Lost You. In the crowd

PG-13
Завершён
25
автор
Размер:
35 страниц, 12 962 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 10 Отзывы 2 В сборник

Часть 3. Homewrecker

Настройки
Примечания:
      «В Нью-Йорке темнеет раньше, чем в Хоукинсе» — ещё одно сравнение своей прошлой и нынешней жизни от Уилла. Но если в прошлом городке темнота означала тишину, пустоту на улицах и еле освещающие фонари вдоль дороги, то для Нью-Йорка с наступлением вечера жизнь наоборот только начиналась. Город снова просыпается, как только зажигаются всевозможные фонари, не только у дорог, но и в окнах многоэтажек, кафешек возле домов, в качестве фар у машин. Всё это заставляло просыпаться и Байерса тоже. Он и правда может сказать, что привык к такой шумной жизни. Изо всех сил старался влиться в эту жизнь. И у него получилось. Хотя, честно говоря, не то, чтобы он был горд этим.       Он уже привык к ночным тусовкам, к барам, к алкоголю...       Боже мой, он правда делал это не так уж и часто, как кажется на первый взгляд, но... Эта неделя выдалась особенно трудной. Майк в его голове стал труднее. Его стало больше. Как Байерс и хотел. Всё ещё хочет? Нет. Сегодня он попрощается с ним. Как попрощался с последней надеждой на контакт с ним сегодня утром.       Этим роковым утром всё встало на свои места. Теперь уже Уилл был невероятно рад тому, что Уилер не соизволил ему ответить. Он был рад тому, что Уилер — всё тот же Уилер. Тот Уилер, которого Байерс полюбил. Тот Уилер, которого Байерс возненавидел. Ненавидел, но любил. Сегодня он намерен попрощаться со своей любовью. В Нью-Йорк стоило вливаться с новой жизнью. Новая жизнь начинается сегодня. Особенный день.       После заслуженной похвалы своих работ на просмотре и оценки "отлично" за предмет, Уилл нашёл ещё один повод отпраздновать сегодняшний день не дома. В его другом любимом месте.       Настроение, на удивление, сегодня поднималось ещё и без действия спиртных напитков. Войдя в помещение, его голову наполнила музыка. Сколько бы он отдал, чтобы услышать его любимые песни в Хоукинсе? В городке, где все были фанатами однотипной попсы. Где не ценят истинную классику.       Музыка питала Уилла. Песня могла сподвигнуть на написание новых картин, помогала правильно выразить эмоции на бумаге. Выразить эмоции и в жизни. Где бы ещё он услышал, как свободно поют Bronski Beat о пареньке из маленького городишки, где его не принимают таким, какой он есть. Где не разрешают любить того, кого он действительно хочет.       Из-за подобных песен мурашки каждый раз пробегали по коже Байерса. И страннее было то, что не только с собой он ассоциировал все эти песни. Интересно, испытывает ли такие же ощущения от прослушивания таких песен Майк? Ужаснее всего было, наверное, то, что скорее всего — это было так.       Почему Уилл всё ещё так много думает о Майке? Может, ему просто жалко его? Жалко, что в отличие от Уилла, тот так и не смог принять самого себя. Да, у Байерса была мысль, что, возможно, Уилер просто не способен любить его. Но это было не так. Уилл прекрасно понимал это. Майк прекрасно понимал это.       И вот, от опять же думает о Майке. Сегодня он думает о нем слишком много. Сегодня ему придётся выпить слишком много. Но если раньше он делал это для того, чтобы встретиться с Майком, то сейчас — чтобы тот наконец вылез из его головы. Но мозг не мог перестроиться так быстро. Уилл уже запутался, по какому именно поводу глотал алкоголь: сначала за то, что этот день был слишком счастливым, затем за то, что тот был слишком ужасным. Ещё за то, что этот вечер слишком счастливый, а так же за то, что этот вечер слишком ужасный. Так же, за то, что Уилл наконец смог победить свои чувства к Майку, но так же и за то, что не смог победить свои чувства к Майку.       Майк. Майк. Майк.

