ВегасПит: Я не стану Сатаной

Pov Пит - На острове. Флешбэк - - Давайте вон там прыгнем в воду, – сказал мальчишка из группу детей, того же возраста, что и я, живущий по соседству. Они весело играют. Это я, «Пит», и я до сих пор хорошо помню этот образ. Худое, белое тело, слабое здоровье и невозможность общаться с остальными, в результате чего меня всё время избегали либо троллили. - Пожалуйста, я пойду с вами, – с улыбкой я побежал навстречу остальным, хотя, учитывая то, каким ребёнком я был, можно легко представить, каким будет результат... Лидер, самый старший из группы, повернулся, серьезно посмотрел на меня, прежде чем высокомерно подойти поближе. - Кто сказал, что тебе можно пойти? Он толкнул меня с силой, отчего я упал на песок. Но несмотря на то, что мне было больно, моя бабушка учила меня тому, что «мы должны улыбаться при любой проблеме и в первую очередь, должны быть добры к другим людям, чтобы они были добры к нам». - Эй..., – воскликнул один мальчик из группы, увидев, как я упал, выказывая беспокойство. - Я в порядке, я в порядке. Видя всё это, я улыбнулся своей беде, так как всегда думал, что со временем они тоже станут добры ко мне. - Что? Ты хочешь играть с тем, у кого нет ни отца, ни матери, а?! – спросил старший, на что другой ответил тихим голосом: - Нет... Не желая выделяться, все следуют за мнением лидера. Никто не хочет быть униженным и стать изгоем. - Тогда заткнись. Этот Пит, у него нет ни отца, ни матери! Если даже родители его бросили, то почему мы должны с ним играть? Я, который всё ещё стоял с улыбкой на лице, продолжил улыбаться. Комплекс неполноценности сироты беспокоил меня столько, сколько я себя помню. Когда я был маленьким, я не знал слова «боль», но в глубине души мне всё время хотелось плакать. Но я не мог. Я уже тогда был достаточно слаб в глазах остальных. - Черт возьми, Пит, у тебя нет родителей... Моя мама сказала, что Пит вырастет кривым и в конце концов станет женщиной*, потому что его некому учить, и ты останешься дураком. (П/П:* здесь — слабым, беспомощным и не на что не способным. Я могу только сказать, что дети — являются отражением воспитывающих их родителей... и что, определенно, мир детей... иногда ОЧЕНЬ ЖЕСТОК. Прим. Ив) Их проклятия до сих пор эхом отдаются в моей голове, вместе с насмешками этих детей, которые удовлетворённо хлопают, счастливо улыбаясь. Раньше я был очень слабый... но я всегда слушался бабушкиного наказа, что если мы будем добры — мир будет добр к нам! - Бабушка… я буду трансвеститом, когда вырасту? – рассеянно спросил я её однажды. (П/П: далее по тексту бабушка и дедушка говорят на южном диалекте, поэтому текст выделен. Прим. Ив) - Этот глупый ребенок. Не обращай на него слишком много внимания. Злой призрак говорит его ртом, я пойду поговорю с его родителями, – серьезно сказала бабушка. - Это ругательное слово, не так ли? - Да, Пит… хмм. Что тебе нужно сделать — это не быть слабым, чтобы они перестали ссориться с тобой. Ты должен много есть и много заниматься спортом, чтобы перестать часто пропускать школу и подружиться с ними, – сказал, повернувшись ко мне дедушка Ной, который сидел и чистил кокосы, но с беспокойством посмотрел на меня. - Я слабый?... Потому что у меня нет ни отца, ни матери? В тот момент я всё подвергал сомнению, потому что не понимал, почему меня должны отвергать другие. - Достаточно того, что у тебя рядом будут бабушка и дедушка. Мы считаем тебя хорошим мальчиком, не упрямым и не непослушным. Кроме того, ты всегда делаешь то, что говорят бабушка и дедушка, – с этими