Идеальный хаос

Перевод
NC-17
В процессе
14
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 232 страницы, 79 729 слов, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник

Часть 19

Настройки
Jennie POV Первым признаком того, что что-то идет не так, был яркий свет, пробивавшийся сквозь окно. Я точно помнила, что задернула шторы, когда укладывала Санхи, но даже если бы я этого не сделала, моя малышка всё равно проснулась бы на рассвете, когда свет еще нежный и размытый, как акварель. Вторым признаком было ощущение тяжести в груди. Она была переполнена. Я открыла глаза — сонная, но чувствуя себя удивительно отдохнувшей. Это была не моя комната. Это была не моя кровать. И где мой ребенок?! Я вскочила, с ужасом осознав, что уже девять утра. — Лиса?! — я выбежала из комнаты, отчаянно пытаясь подавить панику. — Лиса, ты здесь? Я услышала её голос — едва слышный шепот, доносившийся из моей спальни. С замиранием сердца я бросилась к двери. — Мы здесь, — тихо произнесла она. И они действительно были там. Лиса сидела на моей кровати, а спящая Санхи уютно свернулась калачиком у неё на плече. На вытянутых ногах Лисы лежал открытый ноутбук. Должно быть, у меня был очень испуганный вид, потому что Лиса понимающе и немного криво улыбнулась, глядя на меня. — Что происходит? Почему уже так поздно? — я всё еще была в замешательстве, пытаясь прийти в себя от прилива адреналина. Лиса протянула мне руку, приглашая подойти ближе. Когда я подошла, она накрыла мою ладонь своей и мягко потянула к себе на кровать. — Как думаешь, я смогу переложить её в кроватку, не разбудив? — прошептала она. Санхи спала с приоткрытым ротиком, её тело казалось совсем мягким и расслабленным, как желе. — Да, она крепко спит. Лиса осторожно встала и перенесла малышку. Она бережно уложила её, погладив по животику, чтобы та не проснулась. Санхи была в своем спальном мешочке; она лишь слегка дернулась и тут же снова затихла. Убедившись, что с дочкой всё в порядке, Лиса взяла меня за руку и повела в свою спальню. Она закрыла дверь, отложила ноутбук на кровать, а затем обняла меня и нежно поцеловала в губы. — Ты очень долго спала, — она убрала прядь волос с моего лица. — Десять часов подряд. Я недоверчиво покачала головой. — Я никогда в жизни не спала так долго. — Прошлой ночью ты это сделала. Ты буквально отключилась, как только твоя голова оказалась на подушке, и больше не шевелилась, даже когда я укрывала тебя одеялом. Ты как себя чувствуешь? Я зажмурилась, всё еще не веря своим ушам. — Я совсем сбита с толку. А как же Солнышко? Она была одна? — Нет, конечно нет. Я знала, что ты не скоро придешь в себя, и не хотела оставлять её одну на всю ночь. Я переодела тебя в пижаму, взяла радионяню и легла спать в твоей комнате, чтобы быть рядом с ней. Она проснулась в шесть утра, и я покормила её из тех бутылочек, что ты оставила в холодильнике. В глазах защипало. Я вцепилась в её рубашку, пораженная такой заботой. Раньше я никогда не позволяла себе расслабиться настолько, чтобы кто-то другой заботился обо мне. Мне было трудно осознать, что Лиса сделала всё это только для того, чтобы я могла отдохнуть. Мои инстинкты заставляли меня искать подвох, анализировать её мотивы, но я просто не могла найти в них ничего, кроме доброты. — Лиса… А как же работа? Ю? Я же… — Тсс. Сегодня утром у нас не было важных