fake it 'till you make it

Телефон Кайла вибрировал на тумбочке, и отвратительный звук разносился по всей спальне Картмана. Кайл застонал, поворачиваясь, и обнаружил, что находится в объятиях Картмана, тихо храпящего рядом с ним. Сердце Кайла пропустило несколько ударов. Он на мгновение пристально всмотрелся в парня рядом с ним. Из уголка его рта тянулась слюна, волосы были растрепаны, а на шее виднелся свежий засос, повторяющий старый с пятницы. Зрелище, что надо! Губы Кайла растянулись в улыбке, пальцы дернулись, борясь с желанием убрать эти волосы с лица. Если бы три недели назад кто-то спросил Кайла, окажется ли он в такой ситуации, он бы рассмеялся ему в лицо. Телефон Кайла снова звякнул, и он с неохотой выбрался из объятий Картмана. Он сел и схватил телефон, его глаза расширились от паники, когда он увидел множество сообщений от Айка, а также одно от своей матери. Тебе нужно вернуться домой Мама в бешенстве Я пытался тебя прикрыть, прости, я сказал ты ушел на пробежку, но она раскусила эту хрн Она пригрозила отобрать мой компьютер, поэтому я сказал ей правду Она злится Возвращайся домой Еще раз прости Пж не злись А затем сообщение от матери: Когда проснешься, возвращайся домой. Нам нужно поговорить о том, почему ты начал тайком улизать из дома. — Ебите меня в сраку, — Кайл сжал переносицу. Конечно, мать смогла бы сломать Айка. — Мм, не сейчас, устал, — пробормотал Картман в подушку. Кайл закатил глаза. — Да нет же, уебок, моя мама узнала, что я улизнул. Нужно идти и разбираться с этим. Картман поднял голову, нахмурился и распахнул глаза от беспокойства. — О, черт. Да, тебе лучше пойти и разобраться, пока она не вошла в режим суки. Кайл метнул на него гневный взгляд. — Ты не можешь называть мою маму сукой, пока встречаешься со мной. Картман ухмыльнулся. — Могу, когда она тебя нервирует. Плюс, технически я ее так не назвал. Я сказал: «Тебе лучше пойти домой, пока она не стала сукой». Это немного другое, понимаешь. Кайл покачал головой и фыркнул, хотя вынужден был признать — это его позабавило. В конце концов, Картман был просто… Картманом. Именно к нему он и испытывал чувства. По крайней мере, с ним никогда не будет скучно. Он вздохнул, опустившись обратно на кровать и потерев лицо руками. — Наверное, сейчас самое подходящее время, чтобы честно рассказать им про Принстон. Почему бы и нет. — Давай, — зевнул Картман, бездумно почесав подбородок. У него была небольшая щетина. Кайл никогда не был поклонником растительности на лице — он был против того, чтобы Картман отращивал бороду, но, блять — может, это из-за того, что это был Картман, но он выглядел таким вкусным, — Правда, что может случиться в худшем случае? Кайл громко выдохнул через нос. — Не знаю. Наверное, они скажут, что я их разочаровал? Картман вскинул бровь. — Думаешь, ты их разочаровал? Кайл пожал плечами. — Ну… нет, наверное, нет. Я хороший ученик. Поступил в университет Лиги плюща. Я порядочный человек, думаю. — Тогда кому не похуй на то, что думают твои родители, чувак? — Картман пристально посмотрел на него, — Ты полный улет и пачка Cheesy Poofs, Каел. Ты башковитый и ты, мать вашу, охрененно привлекательный. Ты полная противоположность разочарованию. Кайл моргнул. — Думаешь, я привлекательный? — Нет, я позволил тебе трахнуть меня и кончил так сильно, потому что ты чертовски уродлив. — Тогда нас таких двое. — Идеально, — Картман широко улыбнулся, демонстрируя ямочки на щеках. Кайл не смог удержаться и улыбнулся в ответ. Телефон Кайла снова звякнул. На этот раз это был Стэн. Эй, все в порядке? Ты уже поговорил с ним? — Кстати, — Кайл оглянулся на Картмана, — Нам, наверное, стоит сказать Стэну и Кенни, что мы… ну, знаешь… — Трахаемся с уродами? — Встречаемся, — Кайл прищурился и мягко покачал головой, — Господи, ты просто нелепый. — Я знаю, знаю, расслабься, — подразнил Картман, — Но типа, да, стоит им сказать. Нам ведь не нужно беспокоиться, что они что-то проболтают, — Он умолк, задумчиво покусывая нижнюю губу, — Если хочешь, можем пригласить их сюда и рассказать. Кайл пожал плечами и сунул телефон в карман. Он ответит Стэну позже. — Не уверен, что вообще останусь жив, когда мама со мной покончит. Картман слегка усмехнулся. — Все будет нормально. Она же хочет, чтобы ее сын поступил в Принстон, — Он сел, широко зевнув и потянувшись, — Бессмысленно