Ещё три адреса

G
В процессе
45
2
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 74 страницы, 13 886 слов, 10 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
45 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник

Часть 9

Настройки
      Кюхён открывает упаковку с овощами и несколько секунд рассматривает содержимое так внимательно, словно от этого зависит судьба ужина.       На самом деле он просто собирается с мыслями.       Потому что кухня маленькая.       Потому что Хичоль стоит рядом.       Потому что всё это до сих пор кажется немного странным.       Не плохим.       Просто странным.       Тёплый свет под потолком ложится на столешницу ровными жёлтыми пятнами. Из приоткрытого окна тянет прохладой, а холодильник негромко гудит где-то за спиной, добавляя квартире привычный домашний шум.       — Ну? — раздаётся за спиной. Голос звучит совсем близко. — Ты собираешься готовить или гипнотизировать кабачок?       Кюхён даже не оборачивается. Только берёт один из овощей и задумчиво крутит его в руках, словно всерьёз рассматривает такой вариант.       — Пока не решил.       — Ставлю на кабачок. Он выглядит впечатлённым.       — Тогда у нас наконец появился благодарный зритель.       Уголок рта у Хичоля дёргается.       — Я тоже благодарный.       — Не похоже.       — Это потому что ты меня плохо знаешь.       Кюхён фыркает и начинает выкладывать продукты на стол.       Пакеты шуршат под пальцами. На столешнице постепенно появляются овощи, упаковки лапши, соусы и всё остальное, что в магазине казалось вполне разумной покупкой.       Через секунду замечает, что Хичоль ничего не делает.       Вообще ничего.       Стоит, опираясь бедром о край столешницы, сунув руки в карманы, и наблюдает с таким спокойствием, словно пришёл не ужин готовить, а купил билет в первый ряд.       Причём явно не собирается скрывать, что происходящее его вполне устраивает.       — Ты собираешься помогать?       — Я моральная поддержка.       — Бесполезная должность.       — Зато престижная.       Кюхён наконец поворачивается к нему.       — Тогда хотя бы достань тарелки.       Хичоль медленно приподнимает брови.       — Командуешь?       — Конечно.       — Освоился быстро.       — Это моя квартира.       — Аргумент.       В этот раз Хичоль даже не спорит.       Только разворачивается к шкафчикам с видом человека, которому выдали ответственное задание государственной важности.       Он открывает ближайший шкафчик.       Там оказываются кружки.       Следующий.       Специи.       Третий.       Упаковки лапши.       Четвёртый.       Кастрюли.       Кюхён молча наблюдает секунд десять. Сначала с интересом, потом с подозрением.       Потом всё-таки не выдерживает.       — Ты специально?       Хичоль закрывает дверцу и бросает на него совершенно невинный взгляд.       — Нет.       — Врёшь.       — Возможно.       — Верхний справа.       — Вот теперь стало легче жить.       — Не представляю, как ты выживал раньше.       — С большим трудом.       Хичоль достаёт тарелки и ставит их на стол.       После чего, к удивлению Кюхёна, действительно начинает помогать.       Без энтузиазма.       Без особой аккуратности.       Но помогает.       Один раз едва не роняет упаковку с овощами.       Потом пытается найти место для разделочной доски там, где её физически быть не может.       После чего получает короткое "не мешайся" и неожиданно слушается.       И через некоторое время кухня постепенно наполняется привычными звуками: шипением масла, стуком ножа о доску, звоном посуды.       Напряжение, которое Кюхён ощущал ещё полчаса назад, незаметно растворяется где-то между этими звуками. Словно сам процесс готовки делает происходящее нормальным.       Обычным.       Будто Хичоль всегда стоял здесь, прислонившись к столешнице, и комментировал всё подряд.       Они разговаривают между делом.       Ни о чём важном.       О том, что магазин оказался ужасным.       О том, что половина купленных продуктов выглядит подозрительно.       О том, что Хичоль категорически не доверяет готовым соусам.       — Ты ведёшь себя так, будто они тебя предали.       — Они меня предавали.       Кюхён бросает на него взгляд через плечо.       — Много раз?       — Одного раза достаточно.       — Ты очень злопамятный.       — Я внимательный.       Кюхён качает головой, перекладывая овощи на сковороду.       — Это разные вещи.       — Иногда нет.       Хичоль произносит это с такой убеждённостью, словно за его плечами неудачный опыт минимум с десятком соусов и парой жизненных катастроф.       Спорить почему-то совершенно не хочется.       Кюхён неожиданно ловит себя на том, что улыбается уже не первый раз за вечер.       Не потому что старается поддержать разговор.       Не потому что нужно быть вежливым.       Просто потому что ему смешно.       И легко.       Непривычно легко.       Настолько, что в какой-то момент он перестаёт следить за этим вовсе.       К тому моменту, когда ужин наконец оказывается на столе, за окном уже совсем темно.       В окнах соседнего дома горят редкие квадраты света, а кухня кажется ещё меньше, чем раньше, потому что всё пространство теперь занято запахом еды, тёплым светом лампы и присутствием ещё одного человека.       Кюхён ставит последнюю тарелку на стол и отходит на шаг, оценивая результат с таким видом, будто собирается выставлять его на конкурс.       — Выглядит съедобно, — объявляет он.       Хичоль переводит взгляд с тарелок на него.       — Очень смелое заявление.       — Я верю в лучшее.       — А я — в доставку еды.       — Предатель.       — Реалист, — невозмутимо поправляет Хичоль.       Кюхён закатывает глаза и садится напротив. На этот раз без той осторожности, которая была ещё несколько дней назад.       Никто уже не следит за каждым словом.       Не проверяет реакцию после каждой шутки.       Словно оба незаметно договорились перестать держать дистанцию на вытянутых руках.       Еда оказывается вполне нормальной.       Даже хорошей.       Что Хичоль признаёт только после третьей ложки.       Он медленно прожёвывает, словно специально тянет время. Кюхён наблюдает за этим с подозрением.       — Ну?       — Ладно.       Кюхён поднимает взгляд.       — Ладно?       — Не ужасно.       — Ого.       — Не перебивай комплимент.       — Прости.       — Поздно.       Кюхён смеётся. По-настоящему. Без оглядки. Без привычной попытки вовремя остановиться.       Смех получается неожиданно громким для такой тихой кухни.       Он затихает только тогда, когда Кюхён замечает взгляд напротив.       Хичоль смотрит на него поверх своей тарелки. Не пристально. Не демонстративно. Просто смотрит. Будто на секунду отвлёкся от еды и забыл вернуть взгляд обратно.       Проходит ещё мгновение.       Потом он спокойно берёт ложку снова. Как ни в чём не бывало.       Но этого оказывается достаточно, чтобы внутри у Кюхёна что-то едва заметно сдвинулось. Не болезненно. Не тревожно. Просто заметно.       Некоторое время они продолжают есть.       Разговор то появляется, то снова затихает.       Хичоль рассказывает какую-то историю про ресторан, в котором официант перепутал острое блюдо с десертом, а потом полчаса извинялся.       Кюхён в ответ вспоминает клиента, который двадцать минут доказывал ему, что курьер обязан предсказывать погоду.       К концу рассказа оба уже смеются.       Потом тарелки постепенно пустеют.       Разговор тоже.       И впервые за весь вечер эта тишина не кажется неловкой.       Не потому что не знают, что делать дальше — скорее потому что спешить некуда, и это ощущение само по себе непривычное, почти новое, как будто его нужно сначала проверить на прочность.       Кюхён первым поднимается из-за стола. Собирает тарелки, относит их к раковине, открывает воду, и звук струи заполняет кухню мягко, не нарушая тишину, а скорее поддерживая её.       Хичоль не встаёт сразу. Смотрит. Как Кюхён моет посуду — без спешки, без раздражения, с тем же ровным вниманием, с каким делал всё остальное сегодня. Насколько естественно он выглядит здесь — в собственной квартире, среди привычных вещей.       — Ты вообще отдыхаешь? — спрашивает он вдруг. Вопрос звучит неожиданно даже для него самого. Скорее как мысль, которая просто нашла выход.       Кюхён на секунду задерживает руки под водой, потом продолжает мыть.       — Сейчас отдыхаю.       Хичоль тихо усмехается.       — Хороший ответ.       — Рабочий, — поправляет Кюхён.       — Это заметно.       Тарелки оказываются на сушилке, вода выключается, и тишина возвращается — уже без фонового шума, чуть более ощутимая, но не тяжёлая.       