словами бабушка ласково погладила меня по голове. - Это потому, что я очень боюсь, что мои дедушка и бабушка оставят меня. Ты не оставишь меня как мама и папа? Сказанное мной заставило дедушку Ной и бабушку Джуи посмотреть друг на друга. - Дедушка и бабушка не оставят тебя и через тысячу лет. Но если ты не хочешь, чтобы тебя дразнили, то придётся стать сильным. Ребенком, который умеет плавать, занимается спортом, а также большой и мускулистый, – сказал дедушка Ной. - И все согласятся играть со мной? Бабушка и дедушка кивнули мне в ответ в унисон. - Пит — надежда дедушки и бабушки. Ты должен быть сильным. Построй большой дом, заведи семью. Ты будешь самым счастливым и определенно преуспеешь больше, чем эти дети, – ласково сказала мне бабушка Джуи. Слова бабушки в тот день навсегда врезались в мою голову, ведь я не собирался разочаровывать бабушку и дедушку, которые никогда меня не бросали. ...... Я стал занимался плаванием и тренировался под солнцем. Много раз я болел, и даже попадал в больницу. Но я очень хотел, чтобы все стали добры ко мне, и поэтому продолжал без устали работать над собой день ото дня. Не имело значения, насколько мое тело будет болеть в обмен на то, чтобы меня приняли и я наконец-то смогу занять место в обществе. Я так усердствовал, что однажды заболев, был на грани смерти, но всё же, по совету дедушки Ной и бабушки Джуи я продолжал занимался боксом на заднем дворе дома... До конца старшей школы у меня уже было достаточно друзей и надо мной больше не издевались, как было раньше, потому как моё тело считалось худым и слабым. Будучи спортсменом, я понял, что в этом мире нельзя позволять никому видеть, что ты слаб. Но и также я понял, что наличие друзей не меняет того факта, что у бабушки с дедушкой была очень плохая экономическая ситуация и нас вот-вот должны были выселить, в результате чего мы останемся без крыши над головой. В то время я только что закончил шестой класс средней школы и не думал, что есть ещё что-то более важное, кроме как бабушки с дедушкой, которых я очень люблю. Я поехал в Бангкок, желая наняться боксером. Конечно, я был ещё молод и мне приходилось сталкиваться с более опытными старшими, которые много раз сбивали меня с ног. Одних я выигрывал, другим — проигрывал, у некоторых брал взятки под проигрыш. Но благодаря тому, что мне платил начальника, я мог отправлять деньги бабушке и запрятать свою боль и слабость глубоко внутри своего сердца. ...... - Бабушка... Я был побит, моё лицо распухло и тело в синяках, потому что я вновь взял взятку и позволил нокаутировать себя во время последнего боксерского поединка. Всё это заставило меня чувствовать себя плохо и я сидел в ванной... измождённый. Я взял мобильник и позвонил бабушке, говоря с ней со слезами на глазах. - Пит послал деньги? Бабушка счастлива… как раз вовремя, тетушка пришла забрать арендную плату. Бабушкин Нонг не разочаровал. Счастливый голос бабушки заставил меня стиснуть зубы. Слёзы текли по обеим щекам, я попытался сдержать рыдания и ответить с самым нормальным голосом: - Вау, отлично! Как раз вовремя, чтобы заплатить арендную плату. Я пойду приму душ. Я быстро повесил трубку, потому что боялся, что она поймёт и расстроится из-за меня. Я чувствовал себя «роботом», который не должен быть слабым, а должен улыбаться, принимая с поднятой головой каждую возникающую проблему, плывя по течению — это гарантия того, что люди вокруг меня будут чувствовать себя комфортно... ценой моей боли. Так или иначе, но... каждая рана в моей жизни была обменена на друзей, статус в обществе, деньги, на моих бабушку с дедушкой.