. — Ты невозможен, — сказала я. — Знаю. — Он чмокнул меня в кончик носа. — Пойдём. Нас ждёт завтрак в кафе на углу улицы. Там подают круассаны, от которых умирают французы. — Умирают? — От счастья, Гермиона. Идём. Париж ждёт. Поедим, пройдёмся по магазинам. А вечером у нас столик в L'Étoile d'Argent — лучшем ресторане Парижа.

***

Как выяснилось, Драко говорил на французском безупречно. Мы спустились в маленькое кафе, которое находилось на углу улицы. Столики стояли прямо на тротуаре. Плетёные стулья, клетчатые скатерти и огромные чашки с кофе. Драко посадил меня за стол и пошёл к стойке с различной выпечкой. — Bonjour, Mademoiselle, — произнёс он, и продавщица подняла голову. — Quatre croissants au chocolat et deux cafés, s'il vous plaît... Она вспыхнула, поправляя фартук, и что-то защебетала в ответ. Я смотрела на него. Уверенный в себе мужчина с лёгкой улыбкой на губах просил продать круассаны, а девушка краснела и смущалась. Я знала, какое впечатление он производит на женщин. Сама была такой. Так же краснела. Так же теряла дар речи. И, кажется, до сих пор не перестала. Он принёс французский завтрак — две чашки кофе и тарелку с круассанами. Расставил всё передо мной и только потом сел, отодвинув поднос на край стола. — Попробуй, — сказал Драко, беря чашку. Я взяла и откусила кусочек. Внутри круассан оказался невесомым — воздушным, слоистым, с огромными пустотами, созданными паром. Тёплое тесто таяло на языке. Хрустящая корочка снаружи, а внутри шоколад. — О, Мерлин, — простонала я. — Вкусно? — Это лучшее, что я ела в жизни. — Я же говорил. Мы ели молча, наслаждались каждым кусочком. Иногда наши взгляды встречались и мы улыбались друг другу. После завтрака Драко повёл меня по магазинам. Небольшие бутики, где платья висели на вешалках, привлекая к себе взгляды. Драко выбирал для меня наряды с видом знатока: откидывал волосы с шеи, чтобы посмотреть, как сидит вырез, поправлял бретельку, задерживая пальцы на моей коже. В одном из бутиков я нашла платье — изумительное, цвета красного вина, с открытыми плечами и струящейся юбкой до пола. — Это оно, — сказал Драко, даже не спрашивая цену. К платью добавились туфли ручной работы. А уже вечером в квартире Драко подарил мне серьги с рубинами. Видимо, взял их из Англии и ждал удобного момента. Я хотела сказать: «Это слишком», — открыла рот, но посмотрела на его счастливое лицо. Он правда радовался, одаривая меня. — Спасибо, Драко, — произнесла я. Он улыбнулся шире. С этих пор я решила принимать все его подарки. Возможно, так он пытался показать свою любовь и заботу. Наверное не привык выражать чувства словами, но хотел, чтобы я знала, что он дорожит мной. Я посмотрела на его сияющее лицо. Кажется, я была самой счастливой женщиной на всём белом свете. И моему счастью не было предела.