убивать тебя после всех этих усилий. — И правда, — согласился Кайл, тоже привстав и свесив ноги с кровати, — Пожалуй, мне пора. — Насчет этого, — Картман указал большим пальцем на окно, — Тебе придется возвращаться тем же путем, которым пришел. — Что? — воскликнул Кайл, нахмурив брови, — Почему? — Потому что моя мама дома и, скорее всего, не спит, а я не очень хочу с ней общаться, — ответил Картман с таким видом, будто это было очевидно, — Еще она попытается поговорить с тобой, а это будет чертовски неловко. Я не хочу, чтобы она знала, что я привожу домой людей. — Картман, не в обиду, но, — лицо Кайла покраснело, — мы были не совсем… тихими прошлой ночью. На лице Картмана промелькнула ухмылка. — Поделом ей. Хрен знает, сколько раз я слышал эту суку, — Он бросил взгляд в сторону Кайла, его ухмылка исчезла, и он закатил глаза, — Агх, слушай, я просто не хочу давать ей повод для разговора. Она не будет спрашивать о случайном сексе. Она будет спрашивать о сексе с тобой. — Повторяю, — Кайл залился краской, — Мы были громкими. Ты… э-э, кричал мое имя. — Не напоминай мне о хорошем времени. Просто, блять, спускайся по лестнице, фаерфокс. — Ладно, ладно! — Кайл фыркнул, хотя от этой клички у него внутри всё сладко ёкнуло. Проклятый Картман и его бесчисленные ласковые прозвища (можно ли их так называть, если половина из них — в своём роде оскорбления?), — Но если я сорвусь и сломаю шею… — Обязательно загляну к тебе на похороны, — с каменным лицом отчеканил Картман, — А теперь вали, пока твоя мамаша сама сюда не притопала, чтобы оттаскать тебя за уши. Кайл закатил глаза, понимая, что в этом есть доля правды. Он был даже удивлен, что мать еще не выбивала дверь. Он открыл окно, почувствовав легкий утренний ветерок, осторожно залез на подоконник и повернулся, ставя ногу на первую ступеньку лестницы. Он крепче сжал подоконник, задержал дыхание и посмотрел вниз, убеждаясь, что нога движется по правильной траектории и опускается на вторую ступеньку. — Блять, — выругался Кайл, — Не понимаю, как ты столько раз это проделывал, — Наконец ему удалось ухватиться за края лестницы и удержать равновесие. Картман облокотился на подоконник, слегка пригнувшись и улыбаясь. — Со временем привыкнешь. Кайл прищурился. — Я не буду делать это регулярно, так что не обольщайся. — Ой, Джерси, ты разбиваешь мне сердце, — Картман забарабанил пальцами по подоконнику, — Ладно. Я не стану заставлять тебя снова лезть по лестнице. Кайл спустился на третью ступеньку. — Спасибо. — Стой. Кайл фыркнул. — Что? — Картман разве не видел, как он пошатывался на этой сраной лестнице? — Хочешь, чтобы я позвал остальных для разговора? Кайл на мгновение закусил нижнюю губу. — Не знаю. Может, лучше подождать, пока я все улажу с мамой. Надо посмотреть, останусь ли я жив. И еще нам нужно заранее все обсудить. — О? — Картман приподнял бровь. — Ну, знаешь. Нужно поговорить… о нас… Подробнее. — Какая точность, — невозмутимо отозвался Картман, — Понимаю. Ты у нас в этих делах анально-дотошный. Каламбур не задумывался, если что. Кайл бросил на него гневный взгляд. Картман ухмыльнулся. — Ладно, может, и задумывался. Когда выражение Кайла не изменилось, Картман весело закатил глаза, прежде чем обхватить Кайла за шею и притянуть к себе для поцелуя. Кайл слабо ахнул, прежде чем поддаться, руки вдруг задрожали на лестнице — но сердце стучало в ушах так громко, что было уже плевать. Губы Картмана были чертовой зависимостью. Когда Картман отстранился, Кайл с трудом удержался на лестнице. Проклятый Картман и его способность заставлять его колени дрожать. — К чему, — начал он, его голос чуть охрип, — …это было? — Просто. Потому что я мог, — ответил Картман, — А теперь вали, пока твоя сукина мамаша не получила чертов аневризм. — Сволочь. — Ага, — Картман улыбнулся и подмигнул, прежде чем закрыть окно. Кайл закатил глаза, игнорируя румянец на щеках, и продолжил дрожащими ногами спускаться по лестнице. Он вздохнул с облегчением, когда его нога коснулась травы внизу. Руки все еще держались за края лестницы, пока он внутренне спорил с самим собой, стоит ли ее убирать. Он решил оставить ее — Картман может убрать ее сам. Поделом ему за то, что заставил Кайла лезть на эту чертову штуку. Пересекая лужайку в направлении своего дома, он достал телефон и отправил Стэну короткое сообщение.