***

— Майк, — Лукас остановил его у порога к заведению. — подожди здесь. — продолжил он с ноткой неловкости.       Уилер только вышел из машины, в надежде на скорейшую встречу с другом, а его тут же останавливают. — Не уверен, что тебе понравится. — объяснился Синклер. — Не уверен, что тебе понравится состояние Уилла. — неутешительно добавил он.       Из машины вышла и Макс. — С друзьями разделять и горе и радость, Лукас. — фыркнула она. — Давай, Майк, я же знаю: больше всего ты ждал встречи именно с ним.       Мейфилд не стала заставлять Уилера. Будто она не сильно доверяла Майку такое дело. Так же, как и не доверяла реакции Уилла на Майка. Макс просто прошла мимо парней, заходя в здание первой. Лукас за ней. После долгой паузы пошёл и Майк.       Музыка, толпа людей, яркое освещение — всё это было Уилеру совершенно незнакомо. Сразу перешагнув порог он просто встал, давая себе переключиться с только что спокойной жизни на это. Его мозг не привык к такой резкой смене комфортной ему обстановки. Неужели Уилл Байерс, который обожал тихие посиделки с Майком у стола с листком бумаги и пару цветными мелками, который старался уединяться даже во время ночёвки с близкой ему четвёркой друзей — нашёл способ отдыха в шумных клубах? Уилеру стало интересно: выдержал бы он хоть час в таком месте? Точно нет.       Макс уже давно скрылась среди толпы. Лукас поспевал за ней. А Майк всё так же растерянно стоял у входа, не находя себе места. Почти потеряв ребят из виду, он всё больше ощущал тревогу. — Уилл! — резко дотронулась до него Макс со спины.       Забавно: Мейфилд уже запомнила, что его нужно искать у барной стойки. — Уилл. — подошёл уже и Лукас.       Макс задумалась: где же ещё один голос, который позвал бы Уилла по имени так, что тот бы точно откликнулся. — Пойдём домой, там... — начала она. — Я же оставил записку, всё честно. — щека Байерса чуть ли не лежала на холодной мраморной барной стойке. — К тому же, сегодня пятница. А ещё я сдал все зачёты. — на последней фразе он расплылся в невинной улыбке, когда задумался над тем, что для колледжа "пятница" — совершенно не означало последний будний день недели. Для всех учеников суббота так же являлась рабочим днём. Выходит, Байерс снова попросту нашёл глупое оправдание своим действиям. — Уилл, ты... — Синклер уже устал видеть его в таком состоянии. — Ты молодец. У нас как раз есть сюрприз для тебя.       Это заставило задуматься. Какой подарок ребята могли подготовить? Они вообще знают о его вкусах? О каких подарках вообще мог сейчас мечтать Байерс? Ответ всплыл в голове и сразу же вырвался с языка: — Единственный сюрприз, который я сейчас хочу, это... — начал было Уилл. Лежал он так, что его взгляд всё это время был устремлён прямо к входной двери.       Он резко забыл, что вообще хотел сказать. Уилл попытался прищурить глаза, чтобы чётче видеть. Байерс ведь всегда старался хорошенько выпить, чтобы от количества алкоголя увидеть его силуэт. Сейчас же, он выпил, вероятно, так много, что видеть без лёгкого помутнения в глазах совсем не мог. Но это силуэт снова был здесь. Тот, кого он хотел отпустить сегодня окончательно. Это заставило Уилла подняться. — Майк? — ему наконец развязало язык.       Ощущение, будто в этот момент что-то внутри дрогнуло не только у Уилла.       Он уже собирался подняться, но загадочный образ пропал. Байерс вдруг почувствовал прилив тревожности. Она накатывала всё больше. Он уже мог чувствовать собственное сердцебиение. Вместо музыки в ушах зазвенело.       Он пропал. Майк снова пропал. Уилл снова потерял его. — Уилл! — выкрикнула Макс.       