встреч, а Ю всё равно опаздывает. Всё под контролем. Ты выспалась, и небо, как видишь, не упало на землю. Я открыла глаза и глубоко вздохнула. — Я даже не знаю, что сказать. Лиса взяла меня за подбородок, глядя на мои губы. — Спасибо, Лиса. Я так хорошо отдохнула, что теперь хочу потратить несколько минут на то, чтобы зацеловать тебя до смерти. Я невольно рассмеялась, когда она выпустила мой подбородок. — Знаешь, я бы никогда не сказала такого, пока не почищу зубы. Но в остальном — да. Спасибо, Лиса. Ты так добра ко мне. Даже слишком. — Я с этим не согласна. Лиса нахмурилась и серьезно посмотрела на меня. — Я не согласна с тем, что я «слишком» добра. Я отношусь к тебе так, как ты того заслуживаешь. Жаль, что ты к этому не привыкла, но я позабочусь о том, чтобы впредь ты ждала от людей только доброты и щедрости и никогда не соглашалась на меньшее. Она провела рукой по моей спине. — Если ты не можешь целовать меня, пока не почистишь зубы — иди и сделай это прямо сейчас. Мы зря теряем время. Я фыркнула. — Сегодня рабочий день, Лиса. Мы не можем провести его, просто целуясь. Она изогнула бровь в своей властной манере. — Что ты имеешь в виду? Я здесь босс. Если я захочу целовать свою помощницу вместо того, чтобы вовремя явиться в офис — я это сделаю, и никто мне не указ. — Даже та самая помощница, которая совсем не устала? Она улыбнулась. — Ты точно не устала. Ты проспала десять часов. Ты полна сил и готова к новой рабочей неделе под началом своего «невыносимого» босса. Встав на цыпочки, я провела ладонью по её груди к шее. — В последнее время ты стала на удивление терпимой. Я притянула её к себе для еще одного поцелуя. Он был сладким и долгим. Лиса усмехнулась. — Ты явно пыталась меня убедить, но в итоге сама зашла слишком далеко. — Не спорь со мной. Она снова привлекла меня к себе. — Всё, иди в душ. А то и правда опоздаешь. Я всё еще улыбалась, когда мыла голову, но в глубине души меня что-то тревожило. Какие-то слова Лисы… Я не могла понять, что именно, но чувствовала, что должна волноваться. Однако я решила отпустить это беспокойство. Даже если остаток дня пойдет наперекосяк, это утро всё равно останется одним из лучших за последние годы. Привет! Достаточно было одного этого слова и двух восклицательных знаков, чтобы испортить мне всё настроение. Хотя мы с Лисой добрались до работы только к десяти, к полудню я уже сидела в нашем любимом кафе вместе с Джису и Розэ. Мы обедали, и я показала им сообщение, которое Джунсео нагло прислал мне сегодня. — И это всё, что он хотел сказать? — Розэ со злостью хлопнула ладонью по столу. Это выглядело забавно, потому что она была само воплощение мягкости, но сейчас она явно была в ярости. — К черту этого парня. Джису вернула мне телефон. — Конечно, дорогая. Просто не отвечай ему. — О, я и не планировала, — я потерла висок, мечтая вернуть то блаженное состояние после сна. — Я только-только перестала на него злиться, и тут это. Розэ помахала в воздухе кусочком картошки фри. — Вероятно, он это почувствовал и решил напомнить о своем гнилом существовании, чтобы ты не расслаблялась. — Или ему просто скучно, — вставила Джису. — Скорее всего, и то и другое, — согласилась я. — Он слишком примитивен для каких-то сложных манипуляций. Розэ сочувственно склонила голову. — Хватит об этом зануде. Тебе это не нужно, понимаешь? Я всегда