Crimson Empire (Багровая Империя)

G
Завершён
11
автор
Размер:
300 страниц, 50 695 слов, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 0 Отзывы 10 В сборник

Часть 15

Настройки
Нью-Йорк. Статен-Айленд. Среда. 20:30. Остров встретил туманом. Ноябрьский туман с залива — плотный, низкий, пахнущий водой и солью. Он лежал над южной частью острова как будто специально — скрывал очертания, делал расстояния обманчивыми, превращал знакомые ориентиры в размытые тени. Хорошо для них. Хорошо и для тех кого они искали. Аиша смотрела на туман с позиции — небольшая возвышенность в двухстах метрах от маяка. Старый маяк, заброшенный лет двадцать, башня без огня. Рядом — приземистое здание которое когда-то было смотрительской. Сейчас — закрытые ставни, свежий замок на двери который не совпадал с возрастом здания. Думан не ошибся. — Куратор внутри? — тихо, в наушник. — Ещё нет, — ответил Думан откуда-то из тумана. — Приедет через двадцать — двадцать пять минут. По прошлым встречам — всегда пунктуален. — Охрана? — Двое у машины. Остаются снаружи — это его правило. Он не доверяет охране на таких встречах. — Пауза. — Внутри будет один. — Хорошо. Аиша повернулась к Набу. Он стоял рядом — в тумане его силуэт был едва различим, что само по себе было отдельным умением. — Твой план, — сказала она. — Ты входишь первой, — сказал он тихо. — Я — через запасной вход с севера, одновременно. Он не может контролировать оба входа. Между нашими входами — семь секунд, не больше. — Почему я первой. — Потому что ты быстрее, — сказал он просто. — Первый вход должен быть быстрым — привлечь внимание. Второй — тихим. Пока он смотрит на тебя — я уже внутри. Аиша думала. Логично. Она первой — значит она приманка на первые секунды. Профессионально это правильно и она это знала, просто хотела убедиться что он тоже знает что это значит для неё. — Принято, — сказала она. — Огрон держит периметр, — продолжил Набу. — Двое его людей и твои двое — охрана снаружи куратора. Нейтрализовать тихо, не позволить войти внутрь. — Огрон справится. — Я знаю. Они помолчали. — Набу, — сказала Аиша. — Да. — Носитель. Если он успеет уничтожить до того как мы войдём. — Не успеет, — сказал Набу. — Семь секунд между нашими входами — недостаточно. Физическое уничтожение носителя требует минимум десять—пятнадцать секунд даже с подготовленным оборудованием. — Если оборудование уже наготове. — Тогда восемь. — Пауза. — Мы войдём раньше. Аиша кивнула. — Тимми и Текна? — спросила она. — В машине в трёхстах метрах, — сказал Набу. — Ждут сигнала. После захвата носителя — я вызываю, они приходят. Проверяют на месте. — Почему не заходят раньше. — Потому что они не бойцы, — сказал Набу. — Незачем рисковать. Аиша смотрела на туман. Думала о том что Набу думал правильно. Правильно — и о задаче, и о людях. Это было редкое сочетание. Стратег который помнил что люди — не переменные. — Хорошо, — сказала она. Статен-Айленд. Юго-западная часть. Та же ночь. Флора лежала на земле. Буквально — на холодной ноябрьской земле, под низким кустарником, в двадцати метрах от старого склада который они нашли три часа назад. Рядом — Анаган. Тоже на земле. Тоже неподвижный. Они наблюдали. Склад был правильным — она поняла это сразу когда они подошли. Вентиляционные трубы нестандартного диаметра. Специфический запах с ветром — едва уловимый, синтетический. Электрокабели новые при старом здании. Meridian Security. — Охрана? — прошептала она. — Двое на входе, — прошептал Анаган. — Один обходит периметр — цикл двенадцать минут. Сейчас он на северной стороне. — Камеры? — Три — западная стена и главный вход. Мёртвая зона — восточный угол. Флора смотрела на восточный угол. Она не была бойцом — это было фактом который она принимала спокойно. У неё было другое. Знание соединений, понимание что ищет, умение двигаться тихо когда нужно. Анаган был рядом для остального. — Нам не нужно входить, — сказала она. Он