***
Рассвет в приюте был серым и унылым. Свет, пробивавшийся сквозь давно не мытые окна, не приносил тепла, а лишь подчёркивал грязь на подоконниках и трещины на стенах. Ночная стычка, казалось, оставила в воздухе невидимую пыль, от которой было трудно дышать. Майкл не спал. Он сидел на своей койке, прислонившись спиной к холодной стене, и смотрел на пустую кровать Мэттью. Мальчик ушёл в душ, как только прозвенел звонок к подъёму, и до сих пор не возвращался. После того как Кевин и его банда сбежали, а шум утих, Майкл вернулся к кровати Мэттью. Он хотел успокоить его, сказать, что всё позади, но Мэттью лишь отодвинулся от него, насколько позволяла узкая койка, и натянул одеяло на голову. Этот жест ударил Майкла сильнее, чем любой кулак. Он понял: доверие, которое он так бережно строил последние дни, дало трещину. Он снова стал для Мэттью пугающим незнакомцем. Майкл не стал настаивать. Он просто лёг на свою кровать и всю ночь слушал, как Мэттью ворочается и иногда тихо всхлипывает во сне. В столовой царила привычная утренняя суета, но сегодня она была пронизана напряжением. Новость о ночной драке разлетелась мгновенно. Все украдкой поглядывали в сторону стола Майкла, который сегодня пустовал. Сам Майкл сидел один, методично поглощая овсянку, вкуса которой не чувствовал. Он заметил Кевина и его компанию в дальнем углу. Кевин сидел с видом короля, потерпевшего мелкую неудачу: надменный, но с затаённой злобой в глазах. Его рука была перебинтована — результат встречи со шкафчиком. Джозеф рядом с ним нянчил вывихнутое запястье. Они бросали на Майкла ненавидящие взгляды, но близко подходить не решались. Майкл проигнорировал их. Его взгляд был прикован к двери. Он ждал Мэттью. Мальчик вошёл в столовую спустя несколько минут. Он выглядел бледным и осунувшимся. В руках он нёс поднос с завтраком так осторожно, словно это была взрывчатка. Он обвёл зал глазами и замер, увидев Майкла. На секунду их взгляды встретились. В глазах Мэттью не было тепла вчерашнего дня. Там был только страх и холодная стена отчуждения. Он быстро отвёл взгляд и направился к самому дальнему пустому столику у окна — месту, где обычно сидели одиночки или те, кого все избегали. Майкл видел, как Мэттью сел спиной к залу, словно пытаясь спрятаться от всего мира. Это было хуже любых слов. — Смотри-ка, наш герой остался без своего ручного щенка, — раздался гнусавый голос Кевина со своего места. Он говорил достаточно громко, чтобы его услышали за соседними столами. — Что, Майкл, облом? Малец-то понял, кто ты есть на самом деле? Дикий пёс. В столовой повисла тишина. Все ждали реакции Майкла. Он медленно положил ложку на стол. Костяшки его пальцев всё ещё были сбиты после вчерашнего удара о стену. Он медленно повернул голову и посмотрел на Кевина. Его взгляд был абсолютно пустым и холодным. — Заткнись и ешь свою кашу, пока я не встал. Голос Майкла был тихим, но в этой тишине он прозвучал как удар хлыста. Кевин вздрогнул и осёкся на полуслове. Он открыл рот, чтобы что-то возразить, но наткнулся на этот мёртвый взгляд и передумал. Он опустил глаза в тарелку. Майкл снова повернулся к своему столу, но есть уже не мог. Он встал, взял поднос и подошёл к столу Мэттью. Мальчик напрягся всем телом, услышав приближающиеся шаги. Он втянул голову в плечи, ожидая худшего. Майкл не сел напротив него. Он поставил свой поднос на стол и сел рядом, плечом к плечу с Мэттью, глядя прямо перед собой в окно на серый двор. — Они больше не подойдут, — сказал он тихо, так, чтобы слышал только Мэттью. — Я обещаю. Мэттью молчал. Он сидел неподвижно, боясь пошевелиться. — Я знаю, что напугал тебя ночью, — продолжил Майкл после долгой паузы. — Я не хотел этого делать при тебе... Я просто... сорвался. Он замолчал, подбирая слова. — Я привык быть один. Привык решать всё так... быстро и жёстко. Но я не хочу, чтобы ты меня боялся. Мэттью медленно повернул голову и посмотрел на профиль Майкла. Он видел усталость в его глазах и то самое чувство вины, которое грызло сейчас его самого за то, что он испугался своего защитника. Но страх оказался сильнее благодарности. — Я боюсь тебя, — прошептал он едва слышно надтреснутым голосом. Слова повисли в воздухе тяжёлой пощёчиной. Майкл медленно повернул голову и посмотрел на него сверху вниз. В его взгляде промелькнуло удивление, а затем оно снова стало каменным. Мэттью отстранился от него, вжимаясь в стену у окна. — Ты был похож на... на чудовище из подвала. Ты кричал... ты ударил того