Принцесса Фальконе

NC-17
В процессе
51
автор
Размер:
планируется Макси, написано 198 страниц, 85 633 слова, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 42 Отзывы 9 В сборник

Глава 5

Настройки
Савио   Я сидел на кухне вместе с Миком и Энцо.   Мы успели неплохо выпить, но вместо того чтобы развезти нас, алкоголь только добавил энергии и какого-то тупого веселья.   Энцо уже целовался с рыжей девчонкой, усадив её прямо на кухонный стол, а Мик активно флиртовал с её подругой, прижав её к стойке.   Было уже за полночь — как раз то время, когда я обычно исчезал с какой-нибудь длинноногой красоткой.   Ко мне подходили пару девушек, я немного пофлиртовал с ними, но продолжать не собирался.   Они были не в моём вкусе.   Почему-то единственная, кого мне сейчас действительно хотелось, была Ви. Она тоже была на вечеринке, но ходила с подругами и делала вид, что меня не замечает.   Мне нужно было куда-то деть напряжение, поэтому я пошёл искать её.   Дом был не очень большой, но людей набилось столько, что пройти было сложно.   В гостиной я увидел Тори. Она сидела на диване с девочками, среди них была и Дани.   Чёрт, она тоже была очень горячо.    — Малышка Ви, — громко сказал я, подходя к ней со спины.   Музыка гремела, но она все равно вздрогнула от неожиданности.    — Не хочешь потанцевать?   Она огляделась по сторонам. Раньше мы старались скрываться, но сейчас в этом уже не было смысла.    — Не хочу, Савио, — процедила она.   Я внимательно посмотрел на её профиль.   Она упрямо не поднимала на меня глаза.   Я обошёл диван и сел рядом с девчонками, между Даниеллой и какой-то шатенкой.    — А где Диего? — спросила Дани.    — Не знаю. Наверное, на другой вечеринке. С другими девушками, — усмехнулся я.   Улыбка сразу исчезла с её лица.    — Я шучу. Он на тренировке.   Я накрутил на палец прядь её волнистых каштановых волос и наклонился ближе.    — Не парься. Есть куча других парней.   По её выражению было понятно, что ей это неинтересно.   Она давно была в нашей компании, мы все дружили, и, похоже, она реально втюрилась в Диего.   Я хотел сказать что-то ещё, но рука шатенки слева от меня скользнула по моему торсу.    — А я бы не отказалась потанцевать, Фальконе, — прикусила губу она.   У неё были слишком большие, явно сделанные губы, и я уже представил, что можно с ними сделать.   Я улыбнулся и молча поднялся, увлекая её за собой в сторону коридора, где было потише. ***   Домой я вернулся часа через два. Я мог бы быть пьяным, но хороший секс всегда быстро приводил меня в чувство.   Свет в доме ещё горел, значит все не спали. Я уже на ходу придумывал, что скажу. Римо не стоило знать, где я был.    — Где ты был? — раздался его голос из зала.   Я даже не успел нормально войти.    — Мы тренировались с Диего в зале, — сказал я, заходя внутрь.   На диване лежали Лу и Адамо. У Адамо была разбита губа и перебинтовано плечо.    — У тебя было всего одно указание, Савио, — спокойно сказал Римо.   Его руки были забинтованы в тренировочный бинт, кожа на плечах блестела от пота — он только что работал с грушей.    — Никогда мне не врать, — добавил он. — Диего сегодня спарринговал с Адамо. Пока ты, как обычно, тёрся членом об киски шлюх.   Он сказал это так, будто сам этим не занимался.    — Так вот кто тебя отделал, — усмехнулся я, глядя на Адамо.    — Заткнись, — прошипел он.   Римо подошёл ближе.    — Русские лезут со всех сторон. Уже два склада в Спарксе ограбили. Мы, мать твою, даже с Фамилией начали сотрудничать, чтобы их выбить. Твой вклад хотя бы в себя не помешал бы.    — Не говори так, будто я не тренируюсь.    — Недостаточно. Может, я бы уже пустил тебя в клетку с Нино, если бы видел результат.    — Ты то же самое говорил Диего, — усмехнулся я. — И готов поспорить, что ты не выполнишь обещание.   Римо посмотрел на меня своим убийственным взглядом.    — Не сравнивай себя с ним. У парня есть потенциал. И амбиции. В отличие от тебя.   Я понял, что он снова решил играть в тренера.   Я ничего не ответил и плюхнулся на диван, взяв кусок пиццы из коробки.   Некоторое время мы сидели молча. Лу, Адамо и я смотрели фильм, Римо и Нино что-то обсуждали у барной стойки, уткнувшись в ноутбук.    — Римо, — вдруг сказала Лу.   Она повернулась к ним.    — Я хочу завтра позвать Леону. Можно без неожиданных гостей?   Она говорила про наших шлюх.   Римо задумался на пару секунд.    — Зови. Фабиано всё равно приедет обсуждать свадьбу Нино.   Меня удивляло, как быстро Лу начала заменять свою лучшую подружку. Кроме Тори, она раньше ни с кем так близко не общалась.    — Эта свадьба… — тихо сказала она. — Вы уверены?   Мы все посмотрели на неё.    — Просто… я никак не могу привыкнуть, что с нами будет жить чужая. Вы правда так быстро это приняли?    — Ничего не изменится, Лу, — сказал Римо. — В доме просто появится девушка, которая будет греть постель Нино.    — Ты уверен, что она не задушит его во сне? — усмехнулась Лу. — Её отец предал Луку, а потом застрелил её мать.    — Если бы мы отвечали за грехи своих отцов, мы все давно горели бы в аду, — резко сказал Адамо.   В комнате повисла тишина.   Мы не любили говорить о нашем отце.    — Я просто переживаю, — тихо сказала Лу.   Лу, конечно же, не хотела делить с кем-либо внимание, которое было адресовано только ей.   Она могла бы отрицать это, но, как и я, она очень любила себя.    — Перестань говорить про предательство, — сказал я. — Точно не тебе кого-то в этом упрекать.   Она резко повернулась ко мне.    — Ты серьёзно? Посмотри на себя, придурок. Это тебе не стоит говорить мне о предательстве.   Мне изрядно надоело вечное состояние жертвы у сестры.   Я пытался не обращать на это внимания, и это превратилось в двухгодовое молчание между нами.    — То, что я трахаю твою подругу, не значит, что я тебя предал, — сказал я, глядя прямо на неё. — Она, между прочим, тоже дочь предателя. Но тебе ведь никто ничего не сказал. Или, может, тебе напомнить, с кем ты сама встречалась?   Она молча смотрела на меня злым взглядом.    — Сначала разберись в своём дерьме, потом лезь в чужое.    — Пошёл ты.   Лу резко встала и ушла в своё крыло.    — Давай, — бросил я ей вслед. — Ты давно не плакала по этому предателю.   Я тоже поднялся, собираясь уйти, но Нино и Римо перегородили мне дорогу.    — Какого хрена, Савио? — сказал Римо.    — Я где-то не прав?    — Сколько раз мы говорили тебе не разговаривать так с сестрой? Что с вами обоими? Вы семья.   Семья. Мы все говорили друг другу вещи похуже, но Лу всегда защищали.    — Я не собираюсь закрывать глаза на это дерьмо. Где твоя хваленая справедливость, брат?    Я не успел договорить.   Кулак влетел мне прямо в лицо.   Хрустнул нос, и сразу пошла кровь. Я зажал его рукой, согнувшись от неожиданной боли.    — Не забывай, что я не только твой брат, но и твой Капо, — холодно сказал Римо и спокойно вернулся к ноутбуку.    — Да пошли вы… — прошипел я и ушёл в своё крыло.   В ванной я наклонился над раковиной, пытаясь остановить кровь. Она текла слишком сильно.   Я включил холодную воду, намочил руки и приложил к носу, но это почти не помогло.   Капли падали в раковину одна за другой, окрашивая воду в тёмно-красный.    — Чёрт…   Я попытался запрокинуть голову, потом снова наклонился вперёд, вспоминая, как правильно делать, но толку было мало.   В итоге я просто схватил полотенце, прижал его к лицу и вышел из ванной в комнату.   Дверь уже была открыта. Внутри стоял Нино.   Он спокойно посмотрел на меня, будто ожидал именно это увидеть.    — Сядь, — сказал он ровным голосом.   Я молча сел на край кровати, всё ещё прижимая полотенце к носу.   Нино подошёл ближе, убрал мою руку и посмотрел на переносицу.    — Не сломан. Повезло.   Нино взял со стола салфетки, потом открыл шкаф и достал аптечку.    — Наклони голову вперёд. Не назад.   Я послушался.   Он смочил марлю холодной водой и приложил к носу, затем аккуратно сжал пальцами переносицу, фиксируя.    — Дыши ртом.   Несколько секунд он просто держал руку, не двигаясь. Его лицо оставалось абсолютно безэмоциональным.    — Сильный удар? — спросил он.    — Нормальный. Бывало хуже.    — Меньше болтай с ним, когда он злой.   Я усмехнулся, но сразу поморщился от боли.    — Ты серьёзно?    — Да. Это экономит время.   Он убрал руку, проверил, идёт ли кровь, потом снова прижал марлю.    — Держи так пару минут.   Он сел рядом, спокойно наблюдая, чтобы кровь снова не пошла.   — Но если ещё раз расстроишь Лукрецию, — сказал он ровно. — Я доломаю твой нос.   Я ничего не ответил.   Если с Римо, я ещё мог думать о том, что это лишь угроза, с Нино это не работала.    У моего бесчувственного брата была особенно повышенная любовь к моей сестре-близнецу.    *** Лукреция   Я сидела на подоконнике в своей комнате, поджав под себя ноги и сжимая в руках телефон. Экран уже несколько минут светился открытым чатом с Тори, но я всё никак не могла заставить себя написать ей хоть слово. Пальцы замирали над клавиатурой, мысли путались, а в голове снова и снова звучал голос Савио.   Его слова были жестокими. Впрочем, я и не ждала от него ничего другого. Савио никогда не отличался мягкостью, особенно когда считал, что прав. А он почти всегда считал, что прав. Возможно, в его голове всё действительно выглядело логично и справедливо. Возможно, он и правда был уверен, что говорит правильные вещи. Вот только он понятия не имел, какого это — быть на моём месте.   Сравнивать Тори с Киарой было просто глупо. Киара была для нас чужой, посторонней, человеком со стороны. Тори — нет. Тори была частью моей жизни, нравится это кому-то или нет. И слышать от Савио такие сравнения было так же неприятно, как если бы он намеренно пытался задеть меня. Хотя, зная его, вполне возможно, что так оно и было.   Он считал, что я должна быть благодарна. За что? За то, что они не упрекали меня из-за Паоло? Они, чёрт возьми, мои братья. Они должны быть на моей стороне. Это не одолжение и не великодушие — это то, что должно быть по умолчанию.   Я убила Паоло ради одного из них. И, если бы пришлось, сделала бы то же самое снова. Ради любого из них. Без колебаний.   Я знала, кем он был.   Знала, что он предатель.   Знала, что его отец предатель.   Но он был моей первой любовью. Первым человеком, которому я позволила подойти слишком близко. И именно его я застрелила собственными руками.   После этого моя жизнь будто остановилась.   Три месяца я почти не выходила из своей комнаты, прячась от всех, даже от самой себя. Полгода понадобилось, чтобы снова начать выходить из дома и заставлять себя ходить в школу, как будто ничего не произошло. Целый год прошёл, прежде чем я смогла снова взять в руки оружие, не чувствуя, как внутри всё сжимается от воспоминаний.   