──────── Narrator ────────
На следующее утро Виктория проснулась, а Ваэля в комнате уже не было. Странно, ведь у него не могло быть работы, пока «Натанус» стоял в доках. Инструменты остались на столе, никаких сообщений или записок на датападе. Неужели нацепил разбитую маску и куда-то ушёл? Пропавший в это время находился в БИЦ, на небольшой трибуне у огромной голографической галактической карты. Вместе с Сатил он обсуждал варианты поиска «Миража» и стоял спиной к лифту, поглощённый составлением планов. — ...не раньше, чем я найду здесь Голо. — А если «Натанусу» надо будет скоро лететь обратно на Олор? — азари, облокотившись о перила, грустно смотрела на крутящееся изображение галактики с обозначениями систем, границ и зарегистрированных в экстрагенте протонных штормов. — Это... непросто. Я не знаю, как быть, — с трудом признался Ваэль. — Мне не хочется расставаться с ней, но и улететь из систем Терминус я не могу. Он осмотрел масштабы предполагаемых поисков, и карта Млечного Пути исказилась в стекле маски, пряча под чётким отражением трещины и направление взгляда. — Отнесись к этому философски, — мягко предложила собеседница. Ей тоже была знакома тяжесть прощания с кем-то близким. — Если ваши отношения крепки, то их не разрушит расставание, пока ты завершаешь Паломничество. Даже если это займёт пару лет. — Легко тебе говорить. Не все мы живём тысячелетиями, — безрадостно усмехнулся кварианец, масштабируя руками карту. — Это правда, — кивнула Сатил, не обидевшись. — И поэтому мы научились ловить приятные моменты, пока это возможно. Ваэль промолчал, раскрыв мигающий от помех экран омнитула и сверяясь со старыми данными о «Мираже».──────── Victoria ────────
Спустя долгое время Ви наконец-то удалось выспаться. Тепло Мала согрело её, когда он закончил работу и пришёл отдыхать, а биение его сердца успокоило и позволило провалиться в глубокий сон. Правда, пробуждение оказалось не таким приятным, как показывают в фильмах. Не ощутив никого рядом, девушка подскочила, испугавшись, что ей либо всё приснилось, либо кварианец убежал за Голо. А он вполне мог! — «Натанус», местонахождение главного инженера. — Главный инженер Ваэль’Мал нар Олаола в БИЦ. Вызвать его? — услужливый искусственный голос звучал как всегда нейтрально, но дампирше почему-то чудилась улыбка. — Нет, спасибо. Облегчённо выдохнув, Рут повалилась обратно на подушку. Потянулась и счастливо обняла её, снова отмечая на ней яркие запахи. Всё в порядке. Кроме внешнего вида. Пора навести марафет, начав с волос. Корни заметно отросли, показывая натуральный мышиный цвет, где смешались тёмные оттенки и седина. Последней немного прибавилось за последнее время. Покопавшись в своих вещах, наспех собранных на Олоре, девушка нашла остатки красной краски и целую упаковку чёрной, купленной уже в пути. Старый цвет было жалко выбрасывать… Зато пришла идея эксперимента, но для него понадобится помощь. А кто на этом корабле любит возиться с человеческими волосами? Правильно! Вот и причина найти Ваэля и не показаться ему перепуганной наседкой. Приведя себя в порядок и собрав всё, что нужно для покраски и стрижки, Ви спустилась на уровень БИЦ. Она не стала даже надевать привычный чёрно-белый комбинезон «SMC», с недавних пор охладев к корпорации. Вместо этого щеголяла в «домашнем», подчеркивая, как чувствует себя на турианском фрегате. У галактической карты она услышала интересный разговор, ещё не показавшись беседующим на глаза. Конечно же, азари и кварианец говорили лишь на одну тему. Не успели из огня выбраться, как ищут полымя! Но скоро перешли на более личные дела, заставив дампиршу ещё немного погреть уши. Приятно, что Сатил перестала принимать всё в штыки, начав вместо этого давать советы и подталкивать к действиям. — Не помешаю? Выйдя из-за угла с лёгкой улыбкой, Рут постаралась и лицом, и тоном дать понять, что не собирается никого разгонять или уводить насильно. — Я хотела попросить Ваэля помочь. Но если вы тут заняты…──────── Narrator ────────
Вопрос застиг парочку врасплох, учитывая, о ком они только что говорили. Азари быстро взяла себя в руки и тепло улыбнулась. Она уже не ревновала внимание кварианца ко всему, кроме Паломничества. Чуть не потеряв и привязавшись к нему сильнее, чем к другим паломникам с флота за свою долгую жизнь, Сатил переоценила и тайный роман с Викторией. Согласно данным Нииры, это тоже повысило шанс Ваэля выкарабкаться после атаки Сарбейка. Теперь умнее будет наоборот подталкивать его к девушке, чтобы обезопасить от глупой смерти в будущем… и приложить руку к феномену крепкого иммунитета, конечно же. Сколько перспектив откроется через эти знания! Ваэль же за своей разбитой маской остался загадкой, выдав легкий испуг только положением тела. — Не помешаешь. Мы тут всё равно на распутье, — он не стал уточнять и портить девушке настроение. Она только-только с самобичеваниями закончила и улыбаться начала. — Если тебе нужны анализы от Нииры, то я их уже вернула, — полностью отвернулась от галактической карты Сатил. Её ожоги на лице заживали не быстро, делая ровную поблескивающую кожу слегка бугристой. Техник достал из сектора пояса омнидиск и бросил дампирше, уверенный в её ловкости и реакции. Судя по спокойному взгляду за полетом вещицы, азари уже заимела себе копию. — Как мы и предполагали, Ниира напихала в меня имплантов больше, чем делают перед Паломничеством. Материалы надёжные, не б\у, но большая часть сугубо для того, чтобы я не рассыпался, — поделился Ваэль, расправив плечи и слегка попрыгав на месте, словно проверяя, не загремит ли он как ведро с гайками. — Осталось только дать всему этому прижиться окончательно. Вы вдвоём справитесь. Так что я могу с чистой совестью пойти читать свежий выпуск сплетен Омеги, — Сатил спустилась по ступенькам к лифту, пройдя мимо дампирши и окутывая её сладким запахом духов. Азари вылила на себя за последние дни целый флакон, чтобы поскорее забыть трущобы, бар и батарианца. — Какая помощь тебе нужна? — поинтересовался паломник. Девушка показала знакомые упаковки. Он понимающе хмыкнул. — Нарываешься на халявный массаж головы? Это можно устроить. Только дай минуту. Микроблок неисправен и сбрасывает тяжёлые операции. Хочу завершить расчёты мощностями «Натануса». — Всегда пожалуйста, — отозвался фрегат из динамиков, встроенных в корпус панелей БИЦ. Ваэль принялся перетаскивать голографические окна над картой, загружая их в восстановленный омнитул по мере готовности.──────── Victoria ────────
