Между светом и тьмой: искушение

NC-17
Завершён
20
автор
Фэндом:
Размер:
138 страниц, 36 983 слова, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 14

Настройки
Утром солнце залило наш номер своими лучами, приятно грея кожу. Я потянулась, раскинув руки, но Кай ловко поймал мою ладонь и поцеловал её. — Смотрю, ты выспалась, маленькая ведьма. Он улыбался, глядя на меня, и в этой улыбке не было привычной насмешки. Только что-то тёплое, почти нежное. Я довольно потянулась: — Конечно… Я подумала о том, что впервые просыпаюсь в абсолютной тишине. Это было так странно. Шум постоянно сопровождал меня, а сейчас… было абсолютно тихо. — Ты никогда не просыпалась в тишине? — спросил Кай, перехватив мой взгляд. Я растянулась по кровати, глядя в потолок. — Да… в школе постоянно кто-то шумит, дома родители… не умеют тихо разговаривать. Особенно мой папа. Кай усмехнулся: — Это уж точно. Я повернулась к нему всем телом: — Ты знал моего отца? Кай поиграл бровями, и я не поняла — серьёзно он или шутит. — Можно и так сказать. Но мы никогда не общались. Деймон Сальваторе — настоящая легенда. Сумасшедший, импульсивный вампир. Он сделал руками жест, будто изображал монстра, и я рассмеялась: — Папа Хоуп так называет его. Кай игриво поднял бровь, и я продолжила: — Вот значит как! Ты просто следил за ним? Он кивнул, но потом стал серьёзным. — Давай одевайся, маленькая ведьма. У нас ещё куча дел сегодня. Ну как куча… Ну короче, многое надо успеть. Я быстро приняла душ, размышляя о том, что надеть. Мой выбор остановился на чёрной кожаной куртке, чёрных рваных джинсах и ботинках. В Нью-Йорке было куда холоднее, чем в Мистик Фоллз — благо, я догадалась взять с собой одежду потеплее. Кай уже был почти готов. Он надел свою куртку и стал перебирать сумку, бормоча что-то себе под нос. — Что ищешь? — спросила я. Он даже не поднял головы: — Да где же ты, мать твою… Зачем мне вообще понадобилось столько вещей… Ну же! Он вытащил асцендент и поднёс его к свету, разглядывая со всех сторон. — Всё нормально? — спросила я. Кай посмотрел на меня с таким восхищением, что у меня перехватило дыхание. — Всё более чем отлично, любовь моя. Я замерла. Любовь моя? Он сказал это. Вслух. Кай, видимо, сам не ожидал от себя такого порыва нежности. Он на мгновение смутился, а потом снова натянул маску наглеца: — Да, я сказал это. Чего ты уставилась? Я улыбнулась и покачала головой: — Ничего. Кай закинул сумку на плечо: — Вот и умница. Поехали. Нужно успеть, пока та ведьма не сбежала. Мы зашли в лифт, и я спросила: — Какая ведьма? Кай махнул рукой, будто это было не важно: — У неё есть заклинание, которое запустит асцендент. Пока мы его только зарядили, но чтобы запустить — нужно заклинание и много тёмной магии. Понимаешь меня, маленькая ведьма? Я кивнула, но мысли были далеко. Я смотрела на зеркала, которые окружали нас, вспоминая вчерашнее. Его руки, его губы, мои стоны… Хватит, Валери. Ты должна быть сосредоточена на помощи Каю, а не на том, как он тебя вчера… — Земля вызывает Валери, — Кай пощелкал пальцами перед моим лицом. — Ты что, уснула? Я для кого всё рассказываю? Потом же будешь задавать сто тысяч вопросов, как всегда. Я опустила глаза в пол: — Прости, просто… задумалась. Кай усмехнулся: — Знаю я, о чём ты задумалась. Будешь хорошо себя вести — получишь ещё больше. Мои щёки загорелись. Он ухмыльнулся и вышел из лифта, а я покорно пошла за ним. Мы свернули в какой-то пустой переулок, потом в другой. Там стояли двое мужчин, возившихся с машиной. Кай щёлкнул пальцами, привлекая