I WANNA BE YOURS || MINCHAN/BANGINHO FF./Я хочу быть твоим || фанфик про Минчан / Банхо

Перевод
NC-17
Завершён
67
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 17 419 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
67 Нравится 5 Отзывы 30 В сборник

Часть 1

Настройки
Бан Чан всегда был «Папой» в их компании. И не потому, что он сам об этом просил, а потому что остальные просто впихнули эту роль в его потные руки качка. В свои двадцать один он уже обладал этим взглядом «волчьи-красив-на-грани-опасности»… пока не открывал рот. Стоило ему заговорить, как он превращался в виляющего хвостом хаски — сплошные мягкие улыбки и глупые шуточки. А еще был Минхо. «Мама». Он тоже не напрашивался на эту должность, но, судя по всему, привычка сверлить идиотов взглядом «сейчас пропишу с вертушки», готовить нормальную еду и поддерживать в остальных жизнь на чистом раздражении автоматически закрепила за ним это прозвище. В свои двадцать, всего на год младше Чана, он довел до совершенства свой кошачий прищур в стиле «как-же-вы-меня-все-задолбали». Взгляд, который Чан считал «милым», что доводило Минхо до абсолютного исступления. Так что да. Со средней школы «Папа и Мама» были их ролями. И теперь, при поступлении в университет, жизнь явно решила, что хаоса в ней маловато. Потому что жилищный отдел? Чертов жилищный отдел, видимо, решил: «О, эй, давайте сделаем поинтереснее. Подселим тайно влюбленного кота-симпера к безрукавному качку-волку, в которого тот влюблен целую вечность». Это и приводит нас к Минхо, который сейчас застыл в дверях их общежития, уставившись на одну королевскую кровать посреди комнаты так, будто она только что совершила преступление. — Ты, блядь, издеваешься надо мной, — пробормотал Минхо. Позади него Бан Чан небрежно протиснулся внутрь, закинув сумку в угол, как будто всё было в полном порядке. — Ого, — ухмыльнулся он, — а здесь миленько. Кухня, гостиная, большая кровать... — Это не большая кровать, — огрызнулся Минхо, всё еще не двигаясь с места. — Это одна кровать. Одна. В единственном числе. В смысле — я и ты. Вместе. На одной кровати. Чан обернулся, вскинув бровь так, будто это Минхо здесь был странным. — Ну и что? Мы и похуже делили. Помнишь ту поездку в средней школе, где нам пришлось спать на одной узкой койке? Твой локоть всю ночь упирался мне в ребра. У Минхо дернулся глаз. — Это было одну ночь, хён. И мне было тринадцать. Это университет! Студентам полагается две кровати! А не... не это чертово бытовое дерьмо для молодоженов в медовый месяц! Что за чертовщина? Ухмылка Чана стала шире. — Может, они знали, что мы найдем ей хорошее применение. Минхо поперхнулся воздухом. — Прости, ЧТО?! Чан пожал плечами и плюхнулся прямо на матрас так, будто снимался в рекламе элитных спальных принадлежностей. Он откинулся на руки, и под его футболкой так перекатились мышцы, что Минхо очень захотелось этого не замечать. — Поделим, не велика беда. — Затем он игриво понизил голос, сверкнув ямочками на щеках. — Можем пообниматься, если только у тебя нет других планов... Тело Минхо заискрило, как неисправная проводка. — ПООБНИМАТЬСЯ?! — Его голос сорвался. — Какого хрена, хён? Кто вообще так запросто несет подобную чушь? Чан одарил его тем самым невыносимо невинным взглядом, который на самом деле вовсе не был невинным. — А что? Это всего лишь обнимашки. — Всего лишь обнимашки?! — Минхо ворвался в комнату, топая так, будто пол был в чем-то перед ним виноват. Он ткнул пальцем в Чана. — Ты сумасшедший. Абсолютно поехавший. Ты в курсе, что нормальные друзья не обнимаются во сне? Нормальные соседи не обнимаются! Это не «Нетфликс и чилл», это... это пытка! Чан только рассмеялся. — Пытка? Да ладно тебе, мне удобно! Мои руки буквально созданы для объятий. — В подтверждение своих слов он напряг бицепсы, демонстрируя больше мускулов, чем должно быть