Будни королевы

Блум тихо постучала в дверь и, не дожидаясь ответа, заглянула в комнату Амалии. — Хочешь сегодня выбраться в город? — с улыбкой спросила она. — Без титулов, без охраны. Скай разрешил. Амалия сидела за столом, утонув в стопках книг и пергаментов. Она медленно подняла на Блум глаза — такие, будто её только что приговорили к пожизненному заключению. — Не могу, — вздохнула она. — У меня гора домашних заданий…от учителей, которых мне нанял Скай. — Дай посмотреть, — насторожилась Блум и подошла ближе. Она наклонилась над столом… и замерла. — Это что такое? — медленно произнесла она. — Математика, — убито сказала Амалия. — И история Эраклиона. — …Это не математика, — Блум прищурилась. — Это покушение. А история… подожди. Ты разве не проходила это раньше? — А ты разве не проходила? — тут же парировала Амалия. Блум отвела взгляд. — Не задавай мне этот вопрос. Я избежала этого своим путём. Скай не проверял. И, надеюсь, никогда не проверит. Амалия медленно улыбнулась. — Значит… ты мне поможешь? — С математикой — да, — решительно сказала Блум. — Я знаю земной метод. Очень эффективный. А история… ну, историю мы интерпретируем. Так они и просидели до глубокой ночи: Амалия — усталая, но довольная, Блум — уверенная, что всё объяснила идеально. — Завтра учитель будет в восторге, — сказала она напоследок. — Я королева, я знаю, как это работает. На следующий день Блум стояла в дверях кабинета, скрестив руки, и слушала, как учительница с каменным лицом перечисляет ошибки Амалии. — …и особенно возмутительна задача про скорость мыслей королевы во время приёма, — закончила она. — Ответ: «слишком быстро, потому что скучно» недопустим. Амалия виновато опустила глаза. Блум моргнула. — Простите, — спокойно сказала она, — можно уточнить? Учительница кивнула. — В чём именно ошибка? — В предпосылке задачи, — без тени смущения учительница ответила Блум. — Если королева думает о том, как бы закончить приём без последствий, то скорость её мыслей не измеряется формулой. Она измеряется опытом, усталостью и количеством шампанского, которое она не выпивает. В кабинете повисла пауза. — Это… не академический подход, — сухо сказала учительница. — Зато практический, — пожала плечами Блум. — А королеве, знаете ли, чаще приходится выживать на приёмах, чем сдавать экзамены. А если вам нужна формула — я могу привести статистику. Например: чем длиннее речь советника, тем быстрее королева думает о побеге. Амалия фыркнула, тут же прикрыв рот. Учительница поджала губы. — В любом случае, работа засчитана… с понижением балла. — Отлично, — тут же сказала Блум. — Значит, Амалия усвоила главный урок истории Эраклиона: идеальных королев не бывает, зато бывают очень находчивые. Учительница медленно закрыла тетрадь Амалии и сняла очки. — Принцесса Амалия, — холодно начала она, —вы уверены, что эти задания выполняли вы? — Да… — неуверенно ответила та и тут же добавила: — Ну… почти. Блум, стоявшая чуть в стороне с самым невинным выражением лица, внутренне напряглась. — Особенно меня заинтересовали вот эти примеры по математике, — продолжила учительница, постукивая пальцем по странице. — Метод… хм… крайне необычный. — Это земной метод, — не выдержала Блум. —Он очень логичный, понятный и— — На Земле, — перебила её учительница, — возможно. Но не в Магиксе. Она развернула тетрадь. — Здесь у вас: «Если королева думает быстро, то приём можно закончить раньше». Пауза. — Простите… что? Амалия медленно повернулась к Блум. — Ты сказала, что это образно… — Это была метафора, — пробормотала Блум. Учительница продолжила, не повышая голос, но с убийственным спокойствием: — В Эраклионе скорость мысли королевы не измеряется в условных единицах. Она зависит от магического резонанса, политического контекста и… — она подняла глаза, — …не имеет ничего общего с земной арифметикой. Блум открыла рот. Закрыла. Снова открыла. — Но ответ же правильный… — Ответ совершенно неправильный, — отрезала учительница. — И более того, он демонстрирует попытку упростить сложную систему мышления королевы до… таблицы умножения. Амалия с трудом сдерживала смех. — И ещё, — добавила учительница, — в следующий раз, когда вы решите использовать земные методы, убедитесь, что королева Эраклиона не участвовала в их создании. Она закрыла тетрадь и протянула её Амалии. — Переделать. Когда учительница ушла, Амалия повернулась к Блум: — Ты только что унизила меня… и всю историю Эраклиона. Блум тяжело вздохнула. — Зато с математикой на Земле у тебя были бы отличные оценки. — Мне здесь жить, — философски ответила Амалия. И уже на выходе она добавила: — Но знаешь что? Мне всё равно было весело. Блум усмехнулась. — Мне тоже. Только Скаю об этом — ни слова. Не успела Блум договорить последнюю фразу, как к ним подошёл помощник. — Ваше величество, — поклонился он, — король ждёт вас… и принцессу Амалию у себя в кабинете. Блум медленно выдохнула. — Она уже нажаловалась, — пробормотала она. — Вот же… Амалия посмотрела на неё с тревогой. — Мне конец? Блум усмехнулась и чуть наклонилась к кузине. — Смотри и учись. Сейчас будет