Ловко пойманный омнидиск быстро перекочевал в карман штанов, но пока что дампирша не собиралась бежать и изучать его. Она хотела забрать парня, чтобы он не сбежал с корабля раньше, чем удастся насладится воссоединением. Проводив взглядом Сатил, Виктория подошла ближе к Ваэлю, тихонько рассмеявшись над его шуткой. — Как ты догадался? Только и мечтаю о нём! Пока техник был занят, она не удержалась и обняла его сзади за талию. Упаковки краски и полотенце немного мешали, но это такой пустяк на фоне остальных трудностей. — Извини, не могу никак отлипнуть от тебя… Рут с глубоким вздохом прижалась к горячему плечу щекой и прикрыла глаза. Только так удавалось ощутить полное спокойствие и перестать думать о плохом. — Предлагаю снова пойти в душевую, чтобы не пачкать кабинет. Если тебе что-то нужно — доделывай или захвати в медблоке. Я буду ждать, — девушка неохотно расслабила объятия.──────── Narrator ────────
— Я не против твоих прилипаний, пока тебе это не аукается. На «Натанусе» уже не от кого скрываться, а вот на улицах Омеги нужно быть осторожнее. Это не пространство Цитадели, где меня с удовольствием арестуют и вышлют вон. И тебя за компанию. Ваэль упорно напоминал о проблемах, что неотступно будут преследовать их исключительно из-за стереотипов и предрассудков. Да, можно найти спокойный угол, галактика огромна, но для этого надо быть поистине свободными от всего. А как избавить дампиршу от зависимости от сыворотки, юноша не знал. И даже с Ниирой теперь об этом посоветоваться не мог, не втянув новую жертву в мясорубку с «Цербером». — Иии… всё. Данные загружены. Пойдём вместе. Для помощи нужны только голова и руки, а они как нельзя кстати всё ещё при мне. Переместившись в женские душевые и опять поспорив с «Натанусом» насчёт разрешения находиться здесь экипажу другого пола, парочка разложила вещи. Виктория проинструктировала, как в этот раз её нужно красить и уселась в кресло. — Как насчёт немного сменить имидж? Отпустить длину, например? — предложил техник.──────── Victoria ────────
— Хм... Ну, давай попробуем. Потерплю, пока не смогу всё в хвост связывать. Так и быть. Критично рассматривая себя в зеркало, Рут пошла на поводу у Ваэля, хотя больше любила короткие стрижки (так волосы не мешались при работе и при беготне от неприятностей). Хочет поглядеть на неё в другом стиле? Да пожалуйста. Волосы — дело наживное, не то что некоторые паломники. Про принцип покраса Ви рассказала в деталях: для начала требовалось покрыть ярким красным корни и всю седину, а потом уже браться за длину — так на макушке и в глубине между тёмных прядей снова загорится «огонь», а потом прождать столько-то времени перед смывкой. Дальше сидеть перед зеркалом в молчании не хотелось, но и ерунда всякая не задерживалась в голове. Сколько ни бегай от проблем и тяжелых задач, они всё равно догоняли и настойчиво стучали в стенки черепа. Вот дампирша и спросила о главном: — Что там с Паломничеством?──────── Narrator ────────
По отражению в зеркале агент заметила, что выражение глаз паломника стало более хмурым. Хотя бы это трещины маски не скрывали от неё. Ваэль медлил с ответом. Вот как сказать после всех последних событий «лети домой, а я своими делами тут позанимаюсь»? Он хотел обойти эту тему стороной, дать себе время подумать, но Виктория ждала прямого ответа. — Что конкретно тебя тревожит? — он с сожалением прикусил губу, ощущая, как развеивается лёгкая дымка временной беззаботности.──────── Victoria ────────
— Мне интересны твои планы и идеи Сатил. И могу ли я как-то помочь? Например… я могла бы собственный шаттл прикупить. Возить вас туда, куда надо, чтобы не выпрашивали у капитана отлучки, — дампирша задумалась, проговаривая давние идеи вслух. — Надо только придумать, на чём можно хорошо заработать. Чтобы самой в дальнейшем покупать сыворотку и путешествовать. Всё равно все эти «приключения» с агентами вызывают только желание уволиться. Или выбить себе такие условия, чтобы меньше от «SMC» зависеть. Наверное, это могло прозвучать неожиданно, ведь так далеко Виктория ещё не заглядывала в разговорах. Все проблемы решались по одной, по мере поступления, не торопясь, но ей до чёртиков надоело жить на поводке и надеяться на тех, для кого ты заранее списанная единица.──────── Narrator ────────
— Мы собираемся найти на Омеге каких-нибудь старожилов, прожжённых путешественников или торговцев информацией. Затем попробуем предугадать появление «Миража» по уже собранным данным… — неуверенно начал делиться планами юноша, словно ещё не решил, с какой стороны подступиться. — Но сначала Голо. Я не могу спокойно спать, зная, что он где-то здесь. А чтобы улететь с Омеги и не искать… бош’тет, даже думать не хочу. Все дороги ведут к этому предателю! С тех пор, как Ваэль узнал новости от родителей, он периодически чуть ли не синим пламенем горит, чтобы надавать изгнанному приветов от старшего брата за обиду младшей сестры. Кварианец тщательно промыл кисть и поменял красную краску на чёрную, создав тяжёлую паузу.──────── Victoria ────────
— Мы обязательно поймаем этого засранца, — дотянувшись до предплечья Ваэля, девушка слегка сжала его, чтобы жест поддержки можно было почувствовать через гермокостюм. — Не думаю, что он куда-то улетит с Омеги в ближайшее время. Тут для него самое место, чтобы устроиться и выжить. Найдём и дадим ему понять, что работорговля и подобное — плохая идея. Ви вспомнила, как уже пару раз ловила паломника за таким мрачным настроением, и каждый раз оно её напрягало и даже пугало.──────── Narrator ────────