* (П/П: *Питушка... переводчик ушёл рыдать…) Все в этом мире имеет свою цену! Я выбрал этот путь решения проблемы, потому что награда стоит цены! Когда Кхун Корн стал владельцем острова, жизнь моих родных стала лучше. И я был достаточно смелым, чтобы подать заявку на должность телохранителя в его доме, и поднялся по служебной лестнице до заместителя начальника охраны. Это всё благодаря моему упорству и честности, это они привели меня к этому моменту. Я всегда так думал... .................................... - В настоящее время - Я сижу со скрещенными ногами в черной водолазке и с чашкой горячего кофе в руке, наблюдая острым взглядом сквозь чёрные солнцезащитные очки за Венисом и Макао на игровой площадке КотоКафе*. (П/П: *Кошачье кафе — место, где любители кошек могут посмотреть на этих животных и поиграть с ними. Прим. Ив) Внутри себя я честен со своими чувствами — я жаждал семьи, которая всегда была смыслом моей жизни. Мои бабушка с дедушкой, Вегас, Макао и Венис — эти все жизни, которые я должен сохранить. Я не позволю никому отнять их у меня. Моя жизнь сейчас сводится к тому, чтобы разорвать все связи с первой семьей и стать независимым. У меня всё идеально, я никогда не рассматривал пол как проблему. С тех пор, как меня дразнили в детстве, я понял, что будь то женщина, либо мужчина.., представитель любого пола имеет право быть любимым и каждый заслуживает доброту. Никто не должен быть жертвой только потому, что его осудили и заклеймили слабым. Каждый может быть слабым, но не следует это никому раскрывать. Это вызывает непонимание, а я до сих пор боюсь смущать окружающих меня людей. Если моя улыбка приносит им облегчение и делает счастливыми людей, которых я люблю – я отступлю... сдамся и буду хранить свою боль глубоко внутри, оставив её только себе... Что касается первой семьи... Опыт научил меня течь, как вода. Думаю, нас скоро отпустят, если наша семья из четырёх человек выстоит и мы останемся друг у друга, то освободимся от первой семьи. Но то, что делает Вегас... Не станет ли от этого ещё хуже?... ...... - Кхун Пит... Я смотрю на Рэя, моего тайного телохранителя, которого я нашёл при помощи бабушки Джуи. Я попросил его втайне кое-что расследовать. - В эту субботу в пять. Кхун Вегас должен вернуться на тот заброшенный склад. Кхун Пит, вы попросите меня собрать больше улик? Рэй протягивает мне фотографию, на которой Порш и Вегас входят на склад в сопровождении пяти или шести незнакомых телохранителей. ...... - Что-нибудь добавить, Пит? Доктор Топ* и Арм приносят закуски и напитки к столу. В ответ я только вздохнул и слегка покачал головой. (П/П: *а вот теперь был нежданчик... Топ, ты тусишь со всем этим отрядом! Хммм... Это минимум странно. Какого черта ты здесь делаешь? Фырканье переводчика. Простите.) - Съешь это. Арм ставит передо мной тарелку с тортом, и это заставляет меня взять ложку и изменить положение, из сидя со скрещенными ногами, на нормальное. - Вау… Тебе не станет плохо, если ты всё это съешь? – спросил Доктор Топ, посмотрев на меня с беспокойством. Не думая ни о чём, я беру большой кусок шоколадного торта и кладу его в рот. - П'Пит всё тот же Пит, доктор. Что за идиот устраивает тайную встречу в КотоКафе, блин! – сказал Арм, с усталым вздохом, посмотрев в мою сторону. - Мне нравятся кошки. Что в этом плохого? – ответил я и откусил ещё один большой кусок торта. - Ничего плохого. Доктор, не волнуйтесь. Даже если Пит умрёт, он всё равно сможет есть досыта и спать в своё удовольствие, – со