Попробуй отказать лидеру команды

G
Заморожен
86
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
94 страницы, 10 972 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
86 Нравится 87 Отзывы 25 В сборник

Часть 9 "Язык, который никто не понимает"

Настройки
Восточный континент встречал утро тихим и прохладным ветром. Дом, который когда-то подарил Кейлу Фредо, стоял немного в стороне от города. Каменные стены были светлыми, почти белыми, а вокруг росли старые деревья с густой листвой. Ветер тихо шевелил ветви, и листья мягко шуршали, будто перешёптывались. Внутри дома было спокойно. Эрухавен и Фредо сидели в гостиной и молче пили чай. Причина молчания была проста. В соседней комнате. Кейл разговаривал с Су Хёком на языке, который никто из них не понимал. Но слышали они все что они говорили. И именно это делало ситуацию ещё более странной. Фредо сидел, откинувшись на спинку кресла, скрестив руки на груди. Его глаза были холодными. — Они уже полчаса разговаривают, — тихо сказал он. Эрухавен сделал маленький глоток чая. — Чуть больше. Фредо прищурился. — Ты понимаешь, о чём они говорят? — Нет. Эрухавен спокойно поставил чашку. — Но я понимаю их эмоции. Фредо молчал несколько секунд. Потом тихо усмехнулся. — И что ты чувствуешь? Золотые глаза древнего дракона чуть сузились. — Что этот человек слишком близко к Кейлу. Фредо медленно постучал пальцами по столу. — Согласен. В комнате снова стало тихо. Но из соседней комнаты доносились голоса Кейла и Су Хёка. Они говорили спокойно. Иногда тихо или быстрее. Иногда почти шёпотом. Но слова... Были совершенно непонятны. — Это не язык восточного континента, — сказал один — И не язык западного. Фредо тихо произнёс: — Это язык их прошлого. Эрухавен посмотрел на дверь. Его взгляд стал немного тяжелее. — Да. Фредо вдруг тихо усмехнулся. — Но знаешь, что меня раздражает больше всего? Эрухавен не ответил. Фредо продолжил: — То, как этот человек смотрит на Кейла. В комнате стало чуть холоднее. — Как? — спокойно спросил Эрухавен. Фредо наклонился вперёд. — Слишком мягко как будто он имеет на это право. В этот момент из соседней комнаты донёсся голос Кейла. — 왜 이렇게 멀리서 찾는 거야? Фредо нахмурился. — Вот опять. Он раздражённо вздохнул. — Ни одного слова не понимаю. Эрухавен спокойно сказал: — Но тон голоса ты слышишь. Фредо немного замолчал. Голос Кейла звучал иначе. Не так, как обычно. Не так, как когда он разговаривал с ними. Он звучал мягче и живее. Это раздражало. Тем временем в соседней комнате. Кейл сидел у окна. Солнечный свет падал на его волосы, делая их почти огненными он выглядел немного усталым. Су Хёк стоял рядом прислонившись к стене. Он смотрел на Кейла. — 그래서? — Ты уверен, что он здесь? — спросил Кейл на корейском. Су Хёк тихо ответил: — Почти. Кейл вздохнул. — Почти — это не ответ. Су Хёк слегка улыбнулся. — Но это лучший ответ, который у нас есть. Кейл потер переносицу. — Чхве Чон Су… Он тихо пробормотал: — Этот идиот. Су Хёк тихо рассмеялся. — Ты говоришь так, будто не рад его найти. Кейл посмотрел в окно. Су Хёк чуть наклонил голову. — Ты переживаешь. Кейл сразу ответил. — Нет. Су Хёк усмехнулся. — Лжёшь. Кейл бросил на него раздражённый взгляд. — Я не лгу. Су Хёк сделал шаг ближе. — Тогда почему ты сжимаешь руку? Кейл