— Перевоспитывать бесполезно, если он уже совершил преступление, — покачал головой Ваэль’Мал, вернувшись к покраске самых длинных прядей. — Чем Голо тут будет заниматься — его дело. Главное, чтобы это было подальше от флота. Его пароли и коды доступа после изгнания не функционируют. Его судьба — доживать свои годы среди тех, кому на него всё равно. Тон голоса дал понять, что тему лучше закрыть, иначе паломник ломанётся искать преступника, даже не помыв рук. Анализ озвученных ранее планов на будущее помог справиться со вспышкой злости лучше любых методик «вдох-выдох». Желание путешествовать и не зависеть от кого-то Ваэль полностью одобрял, но выкуп свободы был не так прост, как звучал на словах. — Подержанный корабль гражданского класса у грязного на руку волуса будет стоить по меньшей мере сто или сто пятьдесят тысяч кредитов. Честно и быстро заработать такую сумму невозможно, особенно на Омеге. Чтобы ещё и на твою сыворотку оставалось — и подавно. Однако… Стоун же как-то смог? Ты говорила, что он приглашал в «Загробную жизнь», а это место не заурядное. Получается, у дампиров всё же есть возможность жить богато и путешествовать. Можно расспросить его. Аккуратно. Самым ярким воспоминанием об этом типе был только жуткий взгляд. Ничего особенного — многие и хуже реагируют на кварианцев. Но тогда ледяные иголки в душу впились, такие же острые, как при встрече с Эхамин. Теперь юноша понимал, почему. Иден Прайм, Кахье, Тучанка, Аради — это всё повлияло на Рут, а Стоун видел не меньше. Он в полном праве отовсюду ждать угрозы.──────── Victoria ────────
Названная цена заставила Ви поморщиться и приуныть. Она могла себе позволить такие траты только в начале путешествия, едва покинув Олор. Но не сейчас, оплатив медкурсы, наёмников и взятки на Омеге. — Я уже была в «Загробной жизни». Ну, то есть как… за порог меня не пустили. Попросила вышибал передать «привет» Стоуну. Не знаю, выполнят просьбу или нет. Жду вот сообщения на почту, — брюнетка поёрзала на месте, пока кварианец набирал краску на кисть. — Мне очень интересно, как седой умудрился попасть в этот клуб. Обязательно узнаю у него. И про дела с дампирами. И «Цербером» тоже. Теперь-то я понимаю, чего он такой дёрганый на Иден Прайм был… Про его работу тоже спрошу. Может, даже получится устроиться туда же? Чёрт! Ещё и Хитра с Ветрой хотели с ним поговорить насчёт шантажиста. Будет забавно, если Стоун — он и есть… Под конец быстрого монолога Виктория поделилась и самой невероятной теорией о Джейкобе. Никаких доказательств не было, лишь сравнение поломанных адресов. Но это и уликой не назовёшь. Обычная паранойя, которая ещё и испортить отношения с единственным союзником может. — Как твоё самочувствие, железный дровосек? Надеюсь, твоё сердце не заменили на металл? — тоже решив, что пока хватит о делах, с улыбкой поинтересовалась дампирша. Интересно, как Мал ощущает то, что в него напихали? У мутантов D-314-R имелись обвесы внутри, но визуально их словно не было. Только если порежешься — мелкая алая сетка под кожей проступит, или если в глаза всматриваться — в расширенных до предела зрачках увидишь края импланта.──────── Narrator ────────
— Забавно? Если это так, то нам всем будет не до смеха, — насторожился Ваэль, откладывая в сторону инструменты. Он упаковал волосы так, чтобы цвета не перемешались. Под шуршание плёнки девушка решила сменить тему на менее тревожную. За это юноша был благодарен: злость и неизвестность, не находящие выхода и решений, сильно выматывают. Пожалуй, тут Хитру можно было понять. — Про сердце Ниира ничего в анализе не писала. Полагаю, оно всё ещё органическое, — паломник не уловил отсылку на сказку, которой в его культуре нет. — А в остальном… сложно описать. До этого у меня были только импланты, поддерживающие иммунитет и работу органов вне стерильного пространства кораблей. А теперь добавились кибернетические имплантаты, восстановившие повреждения скелета и местами мышечную ткань. Самый существенный минус пока что — я чувствую новое внутри. Со временем пройдёт. Он отошёл от Виктории, кивком давая знать, что она свободна на ближайшие полчаса до смывки. — Следуя требованиям си-хала, я починил омнитул и запустил программу поддержки через ВИ гермокостюма. Он проследит, чтобы не возникло осложнений, так что можешь не волноваться. Я обузой не буду.──────── Victoria ────────
«Стоун — не худшее, что произошло за всё это время с нами…» — подумала Ви, немного устыдившись, что вообще допустила подозрения в адрес седого. Сатил вот тоже подозревала, и чем всё обернулось? Хвала всем высшим силам, что Ваэль жив! Это сейчас главное. Как там азари сказала? Наслаждаться моментом, пока возможно? С этим трудно не согласиться. Получив свободу, дампирша поднялась из кресла «для свиданий» и, ощупав упакованные волосы, повернулась к моющему руки помощнику: — А давай сейчас сходим в медблок и я гляну, что в эпикризе? Потом вернёмся сюда и поможешь смыть краску. Кстати, я удивлена, что у тебя получилось аккуратно нанести её с разбитым стеклом… Заказанное новое ещё не доставили? Может, смывать будем в мужской душевой? Там можно без шлема быть. Хотя, смыть-то я могу и тут, в одиночку… Слишком много слов и идей за раз. Рут часто говорила в потоке мыслей. Саларианцы успевали и думать, и структурировать фразы, а вот человек не всегда мог синхронизировать эти процессы, различия рас давали о себе знать. — А ещё мне интересно, как быстро у тебя синяки рассасываются… Оу. Ты не думай, что я тебе под костюм хочу залезть! Это я как си-хала волнуюсь, — быстро исправилась Ви, представив, как это мог перевести автопереводчик.──────── Narrator ────────
Несмотря на то, что Рут выдавала слова пулеметной очередью, Ваэль успел всё уловить и дать короткие ответы. Всё-таки, голова меньше всего пострадала. — Если не фокусировать взгляд на трещинах, то терпимо… — успокоил он, отряхивая перчатки от капель и глядя, как слив рукомойника захлёбывается крашеной водой. — Давай сходим. Заказ не доставили. Смывать можно и тут, в женской. Мне стекло не сильно мешает, так что не лишай меня самой приятной части процесса. А на синяки скоро посмотришь. Если хочешь. Последнее предложение Мал произнёс нарочито наивно, делая вид, что только что не произнёс абсолютную пошлость по кварианским меркам. Шагнув к двери, он махнул рукой у оранжевого замка.──────── Victoria ────────
