Интервью

Репортер: Новый день съемок, и вот снова мы в самой гуще событий. Прямо сейчас мы находимся в гримерной Оохаси Нода, также известного как актёра Джина! Добрый день. Нода: Извините, я не смогу задержаться надолго *смотрит на часы*. Так что придётся вам искать другую жертву Репортер: *смеется* Все в порядке, спасибо, что согласились провести короткое интервью. Насколько вы были шокированы предложенной вам ролью злодея, учитывая вашу славу в ролях мудрых наставников? Нода: О, это действительно было неожиданно, но я был рад получить приглашение в этот проект. В конце концов, мне уже давно следовало попробовать что-то новое. Не хочу быть заложником одной роли. Репортер: многим зрителям было тяжело принять вас в роли антагониста. Насколько тяжело было вам вжиться в эту роль? Нода, усмехаясь и резко меняясь в лице: репортеры, задающие глупые вопросы, не живут достаточно долго. Репортер: Вау, вы действительно профессионал, Оохаси-сан! У меня мурашки пошли! Нода: *смеется* Простите. Это и был мой ответ. Я профессионал, не важно, какую роль мне придется играть Репортер: И вы были совершенно правы в том, что согласились попробовать себя в чем то новом. Какие у вас отношения с другими актерами из «Чёрной организации»? Нода, задумавшись: Достаточно хорошие? Все из них очень приятные люди как в работе, так и в общении. Мне одно удовольствие работать с такими коллегами. Репортер: Вы уже считаетесь старожилом для этого проекта. Как относитесь к частой смене актерского состава? Нода: *смеется* Ну, со старожилом вы перегнули. С тем же Куботой-саном мне никак не сравниться, если вы об этом. А насчёт частых смен, я бы не назвал их такими уж частыми. Просто этот проект слишком долгий, что требует периодической смены актерского состава. Репортер: Большое спасибо. Кажется, вам пора уже бежать? Нода: *смотрит на часы* Ох, да, спасибо что напомнили. Благодарю за интервью. Репортер: это мы должны сказать спасибо. А, Оохаси-сан, возможно, вы подскажете, свободен ли сейчас Кубота-сан? Нода, уходя: Кубота-сан? А, да, он кажется шел в кафетерий, у него как раз перерыв. Если поспешите — успеете поймать его до съемок. Репортер: Большое спасибо. *Пару минут спустя, в кафетерии* Репортер: Кубота-сан? Добрый день. Нагато: А вы тот репортер, что везде тут бегает, да? Репортер: *смеется* Вы уже узнали? Нагато: Да, мне дети рассказали. Очень хотели, чтобы их тоже опросили. Репортер: Обязательно опросим. Кубота-сан, а не согласитесь ли вы ответить на несколько вопросов? Нагато: Конечно. Хотите кофе? *демонстрирует кофе-автомат* Можете звать меня просто Нагато, все в порядке. Репортер: Будем очень признательны. Нагато-сан, вы находитесь в этом проекте с самого его основания вместе с режиссером Гошо Аоямой-саном. Какие чувства вы по этому поводу испытываете? Нагато: очень глубокую гордость. Этот проект не был для меня началом карьеры, но совершенно точно стал отдушиной. Приходить на площадку и просто вести себя как глупый старик было одно удовольствие *смеется* Репортер: Ваш персонаж намного младше вас. Не тяжело ли вам играть сейчас такого человека, как Мори Когоро? Нагато: Пф, в этом деле главное душой оставаться молодым, а тело само разберется. *отпивает кофе* Я играю Когоро уже как тридцать лет, я привык к нему и давно научился играть его в любых состояниях. Хоть посреди ночи меня разбуди! Репортер: приходилось ли вам играть в… Нагато: под