Поговорим позже, мама узнала, что я тайком ушел вчера, так что сперва нужно разобраться с этим.

Его телефон почти сразу же завибрировал. Черт, чувак. Удачи.

Спасибо.

Кайл сунул телефон в карман и направился к входной двери. Рука зависла над ручкой, не решаясь повернуть ее — по ту сторону его ждет разгневанная мать. Он глубоко вдохнул, наполнив легкие свежим воздухом, и медленно выдохнул, пытаясь избавиться от мучавшего его беспокойства. Он повернул ручку и открыл дверь. Лица его матери, отца и брата повернулись к нему из гостиной. Лицо Айка было покрасневшим и испачканным, будто он плакал. Отец выглядел обеспокоенным, а мать не проявляла никаких эмоций, что было дурным знаком. Разгневанное выражение лица? Злость. Отсутствие выражения? Ярость. — Кайл, — Шейла встала, — Нам нужно поговорить, — Она указала на пустое место на диване, — Пожалуйста, сядь, Айк, ты можешь пойти в свою комнату. — Но… — Сейчас, Айк. Айк всхлипнул, вскочил с дивана, прошел к Кайлу и пробормотал: «Прости». Кайл кивнул. — Все в порядке, Айк. Айк отвернулся и направился к лестнице, и Кайл услышал, как захлопнулась дверь, а сам подошел к дивану и сел. Он посмотрел на мать, которая теперь скрестила руки на груди. Ее волосы были неаккуратно уложены, и она выглядела… уставшей. Даже изможденной. Кайл почувствовал, как грудь сдавила сильная тревога. — Кайл, — мягко начала Шейла, вздохнув, — Я знаю, что бываю чересчур властной матерью, но мне хочется верить, что я справедлива. Я старалась давать тебе больше свободы, учитывая, что ты всегда вел себя образцово и был фанатом правил. Именно поэтому я обычно не против твоих поздних прогулок — при условии, что ты предупреждаешь, куда идешь, и пишешь мне, когда возвращаешься домой. В этом смысле я тебе доверяю, — Её темные глаза буквально впились в него, и под этим взглядом Кайл почувствовал, как вжимается в диван, — Поэтому, когда ты улизнул из дома той ночью пару недель назад, я закрыла на это глаза. Кайл широко раскрыл глаза. Это была та ночь, когда Картман усыпил свою кошку. Его мать знала, что он выскользнул из дома той ночью? И ничего не сказала? Шейла, будто прочитав мысли Кайла, продолжила: — Я ничего не сказала, потому что подумала, что ты сам мне об этом расскажешь, да и ты не пробыл вне дома слишком долго. Я хотела поговорить с тобой в ту ночь, но твой отец меня остановил и сказал, чтобы я забила на это, что первый проступок — не такая уж большая проблема. Ты был за рулем, поэтому я посчитала, что ты не принимал наркотики и не пил. Я хотела поговорить с тобой утром, но ты выглядел уставшим и расстроенным. Я не хотела лезть в твои дела, поэтому, как я уже сказала, просто забила на это и решила не возвращаться к этому вопросу. — У Эрика умерла кошка, — пробормотал Кайл. — Хм? — Шейла подняла брови. — Вот куда я ездил той ночью. Чтобы… эм… — Кайл неопределенно махнул рукой, — Утешить его. Но… да. У него умерла кошка. — О, — Шейла опустила руки, — Ладно, почему ты просто не сказал об этом? Кайл пожал плечами. — Не знаю. Это было спонтанное решение. Он позвонил мне, и я просто поехал к ветеринару, чтобы помочь ему. Прости. Мать посмотрела на него, не мигая. Затем она вздохнула и потерла лоб наманикюренной рукой. — А что насчет сегодня? Я слышала, как ты выходил прошлой ночью. И когда я не нашла тебя в комнате утром — спросила Айка. Но он наплел мне про какую-то пробежку, — Она снова скрестила руки, — Заставлять брата лгать, чтобы прикрыть себя, Кайл? Это просто недопустимо. Ты не должен втягивать его в свои проблемы. Кайл тяжело вздохнул. Он не хотел доставлять Айку неприятности — он старался быть как можно тише в обе ночи, но у его матери и правда были уши, как у сраного ястреба. — Я думала, что куда бы ты ни ушел на этот раз, — продолжила Шейла, — Ты все равно вернешься и напишешь мне. Может, в прошлый раз ты просто забыл. Так я думала. Я знаю, что ты много трудился весь день и, возможно, тебе нужно было подышать свежим воздухом. Но сегодня утром, когда я обнаружила, что тебя все еще нет дома, а мои сообщения остались без ответа, это стало просто неприемлемо. Сквозь невыносимую тревогу, которая сжимала его грудь и заглушала слух, Кайл произнес: — Прости, мам, — Он потер затылок. — Я просто… — Шейла покачала головой, — …надеялась, что ты будешь честен, расскажешь мне об уходе или о том, что тебя что-то беспокоит, но ты ни слова не сказал! — Она прищурила глаза, — Ты почти не бываешь дома, а когда бываешь, то отгораживаешься от всех, а теперь еще и улизаешь! Почему? Кайл уставился на нее, раздумывая, говорить ли правду. С одной стороны, было бы чертовски приятно