Приговор
17 апреля 2026 г., 00:00
— Визенгамот заслушал обе стороны, — заговорил Кингсли.— Изучены все свидетельства, включая сто пятьдесят восемь письменных показаний, проверенных сывороткой правды. Заслушаны показания свидетелей обвинения и защиты. Проведен добровольный допрос подсудимого под веритасерумом. Все доказательства рассмотрены.
Он помолчал, давая словам осесть.
— Драко Люциус Малфой, суд признает вас виновным по следующим статьям обвинения.
Драко стоял неподвижно, глядя прямо перед собой. Он слышал это слово – виновен – и почему-то ему становилось легче. Его вымотал этот процесс даже больше, чем месяцы в одиночестве, сейчас он узнает, что ему отмерили, и это будет гораздо лучше неопределенности, в которой он жил.
— Статья первая: членство в организации «Пожиратели Смерти». Вина доказана. Подсудимый добровольно принял Темную метку, хотя и под давлением обстоятельств. Статья четвертая: пособничество проникновению террористов на территорию школы Хогвартс. Вина доказана. Подсудимый восстанавливал Исчезательный шкаф, зная о целях его использования.
Кингсли перевернул страницу.
— По статьям второй и третьей: покушение на убийство Кэти Белл и Рона Уизли — суд, принимая во внимание отсутствие прямого умысла на убийство именно этих лиц, а также несовершеннолетие подсудимого на момент совершения действий, переквалифицирует обвинение на «создание опасных для жизни ситуаций по неосторожности, повлекшее тяжкие последствия» и признает в этом виновным.
— По статье пятой: применение Непростительного заклинания Круциатус — суд учитывает, что заклинание не было применено в полной мере. Невиновен.
— По статье шестой: пособничество похищениям — суд учитывает показания свидетелей Олливандера и Лавгуд о том, что подсудимый тайно оказывал помощь пленникам. Вина в пособничестве не доказана, обвинение снимается.
— По статьям седьмой и восьмой: запугивание и нападения на учащихся — суд учитывает возраст подсудимого на момент совершения действий и отсутствие доказательств физического насилия. Вина признается в словесных оскорблениях и дисциплинарных нарушениях, что относится к школьным административным нарушениям и этим судом не рассматривается.
Кингсли поднял глаза от пергамента.
— Общая совокупность обвинений, признанных доказанными, влечет за собой наказание в виде лишения свободы сроком до десяти лет в колонии Азкабан.
Нарцисса покачнулась, но устояла.
— Однако, — продолжил Кингсли, и голос его стал чуть мягче, — суд принимает во внимание следующие смягчающие обстоятельства.
Он перечислил, загибая пальцы:
— Первое: несовершеннолетие подсудимого на момент совершения основных действий. Второе: прямое принуждение со стороны Темного Лорда, подтвержденное свидетельствами Нарциссы Малфой, данными под сывороткой правды. Третье: наличие Непреложного обета, взятого Северусом Снейпом, что доказывает осознание Дамблдором невозможности для подсудимого совершить убийство. Четвертое: систематическая тайная помощь студентам Хогвартса в 1997-1998 учебном году, подтвержденная ста пятьюдесятью восемью письменными свидетельствами. Пятое: отказ от опознания Гарри Поттера в Малфой-мэноре, что фактически спасло ему жизнь. Шестое: добровольное согласие на допрос под сывороткой правды и признание вины.
Он помолчал.
— Принимая во внимание все изложенное, Визенгамот постановляет: Драко Люциус Малфой приговаривается к пяти годам испытательного срока под надзором Министерства магии. На период испытательного срока подсудимый обязан:
— Ежемесячно являться в Отдел магического правопорядка для отчетности и контроля за использованием волшебной палочки. Личная волшебная палочка Драко Малфоя возвращается владельцу, если текущий ее обладатель, мистер Поттер, не имеет возражений.
— Не занимать руководящих должностей в любых организациях и учреждениях магической Британии.
— Не покидать пределов страны без письменного разрешения Министерства.
— Воздерживаться от контактов с лицами, осужденными за пособничество Темному Лорду, за исключением ближайших родственников, находящихся под следствием — с уведомлением куратора.
— Выплатить компенсацию пострадавшим от его противоправных действий из расчета, предоставленного судом.
Кингсли перевел дыхание.
— В случае нарушения условий приговор может быть пересмотрен в сторону ужесточения вплоть до тюремного заключения в Азкабане. Судебные издержки возлагаются на подсудимого.
Он свернул пергамент.
— Приговор окончательный и обжалованию не подлежит. Заседание объявляется закрытым.
Драко, казалось, он не дышал. Потом медленно, очень медленно повернулся к Падме.
— Я... — голос его сорвался. — Я свободен?
— Технически ты под надзором, — тихо ответила Падма. — Но да. В тюрьму тебя не отправят.
Он покачнулся, и она поддержала его за локоть.
— Сядь, — сказала она. — Ты бледен.
Он сел, не сводя с нее глаз.
— Спасибо, — прошептал он. — Я не знаю, как... я никогда...
— Не надо, — перебила она.
Нарцисса подбежала к ним и обняла сына, прижала к себе, и плечи ее тряслись от беззвучных рыданий.
— Мой мальчик, — шептала она. — Мой мальчик...
В зале началось движение. Люди вставали, переговаривались, кто-то уходил, кто-то задерживался, чтобы посмотреть на семью Малфоев. Андромеда смотрела на сестру издалека, она замерла в отдалении, но все же развернулась и покинула зал.
Гарри подошел к Перси, тот сидел неподвижно, глядя перед собой.
— Может быть, это и есть справедливость, — тихо сказал Гарри. — Когда никто не получает того, чего хочет.
Перси усмехнулся горько.
— Ты стал философом, Поттер.
— Война меняет людей, — ответил Гарри. — Пора бы уже это понять.
Он похлопал Перси по плечу и пошел к выходу.
Падма собирала свои пергаменты.
— Ты сделала это, — раздался голос сзади.
Она обернулась к сестре: Парвати стояла рядом.
— Мы сделали, — поправила Падма. — Ты тоже здесь была.
— Я просто смотрела, — покачала головой Парвати. — Ты выступала и ты выиграла.
— Я не выиграла, — ответила Падма. — Я просто сказала правду, решали судьи.
— Не скромничай, — фыркнула Парвати. — Ты была великолепна. Мама будет плакать, когда узнает.
Кингсли, уже собиравшийся уходить, остановился и повернулся к секретарю. Тот что-то шепнул ему.
— Внимание! — объявил он. — Следующее дело назначено на понедельник. Люциус Малфой. Обвинения: членство в организации «Пожиратели Смерти», участие в первой войне, побег из Азкабана, пособничество террористической деятельности, использование поместья для содержания пленников.
Он посмотрел на Падму и улыбнулся.
— Мисс Патил, надеюсь, не вы будете защищать?
— О, нет, ваша честь, — сказала она спокойно. — У мистера Малфоя-старшего другой защитник.
Кингсли поднял бровь.
— Другой? И кто же?
— Мисс Парвати Патил.