поддержу свою девочку, в любое время, только попроси. Я наконец рассмеялась, чувствуя, как хорошее настроение возвращается. — Я знаю. И Санхи знает. Он сказал мне, что очень скучает по своей тете Розэ. Нам обязательно нужно встретиться на этих выходных, если ты свободна. Джису и Розэ обменялись многозначительными взглядами. Между ними повисло напряжение. — У неё дома? — спросила Джису, но по её тону было ясно: она спрашивает о чем-то гораздо большем, чем просто о месте встречи. Я должна была догадаться, что этот вопрос возникнет. Они обе не раз просили разрешения навестить нас, но раньше я держала их подальше, потому что моя жизнь была похожа на ад. А теперь… теперь я жила в настоящем замке со своей начальницей и была совершенно не готова столкнуться с их неодобрением. — Я думала о парке, — уклончиво ответила я. — Ну не знаю… — Розэ задумчиво потерла подбородок. — Думаю, Санхи хочет, чтобы я посмотрела её новую комнату. Джису сочувственно похлопала меня по руке. — Перестань говорить глупости, дорогая. Мы с Рози просто хотим знать, что на самом деле происходит между тобой и Лисой. Я моргнула, чувствуя, как в груди разливается жар. — Что ты имеешь в виду? Она посмотрела на меня исподлобья. — Вы сегодня прибыли вместе, почти на два часа позже положенного. И она так тебе улыбалась… На мгновение я даже подумала, не подменили ли её. Вы ведь спите вместе, верно? Я откинулась на спинку стула и медленно покачала головкой. — Нет. Еще нет. Я просто временно остаюсь у неё. Розэ издала разочарованный звук, а Джису обреченно опустила плечи. Я явно их расстроила, и от этой неловкости мне захотелось просто исчезнуть. — Ты остаешься… у неё дома? — Розэ всё еще не могла в это поверить. — Да, это так. — Это ужасная идея, Дженни, — заявила Джису. — И ты сама это прекрасно знаешь. Я кивнула. — Знаю. Я могла бы попытаться объяснить им всё. Рассказать, как она помогает мне. Что они не знают Лису так, как знаю её я — не знают, какой нежной и милой она бывает с малышкой. Что она позволила мне выспаться те десять часов, взяв все заботы о дочери на себя. Шкаф, полный одежды, записки в офисе, совместные ужины… Её губы на моих… Но я понимала, что они всё равно скажут: связываться с женщиной, которая держит в своих руках все нити власти — это катастрофа. — Тогда остановись, — призвала Розэ. — Отойди в сторону. Уходи оттуда, пока не стало слишком поздно. — Я знаю, тебе тяжело это слышать, но мы просто заботимся о тебе, — добавила Джису. — Скажу честно: я не хочу терять тебя как коллегу, и мне бы очень не хотелось, чтобы это испортило твою профессиональную репутацию. — Я вас слышу, — ответила я. — Правда, я вас слышу. Я подумаю об этом. Розэ надула щеки и тяжело вздохнула. — Ладно, просто переспи с ней уже. Она и плохая, и хорошая одновременно. Чего я не понимаю, так это того, как ты в итоге вообще у неё оказалась. — Если хочешь знать, во всем виноват Джунсео. — Ну конечно, кто же еще, — фыркнула Розэ. — Объяснись. Поскольку я уже была втянута в этот разговор, я решила рассказать им обо всём том беспорядке, в котором меня оставил Джунсео. Мне стало легче оттого, что больше не нужно было держать это в себе, и это был отличный способ отвлечь их внимание от наших отношений с Лисой. Джису лукаво поглядывала на меня до конца обеда, но я уже сказала всё, что считала нужным, и закрыла эту тему.