алкоголем? *усмехается* О да, постоянно Репортер: *удивленно* Неужели весь алкоголь в кадре был настоящим? Нагато: О, нет. Не совсем. Я выпивал по собственной инициативе. Ошибка молодости, если вам так удобно. Хотел лучше понять персонажа, сам до этой роли не пил *отпивает кофе* Репортер: Вы кажетесь очень проницательным, Нагато-сан, и будто совершенно не похожи на своего персонажа. Есть ли какие-либо черты, которые вы переняли от Мори Когоро? Нагато: *задумавшись* Черты Когоро? Наверное, его наглость *смеется*. По мне не скажешь, но я действительно стал вести себя более открыто и эмоционально после того, как начал его играть. Репортер: Как думаете, насколько сильно в целом данная роль повлияла на вас? Нагато: *вздыхает* Когда играешь одного человека на протяжении тридцати лет, можешь и не заметить, как постепенно перенимаешь его взгляды и ценности. Я не стал вторым Мори Когоро, но он совершенно точно изменил мою жизнь. Репортер: Можем ли мы получить конкретику? Нагато: Извините, нет. Это уже слишком личное. Репортер: Просим прощение. Нагато-сан, как вы относитесь к нынешнему актерскому составу? Сильно ли он отличается от того, с которого все начиналось? Нагато: Они все замечательные дети, и замечательные люди. С каждым из них приятно работать, и я безумно рад быть их коллегой. Что же касается первого… Там люди были другие. С другими ценностями и желаниями, но все они выкладывались из-за всех сил ради этого проекта, и каждый из них останется в моем сердце. Репортер: следите ли вы сейчас за своими прошлыми коллегами? Нагато: за кем то слежу, за кем то нет. Я поддерживаю общение с некоторыми из тех, кто ушел. Но уходили все по разным причинам *отводит взгляд* Репортер: Кажется, один из актёров был вашим сыном. Какую роль он играл? Нагато: Хирото… *ставит стакан на стол* Простите, я не хотел бы вспоминать. Репортер: Просим прощения. Нагато: Вы очень настойчивы в расспросах. Вы пришли узнать что-то конкретное? Репортер: Наша задача показать закулисную жизнь данного проекта, просим прощения, если наши вопросы вас задевают Нагато: Нет, просто… Все в порядке, извините. Много воды утекло. Абэ Ёшимура: О, да, да! Она здесь! Иендо Араи: Тётя репортер, а опросите нас! Оно Икэда: А вас Тиба-кун видел, как вы сюда шли! Нагато: Кажется, мне пора. У вас новая тема для интервью. Репортер: Б-большое спасибо за интервью, Нагато-сан! Сможем ли мы встретится ещё? Нагато: Да, конечно. Постараюсь освободить время, но только без ваших каверзных вопросов. Ёшимура: Я Аюми играю! Араи: Я Гента. Икэда: Я Мицухико! Ёшимура: А что вы спрашивали у Тибы-куна? Он нам так и не сказал Икэда: А мы попадем на телевизор? Араи: Мы и так в телевизоре, балда Икэда: Так и что? Тиба-кун больше нас в телевизоре, так не честно Ёшимура: Потому что Тиба-кун — главный герой. Он должен много появляться! Икэда: Я тоже хочу быть главным героем. Араи: Зато мы молодые детективы. Ёшимура: О, кстати, тётя репортер, смотрите! У нас значки есть! *протягивает значок молодого детектива*. Нам их Гошо-сан подарил. Они не работают как рация, но они фонариками светят, правда круто? *демонстрирует функции фонарика* Репортер: Разве это не просто ваш реквизит? Ёшимура: Эти нет! Араи: Эти наши! Нам их подарили Икэда: А реквизит нам запрещают с площадки уносить Репортер: А где актриса Хайбары Ай? Ёкояма Кодзиме, кажется? Ёшимура: Име-чан кушает сейчас Икэда: она сказала что не хочет интервью, не