мальчика... Майкл убрал руку с края стола. Его лицо окаменело ещё больше. — Я защищал тебя. — Я не просил меня защищать так! — голос Мэттью сорвался на писк от страха и обиды. — Я просил просто быть рядом! А ты... ты такой же страшный, как они! В столовой стало тихо-тихо. Казалось, даже ложки перестали звякать о тарелки. Майкл смотрел на мальчика несколько долгих секунд. В его глазах не было злости — только бесконечная усталость и горькое понимание того, что он всё испортил окончательно. Он медленно встал из-за стола. Его поднос с нетронутой едой остался стоять рядом с испуганным ребёнком. — Ладно, — тихо сказал он безжизненным голосом. — Как скажешь. Он развернулся и пошёл прочь от стола Мэттью — не к выходу из столовой, а к своему старому месту у стены, где он всегда сидел один до появления этого мальчика в приюте. Мэттью смотрел ему вслед огромными глазами. Он ожидал вспышки гнева, крика, попытки переубедить его... Но Майкл просто ушёл. Он принял его страх как данность и отступил без боя. И от этого внезапного одиночества Мэттью стало ещё страшнее, чем ночью от драки в темноте. За спиной раздался звук отодвигаемого стула — Кевин покидал столовую в гробовом молчании своих прихвостней. Битва была выиграна не силой кулаков этой ночью, а силой воли утром. Но Майкл знал: это лишь временная передышка. Кевин злопамятен. И он обязательно вернётся с новым планом, когда они меньше всего будут этого ждать. Только теперь Майкл будет встречать эту беду в полном одиночестве.***
Вечером Майкл снова пошёл на задний двор. Туда, где бил стену после первой стычки с Кевином. Ночь была холодной, с неба срывалась мелкая морось. Он стоял под навесом у мусорных баков, засунув руки в карманы куртки, и смотрел на тёмные окна приюта. В одном из них горел свет — окно спальни Мэттью или кого-то ещё; для Майкла все они слились в одно размытое пятно безразличия. — Так вот где ты прячешься. Голос был тихим и знакомым. Майкл не вздрогнул и не обернулся. Он узнал бы этот голос из тысячи. Мэттью стоял в нескольких шагах от него, ёжась от холода в тонкой пиджаке не по размеру (он так и не научился носить куртку нормально). — Тебе нельзя здесь быть после отбоя, — сухо сказал Майкл, продолжая смотреть на окна. — Мне плевать, — голос мальчика дрожал то ли от холода, то ли от волнения. — Я... я должен был поговорить с тобой. — О чём? — Майкл наконец повернулся к нему. Его лицо было непроницаемым в тусклом свете фонаря. — О том, как весело тебе сидеть за столом с главным хулиганом приюта? Мэттью опустил глаза. — Он... он сказал, что если я буду с ним дружить, он тебя не тронет. Майкл горько усмехнулся. — И ты поверил? — А что мне оставалось?! — голос Мэттью сорвался на крик отчаяния. — Ты сам сказал мне бояться тебя! Ты сам оттолкнул меня! Я остался один! А он... он предложил защиту! — Это не защита! — рявкнул Майкл, делая шаг вперёд. — Это сделка с дьяволом! Ты теперь его должник! Ты думаешь, он делает это по доброте душевной?! — А ты?! — закричал Мэттью в ответ со слезами на глазах. — Ты делаешь это по доброте?! Ты пугаешь меня до смерти! Я просыпаюсь от кошмаров! Я вижу твои глаза ночью... такие же бешеные! Они стояли друг напротив друга посреди мокрого двора: взрослый парень с каменным лицом и маленький мальчик со слезами злости и страха на щеках. Майкл молчал долго. Слова Мэттью били точно в цель. — Я не могу быть другим, малыш, — наконец сказал он тихо и устало. — Не здесь. Не в этом месте. Либо ты хищник... либо ты жертва. Он отвернулся и снова уставился в темноту. — Иди спать, Мэттью. Пока Кевин не заметил твоего отсутствия и не решил использовать это против тебя же самого. Мэттью постоял ещё мгновение, глядя ему в спину. Он хотел сказать что-то ещё... извиниться? Объясниться? Но слова застряли в горле от обиды и непонимания этой чужой логики выживания. Он развернулся и медленно побрёл обратно к входу в приют. Майкл остался один в темноте. Он слышал удаляющиеся шаги мальчика и понимал: мосты сожжены с обеих сторон. Мэттью выбрал ложную безопасность Кевина из страха перед правдой Майкла. А Майкл... Майкл снова остался один на один со своей яростью и одиночеством. Он сунул руку в карман куртки и нащупал там холодный камень — тот самый «талисман», который он когда-то хотел подарить Мэттью в знак их странной дружбы. Он сжал его в кулаке так сильно, что костяшки побелели.***
Майкл стоял под моросящим дождём, сжимая в кармане холодный камень. Слова Мэттью всё ещё звенели в ушах: