Магия и корона

NC-17
В процессе
2
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 3 245 страниц, 484 334 слова, 1 274 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 442 Неправильное место для честности

Настройки
Поздний вечер. Галерея восточного крыла. Фея выбирает её специально. Потому что там меньше окон. Меньше света. Меньше свидетелей. Она ошибается. Маркиз стоит у перил. Смотрит вниз. Шаги. Он сразу узнаёт. — Миледи. — Хватит. Он поднимает взгляд. — Простите? — Хватит быть идеальным. Тишина. Галерея слушает. Всегда слушает. — Вы слишком стараетесь, — продолжает она. — Это видно. Он отвечает спокойно: — Я стараюсь сохранять дистанцию. — Я заметила. Пауза. — И это не нужно. Он молчит. Очень долго. Потом: — Это необходимо. — Нет. Она подходит ближе. Не интимно. Не мягко. Прямо. — Вы влюбились. Тишина. Галерея задерживает дыхание. Где-то внизу паж Теодор замирает с подносом. Маркиз не отводит взгляд. — Да. Просто. Без оправданий. Именно это делает сцену опасной. — Я не уйду, — добавляет он. — И я не нарушу. — Я знаю. Пауза. — Но вы не обязаны мучить себя дистанцией. — Обязан. — Почему? Он смотрит прямо. — Потому что я уважаю вас. И её. Тишина. Фея кивает. — Тогда перестаньте прятаться. Это выглядит хуже, чем есть. Он едва улыбается. — Вы предлагаете мне… что? — Быть нормальным. — Я никогда не был. Она почти смеётся. И вот в этот момент… Скрип. Не под ногами. Выше. Вентиляционная решётка. Которая выводит звук в коридор слуг. И туда уже дошло: “Вы влюбились.” “Да.” “Я не уйду.” “Я уважаю её.” Слова отрываются от контекста. И живут своей жизнью. Фея вдруг замирает. — Ты слышал? Он тихо: — Да. Пауза. Она закатывает глаза. — Ненавижу этот дворец. — Архитектура великолепна. — Акустика — преступление. Они стоят секунду в тишине. Потом Фея спокойно: — Всё равно спасибо за честность. — Спасибо за разговор. И они расходятся. Без касания. Без драмы. Чисто. А уже через полчаса по кухне: “Он признался.” “Она приняла.” “Она не выгнала.” “Она сказала — останься.” “Лилиан знает?” Густав уже достаёт перо.