────୨ৎ────

Вернувшись в офис, я зашла в комнату для сцеживания. Но не успела я закрыть дверь, как следом за мной вошла Лиса. Замок щелкнул. В следующую секунду она уже нависла надо мной, прижав к стене и нежно поглаживая по затылку. Её губы властно накрыли мои, застав врасплох. Я невольно ахнула, позволяя ей углубить поцелуй. Это было дерзко и почти непристойно для офиса, но её руки при этом оставались удивительно нежными: она перебирала мои волосы, ласкала щеку… Сочетание этой нежности и плотской страсти настолько сбило меня с толку, что я просто сдалась и ответила ей с той же силой. Голоса коллег за дверью вернули меня к реальности. Мы были на работе! Лиса прошла за мной сюда на виду у всех. О чем я только думала?! Я прикусила её нижнюю губу — достаточно сильно, чтобы она отпрянула. — Что ты делаешь? — выдохнула я. — Тебя не было на месте, — она хмуро посмотрела на меня. — Я хотела пообедать с тобой. — Но я уже пообедала с Джису и Розэ. Ты же завтракала со мной утром. Она убрала прядь волос с моего лица и поцеловала меня в шею. — Я хотела большего. Мне пришлось есть в одиночестве за своим столом. — Ты могла бы просто выйти из кабинета… — я почувствовала, как пальцы на моих ногах сжимаются в туфлях от её горячих губ, скользящих по моей коже. — Лиса, мы не можем делать это здесь. Мне следовало бы сказать ей, что я вообще не уверена, стоит ли нам продолжать всё это… но я не могла выдавить из себя ни слова. Я боялась, что если я это скажу, она может согласиться, а в глубине души я этого совсем не хотела. — Я не собираюсь заходить слишком далеко, дорогая. Я просто хочу целовать тебя. Позволь мне… — она снова медленно накрыла мои губы своими. — Хорошо… — едва успела прошептать я, прежде чем она снова завладела моим ртом. Я намотала её галстук на кулак, притягивая ближе и отвечая на её жажду своей собственной. На этот раз поцелуй был мягким, ласкающим. Она обняла меня, прижимая к себе всем телом. В её объятиях все мои доводы и причины для протеста просто испарились и упали на пол невидимым грузом. Она первой отстранилась. — Тебе нужно сцедить молоко? — Да. Вот зачем я здесь. Хотя я боюсь, что ты отняла у меня всё время. — Хорошо, что у тебя такая добрая начальница, которая на этот раз закроет на это глаза. Я улыбнулась, чувствуя покалывание на губах. — Моя начальница не такая уж и добрая, но она точно знает, как сделать своих сотрудников счастливыми. — Разве я не добрый? — её рука скользнула вниз, по-хозяйски сжав мою ягодицу. — Вкус твоей кожи на моих губах заставляет меня думать об обратном. Это не должно было вызвать у меня такой прилив жара, но это произошло. Я невольно потерлась бедром о её бедро и издала тихий стон. Лиса заметила это; её довольная улыбка заставила меня почувствовать себя еще более беззащитной. Она сжала мою щеку, заставляя смотреть ей в глаза, и теснее прижала мой таз к своему. — Скажи мне, какая я хорошая, Дженни. — Ты самый лучший начальник, который когда-либо был у меня в этой компании, Лиса. Она нежно похлопала меня по руке и снова склонилась для короткого поцелуя. — Не торопись. И заходи ко мне в кабинет, как только закончишь. И тут она сделала то, что заставило меня окончательно потерять дар речи. Она отстранилась, поправила галстук, провела рукой по волосам и… запустила руку в брюки, чтобы поправить очевидное возбуждение, которое мешало ей застегнуть молнию. Закончив, она одарила меня такой озорной и уверенной улыбкой, что у меня затрепетали веки. Лиса Манобан была невероятно сексуальной, и она прекрасно это знала. И я тоже это знала. — До скорой встречи, дорогая, — прошептала она. Как только дверь за ней закрылась, я буквально рухнула в кресло, закрыв лицо руками. Эта женщина… Работать с Лисой, когда она была невыносимой, было непросто. Но работать с этой её версией — мягкой, нежной и одновременно властной — было в сотни раз сложнее. Джису и Розэ могли сколько угодно напоминать мне, что это ужасная затея. Я и сама это знала. Но когда она целовала меня, заставляя забыть о дыхании, когда она называла меня милой и смотрела на меня так, будто я была её личным откровением… Весь мой здравый смысл просто отключался, нашептывая, что эта катастрофа стоит того, чтобы её пережить.
14 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)