Реинкарнация безработного – Второй шанс

Перевод
R
В процессе
31
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 683 страницы, 206 813 слов, 145 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
31 Нравится 154 Отзывы 6 В сборник

53. Возвращение старого долга

Настройки
Когда я расписывался в получении письма от Балды, кое-что привлекло мое внимание. А именно дата. За последние две недели столько всего произошло, что я совсем об этом забыл. Завтра Благословенное Дитя должно отправиться в Кувер. Папа намекнул, что хочет, чтобы я «присмотрел» за ней ради мира между расами. Я не хочу иметь ничего общего с Церковью Миллис и не желаю участвовать в их борьбе за власть. Тем не менее я сочувствую бедной девочке. Когда мы с Клиффом и Занобой сломя голову отправились в Миллис в поисках книги заклинания магии детоксикации божественного уровня, нас пожалела только Благословенное Дитя. Она увидела нас, когда мы пытались пробраться в церковь, чтобы украсть свиток, но вместо того, чтобы позвать на помощь, посмотрела на меня и заплакала, словно разделяя мою боль. Она даже рассказала нам, где хранится свиток и как туда добраться. Дело в том, что, даже если я проигнорирую недвусмысленную просьбу Папы, Благословенное Дитя все равно будет убито кем-то другим. Я слышал, что в прошлой жизни ее убили, но тогда я был слишком занят тем, что топил себя в алкоголе и жалости к себе, чтобы обращать на это внимание. В ту ночь я принял решение. Я отплачу Мико за ту доброту, которую она проявила ко мне много лет назад. Честно говоря, я презираю обе фракции Церкви Миллис, но если бы одна из них одержала верх, то, на мой взгляд, в долгосрочной перспективе лучше было бы, чтобы победила фракция Папы. Полагаю, быть на стороне победившей фракции тоже выгодно, даже если она мне не нравится. Подумав об этом, я решил, что буду делать. Я похищу Мико и увезу ее с собой в Шарию. Она сможет начать новую жизнь под другим именем, а ее исчезновение откроет путь для фракции Папы и, соответственно, Клиффа к захвату церкви. На следующее утро, позавтракав, я вышел из нашего маленького дома и сказал маме, что направляюсь в Университет, чтобы продолжить свои исследования. Однако, не дойдя до Университета, я свернул в сторону поместья, которое купил неподалеку. Оказавшись внутри, я спустился в подвал и развернул свиток телепортации в подземный магический круг, который я создал недалеко от Милишиона. Это тот самый круг, за созданием которого Пол застал меня посреди ночи. Телепортировавшись в Милишион, я оказался в темной маленькой комнате. Я призвал духа света, чтобы осветить помещение, и проделал пару небольших отверстий в стене, чтобы впустить свежий воздух. Прежде чем выйти из комнаты, я расстелил еще один свиток с кругом телепортации — на случай, если мне понадобится быстро вернуться в Раноа. Затем я проделал в потолке небольшое отверстие и выбрался наружу с помощью магии гравитации. К счастью, вокруг никого не было, и никто не видел, как я вылезаю из-под земли. Именно поэтому я расположил этот круг, далеко от главной дороги, глубоко в лесу. Судя по тому, что рассказал мне Папа, Благословенное Дитя должно уехать без предупреждения, под охраной лишь небольшой группы людей. Через этот лес проходит небольшая тропа, ведущая из Милишиона в Кувер. Это идеальное место для засады. Я направился на запад через лес, что был довольно густым, так что продвигался я медленно. По пути на меня напала небольшая группа гоблинов. Я, конечно, с лёгкостью их прогнал. Одной каменной пули в голову было достаточно, чтобы мгновенно убить одного из них. После того как я расправился с первыми тремя, остальные бросились бежать. Я не стал их преследовать. На самом деле их гуманоидная внешность напомнила мне некоторых людей, которых я встречал на Континенте Демонов, хотя я уверен, что они бы разозлились, если бы кто-то сказал им об этом. Иногда мне попадались энты, но ни один из них меня не беспокоил. Я бы, наверное, даже не заметил