разрешено законом. — Посмотри на них. Идеальный материал для обнимашек. Минхо бросился вперед, готовый его задушить, но Чан перехватил его запястья на лету, ухмыляясь как демон. — Видишь? Ты уже падаешь в мои объятия. Минхо зашипел, как дикий кот, коим его все и считали. — Отпусти меня, пока я не совершил убийство. — Не-а, — усмехнулся Чан, чуть крепче сжав хватку, прежде чем отпустить и с ухмылкой наблюдать, как Минхо отшатнулся назад. — Ты такой милашка, когда злишься. — Милашка?! — Голос Минхо снова ушел в ультразвук. — Хён, клянусь богом, если ты не закроешь свой тупой волчий рот... — Папа. — Чан перебил его этим своим хриплым тоном, склонив голову и притворившись серьезным. — Уважай своего Папу. У Минхо отвисла челюсть. — Как ты, блядь, себя только что назвал... Папа?! Нет. Нет-нет-нет. Мы не потащим эту шутку нашей компании в эту комнату! — Но это же правда, — лениво протянул Чан, развалясь на кровати. — Я — Папа. Ты — Мама. В чем проблема? — ПРОБЛЕМА в том, что у нас одна кровать! — закричал Минхо, вскидывая руки так резко, что едва не сбил лампу. — Мы не можем... я повторяю... НЕ МОЖЕМ так жить. Люди поймут всё чертовски неправильно! Чан повернул голову на подушке, хлопая глазами с фальшивой невинностью. — Что «всё»? — Что мы... — Минхо осекся, его лицо вспыхнуло. Он сжал кулаки. — Забудь. Просто... Это неподобающе! Чан снова ухмыльнулся, явно наслаждаясь каждой секундой срыва Минхо. — Ты так говоришь, будто это какой-то скандал. — ТАК И ЕСТЬ! Ты сам себя слышишь?! «Обнимашки»? «Папа и Мама»? Ты... ты и так половину времени ходишь без футболки... — Только в помещении, — плавно перебил его Чан. — ...БЛЯДЬ! — Минхо закрыл лицо ладонями, громко застонав. — Это ад. Это реально ад. Кому я перешел дорогу в прошлой жизни, чтобы заслужить это? — А может, это рай, — сострил Чан. Минхо вскинул голову, метая глазами кинжалы. — Скажи это еще раз, и я задушу тебя подушкой. Чан расхохотался так сильно, что завалился на бок, схватившись за живот. — Боже, какой ты драматичный. — Я драматичный?! — Минхо рванул вперед, тыча пальцем в грудь Чана. — Это ты ведешь себя как гребаный муженек в медовый месяц! — А ты бы предпочел быть женушкой? — мгновенно парировал Чан, поигрывая бровями. Душа Минхо покинула тело. Колени подкосились, и на ужасающую секунду ему показалось, что сердце совсем перестало биться. — Заткнись. Нахрен. Пожалуйста. Чан подпер подбородок рукой, наблюдая за Минхо так, будто тот был самым смешным шоу на телевидении. — Ты покраснел. — Ничего подобного! — закричал Минхо, закрывая щеки, в то время как уши предательски становились пунцовыми. — Еще как покраснел, — ухмыльнулся Чан. — Это мило. — Хён! — крикнул Минхо, хватая ближайшую подушку и с силой божественного гнева обрушивая ее на лицо Чана. Чан только смеялся в перья, даже не пытаясь притвориться, что ему больно. Грудь Минхо тяжело вздымалась; он стоял над ним, занеся подушку как меч. — Клянусь всеми богами, если ты продолжишь в том же духе, кто-то из нас покинет эту комнату в мешке для трупов. Чан выглянул из-за подушки, его глаза так и светились озорством. — Думаю, это буду не я. У меня есть мышцы. — О господи боже!.. — Минхо едва не запустил вторую подушку, но Чан быстро сел и снова перехватил его руки, удерживая на месте с улыбкой, способной расплавить сталь. — Ты застрял со мной, Минхо-я, — прошептал Чан слишком близко для комфорта. — Одна кровать, одна комната, одни большие обнимашки. Если только у тебя нет планов получше... Минхо издал нечеловеческий звук — то ли рык, то ли крик — и задергался в его хватке. — Я тебя, блядь, убью! Но Чан только рассмеялся, отстраняясь и отпуская его. — Конечно, убьешь, Мам. Вот так Минхо чуть не задушил Бан Чана в день заселения в их новенькую комнату с одной кроватью. Если, конечно... Чан не задушил его в ответ первым.
67 Нравится 5 Отзывы 30 В сборник