Only Friends: DreamOn / Только друзья: Мечтатели

«– Прошлое – это сон.»

Из пьесы «Вишнёвый сад» Антона Чехова.

POV Ром Когда мы с Раффи приехали, меня без предупреждения быстро увели за кулисы съёмочной площадки. Команда производства решила, что я ассистент или кто-то из близкого окружения приглашённой звезды дня – Кхун Ранчалы, известной ведущей программы и оставили меня рядом. Ранчала была элегантна и величественна, её походка напоминала королевскую, а аура подчёркивала статус бывшей главной актрисы эпохи. На мгновение она бросила на Раффи укоризненный взгляд, а затем одарила меня характерной улыбкой – я стоял рядом, немного ссутулившись и нервничая. – А это кто? - спросила она. – Водитель из Grab, - грубо ответил Раффи. Я усмехнулся, но заговорил с Ранчалой с безупречными манерами, которые мне привили с детства. – Я друг Раффи, Кхун. У него сломалась машина и я предложил его подвезти. – Вот как? - снова посмотрела она на сына. – Как это «сломалась»? Ты должен проверять её каждый месяц, как я тебе говорила, малыш Раффи. Я улыбнулся. «Малыш Раффи»… вот как. Раффи смутился. Ему не понравилось обращение матери. – Оставь, мам, я уже здесь и вовремя. – А почему ты всё ещё в студенческой форме? Не говори мне, что собрался идти на программу в таком виде. – Я приехал прямо из университета. Что ещё мне было надеть? – Переодевайся, - приказала она ледяным тоном. – Хорошо, что я велела команде подготовить одежду. Я знала, что так и будет. Ранчала обернулась к команде производства: – Позовите стилиста и принесите одежду, пожалуйста. Все немедленно повиновались. Через несколько минут члены команды метались туда-сюда, выполняя её распоряжения. – Малыш Раффи ростом метр восемьдесят, носит рубашки размера M и обувь 43-го размера, - сказала Ранчала. – У меня 42-й, - поправил Раффи. – У тебя 43-й, дорогой, - настаивала она с сияющей улыбкой. – Ты прочитал вопросы, которые я прислала тебе в Line? Отвечай на них хорошо – ведущий также продюсер сериалов. Он может предложить тебе роль. – Одежда готова, Кхун, - объявила ассистентка, подойдя с поклоном. Она посмотрела на Раффи с преувеличенным восхищением. – Ого, какая красивая кожа и какой красавец! Наверняка скоро станет звездой, как его мама. – Можно позвать его на кастинг, - с энтузиазмом добавила Ранчала. – Малыш Раффи очень талантлив. Он учится на актёра и играет главную роль в спектакле своего факультета. Он вас не подведёт, обещаю. Раффи, неловко себя чувствуя, фыркнул и последовал за командой, оставив меня – наблюдавшего всё это с нахмуренным и озадаченным видом. Моя обычная жизнь показалась мне абсолютно идеальной по сравнению с проблемами этих людей. Я решил остаться и посмотреть запись программы – у меня в этот день не было других дел. Скрестив руки, я наблюдал за интервью Ранчалы, размышляя, как жизнь звезды может быть такой безупречной: модель, знаменитая актриса, замужем за миллиардером, мать красивого сына и до сих пор – одна из самых заметных фигур в тайской индустрии развлечений. Некоторым людям действительно везёт с рождения, правда? – В завершение, хотели бы вы оставить сообщение фанатам, которые смотрят передачу? - спросила ведущая в конце интервью. – В этом году у нас выйдет новый сериал – наслаждайтесь! - ответила Ранчала с улыбкой. – И, честно говоря, хочу немного прорекламировать своего сына. Она посмотрела на Раффи, который мгновенно скривился. – Вскоре малыш Раффи сыграет главную роль в театральной постановке своего факультета. Многие уже знают об этом событии – это ежегодная традиция. В этом году Раффи будет главным героем! Билеты