посмотрел на неё. — Что? — Нам нужны образцы, — сказала она. — Вентиляция выводит наружу — восточная сторона. Если взять образцы воздуха у вентиляционного выхода — получу полный состав. Этого достаточно для доказательства. — Доказательства производства. — Да. И состава. Если соединение доработано — я пойму насколько. — Пауза. — Мне не нужно быть внутри. Мне нужно быть у восточной стены. Анаган думал. — Охранник возвращается через семь минут, — сказал он. — Мне нужно три. Он смотрел на неё. — Пойдём вместе, — сказал он. — Ты привлечёшь больше внимания. — Один человек привлечёт меньше чем два, — согласился он. — Но если что-то пойдёт не так — один человек не справится. — Он смотрел на неё прямо. — Вместе. Флора смотрела на него. — Анаган. — Флора. Секунда. — Хорошо, — сказала она. — Вместе. Ты идёшь впереди. — Нет. — Тихо, без возражения. — Ты знаешь что нужно. Ты ведёшь. Я сзади. Она смотрела на него. Потом кивнула. Они двинулись. --- Три минуты — это было оптимистично. Ушло две минуты сорок секунд. Флора работала быстро — небольшой прибор для забора воздуха, три точки у вентиляционного выхода, запечатать, убрать. Анаган стоял за ней — смотрел не на неё а вокруг, на периметр, на темноту. Её спина. Когда она убрала последний образец он тихо тронул её плечо — уходим. Они ушли в темноту за три секунды до того как охранник завернул за угол. Флора лежала обратно на холодной земле. Дышала. — Есть, — прошептала она. — Хорошо, — прошептал он. Они лежали рядом — близко, потому что позиция была узкой. Плечо к плечу. Она чувствовала тепло через куртку — он всегда был теплее чем можно было ожидать от такого тихого человека. — Флора. — Да. — Ты получила что нужно. — Да. — Тогда нам нужно сообщить и уходить. — Пауза. — До начала операции на маяке — двадцать минут. — Я знаю. Она уже писала Текне — короткое сообщение, код который они договорились заранее. *Образцы есть. Производство подтверждено. Уходим.* Текна ответила мгновенно. *«Поняла. Удачи.»* Флора убрала телефон. Посмотрела на Анагана. Он смотрел на неё в темноте — тихое лицо, тёмные глаза, то спокойствие которое она за эти дни привыкла читать правильно. — Анаган, — сказала она тихо. — Да. — После операции. Имя того кто давал разрешение на тестирование. Валтор скажет? — Я попросил его, — сказал Анаган. — Он сказал — после операции. — Ты уверен что скажет. — Да. — Почему уверен. Пауза. — Потому что время пришло, — сказал он просто. Флора смотрела на него. — Ты знаешь имя. Долгое молчание. — Да, — сказал он наконец. — С каких пор. — Давно. — Ты мог сказать мне раньше. — Мог, — согласился он. — Но это решение Валтора — не моё. — Пауза. — Я соблюдаю это. Флора думала. — После операции, — сказала она. — После операции, — подтвердил он. Она кивнула. Они начали отходить от склада — тихо, в темноту, в туман. --- Маяк. 21:15. Куратор приехал в двадцать один пятнадцать. Чёрная машина. Трое — он и двое охраны. Охрана осталась у машины. Куратор вошёл в здание смотрительской. Аиша считала секунды. — Готовы? — в наушник. Огрон: *«Готов.»* Набу — рядом, кивнул. — Три минуты даём ему устроиться, — сказала Аиша тихо. — Потом — входим. Три минуты. Она стояла в тумане и думала о семи секундах. О том что между её входом и входом Набу — семь секунд. За эти семь секунд куратор не успеет уничтожить носитель. Она не думала о том что может пойти не так. Анализировать риски перед операцией — правильно. Думать о рисках во время — нет. Во время — только действие. Три минуты прошли. — Идём, — сказала она. --- Она вошла в дверь. Куратор был за столом — спиной к ней, работал с чем-то. Мужчина лет пятидесяти, плотный, в хорошем пальто. Он обернулся на звук двери. Увидел её. Среагировал быстро — рука под стол. Аиша была быстрее — шаг, стол между ними, она уже держала его запястье прежде чем рука нашла что искала. — Тихо, — сказала она. Он смотрел на неё — оценивал. Профессиональный взгляд. Он не был