ненавидь меня правильно

R
Заморожен
70
автор
Фэндом:
Размер:
186 страниц, 44 567 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
70 Нравится 7 Отзывы 12 В сборник

19.

Настройки
19. Квартира с утра была слишком тихой, но это была не просто тишина отсутствия звуков — это была тишина, в которой даже бытовые действия звучали иначе, чем обычно. Как будто пространство перестало “поддерживать” привычные движения, и всё, что раньше делалось автоматически, теперь требовало усилия и внутреннего решения. На кухонной столешнице стояла чашка с засохшими следами чая по краям. Рядом — ложка, забытая на салфетке. В раковине лежала тарелка, которую кто-то из них вчера так и не помыл до конца. Вода в ней давно остыла, но само её присутствие почему-то раздражало сильнее, чем грязь. Адель, стоя у окна, не просто стояла — она периодически поправляла край шторы, чуть сдвигала её в сторону, отпускала, снова возвращала на место. Это выглядело почти бессмысленно, но в этих мелких движениях было что-то, что помогало не провалиться в неподвижность. Иногда она протирала пальцем стекло, оставляя короткую чистую полосу среди лёгкой пыли — и тут же убирала руку, будто испугавшись собственной попытки навести порядок в мире, который не просил об этом. Вика сидела на диване, подтянув одну ногу под себя. Рядом с ней лежала зарядка, но телефон был наполовину разряжен, и она не вставала его подключать сразу — только через какое-то время, лениво протянув руку к розетке, вставила провод, не глядя. Маленький щелчок пластика о пластик прозвучал громче, чем должен был. Она провела ладонью по лицу, потом потянулась, но движение получилось незавершённым — как будто тело сделало его только наполовину. На столике перед диваном стояла кружка с холодным чаем. Вика взяла её, посмотрела внутрь, чуть поморщилась и просто поставила обратно, не допив. Потом всё же поднялась, прошла на кухню, включила воду, подставила кружку под струю, подержала секунду и поставила в раковину, оставив её там — не домывать, не заканчивать. В этот момент Адель наконец нарушила тишину. — Ты сегодня вообще спала? Она говорила, не оборачиваясь сразу, будто боялась, что прямой взгляд сделает вопрос слишком тяжёлым. Вика, всё ещё стоя у дивана, ответила не сразу. Она сняла резинку с запястья, покрутила её в пальцах, снова надела. — Спала, — сказала она наконец. И после паузы добавила: — немного. Адель отошла от окна, поправила штору ещё раз, но уже не так уверенно. Потом прошла к кухне, автоматически протёрла стол ладонью — просто движение, не уборка, скорее попытка занять руки. На столе остались крошки, и она их даже не убрала — только посмотрела на них и отвернулась. — Ты не пошла на тренировку, — сказала она, глядя на раковину, где стояла недомытая кружка Вики. Вика чуть пожала плечами, подходя к столу и ставя телефон на зарядку. — Не пошла. — Почему? Вика открыла шкаф, достала ещё одну кружку, налила воды, но не выпила сразу. Просто держала её в руках, ощущая вес. — Не было смысла. Она сказала это так, будто речь шла не о решении, а о состоянии погоды. Адель вытерла ладонью край стола ещё раз, хотя там уже не было ничего, что нужно было вытирать. — Ты раньше не пропускала. Вика сделала глоток воды, медленно, как будто проверяя, есть ли в этом действие какой-то эффект. — Раньше всё было по-другому. И снова тишина, но теперь она уже была с предметами внутри: звуком капающей воды из крана, тихим гудением зарядки, скрипом дивана, когда Вика снова села. Телефон Вики зазвонил резко, и этот звук выбил из ритма всё, что они пытались удержать бытовым. Даже вода в кружке дрогнула, когда она вздрогнула сама. Вика не сразу взяла трубку. Она поставила кружку на стол, оставив мокрый круг, и только потом посмотрела на экран. Адель сразу выпрямилась. — Возьми. Вика провела пальцем по экрану, чуть задевая