скоро поступят в продажу, так что следите за новостями и поддержите моего сына, пожалуйста! Я, молча сидевший в студии, усмехнулся. Когда съёмка закончилась, я решил поискать Раффи за кулисами. Я остановился у двери гримёрной и наблюдал, как мой друг с раздражением смывал макияж. Я тихонько постучал. Раффи вздрогнул, прежде чем понял, кто это. – Я думал, ты уже ушёл, - заметил он. – Ещё нет, - ответил я. – Я слышал твоё интервью… точнее, интервью твоей мамы о тебе. – Оставь это, - пробормотал Раффи. – Ты немного хвастун, да? - подтащил я стул и сел. – Ты соврал маме, сказав, что играешь главную роль в спектакле? – Я этого не говорил! - резко возразил Раффи. Я сначала хотел пошутить, но он взглядом заставил меня замолчать. – Мама сама всё придумала. Я никогда ей этого не говорил. Я не привык преувеличивать и брать на себя чужие заслуги. Я знаю, что всего лишь эпизодический персонаж в спектакле. Я не настолько дерзок, чтобы врать о себе. – Я не это имел в виду… - попытался объяснить я. – Думай, что хочешь, мне всё равно, - продолжил Раффи. – Скажу тебе, как сын: моя мать всегда мной не довольна. Я никогда не буду для неё достаточно хорош. Я открыл рот, чтобы ответить, но в итоге проглотил слова. И посмотрел на Раффи с пониманием, заметив, как сильно он страдал. Я почувствовал это во время их интервью. – Сегодня ты снова пойдёшь за Джеком? - спросил я, меняя тему. Быстро встал, взял рюкзак Раффи и поднял его. – Потому что, если нет – тебе придётся пойти со мной ужинать прямо сейчас. Раффи замер. – Ты больше не злишься из-за Джека? – Из-за чего злиться? - хитро улыбнулся я. – Можешь гоняться за Джеком, если хочешь. Но знай: пока я единственный, кто всегда рядом с тобой. Раффи промолчал и опустил голову пряча улыбку. – Ладно, пойдём. Я же твой водитель Grab. Знаешь, сколько стоит нанять меня на целый день? В итоге Раффи поднялся. Я улыбнулся и подтолкнул его, чтобы скорее уйти из студии. Мы ушли молча, не попрощавшись ни с командой, ни с Ранчалой. ***** POV Туа Хотя я тогда упомянул имя Арнольда, лишь чтобы отделаться от Бостона, в итоге я повёл Арнольда ужинать. Мы выбрали мексиканский ресторан. Было видно, как он немного нервничал и при этом радовался – это был его первый визит в такое место. Он восхищался фото блюд в меню, цены на которые были намного выше, чем он привык платить. Заметив его состояние, я протянул руку, чтобы поддержать. – Не переживай так, дружище. Закажи, что хочешь. Разве ты не голоден? – Я выбираю. Раз уж я ем такое, хочу взять что-то по-настоящему сытное, - ответил Арнольд. – Мой секрет такой: если не знаешь, что заказать, скажи официанту принести по одной порции всего из меню, - пошутил я. Арнольд рассмеялся, но веселье резко оборвалось, когда рядом с нашим столиком появился нежданный гость. Бостон улыбался с подозрительным видом, попеременно глядя то на меня, то на Арнольда. – Ого, вот так встреча. Увидев Бостона, я замер. Арнольд же с тревогой посмотрел на меня. Бостон, не замечая, что ему не рады, без спроса сел на свободный стул и взял меню у Арнольда, чтобы спокойно полистать. Затем, будто ему только что пришла в голову мысль, сказал: – Слушай, я хотел спросить ещё на репетиции, - обратился он к Арнольду. – Ты завтра вечером свободен? – Свободен. А что? - ответил Арнольд. Бостон бросил быстрый взгляд на меня, я с подозрением наблюдал за ним, и самодовольно улыбнулся. – Это насчёт тех фото для профиля, о которых мы говорили. У меня как раз свободное время, и хочу использовать твои снимки для продвижения студии. – Арнольд не свободен, - перебил я раздражённо. Бостон