Кюхён вытирает руки полотенцем, оборачивается, опираясь бедром о стол, и смотрит на Хичоля прямо, без привычного уклонения взгляда.       — Ты всегда соглашаешься поужинать дома у людей, которых знаешь три дня? — спрашивает он.       Вопрос простой. В нём нет ни давления, ни ожидания.       Просто интерес.       Хичоль слегка прищуривается. Вопрос явно нравится ему больше, чем он показывает.       — Нет.       — Даже так?       — Обычно я не форсирую.       Кюхён медленно кивает, будто отмечает что-то про себя.       — Логично.       Хичоль смотрит на него ещё секунду. Потом спокойно добавляет:       — Но сегодня я уже здесь.       Короткая пауза зависает между ними. Ненадолго. Ровно настолько, чтобы оба успели её заметить.       Кюхён не отводит взгляд. Не улыбается. Не делает вид, что не понял.       Просто принимает сказанное.       — Тогда… — он на секунду ищет формулировку, но в итоге оставляет всё как есть, — чай?       Хичоль приподнимает бровь.       — Ты продолжаешь повышать уровень.       — Это максимум, — спокойно отвечает Кюхён.       — Не верю.       — Придётся.       Хичоль тихо смеётся.       — Ладно. Убедил.       Кюхён отворачивается, ставит чайник, включает его, и тихий гул снова заполняет пространство — уже привычно, почти как фон для разговора, который не обязательно должен случиться.       Хичоль поднимается, не торопясь, делает пару шагов, останавливается ближе, но не слишком — всё та же дистанция, которая уже стала почти правилом.       — Ты сегодня странный, — говорит он.       Кюхён не оборачивается сразу.       — В смысле?       — В хорошем, — Хичоль опирается ладонью о край столешницы, — Менее… закрытый.       Уголок губ Кюхёна едва заметно дёргается.       — Это временно.       — Конечно, — легко соглашается Хичоль. — У тебя всё временно.       Кюхён поворачивает голову, смотрит на него чуть внимательнее.       — Тебя это устраивает?       Вопрос выходит спокойным, но в нём уже есть чуть больше, чем просто любопытство.       Хичоль выдерживает взгляд без труда.       — Пока да, — отвечает он.       И этого почему-то достаточно.       Чайник щёлкает, выключаясь.       Кюхён достаёт две кружки, наливает воду, двигается так же спокойно, как и раньше, но в этом движении уже нет той полной автономности, что была до — теперь пространство делится.       Незаметно.       Но чётко.       Он ставит кружку перед Хичолем, сам садится напротив, обхватывает свою ладонями. Греться особенно не нужно. В квартире тепло. Но так проще занять руки. Проще не думать о том, что этот вечер почему-то не заканчивается тогда, когда должен был закончиться.       За окном темнота давно заполнила двор. Где-то в соседней квартире приглушённо работает телевизор, за стеной коротко хлопает дверь, но сюда эти звуки доходят уже почти размытым фоном.       — Завтра ты тоже приедешь? — спрашивает он, глядя в чашку, а не на него.       Вопрос вырывается спокойнее, чем он ожидал, будто речь идёт о чём-то совершенно обычном.       Хичоль делает глоток.       Не торопится отвечать.       Прокручивает кружку в пальцах, скользит взглядом по столу и только потом смотрит на него.       — А ты завтра будешь на смене?       Кюхён чуть улыбается.       — Буду.       Хичоль кивает так, словно этого ответа вполне достаточно.       — Тогда посмотрим.       Кюхён наконец поднимает взгляд.       — Это “да” или “нет”?       Хичоль усмехается.       — Это “не привыкай”.       Слова звучат легко. Почти шутливо. Но почему-то цепляют сильнее, чем должны.       Кюхён тихо выдыхает. Не раздражённо. Не разочарованно. Скорее с пониманием человека, который уже успел сделать собственные выводы.       — Поздно.       На секунду становится очень тихо.       Хичоль задерживает на нём взгляд чуть дольше обычного, словно пытается понять, насколько серьёзно это было сказано.       — Быстро ты.       — Ты сам начал, — спокойно отвечает Кюхён.       И впервые за весь разговор не пытается сгладить сказанное. Не отступает. Не переводит всё в шутку.       Хичоль замечает это сразу. Поэтому усмешка на его лице становится чуть заметнее.       Пауза снова ложится между ними, но теперь она уже не про расстояние. Скорее про то, что его становится меньше.       