мастер-класс: как разговаривать с мужем так, чтобы он тебя не отчитывал. Они вошли в кабинет. Скай стоял у стола, скрестив руки, явно не в лучшем настроении. Блум не дала ему начать. — Любимый, ты нас звал? — она подошла ближе и улыбнулась так, будто ничего не произошло. — Я так соскучилась. Скай прищурился. — Блум, — спокойно, но опасно начал он, — ты можешь объяснить, почему мне полчаса пришлось выслушивать учительницу Амалии о том, что моя жена совершенно не знает историю Эраклиона и, вдобавок ко всему, умудрилась наделать ошибки в математике? — Во-первых, — тут же ответила Блум, — в Алфее математику не проходят. Как и в Красном Фонтане, кстати. Я использовала знания, которые получила на Земле. — Допустим, — Скай кивнул. — Но историю Эраклиона ты обязана знать. Ты же учила её перед свадьбой. — Выучила, — спокойно сказала Блум. — И… потом забыла. У меня, знаешь ли, дел хватает. Скай медленно прикрыл глаза. — Блум… — Ладно, — перебила она. — Мы с Амалией всё выучим за два дня и сдадим тест на отлично. Он поднял бровь. — Мы? — Именно. А взамен, — она сделала паузу, — мы с Амалией проведём ночь отдыха в Магиксе. Без учителей. Без дворца. Без лекций. — Ты мне условия ставишь? — спросил он уже строже. Блум подошла к столу, наклонилась вперёд, уперев ладони в столешницу, и посмотрела ему прямо в глаза. — Я не только королева, — тихо, но твёрдо сказала она. — Я фея Огня Дракона. Имею право. И к тому же… я твоя жена. В кабинете повисла тишина. Амалия затаила дыхание. Скай несколько секунд молча смотрел на неё, потом медленно выдохнул… и уголок его губ дрогнул. — Ты невозможна, — наконец сказал он. — Я знаю, — тут же ответила Блум. — Но ты всё равно решил на мне жениться. Скай тяжело вздохнул. — Иногда я думаю, что мне стоило внимательнее читать брачный договор. Он покачал головой. — Два дня. И тест — на отлично. — Договорились. Блум победно улыбнулась, взяла Амалию за руку и, уже выходя, тихо добавила: — Видела? Главное — уверенность… и правильный момент. Они засиделись в библиотеке до глубокой ночи. Свечи давно догорели, страницы книг уже сливались перед глазами. Амалия клевала носом, упрямо держа книгу открытой, а Блум всё ещё проверяла её знания, хотя сама уже едва держалась. — Так… — пробормотала Блум. — Кто правил после реформ… — Блум… — сонно протянула Амалия. — Я больше не могу… В этот момент тишину разрезал знакомый голос: — Девочки. Уже ночь. Они вздрогнули. Скай стоял в дверях библиотеки, скрестив руки, но в голосе не было злости — только усталость и забота. — Вы давно должны были быть в постели. — Подожди, — тут же отозвалась Блум. — Мы остановились на короле… — она нахмурилась. — Который правил с 1834 по 1875… И на этом просто… закрыла глаза. Скай даже не стал спорить. Он подошёл, аккуратно подхватил Блум на руки. — Всё. Хватит на сегодня. — Я не сплю… — пробормотала она, уже проваливаясь в сон. — Конечно, — усмехнулся он. Обернувшись к помощнику, Скай тихо приказал: — Амалию тоже отнеси в спальню. Ночью Скай уже почти уснул, когда вдруг услышал: — Король Бредбери Второй! Он вздрогнул и повернулся. — Блум… — сонно сказал он. — Спи. — Я вспомнила… — пробормотала она и снова уснула. На следующий день они продолжили учёбу. Снова сдавались. Снова собирались с силами. Снова сдавались. В какой-то момент Блум вдруг замерла. — Подожди… — Что? — оживилась Амалия. — Заклинание памяти, — медленно сказала Блум. — Мы с Винкс нашли его в библиотеке Алфеи, когда готовились к экзаменам. — То самое?! — у Амалии загорелись глаза. Блум кивнула. Она произнесла заклинание — тихо, осторожно. И вдруг всё, что они читали, словно встало на свои места. Даты. Имена. События. На следующий день обе сдали тест. На отлично. Блум вошла в кабинет Ская и молча положила перед ним результаты. Он пробежался глазами… и поднял взгляд. — Ни одной ошибки. Он медленно посмотрел сначала на Блум, потом на Амалию. — Что вы придумали? — Мы честно всё выучили, — спокойно сказала Блум. — Как и договаривались. Скай прищурился, явно не до конца веря. — Иногда мне кажется, — вздохнул он, — что я женился на одной ненормальной… Он посмотрел на Амалию. — …а потом она привела подкрепление. Амалия довольно улыбнулась. — Мы просто хорошо работаем в команде. Блум пожала плечами. — Ты сам выбрал эту команду. Скай покачал головой, но уголок губ всё-таки дрогнул. — Два дня отдыха. А потом — больше никаких земных , методов. — Ладно. Сегодня отдыхаете. А завтра можете идти в Магикс. Блум и Амалия переглянулись… и одновременно победно улыбнулись. — Вы так радуетесь, будто выиграли войну, — заметил Скай. — В каком-то смысле так и есть, — сказала Блум. — Мы победили историю Эраклиона. Амалия кивнула. — И математику. Скай посмотрел на них несколько секунд… потом тихо усмехнулся. — Боюсь представить, что будет, когда вы начнёте изучать политику. Блум уже направлялась к двери и бросила через плечо: — Не переживай. Там у нас уже есть практический опыт. Скай покачал головой, но улыбка всё-таки появилась. — Иногда мне кажется, что я живу сразу с двумя королевами. Амалия гордо выпрямилась. — Привыкай.