Звон в ушах, сердцебиение. Всё остановилось в этот момент. Теперь в голове крутился только голос подруги. — Всё нормально? — она обхватила его за плечи, точно боясь, он вот вот упадёт.       Вопрос обработать получилось не сразу. — Всё нормально, мне просто нужно... — Байерс даже не заметил того, что забыл завершить фразу.       Он медленно убрал руки Макс со своих плеч, даже не смотря на неё, а выискивая кого-то вдали. Уилл не успел ступить и шагу, как кто-то по невнимательности врезался в него. В плечо. Но этого было достаточно, чтобы нарушаемое из-за действия алкоголя в крови чувство равновесия покинуло его.       Следующее, что успел понять мозг: кто-то осторожно взялся за него обеими руками. Так бережно, будто Байерс сделан из фарфора. Причём Уилл явно ощутил, что в силах превосходит этого человека. На секунду это показалось забавным. — Извиняюсь. — на автомате проговорил парень. Клубная музыка не давала до конца расслышать его голос. — С вами всё в...       Байерс наконец смог выпрямиться. В такой-то давке. Его взгляд тут же застрял на парне, что поднял его.       Зрачки расширились от удивления, а не от количества выпитого спиртного. Он вновь почувствовал собственное сердцебиение. Вместо музыки в ушах зазвенело. Слова, только что сказанные ему от этого человека, смешались со звоном. Что-то внутри Уилла дрогнуло. В самом сердце. Да и не только у Уилла. — Уилл? — Почти шёпотом произнёс Майк.       Как бы тихо не проговорил он эту фразу, Байерс всё равно услышал её. Так чётко, как и хотел. И он увидел его. Так же чётко, как и хотел.       Руки Уилера всё ещё держали его. Такое чувство, что они сжимались в кожу Байерса всё сильнее и сильнее. Никакой надобности в поддержке Уилла больше не было, но Майк не отпускал их.       Байерса что-то резко переклинило. Он снова ощутил это. То самое чувство, которое так долго пытался искоренить. Оно вернулось. Уилл испугался. Он сделал шаг назад, но Майк всё так же не отпускал его, наверное думая, что другу нехорошо. Тогда Байерс резко вырвался из его рук, скрывшись среди людей.       Он наткнулся на Лукаса и Макс. — Зачем? — глаза Байерса задрожали, забегали туда-сюда. — Почему он здесь?       Что происходит с Уиллом? Ещё день назад он убивался, молясь, что ему удастся вновь воссоединиться с Уилером, а сейчас он больше в жизни не хочет иметь ничего общего с ним. — Уилл, — нервно попытался объясниться Лукас. — ты ушел, мы не успели сказать!       Не хотелось слушать их. — Это какая-то шутка, да?! — он перевёл взгляд на Макс. — Зная, почему всё это вообще со мной происходит, вы не нашли ничего лучшего, как... — с каждой фразой становилось всё сложнее дышать.       Слова должны были быть адресованы только подруге, ведь Лукасу обо всём этом Уилл не рассказывал, но сейчас это не имело значения. Байерс не смог сдержать первую слезинку, накатившуюся к глазу. За ней пошли и остальные. Он прижался к плечу Макс, стараясь спрятаться от всего и от всех.       Подошёл Майк. Он не слышал всего этого. Лишь видел, как морально убитый Уилл находит утешение в лице Мейфилд. А ведь когда-то на месте подруги был Уилер. Он почувствовал вину за это. Ещё одно необычное чувство появилось за долгие годы: он ощущал дикое волнение за Байерса. Он ощущал Байерса. Так, будто сейчас на его месте стоял сам Уилер. — Пойдём. — мягко проговорила Макс в сторону Уилла.       Её мягкий тон был адресован только ему. Уже нейтрально она посмотрела на Лукаса, а для Майка остался только холодный нахмуренный взгляд.       