проигнорировал возражение. – Работа лёгкая. Просто позируй, и я заплачу тебе. – За это платят? - заинтересовался Арнольд. Я начал нервничать. Я знал, как сильно Арнольду нужны были деньги, и если Бостон использует это как приманку, то шансы на победу у него огромные. – Конечно, платят. За кого ты меня принимаешь? - ответил Бостон. – Надолго это? Если быстро, то я не против, - сказал Арнольд. Я сжал кулаки, потому что знал, чем всё кончится. Бостон, в восторге, щёлкнул пальцами и весело свистнул, бросив насмешливый взгляд на меня. – Отлично, увидимся завтра в студии… вечером, - сказал Бостон, снова посмотрев на меня и подчеркнув: – потому что днём я занят, понял, Арнольд? – Без проблем, увидимся, - подтвердил Арнольд. – Пожалуй, я передумал. Пойду лучше есть рамён. Наслаждайтесь ужином, - сказал Бостон, вставая со стула, помахал рукой и вышел из ресторана с улыбкой. Я был в ярости на Бостона и раздражён на Арнольда за то, что он так легко согласился. Потеряв аппетит, я хотел лишь пойти домой спать. – Что с тобой? Хочешь что-то особенное заказать? - спросил Арнольд. Интонация его голоса заставила меня передумать. Моё раздражённое выражение мгновенно сменилось мечтательной улыбкой. Я хотел насладиться временем с Арнольдом, пока ещё есть возможность – я чувствовал, что Бостон попытается его отбить. – Ничего, ты заказывай, - ответил я. Арнольд посмотрел на меня, убедился, что всё в порядке, и поднял руку, чтобы позвать официанта. ***** POV Дин Тимми был главным организатором встречи в баре «Pink Pony Club» для празднования. Он с энтузиазмом объявил: – У спектакля появился спонсор, ребята! За это надо выпить! Все за столом радостно закричали, кроме меня, я зевал и с усталостью смотрел на друзей. – Ну, этих денег хватит разве что повесить чёрный занавес. Не знаю, хватит ли на костюмы Туа, - пожаловался я. Туа, упомянутый в разговоре, не смеялся вместе с остальными. Он был погружён в телефон, каждые две минуты проверяя сторисы Бостона и Арнольда в Инстаграме. Я заметил его странное поведение, нахмурился и спросил с беспокойством и лёгкой издёвкой: – Что стряслось, королева драмы? – Ничего, всё в порядке, - ответил Туа. Я оглядел его с ног до головы. С таким лицом, полным уныния, ты осмелился говорить, что «всё в порядке»? Тимми не дал атмосфере остыть. – За эти деньги надо угодить спонсору, ребята! Особенно ты, Джек. Если захотят повесить на театр логотип размером с таз – ты принимаешь и всё, ясно? Джек кивнул с явной скукой. В душе он предпочёл бы чистую сцену для лучшей атмосферы в спектакле, но, как всегда, в этом капиталистическом мире деньги решают всё. Увидев, что тот сдался без споров, Тимми обрадовался. Джек редко легко уступал. Он подозвал официанта, чтобы заказать ещё башню пива и отпраздновать ещё один успех. А я не отпускал Туа. Я подошёл к нему и попытался заглянуть в его телефон. Туа быстро заблокировал экран, чтобы я ничего не увидел. – Слушай, если что-то случилось, можешь рассказать мне, - настаивал я. – Я же сказал, всё в порядке, - ответил Туа, скрывая напряжённое выражение лица. – Как хочешь. Я в туалет, - сказал я, устав настаивать, и оставил друга со своей драмой. В тот день бар был особенно переполнен – выходные, так что неудивительно, что коридор к туалету был забит. Я пробирался сквозь толпу, пока не прошёл мимо столика студентов с того же университета, которые были пьяны и шумели. Один из них кричал, и другие посетители с недовольством смотрели на них. Я почти прошёл мимо, когда вдруг кто-то рукой громко шлёпнул меня по заднице. Я резко обернулся, но парень не выглядел