край стола ногтем. — Да. Она отошла к окну, одной рукой отодвинула штору — точно так же, как делала Адель раньше, только без внимания к этому жесту. — Виктория Николаева? — голос был школьный, ровный, усталый от повторений одних и тех же разговоров. — Да. Вика оперлась плечом о стену, свободной рукой покрутила провод зарядки, как будто это могло помочь слушать. — Вас вызывают к завучу. Повторные жалобы на поведение. Конфликтные ситуации с одноклассниками. Это уже не первый случай. Вика посмотрела на батарею телефона — процент медленно поднимался. — Я поняла. — В случае повторения будет рассмотрен вопрос о переводе в другое учебное заведение. Она провела пальцем по стене, оставляя на ней едва заметное движение. — Хорошо. И отключила звонок. Она вернулась к дивану, поправила плед, который и так лежал ровно, села, потом снова встала — будто не могла найти положение, в котором тело совпадало бы с внутренним состоянием. — Школа, — сказала она наконец, не дожидаясь вопроса. Адель оторвалась от раковины, где всё ещё стояла недомытая кружка. — Что школа? Вика поставила кружку на стол, хотя не допила воду. — Завуч. Жалобы. — Из-за чего? Вика чуть усмехнулась, но без эмоции, просто как привычка. — Из-за меня. И снова занялась проводом зарядки, как будто это было важнее разговора. Телефон Адель зазвонил позже, когда она уже протирала стол снова, хотя он и так был чистым. Она вытерла руки о край футболки, хотя это не имело смысла, и ответила. — Да. Голос матери был ровный, слишком аккуратный, как сложенные документы. — Адель, тебе нужно приехать домой после школы. — Зачем? Пауза. — Поговорим. И больше ничего. Адель собиралась медленно. Она сняла куртку с крючка, снова повесила, потом сняла ещё раз, как будто пыталась понять, нужно ли ей уходить вообще. Пальцы задержались на молнии, хотя она её не застёгивала и не расстёгивала до конца. Вика в это время сложила плед ровнее, чем он уже лежал, провела ладонью по дивану, убирая невидимые складки, потом села и снова встала. — Я ненадолго, — сказала Адель у двери, уже обуваясь. Вика кивнула и открыла шкаф, достала стакан, поставила его обратно, как будто искала себе занятие. — Угу. Ни вопроса. Ни реакции. Адель задержалась, поправила воротник куртки, хотя он и так был ровным. — Ты будешь здесь? Вика остановилась, посмотрела на неё и чуть сжала край футболки в пальцах. — Я всегда здесь, — сказала она тихо. — Просто иногда это не совпадает с тем, как это чувствуется. Адель не ответила. Только открыла дверь и вышла. И тишина осталась уже не пустой, а заполненной вещами, которые никто не закончил: недопитой водой, незакрытым разговором, недомытой кружкой и движениями, которые не привели ни к какому результату. Когда дверь за Адель закрылась, звук получился слишком обычным — короткий щелчок, лёгкий удар, почти бытовой. Но для Вики он прозвучал иначе, как будто этот щелчок не просто отделил одну комнату от другой, а аккуратно разделил день на “до” и “после”, хотя формально ничего ещё не произошло. Она не сразу пошевелилась. Секунды две или три просто стояла посреди комнаты, глядя на дверь так, будто та могла объяснить, зачем вообще всё это было сказано и зачем всё снова начинает расползаться. Потом медленно подошла к столу, взяла кружку, из которой так и не допила воду, и поставила её в раковину. Вода внутри чуть дрогнула, коснулась стенок и успокоилась. Она включила кран, но не сразу подставила руки — просто слушала звук, как будто он должен был что-то заглушить. Вода шла слишком ровно, без перебоев, и от этого становилось только более заметно, насколько внутри всё не так ровно. Вика наконец подставила кружку под струю, подержала её, выключила воду и оставила в раковине. Не домыла. Не закончила. Как и всё остальное в этом дне. Она прошла в комнату, села на диван, потом снова встала почти