JEONGIN'S WINTER WOLF || CHAN HYBRID AU || JEONGCHAN FF.(Зимний волк Чонина || гибрид-ау с Чаном || фанфик Чанчоны)

Перевод
NC-17
Завершён
54
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
90 страниц, 40 388 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 32 Отзывы 21 В сборник

Часть 19

Настройки
      Ночной воздух был тяжелым и неподвижным, пропитанным той влажной духотой, которая часто предшествует полнолунию в тех краях, где жил Чонин.       Чонин не находил себе места. Он мерил шагами гостиную, то и дело поглядывая в окно на небо. И дело было не только в гнетущей атмосфере; дело было в Чане.       Чан в своем человеческом обличье превратился в вихрь сдерживаемой энергии. За весь вечер он не смог просидеть на месте дольше пяти минут. Он тоже ходил из угла в угол, время от времени принюхиваясь к воздуху с почти лихорадочной интенсивностью. Его волчьи уши постоянно вращались, улавливая звуки, которые Чонин даже не регистрировал.       Его янтарные глаза, обычно такие спокойные, теперь горели каким-то жаром. Он продолжал поглядывать в окно со странной тоской на лице. — Чан-хён, ты в порядке? — спросил Чонин, кажется, в десятый раз за этот час. — Ты какой-то... дерганый. Как кот, услышавший звук открывашки. Или как Минхо, увидевший лазерную указку. Без обид для Минхо, конечно.       Чан перестал ходить и запустил руки в волосы. — Я... я в порядке, Чонин-а. Это просто... атмосфера сегодня. Луна. Она почти полная. — Его голос был низким рокотом, почти рычанием. Он избегал зрительного контакта, его взгляд постоянно тянуло к окну.       Чонин почувствовал, как румянец заливает шею. Полнолуние. Он читал... всякое. В фанфиках. Про гибридов и полнолуние. Про «циклы течки» (heat). Кажется, он явно перечитал этого добра, да? Он откашлялся, пытаясь звучать непринужденно, но голос вышел немного писклявым. — А, полнолуние, точно, — сказал Чонин, стараясь сделать вид, что он только что не вообразил сцену прямиком из вебтуна с рейтингом 18+. — Это... это твоя... ну... течка? Типа, у тебя сейчас этот... период? Слово ощущалось невероятно неловко на языке.       Чан замер. Он медленно повернулся к Чонину с широко распахнутыми глазами. Его волчьи уши встали торчком, а затем слегка прижались в смеси замешательства и легкой обиды. — Моя... что? Чонин-а, на что ты намекаешь?       Чонин замахал руками. — Нет-нет, ни на что! Просто! Ну, ты знаешь! Я читал всякое! В фанфиках! Про гибридов и полнолуние, и как у них там всё... гормонально! И они такие неспокойные! И... нуждающиеся! И я просто подумал, может, раз ты такой дерганый и сегодня полная луна, то, может, у тебя... это! — Он неопределенно жестикулировал, раскрасневшись до кончиков ушей.       Чан долго смотрел на него, а затем медленная, недоверчивая улыбка расплылась по его лицу. Он по-настоящему рассмеялся — глубоким, раскатистым смехом, эхом отозвавшимся в гостиной. — Чонин-а! Моя «течка»? — Он покачал головой, всё еще посмеиваясь. — Нет, Чонин-а. Волки и, соответственно, гибриды волков не проходят через такие циклы в том смысле, в котором ты... воображаешь. Это более характерно для других видов. И для ваших человеческих... фанфиков.       Чонин ссутулился от облегчения, а затем сразу почувствовал себя смертельно опозоренным. — А. Ясно. Конечно, нет. Это было бы... неловко. Так, э-э, почему ты тогда такой... прыгучий? Это просто волчья фишка? Типа, ты становишься «экстра-волком»?       Чан кивнул, его смех стих, хотя в глазах всё еще светилось нежное веселье. — Именно так. Полнолуние усиливает наши чувства. Наши инстинкты. Оно тянет нас обратно к дикой природе. Это мощный зов, связь с первозданной энергией земли и охоты. Это делает нас беспокойными. Заставляет... желать свободы нашего истинного обличья, зова дикой природы. — Он снова посмотрел в окно с глубокой тоской в янтарных глазах. — Это... бодрит. И иногда становится немного невыносимо в четырех стенах.       Чонин посмотрел на него, впервые по-настоящему осознав глубину этого инстинкта, этой первобытной связи с чем-то за пределами человеческого понимания. Он видел это беспокойство, едва сдерживаемую энергию и тихую жажду свободы. — Значит, — мягко сказал Чонин, — ты просто... хочешь побыть волком прямо сейчас? Размять лапы? И, может быть, повыть на луну?       Чан повернулся к нему с робкой, почти застенчивой улыбкой. — Именно, Чонин-а. Это... мощный позыв. Почувствовать землю под лапами. Вкусить ночной воздух. И... выразить себя так, как может только моя истинная форма.       