«Хочу!» Рут еле удержала язык за клыками, в этот раз подумав, прежде чем открывать рот. Ей не хотелось выглядеть жадной до близости, но против природы не попрёшь. Ещё и Ваэль намекнул настолько однозначно, что перед глазами снова пронеслись все фантазии, а сердечко забилось быстрее в предвкушении. Ох, вряд ли он знал, с каким огнём играет каждый раз, когда говорит таким тоном! Пришлось быстренько умыться холодной водой, взять себя в руки и пойти в медблок.──────── Narrator ────────
Устроившись на кушетке рядом с рабочим столом, компьютером и аппаратурой, кварианец бросил напряжённый взгляд на омнидиск в руках девушки. Ему не хотелось изучать эти данные, всё равно большую часть не смог бы понять. А вот Виктория точно зря туда лезет, потому что связана с пациентом более глубокими отношениями, чем положено си-хала. С другой стороны, для обучения ей полезно будет. Пока загружался цифровой «подарок» Нииры, Ваэль с тоской окинул взглядом безлюдный лазарет. — Баюн не хватает… Кто теперь будет создавать фоновый шум? Или ты для этого меня переселила, чтобы миской по полу гремел?──────── Victoria ────────
Рут уселась за компьютер, старательно скрывая волнение, но уже не из-за намеков, а из-за того, что увидит. Результаты бешенства Сарбейка поражали. Дампирша никогда не видела столько переломов сразу. В некоторых местах от костей вообще осталась труха! Броня и защита крепкие, да, но то, что внутри — не настолько. Чудом лишь голова осталась целой, и то благодаря шлему. Кроме этого, текстовые файлы ВИ гермокостюма пестрели таким количеством кровоизлияний, что у девушки аж руки затряслись. Она старалась смотреть на всё это как си-хала, откинув личное. Помогало и то, что гермокостюм многое подлатал сам, введя хозяина в некий стазис. Количество инфекций через разрывы не превышало критический уровень — тут спасибо биотике Сатил, не иначе. Без её умений на том загаженном корабле, что забрал себе Шакар, Ваэль бы и дня не продержался. Просмотрев снимки и отчёты, она перевела взгляд в другой угол экрана. Оставалась папка с ходом операций, но на этом моменте её отвлёк скучающий «кубик-рубик» (Ниира ни капли не приукрашивала). — Можешь ещё и помяукать для полного образа, — нервно улыбнулась Ви, посмотрев на Ваэля в ожидании, что от него в любой момент отвалится рука или нога. — Но нет, я не для этого тебя переселила. На фон всегда можно включить музыку или звуки природы. Мне это не мешает спать. Не спеша трогать самые ужасные файлы, девушка была рада немного отвлечься, чтобы морально подготовиться. Она немного откатилась в кресле от стола, поправляя приклеившийся ко лбу край плёнки. — С Баюн ещё увидишься. Шурик писал недавно и отчитывался, что с кошкой всё в порядке… Чёрт. Вот ты заговорил, а я вспомнила, что не ответила и не поблагодарила его. Вот, посмотри снимки. Она раскрыла омнитул, нашла сообщение и переслала парню. Фотографий немного, ровно на лимит самого дешёвого сообщения через галактику: вот Баюн заинтересованно обнюхивает чьи-то начищенные сапоги, вот спит на спине Маэрса в крохотной нише каюты саларианского корабля, вот пытается поймать блестящий обрывок фольги на задних лапах. В общем, её идиллии оставалось только завидовать. — Кстати, я тоже могу помурчать тебе. Виктория издала тихое протяжное урчание. Не такое дробное, как у домашних кошек, но вполне звериное.──────── Narrator ────────
«Звучит как разболтавшийся воздушный фильтр…» — спустя пару секунд понял Ваэль, но не стал говорить об этом, чтобы ненароком не обидеть. К таким причудам нужно привыкать, а не таращиться с недоумением или страхом: жизнь на кораблях флота с полным отсутствием каких-либо животных налагает определённые паттерны реакций. У людей (и всех других рас с домашними мирами) имелась богатая фонотека живых звуков, которыми они могли по-разному пользоваться или даже воспроизводить, им в этом деле даже маски не мешали. Кила, да кварианцы даже пение из хобби почти вычеркнули, хотя обожали это дело, если верить историкам и уцелевшим записям акапелл. — Я буду рад её увидеть. Или ещё раз посетить твой дом, в том числе и «Алый Карсон». Интересно, есть ли на Омеге что-то подобное? Юноша не стал спрашивать си-хала о записях: заметил, как у неё задрожали руки, и посчитал излишним заострять внимание на том, что уже в прошлом. Ему лучше, чем вчера, и надо этому радоваться. Ещё несколько дней — и будет совсем как новый. Просто немного потёртый, если брать во внимание внешний вид гермокостюма и следы операций. Вместо всего этого Мал продолжил мысль про развлекательные заведения, маскируя под этим желание выбраться с «Натануса» и разведать обстановку насчёт Голо. — Хм… кажется, сейчас моя очередь приглашать тебя на свидание, да? Сойдём с «Натануса», погуляем по засранным ворка трущобам. Посмотрим, как местные банды делят территорию. Выпьем какого-нибудь батарианского эля, от которого глаза на лоб вылезут. Застрянем в баре-казино на ночь. Как тебе идея?──────── Victoria ────────
— Наверняка есть. Только без Айзека и его охранников будет не так безопасно. Или неподъёмно по цене. Ви пожала плечами и открыла самую тревожную папку. Глаза сразу полезли на лоб безо всякого эля. — Пу-пу-пу… Выдохнула девушка, уже на миниатюрах не видя ничего хорошего. Она не смогла заставить себя открыть в полный размер большинство фотографий, оценила только отдельные фрагменты, где в мешанине чёрного и фиолетового поблескивал металл имплантов, скальпелей и прочих пиляще-режуще-прижигающих инструментов. Внезапное приглашение на свидание сдуло холодящее душу оцепенение и вернуло Рут в реальность. Она ответила с весёлым сарказмом: — Под таким соусом всё звучит невероятно заманчиво… А ведь мысль-то дельная! Можно прогуляться, почему нет? Лишь бы не далеко, а то здешний контингент напрягал. Закона на Омеге и в помине нет, кроме зыбких договорённостей разных банд. Некоторые из них более-менее честные, но до власти жадные, другие делали всё, что хотели, и в их районы лучше вообще не соваться без брони, пушек и отряда кроганов. — Поблизости наверняка найдётся какой-нибудь бар или казино. Правда, вряд ли мы выиграем столько, чтобы решить все текущие проблемы. Но если повезёт хоть немного — я бы могла у Шакара выкупить его челнок в кредит, например. Раз у него аж целый трофейный корабль теперь есть… Это к той мысли про путешествия. Сейчас гулять пойдём? Рут закрыла все окна с файлами. Теперь она лучше знала общую картину и понимала, где парня сильно не сжимать, что ему можно делать, а что нельзя.──────── Narrator ────────