Из-за смеси алкоголя, просто ужасного морального, а уже и физического состояния, каждый шаг давался Уиллу с ещё большим трудом. Весь путь к выходу он буквально вцеплялся в Макс. Положился на неё не только в смысле доверия, но ещё и телесно. Но сейчас Байерс всё таки старался держать себя в сознании. Не хотелось доставлять Мейфилд лишних хлопот. А так же не хотелось, чтобы тащить его помогал уже Майк...       Перешагнуть порог из здания к свежему воздуху было сложнее всего. Все ребята остановились, чтобы отдышаться от клубной атмосферы. На Уилла же это действие не особо срабатывало как отрезвительное. С каждым вздохом становилось всё хуже. Мейфилд дала себе передохнуть, прижавшись к холодной стене рядом с Уиллом. Он решил, что больше не собирается так эгоистично выматывать подругу.       До машины осталось пару шагов. После минутного перерыва Байерс попытался сделать шаг сам. Ничего не вышло. Голова кружилась слишком сильно, свет от фонарей расплывался, а вместе с ним и мысли, голоса вокруг.       Майк подхватил его. Как и в клубе. Уилл быстрее понял это по тёплому, мягкому, а вместе с этим и слегка покалывающему прикосновению его руки. Только затем он поднял взгляд, убеждаясь, что это Майк. Байерс резко разорвал тактильный контакт, будто сейчас ожёг руку. После этого ладонь всё ещё горела. С другой стороны тут же спасительно подошла Мейфилд. Но Уилер слишком переживал, а точнее, даже был напуган состоянием Уилла, поэтому так легко сдаваться не собирался. Больше не в его духе. — Всё... хорошо. — подбадривающе начал Майк. Он наконец узнал в себе этот голос... Голос, адресованный только Уиллу. — Смотри: Макс всё ещё рядом. — заговаривая Байерса, Уилеру всё таки удалось перекинуть руку еле стоящего друга через своё плечо.       Уиллу уже было всё равно. Если Майк думает, что так легко вновь войдёт в его жизнь — пускай. Вопрос стоял в другом: пустит ли сам Уилл его так легко в свою жизнь? И он боялся ответа на этот вопрос.       Уилер и Байерс занимали задний ряд машины. Салон был просторным, но сидели они вплотную. Уилла это уже ни капельки не волновало. Точнее сказать, он даже не до конца осознавал этого. Майк же — лишь старался сделать вид, будто ему так же всё равно.       Байерс без сил опирается на его плечи. Как и привык делать каждый раз, когда Макс забирала его с клуба и бережно тащила за собой. Он вдруг вспомнил про факторы, которые напоминали Уиллу, что тот ещё в сознании. Сегодня он не испытал знакомого ощущения при выходе из здания, когда чистый воздух улицы заставлял по-тихоньку приходить в себя. Аромата приятных женских духов Мейфилд, что не даёт опьянению взять верх и уснуть прямо в машине — так же не было.       Вместо этого... Наконец Уилла что-то таки и заставило мигом прийти в себя. Знакомый запах, который раньше встречался ему при каждом объятии или даже просто нахождении рядом с ним. Возможно, порошок для стирки давно и сменился, но это чувство всё равно рядом. Как и определённо не женский парфюм.       Байерс сразу поднялся с плеча. Он нервно взглянул на Майка. Они были так близко. Их взгляды пересеклись. Уилер встревоженно глядел на него, пытаясь полностью проанализировать как друга, так и всё происходящее в целом. Голова Уилла от резких движений мигом разболелась. Мозг снова затуманился. Вынужденой мерой, чтобы не отключиться, было прилечь обратно на плечо Уилера...       Ребята трепетно провожают его внимательными взглядами весь путь. Но рядом в этот раз Майк. Буквально под руку идут они до входа в дом, где находится их квартира, он позволяет Уиллу, еле стоящему на ногах, слегка опереться на него в лифте, пока они поднимаются на высокий этаж, доводит до двери, вместе они перешагивают порог.       