сразу. Подошла к окну, отодвинула штору — резко, чуть сильнее, чем нужно, и стекло отразило её лицо. Она не смотрела на него долго, но этого хватило, чтобы на секунду появилось ощущение, что в комнате кто-то ещё есть. Она отпустила штору, та мягко вернулась на место. Телефон на столе мигнул уведомлением — зарядка медленно набиралась. Вика посмотрела на него, но не взяла. Вместо этого она снова села, затем легла, затем снова села — каждое движение было как проверка, где меньше всего напряжения, но такого места не находилось. Тишина начала становиться громче. Она открыла переписку с Адель, посмотрела на последнее сообщение, хотя там не было ничего нового, и просто выключила экран. Пальцы чуть дрожали, но не сильно — скорее от усталости, чем от эмоций. В этот момент в голове снова всплыл звонок школы. Не слова, а интонация. Ровная, официальная, без человеческих пауз. “Повторные жалобы”. “Комиссия”. “Перевод”. Эти слова не складывались в одно событие, но ощущались как что-то уже принятое, не обсуждаемое. Вика встала, прошла на кухню снова, открыла холодильник, посмотрела внутрь так, будто ожидала там увидеть что-то новое, хотя там были только знакомые продукты. Закрыла. Села обратно на диван. Потом снова встала. Это движение повторилось ещё раз, но уже медленнее, как будто тело начинало уставать от самой попытки занять себя. Когда Адель вошла в дом родителей, первое, что она почувствовала — это не разговор и не напряжение. Это порядок. Слишком ровный, слишком выверенный порядок, в котором даже воздух будто распределён по правилам. В коридоре пахло чистящим средством и чем-то нейтральным, почти стерильным, как будто здесь всё время пытались стереть следы любого хаоса ещё до его появления. Мать встретила её спокойно, без лишних эмоций, только взглядом указала пройти в комнату. Отец уже сидел за столом, как будто не начинал ничего нового, а просто продолжал давно начатую тему. Документы перед ним были сложены ровно, по краям стола, так, чтобы не оставалось ни одного случайного угла. Он не встал. И это сразу дало понять, что разговор не бытовой. Адель села напротив, не снимая куртку до конца, как будто оставляла себе возможность быстро уйти. Пауза тянулась недолго, но была плотной, как натянутая ткань. — Мы хотели поговорить о твоём будущем, — начала мать спокойно, почти мягко. Адель чуть усмехнулась, но без радости. — Моём будущем или вашем представлении о нём? Отец поднял взгляд не сразу. — О реальности, — сказал он наконец. И это слово прозвучало так, будто оно ставит точку заранее. Адель выдохнула медленно, уже понимая направление. — Ты сейчас в очень важный период, — продолжила мать. — Экзамены, подготовка, выбор. И мы видим, что ты стала эмоционально перегруженной. Она сказала это осторожно, как диагноз, который стараются не ранить, но всё равно называют вслух. Адель чуть сжала пальцы на коленях. — Перегруженной из-за чего? Пауза была короткой, но достаточной. — Из-за ситуации, в которой ты находишься, — ответил отец. Не имени. Не человека. Ситуации. И от этого стало холоднее. Адель сразу поняла. — Вы про Вику. Молчание не опровергло. — Мы не говорим, что ты должна отказываться от общения, — сказала мать мягче, почти осторожно. — Но есть вещи, которые становятся этапом. И есть вещи, которые строят твою жизнь дальше. Адель медленно выдохнула через нос, уже чувствуя, как внутри начинает подниматься раздражение, но пока ещё сдерживаемое. — Она не “этап”. Отец чуть наклонился вперёд. — Сейчас тебе кажется, что всё очень определённо. Но это возрастное ощущение. Адель резко посмотрела на него. — Возрастное? Мать чуть вмешалась, пытаясь смягчить: — Адель, мы просто хотим, чтобы ты не теряла фокус. У тебя есть возможности, которые нельзя упускать. Слово “фокус” прозвучало особенно чуждо. Как будто речь идёт не о чувствах, а о режиме