знанием дела сказал Арм. - Хорошо, ешь побольше. Чем больше шоколада, тем лучше, тебе от этого будет хорошо, – старший тепло улыбается мне, за что я благодарен П'Топу. Это заставляет меня чувствовать, что у меня есть ещё один брат. - Я собрал всех вас, потому что хочу поговорить о встрече Вегаса и Порша на складе. Арм и П'Топ знают, что Рэй работает на меня в качестве секретного агента, и дело его состоит в том, чтобы шпионить за Вегасом и Поршем. П'Топ отвечает за поведения Вегаса, наблюдая за ним по видео, которые записывает Рэй, он консультируется с друзьями, которые являются врачами-специалистами. Каждый раз, когда Рэй записывает новое видео, я отправляю его доктору Топу на просмотр, чтобы он знал, как тот себя чувствует. Как я должен заботиться и лечить его? Что я могу сделать? Что касается Арма, то он умный мой друг, слишком умный, и к тому же я доверяю ему больше всего. Он достал устройства и электронные прибамбасы к гаджетам, чтобы с легкостью перехватывать разговоры. Я не хотел, чтобы Арм знал об этом, но П'Топ попросил меня рассказать Арму всё, потому что он боялся, что я буду слишком напряжен. По крайней мере, иметь рядом с собой надежного друга было бы неплохо. - Vegas... непонятно, кто он такой, – анализирует доктор Топ, глядя на на видео, которое Рэй показывает на сотовом телефоне. - Из-за этого? Я не хочу, чтобы Вегас узнал, что так много людей знают, чем он занимается. Он человек, который не любит, когда посторонние вмешиваются в его личные дела. Я беспокоюсь о Вегасе. - Будет лучше, если я один последую за ним, – говорю я с неловким чувством, поскольку очень боюсь, что то, что он задумал, кончится ещё хуже. Благодаря постоянным отчётам, которые Рэй присылает мне, я предполагаю, что Вегас жаждет мести первой семье. Хотя он любит говорить, как сильно ненавидит Кхун Кана, но в глубине души... он так не думает. - Я согласен. Вегас никогда не причинил бы вреда Питу, – произнёс Доктор Топ, замерев на мгновение, глядя на моё горло, прикрытое водолазкой, которую я тут же быстро поправил. - А это значит, что он никогда не бросит Пита, – сказав это П'Топ встаёт и отпивает из своего стакана воды, чтобы привести мысли в порядок, прежде чем Арм успевает вздохнуть с облегчением. - На днях за баром Че Жадэ он сошёл с ума! Я думал, он собирается убить тебя в уборной. БАМ!!!!! Я ударил ладонью о стол, в шоке глядя на Арма безумным взглядом. - Ты... ты... слышал это? Я быстро прячу своё лицо в ладони, мне хочется провалится сквозь землю. - Но, как только я услышал звук твоих стонов, то почувствовал облегчение. Ты должен поблагодарить меня, что я присматриваю за тобой, – мягко прошептал мне Арм, поэтому я слегка поднял голову. - Ты уверен, что больше никто не знает? Мне так неловко. Арм гладит меня по волосам и машет головой в ​​ответ, и это означает, что он будет держать рот на замке. Мы оба ведём себя как обычно и поворачиваемся лицом к доктору Топу и Рэю, которые притворяются, что наблюдают за птицами на дереве. Я знаю, что они слышали. Доктор Топ молча наблюдает, но, в конце концов, он слишком хорошо всё знает. Он, очевидно, знает, что мои навыки были получены от работы с молодым господином Хуном. ...................................... Единственное, чего я боялся, что о произошедшем в туалете за баром Пи Йок, узнают люди, проживающие поблизости... О! Это касается... людей в трех или даже в восьми домах. Я могу только подготовиться к смущению до того дня, когда Венис спросит об этом. В тот день, со стороны Vegasа понадобилась два раунда чтобы он наконец «переключился». У меня расплывалось всё перед глазами, а у него так кружилась голова, что мне пришлось отвести его в машину, где он попытался заснуть. Затем я пошёл за бабушкой Джуи, которая крепко всех обнимала, отказываясь садиться в машину. Всё превратилось в полный хаос, и я ехал домой посреди всего этого. -В машине. Флешбэк- - Пит… Больно..., – простонал Вегас, схватившись в агонии за голову. - Вегас, давай... прими свои таблетки. Я положил таблетки в рот Вегаса и протянул ему бутылку с водой посреди происходящего хаоса, который царил в машине. Вегас начал успокаиваться, и я увидел, как он закрыл глаза и тяжело дыша, уткнулся на водительское сиденье. - Тебе лучше? – спросил я, крепко держа его за руку. Вагас медленно кивнул и ответил мне: - Пит... у меня болит голова... я поздно заехал за тобой, да? Извини? Я улыбнулся Вегасу, увидев его лучшую сторону. Мне всё равно, какая личность присутствует, он всегда говорит мне, что никогда меня не забудет. Ты не можешь оставить меня! - Всё хорошо, я всегда могу подождать. Я ждал там, потому что ты сказал, что заберешь меня. Я бы не посмел никуда пойти. Я посылаю улыбку Вегасу, и он подносит мою руку к своему лицу. - Поехали домой, – улыбнулся Вегас мне в ответ. - Бабушка Джуи пропала, подожди. Вегас, подожди здесь, – сказал я, быстро вылезая из машины и направляясь бегом обратно в бар Че Жадэ. - Пит здесь бла-бла-бла-бла-бла-бла... эта песня для тебя! Не успел я переступить порог, как меня протащил за шею Тэкхун с микрофоном у рта, напевая знакомую мелодию. - Касаться шинами по ним небезопасно. Поэтому я разрезал шину мотоцикла в Готэм-сити. Хэй!!! – пропел я первые строчки куплета и быстро отошёл от микрофона. Я так устал! - Твой парень — это Вегас с его высохшим членом. Если ты останешься с ним, то от тебя останется только мокрое место, – говорит Тэкхун. Мне хочется взять его за шкирку и сильно приложить к его голове. Но я устало вздохнул, глядя на бабушку Джуи, которая жизнерадостно аплодировала, веселясь. Чёрт! Я сейчас помру! - Бабушка, давай вернёмся. Вегас плохо себя чувствует. - Что, Пит? Мне здесь так весело. Кажется, что у меня ничего не получится. Черт возьми! Никаких больше напитков бабушке Джуи. Она и так их выпила уже дюжину. - Прекрати. Бабушка, давай вернемся, – пытался я остановить её. - В чём дело, Пит? Куда ты собираешься увести мою бабушку?... –кричал в микрофон голос молодого господина. О, нет!!! Боже, помоги мне! - Домой, бабушка пьяная. - Пьяная? Кто пьян, кто пьян, неблагодарный!!! Ты неблагодарный!!! Уфф! Я поймал себя на мысли, что был бы очень рад, если бы была возможность тихо покинуть бар. Но... Черт возьми! Я забыл, меня зовут Пит! Когда моя жизнь была лёгкой? - Давай, бабушка... Я использовал оставшиеся силы, чтобы поднять бабушку Джуи на свои плечи. Неся её, я слыша ругань молодого господина, кричавшего нам вслед. - Ты собираешься похитить мою бабушку? О, неееет, не ухоооодииии! - Бабушка Джуи, ты упадешь и сломаешь себе кости. Как только я добрался до минивэна, то быстро открыл дверь заднего сиденья и посадил бабушку в машину. - Черт возьми, Н'Пит, ты сломаешь мне кости? Ты хочешь навредить мне? Бабушка боится! Помогите мне....!! Я глубоко вздохнул, выключил мотор и в раздражении побежал к заднему сиденью. - Бабушка, вот пакет, если тебя стошнит. Я достал пакет, раскрыл его и отдал бабушке. - Мисс Чан, сестра, из Бан На. Приходи и рискни своей удачей, вдруг тебе повезет..., – запела бабушка.