раскаивающимся. Напротив, он самодовольно ухмыльнулся и сказал: – Сколько берёшь за такое прикосновение, малыш Джеймс Дин? – Бесплатно, - ответил я с саркастической улыбкой. – Но почему бы тебе не попробовать задницу своей мамы? У неё точно такая же. – Эй, ублюдок! Ты тронул мою маму? - закричал парень в ярости. – Ты эскорт! – Ошибаешься, - поднял я палец, будто ведущий телешоу. – Я компаньон, а это не одно и то же. Но раз ты, похоже, туповат, я не стану это учитывать. Скажу одно: если бы я и продавал своё тело, то точно не свинье вроде тебя. Кулак полетел прямо мне в лицо, на мгновение оглушив. Однако я успел ответить ударом точно в челюсть обидчику. Тот, вне себя от злости, снова бросился на меня, но друзья удержали его. Некоторые, более трезвые, с виноватыми лицами извинились за него. Но хулиган не успокаивался. Вырвавшись, он снова ринулся ко мне. В этот момент Джек, подоспевший вовремя, резко оттащил меня в сторону. Удар, предназначенный мне, пришёлся ему прямо в висок. Не дожидаясь боли, Джек ответил пинком, от которого парень пошатнулся и упал на стол, разломав его. Но и после этого он продолжал орать оскорбления. – Ты чё вмешиваешься, ублюдок? – Ты не остановишься? Хочешь ещё? - ответил Джек. Он уже собрался броситься вперёд, но я схватил его за руку и остановил. Джек передумал, взял меня за руку и вывел из толпы зевак. – Чёрт возьми, что случилось? На секунду отвлёкся, а ты уже дерёшься, - сказал Джек. Тимми вздохнул, глядя на меня, продолжая пить пиво. Он ушёл веселиться со знакомыми за другим столиком. Я поморщился, когда Джек застонал, коснувшись ушибленного места. К счастью, серьёзных повреждений не было – только синяк, который вскоре опух. Я взял лёд в салфетке и приложил к ушибу. – Ну как? Звёздный режиссёр всё ещё хочет быть героем? - пошутил я. – Заткнись, - ответил Джек, пронзительно глядя на меня. – Только начал с тобой ладить – и сразу втягиваешь в неприятности. – Да ты посмотри на себя. Что мне было делать? Улыбнуться и сказать «спасибо, что тронул меня за зад»? - парировал я. – Нет, - сказал Джек. – Вот именно! - скрестил я руки. – Я не позволяю трогать себя просто так. Я хотел разрядить обстановку шуткой, но Джек, похоже, не нашёл это смешным. – Ты ещё и шутишь? - спросил он. – А что мне делать? Я не могу изменить прошлое. Но могу научиться жить с ним. – Видишь? Продолжаешь философствовать, - сказал Джек, улыбаясь и глядя на меня. – Почему бы мне не быть героем? Я покраснел и закатил глаза, чтобы скрыть смущение. Встал и подошёл к Джеку, сел к нему на колени и обнял за шею. Он скривился, будто ему было тяжело, но не отстранился. – Я хочу стать для тебя новым человеком, правда, - сказал я. – Я же говорил, что буду новым Дином. – Думаю, у тебя получится, - искренне ответил Джек. – По крайней мере, я вижу, что ты стал сильнее. Я был тронут словами Джека. – Спасибо, что помог мне, - поблагодарил я. – Не за что, - ответил Джек. – Ты всегда меня спасаешь, - у меня дрожал голос, я был готов расплакаться. – Джек… – Что? – Ты всё ещё любишь меня, хоть немного? Джек замолчал, обдумывая вопрос. Он пристально посмотрел мне в глаза. Затем отложил лёд, который держал в руке и медленно наклонился, чтобы страстно поцеловать. Это был медленный поцелуй посреди барного хаоса, будто весь мир сжался до нас двоих. Но я резко прервал поцелуй и огляделся вокруг стола. – Где Туа? Джек покачал головой, показывая, что не знает. Я на миг обеспокоился, но потом пожал плечами, зная, что друг мог позаботиться о себе сам. Я снова поцеловал Джека – и ощущение было таким же волшебным, как и в первый раз. ***** POV