опрашивайте её! Араи: Нет, она сказала что почитать хочет! Икэда: А потом про интервью! Репортер: мы обязательно узнаем у неё, хочет ли она поучаствовать в опросе. Ёшимура: Име-чан хочет! Просто потом Араи: Тётя репортер, а у вас настоящий микрофон? Репортер: Да. И хотите опрошу вас по настоящему? Ёшимура: Да! Хотим! Араи: А как? Репортер: я задам вам вопрос, а вы мне ответите, хорошо? Икэда: Так это совсем как в школе Репортер: Не совсем, у меня интересные вопросы, не как в школе. Они без правильного ответа Ёшимура: А это как? Репортер: Например… Нравится ли вам играть молодых детективов? Это сложно? Ёшимура: Очень нравится, это весело! Араи: Почти ничего делать не надо Икэда: Гошо-сан просто говорит нам делать все как обычно, только реплики учить скучно Ёшимура: А так вообще весело! Нам разрешают здесь играть Икэда: И ещё иногда можно свои реплики придумывать, если забыл Репортер: и часто вы их сами придумываете? Араи: Икэда часто *ухмыляется* Репортер: Икэда, твой персонаж знает очень много умных вещей. Приходилось ли тебе специально узнавать о них, или все это просто часть сценария? Икэда: *задумчиво* Да, Мицухико много чего знает. И про космос, и про физику. Я узнавал немного, потому что Гошо-сан сказал, но это было скучно, так что я в основном просто учу реплики. Ёшимура: А мне нравится играть Аюми! Она очень милая, и мы похожи! Репортер: то есть все вы просто играете себя? Араи: Да, Гошо-сан сказал не переживать об этом Икэда: Он сказал что так мы лучше справимся, если не будем притворятся Ёшимура: Да, но только реплики учить заставляют Репортер: А другие взрослые на площадке к вам хорошо относятся? Икэда: Да! Хорошо! Ёшимура: Гошо-сан строгий, но хороший Араи: А ещё Кубота-сан очень хороший, он всегда о нас заботится Ёшимура: Да, он всегда конфеты нам дает. Только это секрет! *Трое детей приложили палец к губам* Репортер: Как вы думаете, почему Кубота-сан так вас любит? *трое детей опешили от вопроса и переглянулись* Араи: Не знаем Ёшимура: Может он просто хороший? Икэда: Вроде у него сын был, но он не рассказывает о нём Репортер: *усмехается* Ёшимура: А, ещё Като-сан хороший! Он всегда нам помогает Репортер: Актер Кудо Шиничи, верно? Араи: И Кайто КИДа! Икэда: Он всегда на съемки приходит, хотя у него даже сцен нет. Араи: Он такой бездельник Ёшимура: Мне кажется он просто переживает Араи: За Тиба? Ёшимура: Ну! Икэда: Ну да. Его разве не берут на другие съемки? Араи: Вроде берут иногда, но он все равно всегда сюда приходит Репортер: Като-сан настолько часто присутствует на съемочной площадке? Ёшимура: Да! И он всегда нам реплики подсказывает Араи: И советы дает Икэда: И смотрит за нами Араи: Его родители наши попросили Ёшимура: Да, и родители Име-чан. Они почти забрали ее, а она очень-очень играть хотела, и Като-сан их уговорил Аоки: Вот име-нно *с ухмылкой* *все трое детей вздрогнули и медленно обернулись* Ёшимура: Шиничи-нии-чан! Араи: Ой! Икэда: А мы думали ты домой пошёл! Аоки: Еще раз так резко убежите, и Име-чан вам больше не поможет *хмурится*. Хватит по сьемочной площадке бегать, вас здесь вообще быть не должно! Ёшимура: Прости Като-сан! Икэда: А мы уже уходим! Араи: Пока пока тётя репортер! *трое детей резко убегают* Аоки: Простите пожалуйста, я на секунду отошел. Они вам не помешали? *слегка кланяется, извиняясь* Репортер: Нет, все хорошо, было интересно с ними поговорить. Передайте им большое спасибо за интервью