их, если бы не мой демонический глаз. Долгий путь начинал надоедать, поэтому я тренировался использовать свой демонический глаз, чтобы искать монстров. Обычно я не думаю, что кто-то сможет использовать демонический глаз для обнаружения живых существ, но я обнаружил, что если влить в глаз достаточно маны, то можно увидеть окружающую ману в предметах и живых существах. Во всем в этом мире есть немного маны, но в энтах ее гораздо больше, чем в окружающих их деревьях и растениях. В последнее время у меня было мало времени на тренировки, потому что я был очень занят, но я бы хотел довести до автоматизма эту способность к обнаружению, не задумываясь о ней, как я привык постоянно использовать «Глаз предвидения». Я шел по лесу около трех часов, пока наконец не добрался до места назначения. Через лес петляла небольшая грунтовая дорожка. По ней могла проехать только одна повозка, запряженная одной лошадью. Я забрался на дерево, чтобы занять выгодную позицию и оставаться незамеченным. Теперь оставалось только ждать. И я подождал... Жаль, что Папа не уточнил, в какое именно время они прибудут. Возможно, они уже проехали мимо, и я никак не узнаю... *Бульканье* У меня живот болит. Сейчас, наверное, уже начало второго, а я ничего не ел с завтрака. Почему я не взял с собой еду? Надо сделать так, чтобы Пол об этом не узнал, а то он меня засмеет. Я страдал от голода, пока ждал еще час или около того, прежде чем мне это надоело. «Ладно. Мне нужно уходить, иначе мама начнет волноваться. Я все равно, уже порядком подустал». Я спустился с дерева и достал свиток возврата в свое поместье, который взял с собой. Когда я клал его на земляную дорожку, я услышал стук копыт. «Что?! Неужели это они? Как не вовремя!» — Эй, ты там! Что ты делаешь? Отойди в сторону и дай нам пройти! Высокая, хорошо сложенная женщина, одетая в тяжелые рыцарские доспехи, крикнула мне, чтобы я не мешал ей пройти. Она возглавляла небольшую группу из восьми рыцарей, включая себя, все они были в ярко-синих латных доспехах. Все восемь человек окружили небольшую повозку, запряженную лошадьми, в которой, предположительно, находилось Благословенное Дитя. — Тереза... это ты? Рыцарьша от неожиданности отступила на шаг и потянулась за мечом. — Кто ты такой и откуда обо мне знаешь!? — Я твой племянник Рудеус. Сын Зенит и Пола Грейратов. — Ч-что? Рудеус? Это правда ты? Что ты здесь делаешь один, в такой глуши?! — Что вы делаете, госпожа Мико? — раздался встревоженный голос одного из рыцарей, стоявших у кареты, когда Благословенное Дитя вышла из нее. — Оставайтесь в карете госпожа Мико, это небезопасно! Не обращая внимания на их просьбы, она подошла к Терезе. — Кто это? — спросила она. — Он утверждает, что он мой племянник. Я никогда его раньше не видела, но... Не думаю, что он лжёт. У него точно такие же глаза, как у Пола, и такая же родинка под глазом. — Хм... — казалось, размышляло Благословенное Дитя над сложившейся ситуацией. «Странно... Я вижу, как мана впитывается в ее глаза. Похоже, она вытягивается из воздуха прямо у меня перед лицом». Внезапно Благословенное Дитя отпрянула и в ужасе закричала. — О-он... Он убийца! Папа нанял его убить меня! «Черт возьми... Я забыл, что она может читать мои мысли». — Вы все неправильно поняли! Я пришел сюда, чтобы спасти... — Мужчины! Становитесь в строй! Меня перебила Тереза, которая потянула Благословенное Дитя обратно к карете. Остальные рыцари бросились между нами и образовали барьер между мной и каретой. — Тереза! Это все просто недоразумение! Поверь мне! — Молчать! — крикнул один из рыцарей. — Не утруждай себя ложью! — добавил другой. — Благословенное Дитя видит тебя насквозь! — Сдавайтесь немедленно! — крикнула Тереза. — Если вы действительно Рудеус, я сделаю все, что в моих силах, чтобы бы сохранить вам жизнь, если вы сдадитесь без боя. — Фух... — вздохнул я. — Все пошло совсем не по плану. Простите меня, тетя Тереза. Придется немного повозиться.
31 Нравится 154 Отзывы 6 В сборник