простым чиновником. — Кто вы— В этот момент вошёл Набу. Куратор увидел его — и что-то в его лице изменилось. Расчёт закончился. Два человека с двух сторон — профессионалы, быстрые. Вариантов не осталось. — Носитель, — сказал Набу. — Спокойно. Никто не пострадает. — Вы не понимаете что делаете, — сказал куратор. — Мы понимаем точно, — сказал Набу. Снаружи — короткий звук. Огрон работал с охраной. Тихо — как и обещал. Куратор это слышал. Понял что снаружи тоже закрыто. Достал из внутреннего кармана небольшой предмет. Положил на стол. Флэшка — но не обычная. Металлический корпус, индикатор. — Вот, — сказал он. — Берите. Аиша смотрела на него. — Набу. — Вижу, — сказал Набу. Он уже говорил в наушник. — Тимми. Заходи. --- Тимми и Текна вошли через две минуты. Тимми — первым. Увидел носитель на столе. Подошёл. Взял. Изучал — секунд тридцать, не больше. Текна стояла рядом. Смотрела через плечо. — Настоящий? — спросила Аиша. — Да, — сказал Тимми. — Протокол совпадает. — Пауза. — Но. — Что? — Индикатор, — сказал он. — Он показывает что носитель использовался в течение последнего часа. Все смотрели на носитель. — Он что-то передал, — сказала Текна. — Или получил, — сказал Тимми. Они оба повернулись к куратору. Куратор молчал. Аиша смотрела на него. — Что вы передали, — сказала она. — Ничего что вас касается. — Набу, — сказала она. Набу подошёл к куратору. Сел напротив. Смотрел на него — спокойно, без давления, просто смотрел. — Вы понимаете что программа закрывается, — сказал Набу. — Это не вопрос. Это факт который произойдёт в ближайшее время. Вопрос только в том какова будет ваша роль в закрытии. Куратор смотрел на него. — Говорите, — сказал Набу. — Что на носителе. Долгое молчание. — Координаты, — сказал куратор наконец. — Координаты командного центра. Я передавал плановый отчёт. — Кому. — Куратору следующего уровня. — Имя. Молчание. — Имя, — повторил Набу. Тихо. Терпеливо. Куратор смотрел на него. Что-то в этом тихом спокойном взгляде было — Аиша не могла назвать что именно — убедительнее любого давления. — Харрис, — сказал куратор. Тишина. Стелла нашла это имя в самом начале — помощник прокурора Холлоуэй, закрывший расследование по докам, назвал имя Харрис. Блум писала его на карте. — Харрис — это имя или должность? — спросила Аиша. — Кодовое имя, — сказал куратор. — Я не знаю настоящего. — Координаты командного центра, — сказал Тимми. — Вы передали их час назад. Значит они знают что встреча состоялась. — Да. — И если встреча закончится не по плану — они поймут что что-то пошло не так. — Да. Тимми посмотрел на Текну. Текна уже думала о том же — она это видела по тому как она держала носитель. — У нас есть время, — сказала Текна. — Если они ожидают следующего отчёта через две недели — у нас две недели до того как поймут что куратор скомпрометирован. — Или меньше, — сказал Тимми. — Если у них есть система мониторинга активности куратора. — Сколько нам нужно войти в архив? — С этим носителем — часов шесть. — Тогда начинаем сейчас, — сказала Текна. Аиша посмотрела на них. — Здесь? — спросила она. — Нет, — сказал Тимми. — Нужно изолированное соединение. — Он думал секунду. — Ваша серверная. Манхэттен. — Два часа до Манхэттена с острова, — сказала Аиша. — Тогда восемь часов суммарно, — сказал Тимми. — К утру. Аиша посмотрела на Набу. Набу кивнул. — Уходим, — сказала Аиша. — Огрон — куратор с нами. Двое его людей — нейтрализованы, оставить здесь. Флора и Анаган? В наушнике — голос Анагана: *«Уже идём к точке сбора.»* — Хорошо. — Аиша взяла носитель из рук Текны. Убрала во внутренний карман. — Двигаемся. --- Манхэттен. Особняк. Серверная. Четверг. 