выговориться. С другой стороны, он не был уверен, как отреагируют его родители. С третьей стороны, в голове звучал голос Картмана: «Ты полная противоположность разочарованию». — Потому что это перебор. — Перебор? — Шейла моргнула, — Как это? — Всё это — перебор, — Кайл вздохнул, закрыв лицо руками, — Типа, каждый день одно и то же. Ты постоянно расспрашиваешь меня об экзаменах, твердишь о том, чтоб я не сбивался с пути и получал хорошие оценки для Принстона. Это просто невыносимо! — Я делаю это потому, что знаю: старшеклассникам бывает трудно найти мотивацию, чтобы хорошо закончить год! — Но я и так это знаю! — воскликнул Кайл, вскинув руки. Сердце его колотилось в груди, тревога все еще не улетучилась, но, казалось, ее заглушало облегчение от честности, — Я же никак не проявил недостаток усердия, правда? Не нужно мне об этом постоянно напоминать! — Кайл, — вмешался Джеральд, — Она делает это не из злобы… — Я и не говорил, что из злобы! — перебил его Кайл, — Но это… это… удушает! — Удушает? — переспросила Шейла, сузив глаза. — Да! — продолжил Кайл, вставая с дивана. Его мысли мчались, а фильтр, казалось, исчез полностью, когда он наконец-то смог изложить свою правду, — Все эти разговоры о Принстоне, медицинском факультете, карьере юриста и прочей ерунде — они не прекращаются ни на минуту. Хочешь знать, зачем я улизнул? Почему больше не бываю дома? Да потому, что я не могу даже передохнуть без того, чтоб кто-то из вас не доставал меня с Принстоном. С тем, должен ли я быть адвокатом, врачом или кем-то еще, кто зарабатывает кучу денег. Мне просто нужен был чертов перерыв! — Он сделал резкий вдох, прежде чем продолжить, — Типа, это перебор! Не нужно постоянно напоминать об учебе и хороших оценках. У меня не было с этим проблем. Не понимаю, зачем нужно меня этим доставать! — Мы просто хотим лучшего для тебя! — ответил Джеральд. — Нет, вы хотите лучшего для себя! — возразил Кайл, начав ходить по комнате, — Послушай, я знаю, что ты хочешь, чтоб я стал адвокатом как ты. Но ты хоть раз задумывался, хочу ли я вообще быть адвокатом? Это заставило Джеральда замолчать. Кайл воспользовался этим, чтобы продолжить. — Прости, папа, но у меня нет такого желания. Совсем! Я не хочу выступать в суде или работать над гражданскими делами. — О, — тихо пробормотал Джеральд. — И я не думаю, что хочу быть врачом! — Кайл резко повернулся к матери, — Не знаю, почему ты так сильно хочешь, чтоб я поступил в медицинский, но это не то, чем я хочу заниматься. Вообще-то, я даже в Принстон, блять, поступать не хочу! Вот и всё. Шейла ахнула, прикрыв рот рукой. Повисла короткая пауза, нарушаемая лишь глубокими вдохами Кайла. Это было… облегчением. Будто с его плеч сняли тяжелый груз. — Что? — спросил Джеральд, — Ты не хочешь в Принстон? — Что это значит, Бубочка? — Шейла опустила руку, — Ты был так взволнован, когда получил письмо с подтверждением зачисления! Кайл глубоко вздохнул, пытаясь держать голос ровным. — Я не хотел подавать заявление. Уезжать в колледж на другом конце страны, где я никого не знаю? Просто кошмар. Но вы хотели, чтобы я подал заявление в один из университетов Лиги плюща, просто чтобы попробовать. Когда я получил письмо, вы оба так обрадовались, что меня приняли… Мне показалось, если я не поступлю в этот университет Лиги плюща, вы будете разочарованы. Вы были так… взволнованы. Я думал, у меня нет выбора. Шейла взглянула на мужа, а потом снова на Кайла. — Кайл, выбор университета только за тобой. И так должно быть. — Я знаю, — ответил Кайл, — Но мы даже не обсуждали это. Я получил письмо, и вы сразу начали со своими: «Кайл поступает в Принстон!» — Мы думали, это твой приоритетный вариант! — Джеральд поправил кипу на голове, а затем потер затылок, — Кайл, мы никогда не хотели принуждать тебя к такому решению. Но ты так об этом заливался, что мы решили, будто это твой вариант номер один! Потому мы так и воодушевились. — Твой отец прав, — сказала Шейла, садясь рядом с Джеральдом и складывая руки на коленях, — Бубочка, мы никогда не хотели принуждать тебя уезжать туда, куда ты не хочешь! Кайл немного успокоился. — Я только притворялся, что это мой приоритетный выбор, чтобы вы мной гордились. Потому что я думал — вы этого хотите. Шейла глубоко вздохнула и приложила руку ко лбу. — Oy vey, как все запуталось. — А еще я думал — может, если я буду притворяться, что хочу туда, то, может, так и будет, — Он повернулся к отцу, — Знаю, ты уже внес первый взнос за обучение и проживание. Прости. Шейла вступила в разговор, махнув рукой, прежде чем Джеральд успел что-то сказать. — Дорогой, дело не в деньгах. Не беспокойся