Yakuza Kiwami:Il prezzo della libertà

Горячая работа
NC-17
В процессе
10
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 68 страниц, 29 487 слов, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник

Глава 15. Беготня

Настройки
      Полицейский участок       В коридоре послышались глухие шаги. Охранник плавно переступал, вертя вокруг пальца связку ключей. Маленький монитор показывал одну и ту же картинку. Камеры в изоляторе почти были пустыми, кроме одной.       Из-за влажности черное мини Бьянки пропиталось сыростью. На носу туфли остался багровый след после драки. Она сидела на ледяном бетоне, опустив голову в бок. Сон наконец-то встретил её. В камере не было коек, поэтому Бьянка довольствовалась тем, что имела. Кирю стоял поодаль, прислонившись к стене. Прошло не меньше двух часов с момента их ареста. Полиции придётся долго разбираться с делом о похищении ребенка. В момент ареста Дате пытался объяснить офицеру, что вышло недоразумение. Но имя Кирю Кадзума вышло мужчине боком. А Бьянка просто попала под раздачу.       Из окна камеры виднелся полумесяц. Кирю прижался виском к стене. Веки слипались. Послышалось какое-то шуршание. Он одёрнул себя. Оглянувшись, он никого не увидел. В этот момент охранник тихо уплетал за обе щеки свой долгожданный обед. Звук шуршащей упаковки эхом пронесся по коридору снова.        Кирю прислушался, застыв на месте. Его взгляд упал на спящую Бьянку. Он о чем-то подумал и произнес:       — Эй, — попытался разбудить мужчина Бьянку, — ты не замерзнешь так?       Девушка сморщила лоб. Она качнулась и приоткрыла один глаз.       — М?       — Я говорю: здесь холодно. А ты спишь на холодном полу. Ты не замерзла?       — Холодно, не холодно — мне всё равно, — вяло произнесла девушка.       Вновь послышалось отдаленное шаркание. Серый бетон разносил эхо и вызывал какое-то непонятное раздражение. Девушка недовольно цокнула. Кирю заметил, как на её коже проступают мурашки. Сняв пиджак, он подошел к ней и протянул его:       — Возьми, — сказал Кирю.       Она медленно открыла глаза, и на её лице застыло удивление. Девушка заморгала. Не дожидаясь ответа, Кирю накинул на её плечи пиджак.       — Надо попросить Дате-сана вернуть тебе куртку.       Бьянка молча кивнула. Её тонкие пальцы вжались в плотную ткань. Мужчина отошел в сторону и вновь прижался к стене.       — Что имел в виду Лау Ка? думал Кирю.Харука… Может, Мидзуки кому-то перешла дорогу?       Краем глаза он увидел знакомый силуэт.       — Да…       — Тс-с-с! — шикнул Дате, приложив палец к губам.       Детектив медленно вставил ключ в замок решетки. Сделал один оборот и оглянулся. Прокрутив второй раз, он неспеша открыл камеру. Скрип раздался по всему коридору. Посмотрев в сторону стола охранника, он успокоился.       — Вовремя он ушел в туалет, — произнес Дате.       Детектив окинул взглядом «заключенных» и остановился на Бьянке.       — Хех, — детектив улыбнулся, — не думал, что тебя так вырубит.       — М?! — промычала Бьянка, не поднимая головы.       — Пора подниматься. — сказал Дате, положив руку ей на плечо. — Охрана скоро вернется. Если нас заметят, то мне влетит вплоть до увольнения.       — Дате-сан, — тихо произнес Кирю, – где Харука?       — В порядке. Она под моим присмотром. Нужно как можно скорее отсюда уйти.       — Ты реально собираешься выпустить нас? Тебе дали разрешение? — проговорила девушка, взглянув на детектива.       — Потом расскажу. Сейчас нам нужно уходить.       Девушка начала подниматься. Кирю последовал за детективом. Они вышли из камеры и направились в сторону запасного выхода. Дате старался обходить места, где они могли попасть на камеры видеонаблюдения. Через пару минут они вышли из здания.       