Уилл медленно выхватывается из хватки Уилера, без слов направляясь в ванную комнату. Остальным Макс предложила последовать на кухню.       Никакой чай не спасал от прожитого напряжения. Майка уж точно. Да и, как видно, ребята тоже не особо-то и привыкли к такому Байерсу. Смотря на него, к спиртному за снятием стресса, никто притрагиваться даже не думал.       Уилл ещё из ванной слышал пару фраз, которыми перебрасывались ребята на кухне. Он смотрел на себя в зеркале. Убитый, пьяный, будто и не живой вовсе. — «Зачем?» — встряло в голове.       А после послышался голос Майка с кухни, словно отвечающий на этот вопрос. Уилл умылся ледяной водой. Он вышел из ванной. Планировка дома позволяла друзьям видеть его. Но он просто прошёл мимо. В свою комнату. Даже не взглянув на них, боясь поймать на себе взор Майка.       Комната.       Олицетворение Уилла Байерса. Того, каким он должен быть, но не сейчас. Мозг сам прорисовал всю планировку по памяти, перед тем, как зажечь свет. Мозг ошибся. У двери стоял какой-то чемодан. Сразу можно было догадаться, кто являлся его владельцем. На столе лежало что-то ещё... В красивом подарочной пакете. На ручке висела бумажка:       «... От Майка.       Для Уилла».       В самом начале была безжалостно зачёркнута ещё какая-то фраза. Совсем не разобрать. Особенно в данном состоянии Уилла.       Байерсу стало интересно: почему чемодан стоял именно в его комнате? Неужели Майк понадеялся, что Уилл примет его погостить именно у себя? А спать Майк, собирался, в его кровати? Абсурд. У Байерса и правда была обширная, двухместная кровать, но разделять её с Уилером он ни в коем случае не собирался... Особенно в первый же день. Но всё таки, он пообещал себе больше не быть эгоистом...       Допив чай за посиделкой с лучшими друзьями, Майк осторожно открыл дверь в комнату Уилла. Он вновь остановился на пороге. Было темно, поэтому Уилер почти не видел обстановки. Жаль, ведь ему почему-то было очень интересно, как Байерс обустроил под себя комнату. Хотелось посмотреть на то, что олицетворяло его.        Майк осторожно прошёл дальше. Остановился у кровати.       Уилл спал.       Жадно вдыхал воздух, будто сон его был неспокойным. Уилера вновь накатило чувство ностальгии.       Майк уже смог признаться себе, что любил наблюдать за спящим другом. Это были единственные моменты, когда он мог без стеснения по долгу наблюдать за ним. Рассматривать. Сейчас этого не позволяла сделать темнота. Но Уилер и так слишком детально знал все его черты и особенности лица, поэтому картинка сама выстраивалась в голове. — Ты спишь там. — не открывая глаза, пробормотал он. Уилл указал на спальный мешок на полу и кучу тёплых, мягких одеял, которые он специально накидал поверху для большего комфорта.       Майк слегка смутился, боясь, что то, как он бесцеремонно пялился на него, вызовет вопросы. Байерс просто продолжил спать дальше, повернувшись к стене, накрываясь с головой.        Уилер неловко улёгся на своём заслуженном месте, пытаясь создать как можно меньше шума. Но затем почему-то решил кое-что сказать: — Спокойной ночи, Уилл...       Они всегда желали сладких снов друг другу на всех ночёвках. — Спокойной ночи, — Байерс выдержал долгую паузу. —...Майк.       Уилл даже побоялся, что начинал произносить это имя всё чаще. Всё с большей привязанностью.
Примечания:
25 Нравится 10 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (3)