об этом. Если ты не хочешь ехать в Принстон, то не езжай. У тебя есть много других университетов, принявших тебя. Уверена, с письмом декану они будут рады принять тебя. Кайл покачал головой. — Нет, я поеду в Принстон. Я должен хотя бы попытаться. И если мне там не понравится… я всегда смогу перевестись, верно? — Ты прав, — кивнула Шейла. Она посмотрела на него с сожалением, в ее глазах читалось извинение, — Прости, дорогой, что мы так сильно на тебя давили и ты почувствовал, что должен принять такое решение ради нас. Мы не хотели этого. Как жаль, что ты не рассказал нам, а держал все в себе до последнего. Кайл провел рукой по своим кудрям. — Простите. Просто не хотел вас разочаровывать. Еще я думал, что, может, эти чувства пройдут, когда я уеду. — Ты никогда не сможешь нас разочаровать, — ответила Шейла, — Ты хороший мальчик, Кайл. На его лице появилась легкая улыбка. — Спасибо, мам. — Что касается расстояния — это вполне понятный страх перед колледжем, — его мать мягко улыбнулась, и Джеральд рядом с ней кивнул, — Ты прав, тебе пришлось бы переехать на другой конец страны, подальше от друзей. Если тебе правда неуютно от этой мысли, всё в порядке. Мы не хотим тебя заставлять. Кайл покачал головой. — Нет, всё нормально. Э-э… — он на мгновение взглянул на дверь, прежде чем снова посмотреть на родителей, — Я тут узнал, что один мой друг вообще-то переезжает в Нью-Йорк, а это всего лишь поездка на поезде. Так что я не буду совсем уж в изоляции и отрыве от всех, — Он глубоко вдохнул, — Поэтому я и хочу хотя бы дать этому шанс. Не каждый же день выпадает возможность учиться в Лиге плюща. — О? — Шейла подняла бровь, — Какой друг переезжает в Нью-Йорк? — Эм, Эрик. — А, понятно, — сказала Шейла. В ее глазах мелькнуло что-то. Веселье? Джеральд вздохнул. — Послушай, Кайл, — он подождал, пока Кайл повернет к нему голову, — Делай то, что хочешь, ты не обязан слушать нас при выборе карьеры. Или при любом другом выборе, если на то пошло. Хотя я прошу тебя хотя бы подумать о карьере юриста… — Джеральд! — возмутилась Шейла. Отец отмахнулся. — Просто подумай! Это все, о чем я прошу. Кайл закатил глаза. Очевидно, отец был настолько зациклен на его нежелании стать адвокатом, что совершенно упустил суть разговора. — Ладно, пап, как скажешь. — Спасибо, — ответил Джеральд, вставая, — Мне нужно в офис. Вернусь позже, — Он схватил пальто и ключи и вышел из дома, а Шейла, провожая его взглядом, тяжело вздохнула. — Не беспокойся о нем, — пробормотала она, — Он со всем справится. Просто ему нужно время, чтобы все переварить, — Она оглянулась на сына, — Ты в порядке? Было непросто, да? Кайл медленно кивнул. — Приятно наконец-то выговориться. — Могу себе представить, — Она встала, поправила юбку и приблизилась к Кайлу, — О, Бубочка, мне так жаль, что ты не смог поговорить с нами об этом. Я чувствую себя просто ужасно. — Все в порядке, мам. Прости, что не рассказал. Это была… моя вина. — Ты не обязан ехать, если не хочешь, дорогой, — Она положила руку ему на плечо, — Принстон далеко, как ты и сказал. И я знаю, что Эрик будет рядом, но все равно это пугающая ситуация. Пожалуйста, не думай, что все решено окончательно только потому, что мы внесли залог. Твое благополучие для нас важнее всего, и потеря денег в обмен на то, чтоб ты поступил туда, куда хочешь, для нас совершенно не проблема. — Знаю, — улыбнулся Кайл, — Но я хочу попробовать. Если бы Эрик не ехал… может, я бы подумал о том, чтобы поступить в другое место… но иметь поблизости друга — безусловно, поможет. Это будет новый опыт, и кто знает, может, мне даже понравится. Шейла вернула сыну улыбку. — Всегда такой смелый, — Она ущипнула Кайла за правую щеку, — Кстати, об Эрике, когда ты приведешь его к нам на ужин? Улыбка Кайла померкла, а на щеках появился румянец. — Прости, что? — Материнская интуиция куда сильнее, чем ты думаешь, Кайл, — Шейла улыбнулась ещё шире, — Я заметила, что вы стали проводить больше времени вместе. Айк сказал мне, что прошлую ночь ты был у него. Ты не хотел в Принстон, но теперь смирился с этой мыслью, зная, что он будет рядом. И твоя водолазка в кои-то веки вчера в такую жару вызвала у меня подозрения… а то, что я вижу на твоей шее сейчас, только подтверждает их. Кайл прикоснулся к шее, лицо приобрело багровый оттенок. Черт, он так волновался быть застуканным, что забыл прикрыть шею. — О… эм… — Расслабься, Кайл, — Глаза Шейлы заблестели от веселья, — Ты ведь знаешь, что я когда-то жила в Джерси? Я тоже была подростком, как и ты. Главное, чтоб ты был в безопасности и принимал правильные решения, — Она смахнула кудри с его лба, — В