— Не уверен, что Шакар теперь может торговать кораблями. Судя по тому, что я успел увидеть на базе, судно Сарбейка даже во флот бы отбуксовали только в самом крайнем случае. Оно ещё меньше «Натануса», в ужасном состоянии и из начинки внутри только награбленное по колониям барахло да мусор. Можно спросить самого Шакара, конечно... Но вряд ли он даст тебе какой-то кредит. Или мне. Или Сатил. Слишком уж принципиальный в вопросах надёжности и первого впечатления. Техник развёл руками, так как в корабль он при осаде только забежал заблокировать, чтобы на нём «Кровавая стая» не сбежала или не вздумала в спину штурмовой отряд Накмора расстрелять. А после попал на него, будучи между жизнью и смертью, не имея возможности сделать профессиональную оценку. Предложения про бары и казино обещали неплохой досуг. У Мала это всего второе свидание в жизни, и он не очень понимал, как правильно составлять для них программу. А вот торопливость и рассеянность Виктории встретил ухмылкой и прищуром глаз. — Не прямо сейчас. Сначала дождёмся, пока доставят запчасти. Я починю омнитул до конца и заменю стекло в маске. А потом пойдём отпрашиваться у Хитры. Капитан ведь снова на борту и должен знать, где носит его команду.──────── Victoria ────────
— Чёрт, ты прав… Видимо, у меня дикая нехватка чего-то положительного в жизни, вот и цепляюсь здесь и сейчас за все возможности. Девушка развалилась в кресле, словно тряпичная кукла, мученически вздохнув. Она была бы рада веселью, посиделкам и прочему. Может, снова попросить Сатил провести вечер обмена культурами? Но пока и свидание — отличная идея. Хорошо, что Мал сумел отодвинуть свою мстю Голо на второй план. — Ладно, пойдём смываться тогда, как раз время прошло. Только захвачу сменную одежду. Надо принять перед свиданием душ. На минутку забежав в свой кабинет, дампирша вышла оттуда со свёртком тёмной одежды. Смывка прошла удачно, и даже на мокрых волосах результат выглядел неплохо. Строгий, тёмный образ, но из глубины выглядывает опасная яркость. Типа, смотри, в тихом омуте черти водятся! Хаер разве что то и дело приходилось убирать за уши, но к этому Рут уже привыкла. — Мне нравится, как получилось. Думаю, когда высохнет, будет ещё круче выглядеть. Спасибо за помощь! — си-хала обняла кварианца и по человеческой привычке чмокнула сбоку прохладный металл маски.──────── Narrator ────────
Оказывать помощь в таком деле Ваэлю нравилось. Пусть он и не мог оценить запах, текстуру и температуру, зато визуально вода, краска и волосы почти гипнотизировали. Кроме того, это было приятное разнообразие в целом — делать что-то опасное и непростое с чьей-то головой, кроме своей, нуждавшейся только в базовом уходе и стрижке. — Если будет не круто — раздобудем шлем и тебе, чтобы никто не видел, — пообещал техник со смешком. Благодарность девушки он принял, но ответить тем же не мог, так что просто приобнял, стараясь не вытирать мокрые руки о чужую одежду.──────── Victoria ────────
— Я тут это… душ хочу принять ещё, — дампирша чуть отстранилась и посмотрела так, чтобы это можно было понять как приглашение, а не попытку выгнать. К сожалению, в этой душевой никто не ставил СД-систему. Идти же специально в мужскую часть… Всю дорогу Ви боялась, что любой намек на близость будет восприниматься кварианцем как укор, мол, девушка хочет, а ты не можешь. Но это совсем не так! Только как объяснить словами, она не знала, и решила попробовать показать на деле. Тем более, Ваэль уже и сам намеки закидывать начал. — Не хочешь со мной? После небольшой паузы прошептала агент, ощущая, как у неё от волнения и сердце забилось быстрее, и дыхание потяжелело. Даже если ничего не будет, приятно и просто постоять вместе под потоком воды.──────── Narrator ────────
Когда Мал услышал про душ, сделал шаг назад, чтобы предоставить необходимое уединение. Но его остановили, не дав даже дотянуться до двери. Наступил момент, когда пульс решил, что шестьдесят ударов в минуту — это оскорбительно мало, надо раза в два больше. — Мой костюм водонепроницаемый, так что я только зря место займу. До Ваэля, конечно же, дошёл основной посыл приглашения, однако приученные осторожничать в таких делах мозги нашли много причин против. Например, только благодаря обезболивающим техник сейчас не корчится на кушетке в лазарете, Виктория при нём никаких препаратов от аллергий не принимала, да и вообще — в душе? Руководство на страницах с советами на такой случай ещё не изучалось. После вчерашнего разговора юноша не видел в приглашении ничего дурного. Не надо врать самому себе, что не представлял такого сценария. Однако… — Aklaik, masH_ra, — он погладил девушку по щеке, протянув фразу на хельском немного нараспев, словно успокаивая. — Пойду проверю, как дела в инженерной.──────── Victoria ────────