00:30. Они работали. Тимми и Текна — за двумя экранами, плечо к плечу, носитель подключён. Блум стояла у стены — смотрела. Она не вмешивалась в техническую работу — это было правило которое она соблюдала всегда. Её присутствие здесь было другим. Аиша — у двери. Остальные — кто где, по базе. Тишина кроме гудения серверов и звука клавиш. — Вошли, — сказал Тимми. Блум выпрямилась. Текна уже работала — быстро, методично, открывала папки. Структура архива разворачивалась на экране. — Координаты командного центра, — сказала Текна. — Вот. На экране — адрес. Нью-Йорк. Манхэттен. Здание которое Блум знала. Она смотрела. Знала это здание. — Текна, — сказала она тихо. — Вижу, — сказала Текна. Голос ровный. Слишком ровный. — Что там? — спросила Аиша от двери. Блум не ответила. Смотрела на адрес. — Дальше, — сказала она Текне. — Открой структуру персонала. Текна открыла. Список. Имена и должности — большинство закодированы. Но одно — вверху списка. Уровень доступа максимальный. Кодовое имя: *Харрис.* Рядом с кодовым именем — должность настоящая. Текна не нажимала ничего. Блум смотрела на экран. Читала. Один раз. Второй. Не потому что не поняла с первого. Потому что нужно было дать этому осесть прежде чем двигаться дальше. — Выйди, — сказала она Аише. — Блум— — Выйди. Все. — Голос ровный. — Тимми тоже. Тимми посмотрел на неё. Потом — на Текну. Текна чуть кивнула. Они вышли. Аиша последней — она задержалась у двери секунду, посмотрела на Блум. Блум не обернулась. Дверь закрылась. Серверная. Синий свет. Гудение. Блум и Текна. — Ты знала, — сказала Блум. Долгое молчание. — Да, — сказала Текна. — Когда. — Три дня назад. — Пауза. — Тимми нашёл раньше. Он пришёл ко мне. Мы решили — сначала ты услышишь про четвёртого от Валтора. Потом это. — Почему такой порядок. — Потому что два удара сразу — это слишком, — сказала Текна. — Правильный порядок имеет значение. Блум стояла. Смотрела на имя на экране. — Ты правильно решила, — сказала она наконец. — Блум— — Правильно, — повторила она. Твёрдо. — Текна. — Она повернулась. Смотрела на неё прямо. — Сохрани всё. Каждый файл. Полная копия. — Уже, — сказала Текна. — Хорошо. Блум подошла к экрану. Смотрела на имя. *Харрис.* Кодовое. Но рядом — настоящее. Человек которого ты будешь искать дольше всех, сказал отец в записи. Он сложнее всех. Не потому что прячется лучше. Потому что находится там где его не ищут. Она смотрела на должность. Там где его не ищут. — Текна, — сказала она. — Да. — Есть ещё что-то в архиве. Что-то что я должна увидеть прямо сейчас. — Да, — сказала Текна тихо. — Есть. — Покажи. Текна помедлила секунду. Открыла следующую папку. Блум смотрела. Читала. Долго. Серверная гудела. Снаружи — особняк, Манхэттен, ноябрьская ночь. Внутри — тишина которая бывает когда всё что ты искал одиннадцать лет вдруг оказывается перед тобой. Не так как ты ждал. Не в том месте где искала. Но — здесь. Полностью. Она читала и картина которую она строила одиннадцать лет — складывалась. Последние кусочки, которых не хватало — вставали на место. Пожар. Программа. Клановая война. Третья сторона. Meridian. Командный центр. Всё. Одна рука за всем этим. Одно имя. Она выпрямилась. — Хорошо, — сказала она. Голос ровный. Аиша сказала бы — она стоит ровно. Она стояла ровно. — Блум, — сказала Текна. — Да. — Что теперь. Блум смотрела на экран последний раз. Потом отвернулась. — Теперь, — сказала она, — мы собираем всех. Сейчас. — Пауза. — И звоним Валтору. — Сейчас час ночи. — Я знаю. Она достала телефон. Написала Валтору. Три слова. *«Нашли. Приходи. Сейчас.»* Ответ — через двадцать секунд. *«Еду.»* Она убрала телефон. Постояла секунду. Думала о записи отца. *Береги себя. Не для клана. Для себя.* Потом думала о том что впереди. Не операция — это позади. Впереди — другое. Сложнее. Длиннее. С другими рисками. Но теперь — с полной картиной. Она знала всё. Это меняло всё. Она открыла дверь серверной. В коридоре — Аиша, Тимми, ещё несколько. Смотрели на неё. — Всех в командный центр, — сказала Блум. — Пять минут. — Пауза. — Валтор едет. Аиша смотрела на неё. — Что нашли? — спросила она тихо. Блум смотрела на неё. — Всё, — сказала она. И пошла вниз.
11 Нравится 0 Отзывы 10 В сборник