любом случае, я хотела бы пригласить его на ужин. Спроси, какой день ему больше подходит. — Ты… серьезно? — Кайл испытывал сейчас целую бурю эмоций, — Я думал… я думал, вам не нравится Эрик. — О, Кайл, я видела, как вы оба росли, — Шеила покачала головой, — Был ли он раздражающим ребенком, который сеял хаос, где бы ни появился? Безусловно. Но… — она лучезарно улыбнулась, — Я не собираюсь держать обиду на ребенка, дорогой. Мы все имеем право расти и меняться. И пока он делает тебя счастливым — это всё, что меня волнует. — Спасибо, мам, — застенчиво ответил Кайл, — Прости, что ускользнул из дома и заставил волноваться. — В качестве наказания ты должен помогать мне с уборкой после ужина до конца недели. И забирать Айка из школы на этой неделе. Эти «Мимолетные Суды» — хлопотное дело. — Справедливо. — Хорошо, — улыбнулась Шейла, — А теперь сходи наверх и найди в моей ванной тональный крем, чтобы замазать шею. Он должен подходить к твоему цвету кожи. То, что я об этом знаю, не значит, что я хочу на это смотреть. Кайл потер шею и направился к лестнице. — Окей. — И еще, — добавила Шейла, — Больше никаких тайных вылазок. Я серьезно, Кайл. Если это повторится, будут серьезные последствия. И когда Эрик будет здесь, дверь должна оставаться открытой. Ее тон был серьезным, строгим и очень угрожающим. Он кивнул в ответ, прежде чем подняться по лестнице. Кайл остановился перед дверью Айка. Ему, наверное, стоило проверить, как там мальчик. Он казался очень расстроенным из-за того, что выдал местонахождение Кайла. Вздохнув, Кайл мягко постучал. Из-за двери раздался тихий голос, приглашающий его войти. Получив разрешение, Кайл открыл дверь и заглянул внутрь. Айк сидел, свернувшись калачиком на кровати, лицом к стене и спиной к двери. При виде этой картины Кайл сразу сдулся. Иногда из-за того, что Айк был не по годам развит, Кайл забывал, что тот всё ещё просто ребёнок. Ребёнок, который до смерти боится влипнуть в неприятности, и младший брат, которому невыносимо чувствовать, что он разочаровал старшего. — Эй… — тихо прошептал Кайл. Он вошёл в комнату и присел на край кровати рядом с Айком, который свернулся калачиком. — Прости, что рассказал маме, — едва слышно прошептал Айк. Он шмыгнул носом, — У тебя неприятности? — Небольшие, но ничего серьезного, — ответил Кайл, — Айк, я не сержусь на тебя. От этого Айк повернулся, широко раскрыв ясные глаза и уставившись на Кайла. Его глаза все еще были влажными, — Правда? — Да, — Кайл кивнул, — Конечно, правда. Ты старался изо всех сил и помог мне, за что я очень благодарен. В конце концов, это я сам навлек на себя проблемы. — Оно того стоило? Кайл улыбнулся ему. — Ага. Айк сел, потирая глаза. Он потянулся к тумбочке и надел очки. Он свесил ноги с кровати, чтобы оказаться на одном уровне с Кайлом. — Кстати, я слышал твой разговор внизу. Ты… в самом деле не хочешь в Принстон? Кайл пожал плечами. — Пока не знаю. Я все равно поеду, потому что это гребаный Принстон. Но теперь я уже меньше беспокоюсь, потому что Эрик будет неподалеку. Айк усмехнулся. — Похоже, ты пережил свою маленькую истерику. Рыжеволосый шутливо толкнул его. — Полегче, — Он покачал головой, — Но да, после разговора с ним и осознания, что он делает это в основном для себя… и понимая, что он мне охренеть как нравится… думать об этом уже не так страшно. Айк фыркнул. — Не верится, что тебе нравится Эрик Картман. — Величайшая загадка жизни, — пробормотал Кайл, но не смог скрыть нежности, проскользнувшей в голосе. Хотя, если вдуматься, никакой особой загадки тут не было. С годами Картман посмирнел и превратился в более-менее адекватного взрослого, притом что поддержки у него почти не было. Его подколки были чем-то родным, постоянным развлечением, с которым Кайлу никогда не бывало скучно. Его грандиозные аферы сошли на нет, но безумные идеи никуда не делись — и что бы там Кайл ни говорил, он всегда ждал их с нетерпением. Опять же, жизнь никогда не была скучной с Эриком, мать его, Картманом. — Ну, если все в порядке… Можно показать свой дом в Minecraft? Кайл закатил глаза, развеселившись. — Конечно, Айк. Айк практически спрыгнул с кровати и бросился к компьютеру. — Да! Кайл усмехнулся, переместившись к изножью кровати, рядом с компьютером. Айк уже взволнованно болтал, загружая игру. Он надеялся, что разговор с родителями помог им понять, какое давление они на него оказывали, даже не имея такого намерения. И он надеялся, что они извлекут из этого урок, чтобы не повторять то же самое с Айком. Мальчик и так был гением и уже чувствовал давление, которое с этим связано. Ему не нужно было еще большее давление.