Пришлось отпустить. Не удерживать же парня против воли, даже если хочется. Виктория понимала, что Ваэль был не до конца искренен в своих отмазках, однако он нашёл, на что отвлечь: не поддающуюся адекватному переводу фразу сказал так, что недолго и растаять. Что ж, пока что их никто в разные стороны не тянет, можно повременить и дать ему самому решать, когда можно будет сделать последний шаг. Закончив с принятием душа быстрее, чем обычно, Ви наспех вытерлась и переоделась в свежее, закинув ношеную одежду и использованное полотенце в шахту для вещей. Свалятся на нижние палубы, прямо в контейнер для прачечной. Уж перепутать шмотки дампирши с чужими на «Натанусе» невозможно, и сама по запаху своё даже стиранное найдёт в горе чужого. Вернув браслет омнитула на руку, Рут заметила, что там есть пропущенные сообщения: одно от магазина о скором прибытии курьера, а второе от Хитры. Капитан жаловался на спасённого агента, которая прицепилась к нему и преследует, нарушив «домашний арест». Он грозился запереть её в одном из грузовых ящиков до конца полёта на Олор. Прочитав последнее, девушка подумала, что была бы даже не против... но паскудно усмехнулась и решила написать Ваэлю. Вдвоём давить на Тарью стратегически выгоднее. «Хитра умоляет занять чем-то Тарью. Быстро же она его допекла! Жду тебя в столовой, как раз представлю тебя ей и дадим понять, кто на корабле главнее. Поверь, это важно сделать сразу. :\ »──────── Narrator ────────
На рабочем месте «главного инженера» всё было целым с виду, но без предполётной подготовки большую часть показателей проверить не получится. Ноксы умудрились довести «Натанус» до Омеги, но могли нарушить работу Ядра или перепутать алгоритмы, что кварианец тут месяцами составлял для автономной работы. Надо будет запросить тестовый старт из рубки. А ещё было грязновато, пыль оставалась на перчатках тонким слоем. Однако до уборки дело не дошло, отвлекло упавшее в приватный чат сообщение. Новости про Хитру вызвали у Ваэля зловредную усмешку. Неужели хоть кто-то на палубе может безнаказанно довести капитана до состояния, в котором он весь полёт держал остальных? «Скоро буду. Не могу позволить себе пропустить что-то, чего так боится капитан.»──────── Victoria ────────
— «Натанус», попроси Тарью подойди в столовую, пожалуйста, — обратилась к ВИ корабля дампирша, причёсывая ещё влажные волосы. Красиво всё же цвет лёг. То ли краска хороша, то ли кварианцы делают лучше всё, что им в руки попадает. Рут не стала заставлять никого себя ждать. Явилась в столовую первая и пошла на кухню за чаем. Сделала две чашки — для себя и для Агнец, чтобы спокойно обсудить ситуацию. Малу отдельно — турианский, перельёт себе в стакан, если захочет. Усевшись за стол в общем помещении, Виктория настроилась на то, что молодая коллега снова начнёт капризничать и вредничать. Не хотелось быть ей нянькой, но что поделать? Хитра попросил помощи — значит дело реально серьёзное. Он справился бы сам, если бы мог.──────── Narrator ────────
Вернувшийся на борт «Натануса» капитан первым делом узнал последние новости, проверил состояние корабля, и — с неприятным мандражем — почту. Пусто. Никаких требований срываться незнамо куда и встречаться неизвестно с кем. С одной стороны хорошо, можно выдохнуть, поискать способы сбросить эту удавку с шеи (как раз Рут обещала со следаком каким-то тут познакомить). С другой — не очень. Затишье перед бурей, не иначе. А ещё можно было, наконец, выпить хорошего декстро-кофе и познакомиться с последним агентом. Турианец видел вскользь по документам и слышал от Ветры, что это девушка. Хоть какое-то разнообразие между остальными серьёзными недотрогами. — Капитан Нокс... — с томным придыханием раздалось со стороны дверей кухни. Залатанный в местной больнице (хотя не факт, что чего важного в качестве оплаты не вырезали) Хитра удивленно оглянулся. Агнец загораживала проход скорее елейной улыбкой, чем своим миниатюрным телом. В ход пустила всё, от глубокого декольте до жадного блеска в глазах. — Привет, — отсалютовал кружкой турианец, впервые сталкиваясь с собственным оружием в чужих руках. — Как самочувствие? Тарья дала двери за собой закрыться и по-ханарски вплыла в помещение. А через полминуты капитан выскочил оттуда, оправдываясь, что ему срочно нужно решать капитанские дела. Сбегая на уровень БИЦ, он оказался в лифте с кварианцем. Ну и вид! Скафандр поцарапанный, маска разбита, ткани надорваны и застираны так, что слегка потеряли цвет, люто воняет химией. Расспросить о причинах Нокс не успел, увидев в щели закрывающихся дверей вышедшую из кухни новенькую и требовательно захлопав по панели закрытия лифта. — Иду проверять инженерную после твоего использования. Мусорщик стрельнул таким едким взглядом, что в иное время Хитра потащил бы его на спарринг, но сейчас обрадовался, что хоть что-то без сюрпризов на борту: квар всё ещё его терпеть не может. И это было полностью взаимно. — Потом проверю твою проверку. Капитан послал «главному инженеру» самодовольный взгляд свысока — и тут же поспешил в рубку, едва двери лифта открылись на ширину плеч. Следующие полчаса Тарья скреблась в двери, находя тысячу и одну тему для беседы, жалуясь на наёмников, экипаж и восхваляя корабль, капитана и его сестру-старпома. В какой-то момент турианец даже начал этому верить, но быстро очухался и, дёргая мандибулами, написал Рут: пусть она эту прилипалу куда-нибудь заберёт! Пришлось терпеть минут десять, прежде чем «Натанус» передал Агнец приглашение на разговор. Она извинилась, что вынуждена отойти по срочному вызову — и наступила желанная тишина. — Духи субординации… — Нокс царапнул когтями ребристые пластины по обе стороны носа, словно страдал от мигрени. Молодая дампирша нашла в столовой коллегу с чашкой чая в руках и в компании потрёпанного кварианца. Агнец не застегнула фирменный чёрно-белый комбинезон «SMC», но поджала накрашенные губы и смотрела совсем не так, как старалась для капитана. Её глаза напоминали тёмно-рыжее стекло, острое и холодное. Мутанту ещё не скоро понадобится сыворотка после того, чем накачал фантом «Цербера». — Хай… Тарья улыбнулась, вальяжно присаживаясь напротив странной парочки. Быстрый взгляд на Викторию, затем прищуренный — на Ваэля, пока новенькая пыталась угадать причину внепланового собрания. — Спасибо, что переселила его, — она снисходительно кивнула и лениво махнула ладонью в сторону ксеноса. — Мне и так после похищения тяжело, не до слежки за своими вещами сутки напролёт. Витиеватое классическое оскорбление. Если бы Мал реагировал на каждое, то уже бы перессорился с половиной Млечного Пути. Однако у него после дел с Сарбейком внутри всё ещё бурлило что-то новое, нашептывающее не глотать оскорбления молча. Победить одного из пиратских баронов на его же базе, чудом выжить, получить данные о его схронах — и одновременно слушать наезды подобранной на обочине систем Терминус девчонки? Ваэль смерил Тарью холодным взглядом, отстранившись от стола и скрестив руки: — Не знал, что тупость можно украсть. Улыбка напротив тут же превратилась в застывший оскал. Выглядела Агнец со своей падающей на глаза цветной чёлкой, пристальным взглядом и выступающими ключицами как оголодавший юркий хищник в зарослях. Ситуация накалялась.──────── Victoria ────────