Сердце Чонина растаяло. Он вспомнил, как Чан каждую ночь сворачивался вокруг него в волчьем обличье, ища утешения, но теперь он увидел в этом глубокую, врожденную потребность — быть собой, полностью принять эту часть своей сущности. — Ладно, Чан-хён, — твердо сказал Чонин, и в его глазах появилась новая решимость. — Тогда пошли. В наш сад. Это не дикий лес, но это улица. И там нас никто не увидит.       Глаза Чана расширились от удивления, которое тут же сменилось чистым, неподдельным облегчением и благодарностью. — Чонин-а? Ты уверен? — Абсолютно, — подтвердил Чонин, направляясь к задней двери. — Тебе нужно быть собой, Чан-хён. И я хочу это видеть. Хочу видеть тебя. Настоящего. Больше не надо прятаться. Просто... чистый, первозданный волк. Под полной луной.       Они вышли на задний двор. Воздух был теплым, густым от аромата роз и влажной земли. Над ними, почти идеально круглая и ослепительная, висела луна, подобно сияющей жемчужине в чернильном небе, заливая сад мягким неземным светом.       Чан постоял мгновение, откинув голову назад и глубоко вдыхая. Его человеческие плечи, казалось, расслабились, беспокойство наконец нашло выход. Он посмотрел на Чонина с немым вопросом в глазах. Чонин лишь кивнул с мягкой улыбкой. — Давай, Чан-хён. Будь собой.       Чан коротко кивнул в знак глубокой признательности. Он закрыл глаза, и Чонин, затаив дыхание, наблюдал, как начинается трансформация. В этот раз она была быстрее, плавнее. Мышцы перекатывались, кости удлинялись, пробивался мех, одежда разорвалась и осыпалась искрами света (хитрая уловка гибридов, которую Чонин до сих пор не понимал).       Через несколько секунд там, где стоял высокий красавец, появился великолепный, могучий серый волк. Он был даже больше, чем Чонин помнил по той первой травматичной встрече. Его мех — богатая смесь угольного и серебристого под лунным светом — казался живым от необузданной силы. Его янтарные глаза, теперь полностью волчьи, светились древней мудростью и первобытной энергией. Он был существом захватывающей красоты и устрашающей мощи.       Чан издал тихий «фырк», встряхнул массивной головой и размял мощные лапы. Он бесшумно заскользил по цветочному саду, его лапы не издавали ни звука на мягкой траве. Он обнюхал розовый куст, смешно дергая носом, затем изучил грядку лаванды. Он исследовал свою временную территорию с тихой сосредоточенностью, каждое чувство было обострено до предела. Чонин наблюдал, совершенно очарованный, чувствуя, что ему выпала великая честь. Это был настоящий Чан. Не скованный ничем. Свободный.       Затем Чан остановился. Он повернулся, впившись янтарными глазами в Чонина. Он медленно пошел к нему — шаги были неторопливыми, уверенными. Он замер в нескольких футах, его мощный силуэт четко выделялся на фоне лунного света. Он смотрел на Чонина долгим, глубоким взглядом, который говорил о доверии, о связи, о союзе, что был глубже любых слов.       Затем он поднял свою величественную голову, направив морду к сияющей полной луне. И он завыл.       Это началось как низкий, печальный звук, глубокое резонирующее гудение, от которого завибрировала сама земля. Звук рос, набирая громкость и мощь, пока не превратился в парящую, пронзительную мелодию, разрезавшую ночь. Это не было грустно, во всяком случае, не совсем. Это было честно. Это было первобытно. Это был плач и празднование, манифест, обращенный к луне, звездам и всему миру. Это был голос альфа-волка, свободного духа, взывающего к огромной, безразличной вселенной. — АААААААААУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!       Всё было точь-в-точь как в документалках, которые смотрел Чонин. Вытянутая морда, напряженная шея, чистый, ничем не сдерживаемый звук, отдающийся эхом в ночи. Только это было не на экране. Это было по-настоящему. Это был его Чан-хён. Прямо здесь, на его собственном заднем дворе.       Чонин почувствовал, как по спине пробежали мурашки — не от страха, а от осознания неописуемой мощи и красоты момента. В глазах защипало. Он был свидетелем — впервые в жизни — дикой, необузданной сущности своего гибрида, чистого величия его истинной животной природы. Волчьей природы.       Вой Чана продолжался — долгий, протяжный крик, который, казалось, нес в себе всё его горе, всю тоску и весь его яростный дух. Чонин просто стоял, завороженный, слезы свободно текли по его лицу, пока он полностью растворялся в этой первобытной симфонии.       Это было самое прекрасное, пугающее и внушающее благоговейный трепет зрелище, которое он когда-либо видел. И это всё принадлежало ему. Это великолепное существо, этот могучий волк был его. И чистая, первозданная красота этой связи заставляла его сердце замирать.
Примечания:
54 Нравится 32 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (2)