Арнольд Я с интересом разглядывал фотографии мускулистых моделей, которые Бостон показывал в качестве примеров. Он улыбался с подозрительным видом, подошёл с банкой пива и предложил её мне. Я взял, сделал глоток и спросил: – Я буду выглядеть так же хорошо, как они? – Конечно, твоё тело и так идеально, - ответил Бостон. – Если готов, снимай рубашку. Я настрою камеру. Я ещё немного посмотрел на фото, допил пиво и без колебаний снял рубашку, обнажив рельефные мышцы и безупречную фигуру – результат дисциплины в тренировках и танцах. Я подошёл к Бостону, который уже настроил камеру. Он дал знак, что готов и я встал на высокий стул в центре кадра. – Начинаю позировать? – Конечно, как хочешь, - ответил Бостон. Я сел на стул, поднял руки, чтобы показать бицепсы, и обнажил пресс. Бостон смотрел на меня с явными намерениями, улыбаясь и щёлкая затвором без остановки. – Давно ты знаешь Туа? - спросил он. – С первого курса, - ответил я. – Вы очень близки? - задал следующий вопрос Бостон, пока вспышка освещала сцену. – Но похоже не просто друзья. Будто бы что-то большее. Я мгновенно прекратил позировать. Спрыгнул со стула и встал, моё серьёзное выражение лица ясно показывало дискомфорт. Бостон приподнял бровь, будто наслаждался провокацией. – Я пришёл потому, что хотел поговорить с тобой о Туа, - сказал я. – Перестань его беспокоить. Ты же знаешь, ему это не нравится. – А кому нравится? Тебе? - спросил Бостон. Я замолчал на мгновение. – Я за него переживаю. Не уверен насчёт других вещей, но точно знаю: Туа слишком хорош для тебя. Я подошёл к нему с угрожающим видом, высоко возвышаясь над штативом. Но Бостон не смутился. Он без страха шагнул ко мне, остановившись в паре сантиметров – так близко, что мы чувствовали дыхание друг друга. – Если я перестану донимать Туа, что я получу взамен? - улыбнулся Бостон. – У тебя есть что-нибудь интересное, чтобы предложить мне взамен? Бостон ещё приблизился, наклонился и прижался лицом к моей шее, провокационно потеревшись о неё. В этот момент дверь студии распахнулась, и на пороге появился Туа с выражением полного изумления. – Что вы делаете?! – Ого, ты аж сюда заявился? - сказал Бостон, отстраняясь от меня. – Что? Думал, я сделаю что-то твоему лучшему другу? – А что ты делал тогда? - воскликнул Туа, подбегая к съёмочной площадке и попеременно глядя на нас, прежде чем встать передо мной. – Спокойно, мы только разговаривали. Ничего не было, - сказал Бостон, провоцируя. – Арнольд как раз говорил мне, чтобы я перестал тебя донимать, но прямо перед этим сказал кое-что… Что именно, Арнольд? Что ты что-то чувствуешь к Туа? – Я… - замялся я, не в силах говорить под пристальным взглядом Туа. – Давай, скажи, - настаивал Бостон, обняв Туа за плечи, заявляя свои права собственности. – Скажи ему то же самое, что и мне, или я заберу его первым. Бостон сделал движение, чтобы поцеловать Туа в щёку, но я оказался быстрее – резко притянул Туа к себе и поцеловал. Он остолбенел, распахнул глаза, он не сопротивлялся моему страстному поцелую. Бостон, вместо того чтобы злиться, явно наслаждался зрелищем. Он с довольной улыбкой наблюдал, как мы целовались, потом подошёл, оперся подбородком на моё плечо и взял Туа за подбородок, чтобы повернуть его лицо к себе. Было ясно: он хотел присоединиться как третий участник – без малейшего стеснения. Туа, потерявшийся в огне поцелуя, чуть не поддался, но я отстранил его и спрятал за своей спиной. – Хватит донимать Туа! - крикнул я. Схватил свою рубашку, не выпуская руку Туа, и мы вышли из студии, оставив Бостона одного – с довольной улыбкой на лице.