— И тебе привет, — нейтрально-дружелюбно поприветствовала Ви. — Ваэль, это Тарья Агнец. Вы уже виделись в общей каюте вчера. Представляя агента, она пыталась не улыбаться, разглядывая её внешний вид. Тарья молода и вряд ли интересовалась турианцами в том самом смысле, раз не знает, что у них другие понятия красоты и сексуальности. Будь тут Маэрс или Курчатов, то на них бы её приёмы может и подействовали. Хотя уверенности было мало: Маэрс убеждённый холостяк, а Шурик любил женщин с характером, капризуля бы ему не пришлась по вкусу. Агнец не дала расслабиться, сразу проявив характер. Услышав её слова благодарности, хакер сделала осуждающий взгляд, открыв было рот… но её внезапно опередил Ваэль. Виктория посмотрела на него с удивлением. Он начал защищать себя? Наконец-то! Но не стоило опускаться на уровень хамки. — Во-первых, Тарья, Ваэль’Мал нар Олаола — наш единственный техник на этом корабле, помогавший настроить ВИ «Натануса», усилить внешнюю защиту и многие другие системы. Ещё он — главный инженер, внимательно следящий, чтобы Ядро не спекло нас в полёте. Ваэль бережёт наши жизни. Во-вторых, ты была приглашена сюда не за тем, чтобы выяснять свою роль в пищевой цепи. Прояви уважение к членам экипажа, и уважение проявят к тебе. Рут пыталась донести до девушки, что её статус на корабле не позволяет лаять и кусаться. Даже более того: она всё сильнее рисковала превратиться в груз без прав, покорно ожидая прибытия на пункт сдачи. — Итак. Тарья, расскажи, чем ты занималась на станции Аради? В общих чертах. Нам надо понять, чем ты можешь быть полезна на борту. Как видишь, коллектив у нас небольшой, и каждый при деле. Хитра — капитан и первый пилот, Ветра — второй пилот и кок, Ваэль — спец по технической части, я отвечаю за медблок и ВИ, Сатил — научный сотрудник и дипломат. Остальные — наёмники, их задача — защита.──────── Narrator ────────
На представленного полным именем кварианца Тарья посмотрела ещё холоднее, едва успев подавить удивление его должности на корабле. Сколько она себя помнит, сколько пилотировала корабли — этим бродягам скорее пинка под зад давали, чем допускали до важных систем, особенно до Ядра! Оставалось надеяться, что экипаж «Натануса» хотя бы рычаг давления нашёл, чтобы в один момент не остаться без ничего, высаженными на позабытой всей галактикой планете. — На Аради моей задачей было пилотирование «таракана» к известным границам галактики вдоль западного рукава Вуали Персея. Прямые столкновения с гетами — не мой профиль, так что я только перевозила команды учёных для исследований, как именно синтетики добывают ресурсы и энергию. После окончания срока командировки материальную часть исследований мне нужно было привезти на Олор. Ваэль, заслышав про гетов, изменился в лице, хоть это и было не заметно внешне. Жаль, что знакомство сразу не заладилось, он бы с удовольствием поговорил на тему гетов и этих исследований. — И как пилот, хорошо знакомый со всеми проволочками стыковок и полётов, я до сих пор в толк не возьму, почему мы торчим здесь. Фрегат заправлен, настроен, в любой момент можно начинать старт! — Агнец обвела взглядом потолок и взмахнула ладонями, предлагая полюбоваться и остальным на простаивающий без дела потенциал «Натануса». — А что касается уважения... последнее слово всё равно за капитаном. Новенькая мило и насквозь фальшиво улыбнулась.──────── Victoria ────────
Рут скрыла за равнодушным лицом, что её слегка напрягли навыки коллеги. За такой нужен глаз да глаз, даже больше, чем за кварианцем! Но всё равно толика уважения к Тарье появилась, когда в ней обнаружилось что-то кроме сварливого характера. — Хорошие навыки. Из «SMC» обычного курьера точно бы не послали в системы Терминус. Но если бы капитану Ноксу нужен был третий пилот и связист, то он решил бы вопрос ещё на Олоре, в начале пути. Одно дело челноки пилотировать, и другое — занимать кресло такого большого фрегата турианского происхождения. «Натанус» норовистый, поверь моему опыту. Вряд ли ты имела дело с ксеносскими кораблями такого типа. Но не переживай, я передам капитану отчёт об этом разговоре, а он уже решит, куда тебя пристроить. Новенькая посмотрела так красноречиво, что Виктория отрезала возмущения ещё до того, как они прозвучали: — Капитан выдал мне задачу решать, кто чем занимается на борту.──────── Narrator ────────
— Пфха! — повеселилась наглая девчонка, показав все клыки. — Я обязательно у него переспрошу, что он ценит больше: навыки управления транспортом или кумовство. Тарья снова мило улыбнулась. Ей прямо назвали, кого в экипаже не хватает — и она сразу же на свободное место и положила глаз. До того, сидя безвылазно в жилой каюте, с отсутствующим капитаном не общаясь и обстановки не зная, трудно было ориентироваться. Ваэль быстро понял, куда палубу кренит, и прикрыл ладонью верхний край маски. Самоуверенность новенькой была не дутая. Шантажируемый капитан наверняка предпочтёт выжать максимум пользы из готовности кого-то работать. Ветра это только поддержит, потому что кумовство для турианцев — самая позорная статья. Виктория пыталась построить коллегу, но у неё не получилось.──────── Victoria ────────