* (П/П: *я только представила эту картинку... Ха-ха-ха-ха... Бедный Пит! Рукалицо.) - ААА!!!!!! Так громко!!! – воскликнул Вегас с закрытыми глазами. - Ублюдок, ты ублюдок. Кто я такая? Разве ты не знаешь бабушку Джуи? Я тебе сейчас врежу разочек, – сказала бабушка Джуи. - Я не знаю. Успокойтесь! - Я буду плакать, почему ты… делаешь мне… мою ногу. Ты взял зеленую или нет? Дэнг торопился, поэтому… я не ударила его…, –продолжала петь бабушка всё менее разборчиво. Бабушка Джуи пела в кулак, представляя себе, что это микрофон, а потом сунула его мне поднос. - Ты помнишь это? Пит… ты помнишь это…? (П/П: *Помним, что бабушка поёт на южном диалекте, поэтому Вегас не понимает, кто она такая, XD) - Успокойся! Иначе завтра я отправлю тебя домой!! – сердито сказал Вагас. - Ой, посмотри на своего мужа, Пит, он же, как лающая собака, сволочь! Я забираю внука! Ты даже приданого не дал, а угрожаешь мне... вот твоя натура, сволочь! - Я не угрожаю. Я просто хочу тишины. У меня болит голова!!! - Нет, ты не можешь это сделать. Я бабушка Джуи! Это — бабушка Джуи! Я, больше не мог этого выносить, моё терпение лопнуло... Я глубоко вздохнул, а потом... - Аааааааааааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!! Громкий крик и резкое торможение машины, внезапно скинувшей скорость, застигнуло Вегаса и бабушку Джуи врасплох. Получите! От Пита... - Аааааа!!!!!!!! Если бы я терпел и дальше, то они бы никогда не успокоились. Я схожу с ума от них!!!! Они оба замерли на мгновение... Но после бабушка Джуи продолжила петь, как и прежде, периодически ругаясь на Вегаса. Потом они ругались друг на друга, и этому не было конца, поэтому мне всю дорогу пришлось кричать на них и запрещать Вегасу вести битву с бабушкой Джуи. Как говорится в той старой поговорке.... «Не цепляйся за сумасшедших… и не обращай внимания на пьяниц» Именно так! ............................................ -В настоящее время- - Пит, ооо... У твоего сына штаны полные дерьма... Фуу, от него так несёт, что можно умереть. Мы сейчас в саду. Черт возьми! Сегодня тот день, когда кафе не заполнено, и кроме того, я выбрал уединённое место. - Минуту, – кричу я ему, а мои глаза бегают туда-сюда. Если он начнёт реветь, то мы не сможем дальше продолжать нашу тайную встречу. Чёрт побери!!! - Эй... ты должен это сделать. Макао сходи помой его и переодень. Или я умру! - Макао очень милый. Он высоко отзывается о бабушке Джуи. Доктор Топ смотрит на Макао, который улыбаясь возится с Венисом. - Да, моя бабушка похожа на главного босса. - Но я думаю, это хорошо. Таким образом, она отвлекает Макао от самокапания, у него на это нет времени. - Приятно видеть, что она хорошо влияет на него, даже если у меня от них раскалывается голова, – я неловко улыбаюсь и хихикаю, пока ем. - Неудивительно, что Пит всегда старается заботиться о других… Он любит их гораздо больше, чем себя, – произносит Доктор Топ. - Да. - В целях безопасности я создам для вас сигнал отслеживания GPS. Я потороплюсь, чтобы отправить его Рэю до этой пятницы. Если все согласны, то я сделаю для тебя возможность подать сигнал об опасности… если... Но прежде, чем Арм закончил свое предложение, я быстро подошёл к нему... - Достаточно только GPS. Мне не нужна аварийная кнопка. Vegas мне ничего не сделает. - Давайте все вместе подумаем. Если внутри будут не только Вегас с Поршем, то что нам тогда делать? – с тревогой спрашивает Арм. На что доктор Топ и Рэй кивают. - Мой парень, вместе с моим другом, не допустят, чтобы со мной что-то случилось, – говорю я уверенно. Я доверяю Вегасу и веру в Порша... думаю, что эти двое никогда не оставят меня. - Хорошо, GPS так