Была ли у вас паническая атака?
Когда твое дыхание замедляется, пульс учащается, а сердце замирает.
И мир останавливается: твои планы, твои желания и всё, что ты хотел совершить, теряет всякий смысл.
И в тот момент тебе бросают монету: что же произойдет раньше.
— Каким ты станешь, когда вырастешь?
—
Добрым. Мотыльком.
— Что? Погромче.
— Мотылек…
— А ты знаешь, кто они такие?
— Да. Знаю… бабочки, которые летают в ночи...
— А у меня вырастут крылья, как у тебя?
А что ищут мотыльки в ночи?
Может, тепла?
У них есть всё…
Или совсем другого. Возможно, они просто хотят быть...
—
Я хочу увидеть, что за этой блядской дверью.
Увиденными.
— Ты не знаешь меня… ты вообще меня не знаешь!
—
Перестань орать.
Услышанными.
— Ты мне нравишься…
— Но я не хочу тебя терять.
— Не хочешь терять, но нам нельзя встречаться?
— Кому от этого лучше?
— Ты меня хоть слышишь?
Понятыми.
—
Ты же знаешь, почему я так сказал.
— Чего ты боишься? Банкротства? У тебя нет ни цента. Стыда? Всем поебать, с кем ты трахаешься. Чего ты, блядь, боишься?!
— Потерять тебя.
— Ха… Ты уже потерял.
Надеюсь.
Я так, блядь, надеюсь...
Что ты поймешь. Возможно, не сегодня, и не завтра.
Почему я так поступил.
Доверенными кому-то.
А когда ты стоишь на пропасти… Тебя возвращают в те дни, где все началось.
Они хотят быть спрятанными в уюте, где не нужно скрывать свои мысли.
— ¿Dirás algo antes del final? и тут же добавил, — No puedo prometerlo…
Por favor, dile que cuando se pone el sol, pienso en él.
Por favor, dile que nunca olvidaré el sonido de su voz.
Por favor, cuéntale que hasta mi último aliento, me arrepentí de aquella noche.
— Lo siento, Cap…
Они бьются о стекло ядовито-неоновой лампы не потому, что преданы.
— Знаешь, почему в глазах отражается ядовито-желтый неон?…
А почему, тьма внутри привычнее, чем свет снаружи?
Вы тоже хотите, чтобы вас услышали... как мотылька?
Ты тоже это слышишь?
Звук, когда мотылек достигает своей цели…
_Электрический треск._
Tan fácil que es enamorarme,
y tan difícil olvidarte.
Porque la vida me juraste…
Y hoy te busco y tú no estás