Чай постепенно остывает.       Пар над кружками почти исчезает.       Минуты текут медленно и удивительно спокойно.       Никто не тянется за телефоном. Никто не смотрит на часы.       Никто не напоминает, что уже поздно.       Кюхён ловит себя на том, что держит кружку дольше, чем пьёт из неё. Как будто сам жест важнее.       Хичоль ставит свою на стол первым. Тихо. Без стука. Без движения, которое могло бы что-то оборвать.       Он смотрит на Кюхёна несколько секунд и вдруг усмехается.       — Ты сейчас опять завис.       Говорит он это почти вскользь. Без насмешки. Скорее как наблюдение.       Кюхён чуть дёргает уголком губ.       — Я отдыхаю.       — А, точно, — Хичоль серьёзно кивает. — Это у тебя так выглядит.       Кюхён делает глоток, уже скорее для того, чтобы занять руки, чем из-за вкуса, и ставит кружку обратно.       — Ты тоже не уезжаешь, — отвечает он.       Хичоль приподнимает бровь.       — Это претензия?       — Это наблюдение.       Ответ прилетает слишком быстро, чтобы быть случайным.       На этот раз Хичоль даже не спорит. Только хмыкает себе под нос.       Пауза выходит короткой, но живой. Той самой, в которой разговор не заканчивается, а просто делает вдох.       Хичоль чуть откидывается на спинку стула, скользит взглядом по кухне, как будто проверяет, не изменилось ли что-то за последние минуты.       — У тебя тихо, — говорит он наконец.       Кюхён пожимает плечами.       — Здесь всегда так.       Хичоль кивает. Как будто примеряет это на себя.       — Непривычно, — добавляет Хичоль.       Кюхён смотрит на него внимательнее.       — Плохо?       Хичоль качает головой.       — Нет. Просто… — он на секунду подбирает слово, но в итоге оставляет мысль незавершённой, — по-другому.       Кюхён кивает. Этого достаточно.       Они снова замолкают, но теперь это уже не пауза между репликами, а пространство, в котором оба находятся осознанно.       Кюхён первым нарушает её — встаёт, забирает кружки, относит их к раковине, но не включает воду сразу. Несколько секунд просто стоит, глядя перед собой.       Будто позволяет вечеру дойти до какой-то естественной точки.       Потом всё-таки открывает кран.       Вода шумит ровно и спокойно.       Звук знакомый.       Домашний.       Хичоль наблюдает за ним уже без прежней настороженности.       Не изучает.       Не проверяет.       Просто смотрит.       Когда вода перестаёт шуметь, Кюхён не оборачивается сразу. Стоит пару секунд, опираясь руками о край раковины, потом выпрямляется и разворачивается к нему.       — Поздно уже, — говорит он.       Он произносит это без намёка. Без подтекста. Как факт.       Хичоль медленно кивает.       — Есть такое.       Тишина снова задерживается между ними. На этот раз чуть дольше.       Они смотрят друг на друга без спешки. И этого уже никто не прячет.       Кюхён первым принимает решение.       Наверное, ещё несколько минут назад он бы начал подбирать формулировки. Обходить тему. Оставлять возможность отказаться. Сейчас почему-то не хочется.       — Останешься? — спрашивает Кюхён.       Прямо.       Без обходных путей.       Без "если хочешь".       Без "можешь".       Просто вопрос.       Или почти не вопрос.       Хичоль чуть склоняет голову, как будто проверяет, правильно ли услышал, но в его взгляде нет удивления.       Скорее… интерес.       — Ты быстро переходишь к сложным вопросам, — говорит он.       Кюхён не улыбается. Не отводит взгляд. Не делает шаг назад.       — Это простой вопрос.       Что-то в его голосе заставляет Хичоля тихо усмехнуться. Очень коротко. Почти незаметно.       Проходит ещё секунда. Потом он выдыхает чуть глубже обычного и кивает.       — Ладно.       Кюхён чувствует, как напряжение, которое всё это время сидело где-то между лопаток, наконец отпускает. Совсем немного, но достаточно.       Потому что этого ответа он и ждал.       Не планировал.       Не рассчитывал на него заранее.       Но ждал.       — У меня диван есть, — добавляет он, уже спокойнее.       Хичоль усмехается.       — Я надеялся, ты предложишь что-то менее очевидное.       Теперь уже хмыкает Кюхён.       В его взгляде появляется знакомая насмешка. Та самая, которая всё чаще проскальзывает сегодня вечером.       — Не сегодня.
45 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)