GPS. Рэй, я только прошу тебя отчитываться мне каждые десять минут, хорошо? - Понял, Пи Арм. - Спасибо, доктор Топ, что пришли сегодня. А также за то, что пришли посмотреть на Макао. Я улыбаюсь и благодарю хорошего брата, посланного в мою жизнь. Он кивает и тепло смотрит на меня. - Спасибо и вам. О…, а вы можете сделать GPS, чтобы следить за Макао и Венисом? - Правда? Арм и доктор Топ мгновение смотрят друг на друга, прежде чем Арм кивает. - Спасибо, – благодарю я Арма. - Пожалуйста, мы же друзья, – ответил он. - Мы с Рэем заранее приносим свои извинения. Я не знаю, насколько хаотичным всё будет во время выполнения этого плана... но, скоро увидимся. Я прощаюсь. Теперь вы знаете, что сегодня было принято решение о том, что я должен поддерживать безопасность Макао на другом уровне... ...... - Папа здесь… быстро съезжай вниз. Макао указывает на меня и хлопает в ладоши, прося испуганного Вениса скатиться вниз. Эта горка в форме кошки. Тут есть ещё горки в форме разных собачек. Сюда можно прийти с кошкой и поиграть! Я должен сделать всё возможное, чтобы это оставалось всегда так… - Макао... - Да, Пи Пит? Ой! Когда Макао отпустил руку Вениса, то тот сразу прыгает на меня. - Тебе было весело? Я сажусь и обнимаю Вениса. Мой сын растёт, и с каждым днём ​​становится всё больше и больше. Его глаза блестят, как только он меня видит. - Это было не так уж весело, когда он постоянно ищет П'Пита. Он пристрастился к Папе Питу… Я спрячу Папу Пита, и он исчезнет, – шутит Макао с Венисом, но тот не оценив шутки делает неподвижное лицо, а затем начинает кривить рот вниз и из его глаз начинают течь слёзы. Если вы спросите, хорошо ли Макао относится к Венису, то вот мой ответ: хорошо и плохо одновременно... как все братья и сестры... Вот видите, во что всё это превратилось! - О, Макао шутит. Папа здесь. Венис утыкается головой мне в грудь. - Беее! Да, они даже высовывали друг другу языки и дразнили друг друга. Я посмотрел на обоих — это пара прекрасных братьев. Но когда один из них так шутит, Венис каждый раз плачет. - Рэй, иди сюда, – зову я Рэя, который стоит снаружи с непроницаемым выражением лица. Он садится рядом со мной. - А? – Макао в замешательстве посмотрел на Рэя. -У Нопа теперь много дел в нашем доме, и у меня в компании много обязанностей, а я очень беспокоюсь обо всех нас. Я начинаю подготавливать Макао, чтобы он понял, что к чему. Если я не скажу ему, почему Рэй постоянно будет с ним, то люди с депрессией или с нестабильным психическим состоянием, будут сопротивляться и не примут кто-то нового. - Об этом знаем только мы трое. Нет, ну, ещё Вениса можно посчитать. Я посмотрел на развалившегося на моих коленях Вениса, который, сунув в рот большой палец, сосал его, словно пьяный. - Пит, что ты имеешь в виду? Макао начинает подозрительно смотреть на Рэя. - Рэй поможет позаботиться о Макао и Венисе, когда у меня будут дела вне дома. Мы скажем людям дома, что Рэй — мой друг с юга, хорошо? - П'Пит, это значит, что ты больше не будешь заботиться обо мне, верно? Ты нанял другого человека. Почему? Ты куда-то собираешься уехать? Я знал, что это произойдет! Необходимость открываться новым людям, с таким «состоянием сознания», как у Макао, да ещё и при отсутствие предварительной подготовки, может привести к тому, что у него будут вылетать подобные вопросы. Он просто говорит то, что думает, необдуманно. - Нет, нет... Макао… Не так. Макао... Макао начал отворачиваться и трястись от неприязни к Рэю, поэтому я начал утешать младшего брата. - Эй, я чем-то разозлил Пита? Я могу извиниться