ИЗНАНКА СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОГО

​ ​Ночь была на удивление спокойной, но для Дина Винчестера эта тишина была подозрительной. В мире, где за каждым углом может поджидать вервольф или демон, излишнее спокойствие обычно не предвещало ничего хорошего. ​Из окна дешевого мотеля виднелась яркая полная луна, заливающая бледным светом парковку. Где-то в ночной дали было слышно лишь шуршание листвы и редкое угуканье сов. Сам номер был типичным «пристанищем для путников»: облупившиеся обои, въевшийся запах старого табака и дешевого чистящего средства. В тесной комнате едва поместились две кровати с выцветшими покрывалами, пара тумб и колченогий стол, на котором дребезжал старый телевизор. Из динамика доносились звуки ночного ток-шоу, которое никто не слушал. ​Несмотря на внешнее спокойствие ночи, внутри комнаты искрило от напряжения. Дин стоял у стола, привычными, доведенными до автоматизма движениями проверяя свой дробовик. ​— Сэмми, я серьезно, зачем нам вообще туда ехать? — Дин вскинул голову и раздраженно посмотрел на брата. — Что это за Хоукинс? Обычный крошечный городишка, я о нем вообще никогда не слышал. Наверняка там просто местная полиция не справляется с какими-нибудь залетными бандами. Не похоже, что это по нашей части. ​Сэм, сидевший на своей кровати в окружении кучи распечаток и старых газетных вырезок, даже не поднял глаз. ​— Там пропадают люди, Дин. Семь человек за последние месяцы. И это не просто побеги из дома. На днях нашли труп... Окружной шериф в замешательстве, — Сэм поправил челку и подвинул к брату одну из фотографий. — Но это не всё. Я покопался в архивах. Несколько лет назад в Хоукинсе уже происходило нечто масштабное. Правительство прикрыло всё «утечкой газа» и «землетрясением», но посмотри на сводки: разрушения были точечными, а свидетели говорили о каких-то существах. Как землетрясение может выбрать один-единственный город и игнорировать соседние? ​Сэм говорил с тем самым фанатичным энтузиазмом, который всегда означал одно: он не успокоится, пока не докопается до истины. ​— Мы две недели сидим в этом клоповнике, Дин. Я уже просто не могу сидеть и тухнуть здесь. До Хоукинса всего ночь езды. Мы проверим, и если там ничего нет — я угощу тебя лучшим бургером в штате. ​— Ну так а ты не сиди! — Дин фыркнул, защелкнув затвор оружия. — Мог бы со мной в бар сходить. Там официантка была — просто закачаешься, настоящая картинка. Ты бы её видел! Даю сто процентов, я ей тоже понравился. А теперь мы едем в какую-то глушь смотреть на «последствия землетрясения». ​— Уже все решено, — Сэм решительно захлопнул ноутбук и поднялся. — Заканчивай с проверкой, нам пора двигать. ​Выдохнув, Сэм подхватил свою походную сумку и первым вышел из номера, оставив Дина ворчать в пустоту. ​— Ах, блядство... так и не успел взять номер у той очешуенной крошки, — пробормотал Дин. Он бросил последний взгляд на телевизор, выключил его и вышел вслед за братом, захлопнув дверь ​На парковке их ждала она — черная Chevrolet Impala 1967 года. Для Дина эта машина была не просто транспортом, она была его «Деткой», его единственным настоящим домом. Сэм уже ждал, прислонившись к пассажирской двери. ​Дин подошел к багажнику, и тяжелая крышка поднялась с характерным металлическим лязгом. На её внутренней стороне тускло блеснула нарисованная белой краской пентаграмма, окруженная защитными символами. Под фальшивым дном в идеальном порядке лежали арсеналы на все случаи жизни: мачете, освященные колья, контейнеры с солью и патроны с серебром. Дин бросил свою сумку внутрь, Сэм последовал его примеру. ​Они сели в салон. Кожаные сиденья тихо скрипнули, принимая своих владельцев. Дин вставил ключ в замок зажигания, и через мгновение ночную тишину разорвал мощный, ласкающий слух рокот двигателя. ​В Импале всегда пахло одинаково: старой кожей, оружейным маслом и чем-то неуловимо родным. В этой машине прошла их жизнь. С самого детства, когда огонь на потолке забрал их мать и привычный мир рухнул, они колесили по стране. Обычные дети засыпали под колыбельные, а маленькие Винчестеры — под шум мотора, пока их отец, Джон, искал ту самую тварь, что разрушила их семью. ​Дин бросил короткий взгляд на Сэма. Тот смотрел в окно на проплывающие мимо огни мотеля. Сэм всегда хотел другой жизни — колледж, право, тихие вечера с Джессикой. Но судьба Винчестеров была написана кровью. Смерть Джесс на том же самом потолке, в том же самом огне, навсегда заперла Сэма в этой машине. Теперь им двигала не только преданность брату, но и холодное желание отомстить. ​— Значит, Хоукинс? — Дин вывернул руль, направляя машину к шоссе. — Да. Хоукинс, — коротко подтвердил Сэм. ​Миновав знак выезда из города, Дин потянулся к кассетной деке. Салон наполнили первые аккорды Metallica. Он прибавил звук, чувствуя, как дорога привычно забирает все лишние мысли. ​— Слушай, Сэмми... — Да? — Я хочу пирог. И мне плевать, что сейчас три часа ночи. На первой же заправке мы купим пирог. Иначе я разверну машину. ​Сэм не выдержал и негромко рассмеялся, впервые за вечер расслабив плечи. — Да, да, ладно. Мы купим тебе пирог, Дин. ​Импала неслась по ночному шоссе, разрезая фарами густой туман. Впереди их ждал Хоукинс — город, где под маской спокойствия скрывалось нечто гораздо более древнее и опасное, чем всё, с чем они сталкивались до этого. Их ждала новая "охота"