***

Мы вошли в ресторан под руку. L'Étoile d'Argent — зеркала в позолоченных рамах, хрустальные люстры, столики с белоснежными скатертями. Наш столик был у окна, с видом на Эйфелеву башню. Драко отодвинул для меня стул, сел напротив. — Ты невероятно красивая, — сказал он, когда официант наполнил бокалы. — Это платье создано для тебя. — Спасибо, Драко, — я улыбнулась, чувствуя, как от его взгляда теплеет внутри. — За нас, — он поднял бокал. — За нас. И тут его лицо изменилось. Улыбка исчезла, челюсть сжалась, серые глаза потемнели. Он поставил бокал, так и не выпив шампанское. Я проследила за его взглядом. К нам направлялся мужчина. Лет тридцати пяти, высокий, смуглый, с копной чёрных кудрявых волос и ослепительной улыбкой. Красивый. Очень. На нём был дорогой костюм. Явно свой человек в таких местах. — Draco! Je ne savais pas que tu étais en France. Quelle surprise! — Oui, — ответил Драко коротко, даже не пытаясь скрыть холод в голосе. Француз перевёл свой оценивающий взгляд на меня. Его улыбка стала шире. — Ты представишь свою спутницу? — произнёс мужчина на английском. Драко молчал, сверля его взглядом. Тишина затягивалась. Француз, ничуть не смущаясь, продолжал улыбаться. — Я Гермиона, — я протянула руку; Драко так и не произнёс ни слова. Мужчина взял мою ладонь, галантно поцеловал. — Себастьен Дюбуа. — Он чуть задержал мои пальцы в своей ладони. — Я присяду? — перевёл он взгляд на Драко. — Да, — ответила я не подумав. — Нет, — отрезал Драко одновременно со мной. — Ох, Драко, — рассмеялся Себастьен, щёлкнув пальцами подошедшему официанту, который мгновенно принёс ещё один стул. — Разве ты не скучал по другу? Он сел. Поправил идеально сидящий пиджак и снова повернулся ко мне. Его взгляд скользнул по моему лицу, задержался на губах. — Чем вы занимаетесь, Гермиона? — спросил он с искренним любопытством. — Я работаю в Министерстве, — ответила я, стараясь не обращать внимания на то, как побелели костяшки пальцев Драко. Я не знала, волшебник ли Себастьен — ресторан не принадлежал магическому обществу, поэтому сказала коротко, не уточняя про магию. — Министерство магии? — Да, — я улыбнулась. Конечно же он волшебник. — В департаменте регулирования магических популяций и контроле над ними. — О! — глаза Себастьена загорелись неподдельным интересом. — Защита прав существ? Это благородно. Я сам жертвую деньги в фонд по сохранению магических животных. Вы знали, что лунных тельцов браконьеры вылавливают ради глаз? Они используются в алхимии и некоторых тёмных зельях. Мы молчали, пока официанты ставили приборы на стол. Один из них подлил шампанское. — Знаю, — кивнула я, когда они ушли. — Мы как раз работаем над усилением наказаний за браконьерство. — Браво. — Себастьен поднял свой бокал, словно салютуя. — За людей, которые делают мир лучше. Он отпил шампанское, и его взгляд скользнул по моему декольте. — А вы, Себастьен? — спросила я, чтобы заполнить паузу. — Чем вы занимаетесь? — О, я владею сетью модных бутиков, — ответил он с небрежностью человека, для которого это скорее хобби, чем работа. — Несколько в Париже, один в Лионе, недавно открыл в Ницце. И, кажется, это платье из моего бутика, — он прищурился, узнавая, — да, точно. Новая коллекция. На вас оно смотрится восхитительно. Я посмотрела на платье, потом на него. — Там действительно очень красивые вещи. Это платье сделало меня красавицей. — О, нет, — Себастьен покачал головой и подался чуть вперёд. — Ma chérie, это вы украсили это платье. Без вас оно просто ткань. С вами — произведение искусства. Я благодарно улыбнулась и мельком взглянула на Драко. Драко не смотрел на меня. Он смотрел на Себастьена. В глазах плескалась ярость. — Выпьем вина, — предложил Себастьен, подавая знак официанту. — Я знаю неплохое. Хозяин заведения — мой хороший друг. Прошу, заказывайте всё, что пожелаете. Сегодня плачу я. — Мы сами в состоянии оплатить ужин, — процедил Драко сквозь зубы. — Mon ami, я и не сомневаюсь в этом, — Себастьен ничуть не обиделся. — Ты же Драко Малфой. — В его устах это прозвучало почти как комплимент. — Я просто хочу угостить тебя и твою прекрасную спутницу. Как вы познакомились, кстати? Если бы Гермиона не сказала, что она работает в Министерстве магии, я бы