✧ ✧ ✧

Кайл вынужден признать: дом Айка в Minecraft был весьма впечатляющим. Очевидно, парень потратил на него много времени. Дом был хорошо спроектирован, и у него была своего рода ферма. Кайл, конечно, не разбирался в Minecraft (это была скорее игра для Кенни и Картмана), но все равно было круто видеть страсть Айка к своей игре. После рассказа Айка о том, как он обычно играет, и приятной экскурсии по его дому, Кайл вернулся в свою комнату и посмотрел в окно. Лестница реально исчезла, что было слегка шокирующим. Он думал, Картман проявит хоть немного мелочности и оставит ее на месте. Кстати, о Картмане, нужно было позвонить ему. Кайл не знал, что из этого выйдет — не в плохом смысле, но динамика их отношений наверняка изменится из-за их романа. Он хотел убедиться, что они с Картманом на одной волне. Хорошее взаимопонимание — залог хороших отношений, так всегда говорила мама. Кайл достал телефон и выбрал его контакт. Он нажал кнопку вызова, прежде чем приложить телефон к уху, невольно барабаня пальцами по столу. Картман ответил после трех гудков. — Ты жив? — Да, — Кайл закатил глаза, — Я живой. — Какой ущерб? — Ничего серьезного, — ответил Кайл, — Просто должен помогать маме по дому и забирать Айка из школы на этой неделе. Думаю, наказание смягчили, потому что я… рассказал им обо всем. Типа, о своих чувствах к Принстону и все такое. — Повезло, — Кайл услышал шуршание на другом конце провода, — Тебе лучше? Кайл кивнул, хотя знал, что Картман этого не видит. — Да, намного. Будто с плеч сняли огромный груз. — Я чувствовал то же самое, когда рассказал маме о своих чувствах, — ответил Картман, — Черт, как же приятно, — Снова раздалось громкое шуршание. — Что ты делаешь? — Хм? — Там какой-то шум. — О, — Картман хмыкнул, — Ищу кое-что в своей комнате. Не могу вспомнить, куда я это, блять, положил. — Что ищешь? — Что за допрос? — возмутился Картман, — Я ищу свою старую тетрадь. Ту, что была у меня в детстве. — Мне просто любопытно, — пробормотал Кайл, — И удачи. — Спасибо, — ответил он, — В любом случае, я так понимаю, ты позвонил, чтобы поговорить о «нас»? — Ты прав, — Кайл вдруг почувствовал нервозность и вытер свободную руку о брюки. Он вспомнил то время, когда они притворялись парой — как они перегибали палку с нежностями на людях просто потому, что того требовала их «игра», — Э-э, ну... Я просто хотел узнать, как... ну... как ты хочешь это делать. В смысле, когда мы притворялись, мне кажется, мы слишком много работали «на публику» или типа того. Но я не знаю, насколько открыто ты хочешь вести себя сейчас. На линии повисла краткая пауза, прежде чем Картман ответил. — Э-э, я не знаю, — скрип подсказал, что Картман либо лжет, либо садится на кровать, — Типа, мы можем делать все, что захотим. Все, что считаем нужным, понимаешь? Ничего не поменяется. Кайл моргнул, удивленный ответом. — Что значит, ничего не поменяется? Мы будем в отношениях, Картман. Это большое изменение. — Каел, то, что мы с тобой геи, не значит, что мы должны меняться. Мы больше не притворяемся и не пытаемся никого убедить, — сказал Картман деловым тоном, — По сути, мы по-прежнему остаемся... собой. Кайл задумался, покусывая губу. Картман был прав в этом смысле — им не нужно притворяться, но отношения все равно были изменением. Изменением в динамике и в решении конфликтов. — Конечно, мы по-прежнему «мы». Но это другие «мы». «Мы», которые вместе. — Об этом я и говорю. Все, что изменилось — это то, что мы вместе, — сказал Картман, — Я все еще я, ты все еще ты. Лично я считаю, что это наше личное дело. — Так ты не хочешь обнародовать это? — Я хочу, чтоб мы просто были собой, и если люди узнают, то узнают. Нам нечего доказывать. Ведь это не влияет на наш выпуск. — Я знаю, — вздохнул Кайл, — Но ты... ты хочешь... типа... ты любишь нежничать на людях? Просто с Хайди вы постоянно липли друг к другу, но... — Каел, Господи Иисусе. Ты слишком много думаешь об этой херне, — перебил его Картман, — Просто будь собой. А я буду мной. Остальное сложится само. Кайл глубоко вздохнул. — Ладно, ладно. Просто хотел убедиться, что мы на одной волне. — Я хочу, чтобы ты оставался тем же Кайлом, который бесится на меня за всякую тупую херню. Только теперь мы будем трахаться в наказание за то, что я творю эту херню. Кайл почувствовал, как у него дернулся член. Господи, ну почему Картман такой гребаный грубиян? И почему эта мысль на самом деле его возбуждает? — Господи, ладно. Но я не думаю, что это наказание. Это скорее стимул для тебя творить еще больше херни. — О, так ты хочешь, чтобы я был хорошим мальчиком? Я могу быть хорошим мальчиком для тебя, Каел. Кайл хлопнул рукой по лицу. Он был не в настроении справляться со своей эрекцией, а Картман явно не облегчал ему задачу. — Хватит. Не сейчас. У меня дела. — Ладно, ладно, — Картман на мгновение замялся, — Хочешь, чтобы я позвал Стэна и Кенни? — Нет, — Кайл постучал ногой по земле, — Давай просто напишем им, чтобы покончить с этим. Не нужно делать из этого целое событие, учитывая, что они, скорее всего, уже знают, что мы переспали. Наверное, это не станет для них большим шоком. — Хорошая мысль. Я предоставлю эту честь тебе. — Кстати, мама хочет знать, когда ты сможешь прийти на ужин. На другом конце провода повисло молчание. — ...Ты рассказал своей маме? — Не совсем, — Кайл издал смешок, — Она сама догадалась. — Оу, — Картман шумно втянул воздух, — Она зовёт меня на ужин? Я думал, я ей не нравлюсь. — Да нет, она просто считала тебя мелким говнюком. Кем ты и был. Да и сейчас, в общем-то, остаёшься. — Ай! — Ну правда же! — Козел, — усмехнулся Картман, — Э-э, я свободен в любое время. Но мне нужно будет время, чтобы «включить» своё обаяние. Кайл вернул смешок. — Видишь? Моя мамка не сука. — Угу, — Картман не казался убежденным, — В любом случае, я должен найти эту сраную тетрадь. Буду ждать сообщение о том, что мы педики... — Картман! — Ладно, геи, встречаемся, занимаемся сексом, да пофиг. Поговорим позже. Пока. — Пока, — сказал Кайл, и Картман повесил трубку. Он вздохнул, подошел к своей кровати и рухнул на нее, и вид потолка стал ему слишком знакомым. Он думал, что бы написать в групповом чате. Стоит ли просто бросить бомбу? Быть откровенным? Или лучше постепенно подготовить их к этому? Кайл открыл групповой чат. Возможно, лучше сразу снять пластырь.