Намёки Ви не особо пугали. Агнец мнила себя пираньей, но на борту есть рыба покрупнее. Ветра быстро поставит хамку в жёсткие рамки иерархии и забросает работой. Хитра тоже не дурак, чтобы ставить новенькую выше остальных. Даже когда капитан ухаживал за Викторией, то не использовал должности и бонусы для буквальной покупки её расположения. «Начнёт бузить — организую ей искусственный сон до конца полёта — и нет проблем,» — равнодушно подумала агент, не бравируя своими полномочиями. Ваэль бы приберёг такой козырь на потом. Стоило у него поучиться, чтобы позже было ещё приятнее поставить выскочку на место. — Теперь о наших делах на Омеге. Мы ждём, когда кое-кто знающий даст нам информацию по активности «Цербера». Ты же не хочешь, чтобы второй раз у них всё получилось? Что получилось — несложно догадаться. Рут помрачнела, её взгляд потяжелел от груза воспоминаний, что скопились за время путешествий вне родного дома. На волне такого настроения она попыталась проявить немного сочувствия к Тарье. Может, именно из-за этого она такая несносная сейчас? — Я искренне тебе сочувствую в утрате друга. Кларент — герой, что выиграл время. Если бы не он, мы бы не успели спасти тебя.──────── Narrator ────────
Разбор полётов закончился так же быстро, как и начался. Тарья между ответами внимательно слушала, прищуриваясь или чуть ухмыляясь, словно перебирала слова, в которые позже можно будет вцепиться мёртвой хваткой. Её поза за столом говорила о том, что ей положение вещей на «Натанусе» не нравится, и она терпит всё лишь потому, что другого выбора нет. На Ваэля новенькая уже не обращала внимания, игнорируя его присутствие. Кварианец тоже не стремился исправить натянутые отношения. Рут уже достаточно хорошо знала ксеноса, чтобы догадаться: несмотря на добрый нрав, он очень злопамятный. — Герой. Или идиот, — огрызнулась Тарья и отвела взгляд, чтобы никто не разглядел в нём истинного отношения к недавним событиям. Затем девушка встала и, рывком застегнув декольте, ушла в сторону жилых палуб. В тишине пустой столовой остались только техник, Рут и чай. К своей чашке спасенная коллега так и не притронулась. — Она нам ещё доставит хлопот, — поделился мнением Ваэль’Мал. Так как он не участвовал в разговоре, то лишь смотрел на Агнец и оценивал характер, мимику и язык тела. Хоть кварианец и молод, не провёл и года в Паломничестве, но уже понимал людей не хуже их собственных сородичей. — У нас на флоте такие как Агнец прыгают с корабля на корабль как пыжаки по складу провизии. Каждый новый капитан идеальный, а через неделю уже всё не нравится. Безобидные кадры, но раздражают и создают много шума.──────── Victoria ────────
Реакция на соболезнования, мягко сказать, удивила. На коллегу Рут посмотрела так, словно пыталась выжечь на её лбу хотя бы слово «совесть». Отпустила же без нравоучений: Тарья взрослая, пусть жестокая жизнь её перевоспитывает. Виктория выполнила свой долг — спасла, а что будет дальше — пусть разбирается «SMC». Ей оставалось лишь проследить, чтобы спасённую доставили на Олор. — Пусть теперь у Хитры голова болит. Си-хала с лёгкой душой скинула тревоги Ваэля на турианца. Назвался капитаном — пусть расхлёбывает. Кстати, надо отчитаться ему и поделиться мнением о «собеседовании». Когда недовольная физиономия Нокса появилась в видеочате омнитула, Рут кратко пересказала всё и добавила: — Делай с ней что хочешь, но сразу поставь границы, иначе пожалеешь. Она явно хочет возыметь власть на корабле, и ей все способы сойдут для этого. В общем, думай. Если устроит истерику, можешь обратиться ко мне, я её усыплю до самого Олора. Конец связи. Не став дожидаться ответа, Ви отключила связь, устало и с раздражением потерев переносицу. — Курьер скоро явится, Валь. Заменим стекло и пойдём прогуляемся, да? Мне душно на корабле.──────── Narrator ────────
Пока агент отчитывалась капитану, тот пытался что-то сказать, но уставшая си-хала не слушала и продолжала вываливать отчёт и рекомендации. Под конец Хитра снова открыл рот, но пропал с экранов. Турианец не перезвонил, но это не значит, что сейчас не прибежит лично разбираться. Он вполне мог пойти наперекор советам просто чтобы позлить и показать, что он тут самый главный. Ваэль’Мал, молча сидевший с опустевшим стаканом чая, посмотрел на Викторию с сочувствием: — Да, давай. Стекло заменю быстро, а омнитул дочиню позже. Принарядимся и сбежим на станцию. Заодно посмотрим, много ли народа одурачит моя маскировка, — техник встал, собираясь выйти в доки и забрать заказанное, раз сам платил и назначал место доставки. Цвет и вариативную глянцевость-матовость стекла выбирала Рут, так что будет своего рода сюрприз.──────── Victoria ────────
За время, пока Мал вставлял новое бирюзово-голубое стекло в рамку маски, ещё больше превратив кабинет в мастерскую, у Рут было время немного успокоиться после разговора с Агнец. Да что с ней не так?! Нормальное отношение ни во что не ставит, соболезнования отмела как мусор, с командой не общается, а ищет способы самоутвердиться и навязать своё мнение… Да уж, хорошо, что её забрали самой последней: не успеет доставить столько хлопот, как могла бы, окажись на борту вместо Купа или Курчатова, например. Подождав, не прибежит ли капитан разбираться, дампирша поняла, что из рубки Хитра нос не высунет, пока Тарья бодрствует. И почему сам её под домашний арест не вернул капитанским приказом? Пожалел? Ви решила написать ему сообщение, извинившись за свой тон, и за то, что нормально не обсудила собеседование Тарьи. Заодно спросила про самочувствие. Капитан не сразу, но отправил краткое «ок» сразу на всё. Рут вскинула брови, прервав подбор одежды для прогулки (и оружия для самозащиты). Хитра совсем не хотел идти на контакт, даже не отшучивался, как раньше, когда угрозы шантажиста скрывал… Но в этот раз прежнего волнения за разлад в команде не ощущалось, только немного грусти, что скоро пути разойдутся. — Раз ты в человеческом прикиде пойдёшь, то я возьму горс’ай, — решила девушка, достав его из вещей. Им как раз можно закрыть символику «SMC» на черно-белом комбинезоне, а плащом поверх — яркие флотские ткани и оружие.***
Сноски: Aklaik, masH_ra — буквальный перевод с архаичного хельского — «не сейчас, моя звезда». Частица «ak» — отрицание, «laik» — время, «mash» — обозначение собственности, «ra» — звезда, сияние. Идиома с глубоким смыслом, фрагмент культуры, ведь кто мы такие, чтобы бороться с притяжением или светом звёзд?