моё внимание. — Вот они нам и нужны. Я уже понимала, что он хочет сделать, но не была уверена до конца. Кай натянул лучезарную улыбку и подошёл к ним: — Что, не заводится? Один из мужчин обернулся: — Да, уже два часа ковыряемся и понять не можем. — Сейчас разберёмся. Кай протянул мне сумку, закатал рукава куртки и залез под капот. Через пару минут машина завелась, словно по волшебству. Хотя, возможно, именно так Кай и сделал. Мужчины довольно пожали ему руку, благодаря. — И вам спасибо, господа, — сказал Кай. Они переглянулись, не понимая, за что их благодарят. А Кай вытянул руки и вырвал сердца обоих. Я невольно закрыла глаза. Послышался хлюпающий звук — сердца упали на асфальт. — Ну что ты как маленькая, Валери? — раздался его голос. Я открыла глаза. Кай вытирал руки тряпкой, лежавшей на капоте, и смотрел на меня с лёгкой укоризной. — Сожги их, — приказал он. — Нам ведь не нужны проблемы? Я кивнула. Страх стянул горло, но выбора не было. Я взмахнула рукой, и тела загорелись. Через пару минут от них осталась лишь горстка пепла. Мы сели в машину. Я уставилась в лобовое стекло, чувствуя, как внутри всё сжимается. — А нельзя было просто внушить им? — спросила я тихо. Кай усмехнулся, разглядывая машину изнутри. — Это ведь скучно. Куда интереснее… обволакивать свою жертву и бить тогда, когда она не ожидает. — Тебе… нравится это? — спросила я, глядя на него. Кай достал сигарету, прикурил и выпустил дым в открытое окно. — Я ведь не человек, Валери. Я монстр. И ты — такой же монстр, как я. Не смей осуждать меня за то, как я живу всю жизнь. — Я… не осуждаю, — заломила я пальцы. — Просто… это как-то жестоко. Кай рассмеялся — громко, пусто, безрадостно. — Жестоко? Ты в каком мире живёшь, Валери? Я уже говорил тебе, но скажу ещё раз. Ты была рождена в этом хаосе и жестокости. Твои родители творили такое зло, узнав о котором, у тебя бы волосы дыбом встали. Хочешь осуждать меня за то, какой я? Я опустила глаза. — Нет. Не хочу. Но ты пойми меня тоже. Я никогда никого не убивала. Даже то, что я стала вампиром… я не чувствую, что хочу кого-то убить или навредить… Кай выкинул окурок в окно и обхватил пальцами мой подбородок, заставляя смотреть на него. — Значит, мы сделаем так, что захочешь. — Его голос был тихим, обволакивающим. — Скажи мне, когда ты в последний раз читала то заклинание? Я задумалась. — Ещё в Мистик Фоллз. Кай закатил глаза. — Тогда понятно, почему ты такая неженка. Закрой глаза. Я послушалась. Его пальцы прижались к моим вискам, и он начал шептать то самое заклинание. Тьма внутри меня снова расползалась, заполняя каждую клетку тела. Будто разум ума снова вернулся ко мне, оттесняя все светлое, что было внутри меня. Я чувствовала, как тьма течёт по венам, как наполняет лёгкие, как застилает глаза. Когда я открыла их, они снова были чёрными. Кай довольно погладил меня по щеке. — Так-то лучше, маленькая ведьма. Я моргнула, и глаза снова стали голубыми. Затем наклонилась к Каю и прошептала прямо в губы: — Я убью кого угодно ради тебя. Только скажи. Он довольно улыбнулся, поцеловал меня, и завёл двигатель. Мы помчались по улицам Нью-Йорка. К какой-то ведьме, к следующему шагу, к той силе, что ждала нас. И я была готова на всё. Лишь бы он питал меня этой тьмой. Лишь бы быть с ним. Лишь бы чувствовать, как его присутствие наполняет ту пустоту, что была во мне всю жизнь. Машина летела по городу, и я смотрела на его профиль, на его руки, сжимающие руль, и знала — я сделаю для него всё. Абсолютно всё. И ничто меня не остановит.