Глава 3
9 марта 2026 г., 20:16
Глава 3. Расследование мисс О’Конор
Наутро Мэйбл отправилась в архив «Нью-Йоркской магической газеты». Ей повезло, что она знала, где лежат старые подшивки (спасибо бывшей работе).
Она пробила адрес: Батлер-стрит, 77. Имя мисс Фрост. И нашла заметку от 10 ноября 1918 года, на следующий день после окончания Великой войны.
«Трагедия на Батлер-стрит: вчера вечером, в результате нападения темных магов, бежавших из Европы, погибла известная художница-портретистка Элинор Фрост и ее жених, бывший аврор Джеймс Спенсер. По словам очевидцев, мисс Фрост успела использовать неизвестное заклинание, которое «запечатало» окна ее квартиры. Соседи утверждают, что в стеклах до сих пор видны лица погибших».
Джеймс Спенсер. Тот самый парень в кожаной куртке.
Она полистала микрофильмы дальше и нашла его фото: молодой аврор, погибший при загадочных обстоятельствах. Ему было всего 24.
Мэйбл смотрела на фото, и сердце ее сжималось. Этот парень, застрявший в стекле, не был злым призраком. Он был пленником.
Вернувшись домой, она подошла к окну. Солнце клонилось к закату, и стекло снова стало холодным.
— Джеймс? — тихо позвала она. — Ты здесь?
В стекле пошла рябь. Его лицо проявилось совсем близко, словно он стоял по ту сторону, прижавшись носом к невидимой преграде. Он выглядел испуганным и изможденным. Он снова начал что-то говорить.
Мэйбл смотрела на его губы. Она училась читать по гупам в пансионе для юных леди (чтобы подслушивать сплетни учителей).
— О... О-Т-О-Й-Д-И... — прочитала она.
— Что? — не поняла Мэйбл.
Он повторил. И ткнул пальцем в её сторону, в стену за её спиной.
Мэйбл медленно обернулась. На стене висело большое трюмо. В нем, прямо у нее за спиной, стояла высокая худая женщина в старомодном черном платье. Её лицо было бледным, а глаза — пустыми, как у рыбы.
— Элинор Фрост? — выдохнула Мэйбл.
Женщина в зеркале улыбнулась. Это была страшная, неестественная улыбка.
— Ты видишь моего Джейми? — прошипела она голосом, похожим на скрежет стекла. — Он мой. Я заперла его здесь, в вечности. Мы будем вместе всегда.
Зеркало треснуло.
Мэйбл вскрикнула и отшатнулась к окну. Её ладони уперлись в ледяное стекло, и в тот же миг она почувствовала чужое тепло. Джеймс с той стороны приложил свою ладонь к стеклу напротив её руки. Его глаза умоляли.