за это, но, пожалуйста, не уходи! Пожалуйста, не оставляй меня. Макао крепко держит меня за руку. Он пытается обнять меня, но Венис упирается ногами ему в грудь. - Я просто чувствую, что мы можем доверять только Нопу, и у нас должен быть ещё один доверенный человек. Я также знаю, что телохранители в доме из первой семьи, Макао тоже не нравится, верно? - Да, правильно... Макао приближает своё лицо ко мне и медленно кивает, всхлипывая, и я осторожно прислоняюсь головой к его лбу. Венис увидел это, дотянулся до небольшого пластикового мячика и бросил им в Макао, недовольно смотря тому в глаза. МОЙ БОГ!!! Хватит с меня этого! - Когда я уйду по делам, а Макао и Венис останутся дома одни, ты позволишь Рэю позаботиться о тебе. Хорошо? - Но ты ведь насовсем не исчезнешь? Типо убежишь, или что-то в этом роде? Венис не оставляет попыток бросить в него ещё один пластиковый мяч. - Венис! – я обращаюсь к сыну немного сурово, заставляя его посмотреть на меня. Он скривился, прежде чем слезть с моих колен и уползти куда-то. В этот момент Макао бросился меня обнимать. - Ну, конечно же, я не исчезну, Макао! Я всегда буду рядом с тобой. Я могу тебе это пообещать! А ты пообещай, что когда меня не будет, Рэй будет помогать мне. Он будет следить за вами и информировать меня, чтобы я был в курсе, так ведь? Тогда я действительно могу быть уверен, что Макао и Венис в безопасности. «___» Макао отстранился и посмотрел на меня. Я протягиваю палец, чтобы вытереть слезы с его лица. - Мне всё равно, пока Пит не оставит меня и не уйдет куда-нибудь…, – говорит он, всхлипнув, а затем подходит и снова обнимает меня. Я вздохнул с облегчением и крепко обнял его в ответ. Макао неожиданно потерял отца. Лицо его матери он почти не помнит, поскольку был тогда ещё слишком молод. Он заслуживает хороших вещей и добрых чувств. Этот ребёнок прошёл через многое, пока рос. Спасибо, что держишься, Макао, Макао очень талантлив... но так же он и очень хрупок... Так же хрупок, как тот человек, о котором вы хотите заботиться, и которому хотите, как можно больше, подарить свою любовь и тепло. - Меня зовут Рэй… Если ты хочешь пойти куда-нибудь один, без охранников из первой семьи, то ты должен позвонить мне, – говорит Рэй и дружелюбно улыбается Макао. - Рэй работал со мной какое-то время. Я ему полностью доверяю. Он будет защищать Макао. Но, это секрет, понимаешь...? Я ласково протёр лицо и глаза Макао. - Друг П'Пита, приехавший с юга. Я запомнил это, – продолжая всхлипывать, говорит Макао. - Вам нужно обменяться номерами. Пожалуйста. - Рэй, я, так понимая, что если я захочу пойти куда-нибудь, то должен сказать тебе, куда я иду? – говоря это, Макао передает телефон Рэю. Фу... Блин!!! Какое облегчение! Макао и Рэй наконец договорились. Почему Пит изо дня в день такой несчастный!!! - Тебе не нужно доверять мне прямо сейчас. Но я позабочусь о тех, кого любит Пит... Я улыбался Рэю и Макао, но я не мог получить от этого максимум удовольствия... Краем глаза я вижу, как Венис ползёт в сторону неприятностей. Я быстро поворачиваюсь и смотрю на сына в шоке. - Венис!!! Не дергай кошку за хвост!!! Венис!!! Но сын продолжал гоняться за кошачьими хвостами, кусая их, пока все кошки не разбежались. - Венис...! – воскликнул Макао, подбегая к ребёнку. Он вытерал с лица Вениса кошачью шерсть, раздраженно смотря на него. - Я помогу тебе, Пит! Рэй подошёл, чтобы подхватить Вениса. - Давай, идите!!! Иди сюда!... Хватит делать селфи!!!... Этот ребёнок отрывает ухо коту!!! - Черт возьми!! Венис... не связывайся с кошкой... прекрати!