Украденные поцелуи "Хрустального"

NC-17
Завершён
145
1
Размер:
23 страницы, 8 377 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
145 Нравится 41 Отзывы 7 В сборник

IV. Завершение спортивной карьеры.

Настройки
Конец наступил не на пьедестале под гимн страны и не в свете софитов. Он наступил в обычный вторник, в семь часов вечера, под звук, который Этери потом ещё долго слышала в своих кошмарах. Это был сухой, резкий треск, похожий на лопнувшую струну. Женя заходила на каскад, её тело привычно взмыло вверх, но приземление превратилось в катастрофу. Конёк попал в выбоину, голеностоп вывернулся под неестественным углом, и Женя рухнула, проехав по инерции несколько метров. Она не закричала сразу. Первые секунды была лишь тишина и её широко распахнутые глаза, в которых отражались холодные лампы «Хрустального». А потом пришла боль — такая острая и всепоглощающая, что мир для неё сузился до одной точки. Этери была рядом через мгновение. Она упала на колени прямо на лёд, не замечая холода. — Не двигайся, Женя! Только не двигайся! — голос Этери дрожал так, как не дрожал никогда. — Этери... там что-то... — Женя захлебнулась воздухом, её лицо мгновенно покрылось испариной. — Кажется, это всё. Потом была бесконечная ночь в коридорах клиники. Операция длилась четыре часа. Врачи собирали кости и порванные связки, как сложный пазл. Этери сидела в пустом холле, не снимая пальто, и смотрела в одну точку. В эту ночь она поняла: ей не важно, будет ли Женя когда-либо снова прыгать каскады. Ей просто нужно было, чтобы она могла ходить. Чтобы она жила. Первый месяц в больнице стал для них испытанием тишиной. Белые стены, запах антисептика и бесконечные капельницы. Женя лежала, бледная и пугающе хрупкая, её нога была закована в сложную металлическую конструкцию. Но Этери не дала ей утонуть в этом стерильном отчаянии. Каждое утро начиналось с сообщения: "Доброе утро, моё солнце. Я уже на катке, но мысленно в твоей палате. Съешь завтрак, пожалуйста". Днём, в перерывах между тренировками, Этери звонила. Она рассказывала Жене не о прокатах и баллах, а о смешных случаях в раздевалке, о том, как расцвёл цветок на подоконнике в тренерской, о том, как она скучает по их кофе. А вечера принадлежали только им. Этери приезжала поздно, когда часы посещения официально заканчивались. Но для неё двери клиники всегда были открыты. Она входила в палату, принося с собой запах зимнего вечера и надежды. — Опять ты не спишь, — негромко говорила Этери, садясь на край кровати и осторожно беря Женю за руку. — Ждала тебя, — шептала Женя. Её голос за этот месяц стал тише, но в нем появилось новое, глубокое спокойствие. — Расскажи мне что-нибудь. Только не про лёд. Этери гладила её по ладони, переплетая их пальцы. Она читала ей книги, приносила её любимые фрукты и, когда медсестры уходили на пост, позволяла себе то, на что никогда не решалась в «Хрустальном». Она ложилась рядом на узкую больничную койку, бережно обнимая Женю, и та зарывалась носом в её шею, вдыхая знакомый аромат, который был для неё лучшим обезболивающим. — Мне сказали, что большого спорта больше не будет, — однажды тихо произнесла Женя, уткнувшись в плечо Этери. — Карьера закончена. Этери замерла. Она знала это ещё после первой консультации с хирургом, но услышать это от самой Жени было больно. Она приподнялась на локте и посмотрела в глаза девушке. — Карьера спортсменки закончена, Женя. Но твоя жизнь со мной — она только начинается. Ты слышишь? Ты больше ничего и никому не должна доказывать. Теперь ты будешь принадлежать только себе. И немножко мне. Она наклонилась и поцеловала Женю. Это не был «украденный» или мимолетный поцелуй. Это был долгий, глубокий и бесконечно нежный поцелуй, пахнущий лекарствами и настоящей, выстраданной любовью. В нём было обещание, что она не уйдёт. Что она будет рядом, когда Женя сделает свой первый шаг без костылей. Что она будет рядом, когда та решит, кем хочет быть дальше. — Я боюсь, — призналась Женя, когда их губы разошлись. — Я здесь, — ответила Этери, прижимая её к себе ещё крепче. — Я никуда не уйду. В ту ночь в больничной палате под мерный стук медицинских приборов они окончательно перестали быть тренером и ученицей. Травма, забравшая у Жени лёд, подарила им нечто более прочное — свободу быть вместе. И пока за окном падал снег, укрывая Москву белым одеялом, в маленькой комнате с белыми стенами две души находили исцеление друг в друге, зная, что впереди у них длинная жизнь, в которой больше не нужно прятаться.