камеры. Адель откинулась на спинку стула, но не расслабилась — наоборот, как будто собралась внутри. — То есть вы считаете, что она меня отвлекает? Отец не ответил сразу. И это уже был ответ. — Мы считаем, что ты сейчас вкладываешь слишком много туда, где нет стабильного будущего, — сказал он наконец. Эта фраза прозвучала спокойно, почти рационально. И именно это сделало её тяжелее. Адель усмехнулась — коротко, без воздуха. — А если я не хочу “стабильное будущее”? Пауза. Мать чуть опустила взгляд. — Ты потом будешь иначе смотреть на это. И вот это было самое страшное. Не запрет. А уверенность, что она “передумает”. Адель почувствовала, как внутри что-то сжимается сильнее. — Вы даже не спрашиваете, чего хочу я, — сказала она тише. Отец наконец посмотрел прямо. — Мы знаем, чего ты хочешь сейчас. И знаем, как это меняется. И это прозвучало не как обвинение. А как опыт. Как будто её чувства уже заранее списаны как временные. Адель медленно встала. — Я поняла. Но это “поняла” не значило согласие. И не значило конец разговора внутри неё. Адель тем временем ехала домой. Дорога была знакомой, слишком знакомой, чтобы отвлекать. Она смотрела в окно автобуса, но не фиксировала ничего конкретного — дома, остановки, люди с пакетами, мокрый асфальт, всё это проходило мимо неё как фон. В голове повторялись одни и те же фразы, сказанные родителями, но не целиком, а обрывками. “Будущее”. “Перспективы”. “Стабильность”. И где-то между ними — тишина, в которой не было прямого запрета, но был смысл, который невозможно было игнорировать. Она достала телефон, набрала сообщение Вике, стерла, снова набрала и отправила короткое: “я скоро”. И почти сразу пожалела, что не написала ничего другого, но другого уже не существовало. Телефон завибрировал — коротко, один раз. Вика не сразу посмотрела, но всё-таки взяла. Сообщение от Адель: “я скоро” Вика смотрела на экран слишком долго, не отвечая. Потом просто заблокировала его и положила обратно. И в этот момент квартира стала ощущаться иначе — не пустой, а ожидающей. Как будто всё здесь уже знало, что разговор не закончился, а только прервался на время. Когда Адель вернулась, уже было темно. Квартира Вики выглядела так же, как и раньше, но теперь в ней появилось что-то другое — не пустота, а напряжённое ожидание. Как будто стены уже знали, что разговор продолжится, даже если люди пытаются делать вид, что всё ещё можно отложить. Вика сидела на диване, но не так, как раньше. Её поза была более собранной, но не спокойной — скорее внутренне зажатой, как перед чем-то, что уже нельзя отменить. Адель закрыла дверь и осталась стоять. — Они хотят, чтобы я думала о будущем, — сказала она. Вика кивнула, не сразу. — Все хотят. Пауза. — И ты? — спросила Адель тихо. Вика медленно подняла взгляд. И в этом взгляде не было ни злости, ни просьбы. Только усталое понимание. — Я думаю, — сказала она. — что у нас разное будущее. И впервые это прозвучало не как страх. А как факт. — Это не значит, что что-то меняется между нами. И в этот момент Вика подняла на неё взгляд. И Адель впервые за день почувствовала — не услышала, не поняла, а именно почувствовала — что это не так. — А что между нами? — спросила Вика спокойно. Вопрос был простой. Но в нём не было надежды. Адель не ответила сразу. И это молчание стало длиннее всех предыдущих. — Мы вместе, — сказала она наконец. Вика кивнула. — Да. Пауза. — Пока. Слово упало в пространство так легко, будто оно там уже давно было. Адель шагнула ближе. — Ты опять начинаешь? Вика не повысила голос. — Я не начинаю. Я заканчиваю делать вид, что это не происходит. Тишина снова вернулась. Но теперь она была окончательной. И где-то глубоко внутри обе уже знали: это не ссора. Это подготовка к тому, что ссоры уже не будет.
Примечания:
70 Нравится 7 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (2)