Единственное, что не давало мне окончательно сломаться, — это мысль о том, что он собирался убить мою семью.   Я повторяла это себе снова и снова, как молитву, как оправдание, как единственную причину, по которой имела право не плакать по нему.   Хотя иногда, против собственной воли, в памяти всплывали совсем другие моменты. Его улыбка. Его голос. Наши разговоры, которые тогда казались такими искренними.   И в такие моменты становилось особенно тяжело.   Я никогда никому не говорила об этом. Меня бы не поняли.   Иногда я не понимала, почему Савио всегда относился ко мне именно так.   Хотя, если верить словам матери, он был таким с самого детства.   Она рассказывала, что он постоянно отбирал у меня игрушки, доводил до слёз, а однажды даже состриг мне волосы, пока я спала.   Но верить ей было глупо.   Мама ненавидела их всех. Каждого из моих братьев без исключения.   Мои мысли оборвались в тот момент, когда на экране телефона появилось уведомление о том, что Тори что-то печатает.   Я замерла, не сводя взгляда с дисплея. Несколько секунд мигающая строка не исчезала, будто она подбирала слова, а потом… всё пропало.   Я почти сразу вышла из чата, словно меня могли поймать за этим ожиданием, но сообщение так и не пришло.   Она его не отправила.   Экран погас, и уже через секунду на нём высветился входящий звонок.   Я нахмурилась, увидев имя.   Марко.   Мы учились в одном классе и были в нормальных отношениях, но никогда не общались настолько близко, чтобы он звонил мне просто так. Поэтому звонок показался странным. Хотя, если подумать, в школе меня не было почти две недели, и, возможно, он решил узнать, что случилось.   Я провела пальцем по экрану, принимая вызов.    — Привет, Лукреция, — раздался в трубке голос Марко.    — Привет.    — Ты занята?    — Нет. Ты что-то хотел?   Я сама услышала, насколько холодно это прозвучало, и чуть поморщилась. Последнее время я разговаривала так почти со всеми, даже не замечая этого. Поэтому я заставила себя сделать вдох и попыталась расслабиться, хотя напряжение всё равно никуда не делось.    — Я хотел спросить… что ты делаешь завтра вечером? — немного неуверенно продолжил он. — Может, сходим куда-нибудь?   Я молчала. Секунду. Две. Пять.   Вопрос был настолько неожиданным, что я просто не сразу поняла, что он сказал.    — Извини, — наконец произнесла я, стараясь, чтобы голос звучал ровно, — но у меня дела.    — Тогда, может, на следующих выходных?   Следующие выходные выпадали на свадьбу Нино.   Но даже если бы её не было, мой ответ всё равно остался бы тем же.   Я на секунду прикрыла глаза, потом поднесла ладонь к динамику и несколько раз тихо постучала по телефону, делая вид, что плохо слышу.    — Марко? Алло… Марко, тебя не слышно. Видимо, связь плохая, — пробормотала я, не дожидаясь ответа, и сбросила звонок.   Экран снова погас, оставив меня наедине с собственным отражением в тёмном стекле.   Приглашение на свидание действительно выбило меня из колеи. Никто, кроме Паоло, никогда не звал меня никуда. Все знали, чьей я была сестрой. Большинство парней держалось от меня на расстоянии.   А тот единственный, кто всё-таки решился, сделал это не просто так.   Теперь я слишком хорошо понимала, что люди редко делают что-то без причины. Кто-то боялся меня. Кто-то боялся моей семьи. А кто-то видел во мне только способ подобраться ближе к ним.   И один раз я уже заплатила за эту наивность слишком высокую цену.   Я усмехнулась, отбросив телефон рядом с собой.   К чёрту этих парней.
Примечания:
51 Нравится 42 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (6)