Ответное письмо Киану Ривза

Перевод
NC-17
Завершён
89
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
608 страниц, 153 435 слов, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде

Экстра: Циси - китайский День святого Валентина

Настройки
Примечания:
20 мая молодая пара задержалась на работе в исследовательской лаборатории Кэсян. Чэнь Вань заканчивал один из экспериментов, а Чжао Шэнгэ отвечал на рабочие письма, хотя на самом деле занимался сортировкой данных с умного браслета. Он заметил, что сегодня Чэнь Вань так и не сделал перерыва днём. С невозмутимым видом он бросил на него взгляд. И в тот же момент Чэнь Вань, одетый в лабораторную форму, вдруг поднял голову и широко, открыто улыбнулся ему. Чжао Шэнгэ на мгновение замер, отвёл взгляд, но складка между его бровями уже разгладилась. На обратном пути домой они проезжали мимо Виктория-Харбор. В этот день, 20 мая, там проходило шоу фейерверков и дронов, и они смотрели его из салона Куллинана. Чэнь Вань перелез через центральную консоль, а Чжао Шэнгэ крепко обнял его со спины. Чэнь Вань рассмеялся - его слишком сильно сжали. Подбородок Чжао Шэнгэ упирался в углубление у его плеча, тёплое дыхание щекотало ухо, словно крошечные крючки. Чэнь Вань не удержался и повернул голову назад, зачарованно проводя взглядом по этому красивому лицу. Чжао Шэнгэ слегка приподнял бровь. Спокойный, невозмутимый, он просто тихо смотрел на него. Его ресницы были такими тёмными и длинными... Чэнь Вань действительно не смог удержаться - наклонился и поцеловал его. Чжао Шэнгэ тут же перехватил инициативу, втянул его язык, крепко обхватил за талию и прижал к рулю... Фейерверки над Виктория-Харбор принадлежали десяткам тысяч людей. Но фейерверки Чжао Шэнгэ принадлежали только Чэнь Ваню.

***

В это же время Тан Юмин и Шэнь Цзуннянь тоже работали сверхурочно. Праздник вроде 20 мая предназначался для тех, кто тратит деньги на романтику, и для тех, кто зарабатывает их, оставаясь на работе до ночи. Тан Юмин с самодовольным видом шагнул в кабинет Шэнь Цзунняня. Он эффектно вытащил из кармана подарочную коробку и небрежно бросил её на стол: — Держи. Это были парные часы лимитированной серии к 20 мая. Пальцы Шэнь Цзунняня невольно сжались. Тан Юмин тем временем устроился в его кресле директора так, словно оно принадлежало ему, поднял чашку и сделал большой глоток. Его красивое лицо сияло довольством - он явно ожидал похвалы. — Наш новый продукт в этом квартале обошёл самый продаваемый товар Минлуна. Это улучшенная версия. Посмотри. — ... — Шэнь Цзуннянь холодно отодвинул коробку обратно. — Надо же. Как впечатляет. — ...

***

Мин-цзай был яростным трудоголиком-соревнователем. Когда он развлекался - то до упаду, но когда принимался за дело, становился не менее упрямым и настойчивым. Чтобы обойти Минлун по показателям LPI в такой прибыльный день, он работал сверхурочно до самой полуночи. В конце концов он так вымотался, что уснул прямо в машине. Домой его нёс на спине Шэнь Цзуннянь. Тан Юмин спал крепко. Шэнь Цзуннянь вдруг почувствовал, что этот человек невероятно раздражает его. Он сильно ущипнул его за икру. Тан Юмин, не просыпаясь, пробормотал сквозь сон: — ...не пойду... надо работать... сверхурочно... — ...заработать денег... купить T70.. T70 - новый лабораторный астрономический телескоп высокой кратности, разработанный UAC. Его главное зеркало, экваториальная монтировка, а также компьютер, приводная система и астрономическая платформа стоили почти заоблачных денег. На рынке он фактически считался бесценным. В темноте кадык Шэнь Цзунняня едва заметно дёрнулся. Он сделал вид, что ничего не слышал, и молча продолжил идти вперёд. — ...я обязательно куплю... Шэнь Цзуннянь опустил голову. Тело на его спине казалось невероятно лёгким, и одновременно невероятно тяжёлым. После короткой паузы он всё-таки беспомощно потер место на икре Тан Юмина, которое сам же только что сильно ущипнул. Словно успокоенный этим прикосновением, Тан Юмин уткнулся лицом в изгиб его шеи и уснул ещё крепче.
Отзывы (2)