подумал, что ты, Драко, вспомнил старые времена и без меня наведался на показ мод, чтобы познакомиться с моделью. Помнишь, как весело было? Я посмотрела на Драко, подняла брови. Модели? Серьёзно? — Мы знаем друг друга со школы, — ответила я. — Правда? — Себастьен оживился. — Как интересно. Хогвартс, наверное? Я всегда восхищался вашей школой. Драко, ты не рассказывал. — Я много чего не рассказывал, — отрезал Драко. Официанты приносили блюдо за блюдом: улитки в чесночном масле, лисички в нежнейшем соусе, филе-миньон с трюфельным пюре. Стол ломился от еды, но я почти не чувствовала вкуса — слишком напряжённой была атмосфера. — А вы откуда знаете друг друга? — спросила я, чтобы заполнить паузу. Себастьен откинулся на спинку стула, довольно улыбаясь. — Мы познакомились здесь, в Париже. Лет десять назад. Много общались, пили, развлекались... — Он повернулся к Драко, сверкнув глазами. — Да, Драко? Помнишь эти парижские вечера? Ночные клубы, шампанское, женщины... — он сделал паузу, наслаждаясь моментом. — Помнишь ту брюнетку из Лиона? Кажется, она была танцовщицей. — Себастьен, — зло сказал Драко. — Что? — Себастьен приподнял бровь с невинным видом. — Я просто вспоминаю старые времена. — Это было давно, — сказал Драко ледяным тоном. — Я был другим человеком. И сейчас я здесь не для того, чтобы вспоминать глупости. Себастьен рассмеялся, поднимая руки в жесте примирения. — Конечно-конечно. Всё в прошлом. — Себастьен бросил быстрый взгляд на меня, оценивая мою реакцию. Как будто хотел принизить Драко в моих глазах. — Но ты же не станешь отрицать, что умел веселиться, mon ami? Я посмотрела на Драко. В его глазах горела ярость, которую он с трудом сдерживал. — Люди меняются, — сказала я спокойно, кладя руку на ладонь Драко. Он перевёл взгляд на меня. Его пальцы расслабились. — Ты права, — сказал он тихо. — Люди меняются. Себастьен, видимо, понял, что перешёл границу, и решил сменить тему, поднимая бокал. — За перемены к лучшему, — провозгласил он, — и за прекрасных женщин, которые нас на них вдохновляют. Бокалы звонко стукнулись, и я заметила, как дёрнулась рука Драко, когда Себастьен слишком долго смотрел на меня. Мы выпили вина. — У вас красивые глаза, — сказал Себастьен, глядя на меня с мягкой улыбкой. — В них есть свет. Знаете, редко встречаются люди, чьи глаза действительно отражают их душу. Я смущённо улыбнулась и отпила вина. Себастьен был красив, обаятелен и определённо пользовался успехом у женщин. Я это видела. И видела, как бесится Драко. Мне было совершенно неинтересно с Себастьеном, но наблюдать за реакцией Драко… Это было слишком увлекательно. Кажется, он ревнует меня. Мне нравилось. — Женщина, — говорил Себастьен, откинувшись на стуле и глядя на меня с лёгким прищуром, — это богиня, которой мы должны поклоняться. Мы, мужчины, всего лишь жалкие смертные, которые могут лишь надеяться на то, что богиня однажды обратит на нас свой взор. Он протянул руку и провёл пальцами по моей щеке — легко, едва касаясь. Ладонь скользнула ниже, по шее, замерла у ключицы. Драко вскочил, едва не опрокинув стул. — Спасибо за ужин, — выплюнул он. — Мы пойдём. — Драко, — Себастьен поднял брови с неподдельным удивлением. — Mon ami. Неужели так скоро? — Да. Нам пора. Драко обошёл стол и отодвинул мне стул. Я встала. Себастьен галантно подал мне руку. — Рад был познакомиться, Ma cherie. Я вложила ладонь в его, чувствуя спиной прожигающий взгляд Драко. — Спасибо, Себастьен, — улыбнулась я. — Ужин был изумителен. Передайте вашему другу мою благодарность. Ресторан потрясающий. До свидания. — Au revoir, Гермиона. — Он поднёс мою руку к губам, легко поцеловал. — Надеюсь, мы ещё встретимся. Вы шикарная женщина. Моему другу очень повезло. Драко молча накинул на меня пальто, потом набросил своё, схватил меня за локоть и буквально выволок из ресторана. — Драко, — позвала я, пытаясь заглянуть ему в лицо. — Поговори со мной. Он молчал. Мы вышли на улицу, он завёл меня в тёмный переулок, прижал к себе — и мир сжался, исчез, а через секунду мы уже стояли посреди парижской гостиной. Драко разжал руки и отошёл к окну. Кажется, я только что узнала, на что похожа ревность Драко Малфоя. И это было упоительно.
857 Нравится 425 Отзывы 478 В сборник
Отзывы (4)