Эй. Есть новости. Картман и я встречаемся. На этот раз по-настоящему.

Стэн: стоп, что? Стэн: по-настоящему? Кенни: ЙООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООУ Жиртрест: да, Марш, по-настоящему.

Ага.

Стэн: А как же расстояние?

Картман переезжает в Нью-Йорк, а это близко. Так что все нормально.

Стэн: ЧТО? Нью-Йорк???? Жиртрест: ага. Теперь я НЙП. Стэн: НЙП? Жиртрест: Нью-Йоркский педик

🙄

Кенни: Пхпхпхпххпаххаыпх, бро. Охренеть. Не могу дождаться, чтобы приехать и оттянуться. Стэн: Картман, разве ты блять не ненавидишь Нью-Йорк? Жиртрест: ага, поэтому я сделаю его своей сучкой. Стэн: Это бессмыслица. Жиртрест: Для тебя.

Стэн, не волнуйся. Я уже поговорил с ним об этом. Он сам этого хочет.

Кенни: черт, Картман, ты реально пидор. Жиртрест: кто бы говорил. Как кст прошел твой разговор с Батт мальчиком? Я знаю, что он вчера был у тебя. Кенни: не так много разговора, если ты понимаешь, о чем я ;)

Чувак

Жиртрест: 💯💯💯💯💯💯💯💯💯‼️‼️‼️ Стэн: что? ты серьезно? Кенни: да, сэр. Мы с малышом Баттерсом теперь, как выражается молодежь, «мутим».

Рад за вас.

Кенни: спасибо, Кайл. поздравляю тебя и Картмана. запомни: Кенни будет шафером на свадьбе. Жиртрест: ты снова спугнешь Кайла

🙄🙄🙄

Стэн: ну. По крайней мере, на этот раз я лучше подготовлен к вам двоим, лол. Жиртрест: возможно. Кайл как раз печатал ответ, когда Стэн позвонил ему. Он ответил: — Алло? — Чувак, это серьезно, да? Ты правда с ним встречаешься? — Да, — ответил Кайл, — Встречаюсь. Мы долго разговаривали, и он упомянул о переезде в Нью-Йорк. Это слегка озадачило меня, потому что, как ты и сказал, он ненавидит Нью-Йорк. Но я выслушал его доводы и думаю, они вполне соответствуют его характеру. — Как скажешь, чувак, — сказал Стэн, — Просто хотел убедиться, что все в порядке. Ты как-то не выходил на связь, и я забеспокоился. Ты говорил, тебя застукали. — О, не бери в голову, — ответил Кайл, — Просто придется поработать по дому и забирать Айка с кружка. И да, прости, я много думал об этом. Но он правда мне нравится. И если он готов переехать, чтобы быть ближе ко мне, то, может, у нас что-то получится. — Ну... вы, конечно, интересная парочка, парни. Хочется посмотреть, что из этого выйдет. То же самое с Кенни и Баттерсом. Хотя, думаю, мы все это предвидели. — Спасибо, Стэн. И за всю твою помощь тоже. — Без проблем, чувак, — Стэн слегка рассмеялся на другом конце провода, — Если тебе что-нибудь понадобится, я всегда готов помочь. — До завтра. — Увидимся, — сказал Стэн, и Кайл повесил трубку. На этот раз Стэн явно отнесся к этому лучше. Картман и Кенни все еще болтали в групповом чате, тема разговора сменилась на то, чем можно заняться в Нью-Йорке. Позевав, Кайл сел, потянулся. Быстрый взгляд в зеркало напомнил ему о шее и о том, как мать просила его замазать ее. Кайл потер один из засосов, улыбаясь, а затем встал и двинулся в ванную комнату матери.