***

Реабилитация оказалась гораздо страшнее самой операции. Когда физическая боль притупилась, её место заняла пустота, чёрная и бездонная. Для Жени, чей день на протяжении пятнадцати лет был расписан по минутам, внезапная тишина в четырёх стенах стала пыткой. Она больше не была «Королевой льда». Она была девушкой с хромотой, шрамом на голени и туманным будущим. И всю свою ярость, всё свое отчаяние она непроизвольно выплескивала на того, кто был ближе всех. Ссоры вспыхивали из-за пустяков. Не так поставленная чашка, слишком громкий звук телевизора, «жалостливый», как казалось Жене, взгляд Этери. — Перестань так на меня смотреть! — крикнула Женя, отбрасывая в сторону книгу. Она попыталась резко встать с дивана, но забытая нога отозвалась резким прострелом, и она бессильно опустилась обратно. — Я не твой сломленный проект, Этери. Перестань меня опекать! Этери, только что вернувшаяся с катка, смертельно усталая, замерла в дверях гостиной. — Я просто спросила, выпила ли ты лекарство, Женя. Это не опека, это здравый смысл. — Это контроль! — голос Жени сорвался на хрип. — Тебе просто невыносимо, что я больше не подчиняюсь твоему графику. Что я больше не приношу тебе медали. Признайся, тебе скучно со мной такой, да? Без льда, без каскадов, без блеска? — Не смей, — тихо и опасно произнесла Этери, сжимая кулаки. — Ты знаешь, что это ложь. — А я не знаю! — Женя сорвалась на плач: злой и истерический. — Я вижу, как ты приходишь домой, и от тебя пахнет катком. Этим холодом, который я потеряла. Ты пахнешь жизнью, которой у меня больше нет! Уходи. Просто уходи в свой «Хрустальный», там всё понятно и правильно. В тот вечер Этери не выдержала. Она не кричала. Она просто молча собрала сумку, взяла ключи и вышла, плотно закрыв за собой дверь. Щелчок замка прозвучал для Жени как финальный приговор. Они не общались три недели. Для Этери это время превратилось в ад. На катке она стала ещё более жёсткой, почти механической. Она не смотрела на трибуны, где обычно сидела Женя. Она не проверяла телефон каждые пять минут, зная, что там тишина. Она дала Жене то, чего та просила — свободу. Но эта свобода на вкус была как пепел. Для Жени эти недели стали временем саморазрушения. В пустой квартире она наконец поняла, что боролась не с Этери, а с собой. Без присутствия Этери, без её строгого, но любящего голоса, жизнь превратилась в бессмысленное перетаскивание своего тела из комнаты в комнату. Она смотрела на свои медали и видела в них лишь холодный металл, который не мог согреть её ночью. Она поняла: травма лишила её льда, но её собственная гордость чуть не лишила её единственного человека, который любил её не за титулы, а за то, как она морщит нос во сне. Прошло двадцать два дня. Шёл проливной дождь, нетипичный для этого времени года. Этери возвращалась домой поздно, чувствуя себя выжатой до предела. У дверей своей квартиры она замерла. На лестничной клетке, прямо на ступеньках, сидела Женя. Без костылей, опираясь только на трость, которую она ненавидела. Она была в той самой куртке, в которой уезжала из больницы. Этери остановилась, не в силах сделать и шага. Сердце, которое она считала замерзшим, забилось так сильно, что стало больно. — Женя... — прошептала она. Женя подняла голову. Её глаза были опухшими от слёз, а лицо осунувшимся. Она попыталась подняться, пошатнулась, и Этери в мгновение ока оказалась рядом, подхватывая её, прижимая к себе. — Прости меня, — зарыдала Женя в мокрое пальто Этери. — Прости меня, пожалуйста. Я сошла с ума. Я думала, что если оттолкну тебя, мне будет не так больно терять всё остальное... но без тебя боли в тысячу раз больше. Этери молчала, она только крепче сжимала её в объятиях, зарываясь лицом в её волосы, вдыхая такой родной и необходимый запах. Она чувствовала, как дрожит Женя, и понимала, что её собственная дрожь ничуть не слабее. — Никогда, — выдохнула Этери, целуя её в висок. — Слышишь? Никогда больше не проси меня уйти. Я могу пережить твои крики, твою злость, твои перепады... но я не могу пережить тишину без тебя. Она помогла Жене встать и завела её в квартиру. Там, в полумраке прихожей, они долго не могли оторваться друг от друга. Поцелуй был долгим, солёным от дождя и слёз, полным отчаяния и облегчения. Это было возвращение домой — не в стены, а к человеку. — Я не знаю, что мне делать дальше, Этери, — прошептала Женя, когда они сидели на диване, и Этери осторожно растирала её отекшую ногу. — Я боюсь будущего. — Мы построим его вместе, — Этери подняла её руку и поцеловала каждый пальчик. — Хочешь, будем ставить программы другим? Хочешь, просто будем путешествовать? Весь мир перед тобой, Женя. И я всегда буду рядом, чтобы подхватить тебя, если ты споткнёшься. В ту ночь Женя впервые за долгое время спала спокойно. Потому что рядом была Этери. Потому что они поняли главную истину своего романа: лёд может треснуть, карьера может закончиться, но то, что они выстроили между собой, оказалось прочнее любого олимпийского золота.
Примечания:
145 Нравится 41 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (4)