Магия и корона

NC-17
В процессе
2
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 3 245 страниц, 484 334 слова, 1 274 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 443 Слова без стен

Настройки
Коридор западного крыла. Лилиан идёт быстро. Чарминг рядом, с папкой под мышкой. — Южный порт требует пересмотра пошлин, — говорит он. — Пусть требуют, — отвечает она спокойно. Они сворачивают. И в этот момент… Галерея говорит. Чётко. Чисто. Без искажений. — …Вы влюбились. Пауза. — Да. Шаги Лилиан останавливаются. Чарминг тоже замирает. Следующая фраза: — Я не уйду. — Я уважаю вас. И её. Тишина. Но достаточно. Чарминг медленно поворачивает голову к матери. — Это… Лилиан не двигается. Не бледнеет. Не моргает. Просто слушает до конца. — …перестаньте прятаться. Это выглядит хуже, чем есть. И всё. Шаги в галерее удаляются. Коридор снова обычный. Но уже другой. Чарминг первым нарушает тишину: — Я могу поговорить с ним. — Нет. — Это недопустимо. — Что именно? Он смотрит на неё. — Он признался. — Он не сделал ничего. Пауза. Чарминг сжимает папку. — Это неуважение. — Нет, — спокойно отвечает Лилиан. — Это честность. Он молчит. — Ты услышал угрозу? — Нет. — Я тоже. Тишина. — Тогда что тебя тревожит? Чарминг долго думает. — Что это больно. Лилиан медленно кивает. — Да. Они идут дальше. Шаги ровные. — Ты злишься? — спрашивает он тихо. — Нет. — Ревнуешь? Пауза. Она останавливается у окна. Смотрит во двор. — Я не собственник. — Но ты человек. Она переводит взгляд на сына. — Именно. Чарминг тихо: — Ты уверена, что он не переступит? — Если бы собирался — не говорил бы так. Пауза. — Он выбрал границу. И в голосе нет сомнения. Внизу во дворе появляется маркиз. Спокойный. С папкой. Он не знает, что был услышан. Лилиан смотрит на него секунду дольше. Не холодно. Не мягко. Оценивающе. Потом отворачивается. — Южный порт, — говорит она Чармингу. — Вернёмся к работе. Но внутри… Не шторм. Не ревность. Не ярость. А тонкая трещина. Потому что слышать “я влюбился” всегда отличается от догадываться.