замер. Он действительно сжимал руку. Су Хёк спокойно взял его за руки. — Расслабься. Кейл не отдёрнул руки. Он лишь тихо сказал: — Мы не знаем, в каком он состоянии. Су Хёк стал серьёзнее. — Я знаю. Кейл посмотрел на него. — Ты всегда говоришь так, будто всё знаешь. Су Хёк тихо ответил: — Потому что кто-то должен быть уверен. Кейл несколько секунд молчал. Потом тихо сказал: — Ты слишком спокойный. Су Хёк чуть улыбнулся. — А ты слишком беспокоишься. Кейл тихо усмехнулся. — Я? — Да. Су Хёк слегка наклонился к нему. — Ты всегда беспокоился о нас. Кейл отвернулся. — Это было давно. Су Хёк спокойно сказал: — Нет. — Это всё ещё ты. Кейл ничего не ответил. Он просто смотрел в окно. Но его уши слегка покраснели. Су Хёк заметил это. И тихо улыбнулся. --- В этот момент в гостиной. Фредо вдруг резко встал. — Всё. Эрухавен поднял взгляд. — Что? Фредо направился к двери. — Я больше не собираюсь сидеть и слушать это. — Я хочу понять, о чём они говорят. Эрухавен спокойно сказал: — Ты не поймёшь. Фредо остановился. — Тогда я заставлю их говорить на нашем языке. Эрухавен тихо сказал: — Попробуй. Фредо прищурился. — Почему ты так спокойно сидишь? Эрухавен слегка улыбнулся. — Потому что я уже понял достаточно. — И? Эрухавен посмотрел на дверь. — Мне не нравится этот человек. Фредо тихо усмехнулся. — Наконец-то мы согласны. И именно в этот момент дверь открылась. Кейл вышел первым. Он выглядел немного раздражённым. Су Хёк вышел за ним. И в комнате сразу стало тихо. Фредо прищурился. Его взгляд сразу остановился на руке Су Хёка. Которая лежала на плече Кейла. И Кейл не отстранился. Фредо холодно спросил: — Закончили? Кейл спокойно ответил: — Да. Фредо медленно улыбнулся. — Тогда, может быть, ты объяснишь… Он посмотрел на Су Хёка. — О чём вы так долго разговаривали? Кейл слегка нахмурился. — Это личное. Фредо тихо усмехнулся. — Личное? Эрухавен спокойно наблюдал за ними. Но его золотые глаза были холодными. Су Хёк спокойно сказал: — Мы обсуждали кое-кого. Фредо сразу спросил: — Чхве Чон Су? Кейл посмотрел на него. — Откуда ты знаешь? Фредо пожал плечами. — Ты произнёс его имя. Кейл на секунду замолчал. Фредо снова посмотрел на Су Хёка. И тихо сказал: — Но меня больше интересует другое. Он медленно произнёс: — На каком языке вы говорили? Кейл спокойно ответил: — На своём. Фредо прищурился. — И почему никто из нас его не понимает? Кейл пожал плечами. В комнате стало тихо. Су Хёк вдруг тихо сказал на корейском: — 이제 시작이야. Кейл вздохнул. — Не напоминай. Но остальные услышали. И не поняли ни слова. Фредо тихо сказал: — Видишь? — Опять. Эрухавен медленно поднялся. Его взгляд был направлен на Су Хёка. — Мне не нравится, когда кто-то говорит рядом со мной на языке, который я не понимаю. Су Хёк спокойно посмотрел на него. И мягко улыбнулся. — Это взаимно. В комнате стало холодно. Кейл устало вздохнул. — Вы оба ведёте себя как дети. Фредо тихо сказал: — Мы беспокоимся. Кейл нахмурился. — О чём? Фредо посмотрел на него. Потом на руку Су Хёка на его талии что спустились с плеч. И спокойно сказал: — О тебе. Кейл моргнул. Он явно не понимал, что происходит. Но Су Хёк… Су Хёк всё понимал. И его улыбка стала чуть шире.
Примечания:
86 Нравится 87 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (5)