Подул прохладный ветер, отчего Бьянка невольно поежилась. Вдалеке показалась Харука. Она радостно подбежала к ним.       — Кирю-сан! Бьянка! — воскликнула девочка, обнимая Бьянку.        Девушка на минуту опешила, но спустя мгновение прижалась к ней в ответ. Дате-сан прошелся вдоль парковки и убедился, что оставил машину там, где угол обзора камер не достанет их.       — Фух, — выдохнул детектив, — второпях я не заметил, где припарковался. Рассеянность с возрастом дает о себе знать.       — Дате-сан, — обратился к нему Кирю, — тебе же потом влетит от начальства. Зачем ты так рискуешь?       — Не сейчас. Садитесь. — кивнул детектив в сторону машины.       По пути в Камурочо       По дороге Дате рассказал о своих попытках вызволить Кирю и Бьянку из-под стражи. Однако его беседы с руководством дали ему понять, что никто не собирается выяснять, что же на самом деле произошло. Детектива попросту игнорировали, а Харуку опросили для галочки.       — Вот тебе закон и порядок в Японии. — саркастично заметила Бьянка.       — Тот офицер мне показался слишком скользким. Как только я выложил перед ним сухие факты, то он стал отнекиваться. Говорил, что у него есть свидетели, которые видели похищение и опознали преступника по фото Кирю.       — Ну и где они? — недовольно спросила девушка.       — Этого он мне и не сказал. Но, к сожалению, это не моя зона ответственности. Поэтому меня шпыняли из стороны в сторону. Тогда я решил, что освободить вас таким образом будет лучше.       — Дате-сан, я тебе безумно благодарен, — сказал Кирю.       — Ничего страшного. — Дате посмотрел в зеркало заднего вида.       Бьянка расслабилась на заднем сидении, закинув ногу на ногу. Харука сидела посередине и смотрела на дорогу. Кирю о чем-то задумался.       — Кстати, у меня для вас новость, — проговорил детектив.       Бьянка и Кирю обратили на него внимание.       — Тело женщины, которую нашли в токийской бухте… Это не Мидзуки. Полиция и судмедэксперт подтвердили это.       — Что? — проговорили Кирю и Бьянка в унисон.       — Правда?! — спросила Харука, широко распахнув глаза.       — Правда. — успокоил Дате.       — Значит… — проронила Бьянка.       — Значит мама жива! — перебила Харука.       — Кирю, — обратился детектив к мужчине, — те самые десять миллиардов. Есть один человек, который интересуется ими больше всего.       В этот момент Дате опустил руку в карман пальто. Как только он нащупал пачку сигарет, то одним ловким движением достал одну. Поднеся сигарету ко рту, он собирался достать зажигалку из того же кармана. За спиной послышались громкие хлопки. Бьянка с Кирю резко обернулись. В боковом зеркале Дате увидел, как к ним приближались три черных седана. Через лобовое стекло было видно, что за ними спешили люди китайской триады.       — Пригнитесь! — крикнул Кирю.       Харука послушно согнулась и обхватила колени руками. Бьянка сделала то же самое и хотела достать свое оружие из кармана косухи, но вспомнила, что пистолет изъяли при задержании.       — Mert… — осеклась девушка.       — Кирю, — крикнул Дате, протягивая мужчине пистолет, — придется отбиваться!       — Надо же, какие обидчивые, — выпалила Бьянка.       Кирю стал отбиваться от преследователей, высунувшись из пассажирского окна. Банда Лау Ка окружили их с трех сторон. Кто-то пытался проехать чуть дальше, чтобы загородить путь, но Дате давил на газ изо всех сил. Спидометр показывал сто двадцать километров в час. Возникало ощущение, что он вообще не трогал педаль тормоза. Стрельба не прекращалась. Кирю только и успевал перезаряжать пистолет. Ему удалось сбить несколько машин, но за ними последовало подкрепление.        — Да сколько их?! подумал Кирю.        К ним приблизилась еще одна легковушка, из окна которой стрелял молодой парень. Автоматной очередью он пытался попасть в заднее стекло машины Дате. Детективу пришлось змейкой уворачиваться от него. Им повезло, что стрелок оказался не таким метким. Кирю выстрелил автоматчику в лобовое стекло. Он не видел, куда попала пуля, но тот отступил. Со следующей перезарядкой он краем глаза уловил, как Бьянка прижала Харуку к себе. Девушка смотрела в боковое зеркало. Девочка невольно вскрикнула, когда Дате стали прижимать к обочине. Вражеский седан ударил по заднему бамперу. Один из людей Лау высунулся из пассажирского окна и попытался вытащить Кирю из машины. Мужчина резко дернул противника на себя. Тот потерял равновесие и кубарем покатился по асфальту.       Как только толпа машин поредела, за ними стал гнаться грузовик.       — Это когда-нибудь закончится? — Бьянка была на пределе.       Перед Дате возник резкий поворот. Сбавив скорость, он повернул руль до конца и его стало заносить. Трасса казалась бесконечной. Задний бампер ударился о фонарный столб. Детектив вжал педаль газа так, что передние шины проскрипели под серпантином. Проехав вперед, он перестроился и вновь несся по прямой. Кирю увидел, как на крыше грузовика держался мужчина, целясь винтовкой. Пистолет вновь выдал последний патрон.       — Дате! — крикнул Кирю.       — Сейчас! Бьянка! Бардачок!Девушка мигом скооперировалась и пролезла чуть вперед. Достав из бардачка патроны, она протянула их Кирю.       Он продолжил отбиваться от преследователей. Сбив мужчину на крыше, Кирю хотел разбить стекло грузовика, но Дате опять попал в крутой поворот. Удержавшись за край окна, мужчина снова нацелился на водителя. Казалось, что этой заварушке не будет конца. Кирю стал палить то в колеса, то в самого водителя. Тот, уклоняясь от пуль, вращал руль из стороны в сторону. Пуля попала ему в переднее колесо. Грузовик стало заносить в бок. Потеряв управление, водитель попытался затормозить, но корпус рухнул, перегородив дорогу остальным. Детектив продолжил ехать быстро, но сосредоточенно. Через минуту все улеглось. Их больше никто не догонял.       —Сколько ж их там было?! — удивлялся Дате.       — Не останавливайся! — выкрикнула Бьянка.       Краем уха детектив услышал громкое жужжание. За ними летел вертолет. Вдалеке он казался мелкой букашкой, но даже этого хватило, чтобы осознать, что ещё не всё кончено.       — Нам его не сбить, — проговорила девушка.       — Тц, — разозлился Дате, — если он нас догонит, мы не оторвёмся.       Вертолет уже был близок к ним, но пилот не снижал высоту. Странное предчувствие сковало детектива. Вжав ладони в рулевое колесо, он невольно поморщился. Кирю, как и Бьянка, непрерывно наблюдал и ждал, какой шаг предпримет пилот сейчас. За ними продолжалась слежка, но не погоня.       — Ты заметил, что он не приближается к нам? — обратилась Бьянка к Кирю.       Харуку охватило любопытство, и она подняла голову, чтобы разглядеть вертолет. Бьянка прижала её к себе. Кирю влез обратно в салон авто, но не выпускал пистолет из рук. В этот момент вертолет как будто застрял в небе и стал отдаляться. Кирю, Бьянка и Харука видели, как пилот встал на высоте сотен метров и позволил им проехать ещё дальше. От такой картины у детектива чуть не перехватило дыхание. Дате смекнул, что вертолет не принадлежал триаде, а кто-то иной решился понаблюдать за ними. Вскоре пилот развернулся и улетел в противоположную сторону.       Они проехали в тишине минут пять. Вскоре Дате прервал тишину:       — Десять миллиардов йен. Кое-кто помимо якудзы заинтересован в них больше всего.
10 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник