Альфега

Перевод
NC-17
В процессе
217
1
переводчик
Oshiibka гамма
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 584 страницы, 172 066 слов, 112 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
217 Нравится 106 Отзывы 118 В сборник

Глава 6

Настройки
Его по-прежнему сияющее лицо привлекало внимание, а цепочка-пирсинг в одном ухе вызывала интерес. — Вы уже заканчиваете работу? Я — как раз с неё, — спросил Квон Хэиль, прищурив глаза. Он оглядел Бэк Канхёна с головы до ног, отмечая его удобную одежду. — Хм, судя по всему, вы не собираетесь отпрашиваться сегодня. Губы Хэиля изогнулись в лёгкой, насмешливой улыбке. — А вообще… как поживает богатый безработный? Канхён с трудом подавил желание ударить это невозмутимое лицо. Он спокойно убрал руку Хэиля со своей и молча вошёл в лифт. Нажал кнопку верхнего этажа — единственную доступную, помимо подземной парковки и первого этажа. Вскоре раздался голосовой сигнал: «Поднимаемся». Однако Хэиль всё ещё стоял внутри лифта. Очевидно, он спустился сверху в вечерней одежде и собирался выйти, но почему-то не двинулся с места. Канхён заговорил только после того, как двери полностью закрылись: — Вы не собираетесь выходить? — Ты слишком быстро задаёшь вопросы. Хэиль усмехнулся. Вместо ответа он вдруг сказал: — Похоже, твой омега вот-вот войдёт в течку. Будь осторожен. Услышав это, Канхён автоматически перевёл взгляд на его лицо. В коридоре и лифте действительно витал сладковатый запах. Канхён невольно отметил про себя острое чутьё Хэиля. Бэк Хи-у был рецессивным омегой и с трудом контролировал свои феромоны. Запах, который уловил Хэиль, скорее всего был следствием их нестабильного выброса. Даже Канхён, будучи доминантным альфой, едва это заметил. А этот человек — уловил мгновенно. Но это не меняло сути. Это было лишнее вмешательство. Хи-у не находился в течке, и его феромоны не были опасными. Поэтому проще было проигнорировать эти слова. Если бы не напутствие Бэк Хи-у: «Постарайся ладить с соседями.» Канхён тихо выдохнул. Раздражаться смысла не было. В итоге он всё же ответил: — Мы не любовники. Но спасибо за совет. — Разве он не твой возлюбленный? Хэиль наклонился ближе, всматриваясь в лицо Канхёна. — Ты лично провожаешь омегу до четвёртого подземного этажа… и говоришь, что он тебе никто? Канхён не собирался объяснять, что это его брат. И уж тем более — обсуждать это с Хэилем. — Это проблема? — Нет. Хэиль улыбнулся. В этот момент лифт остановился, и двери плавно открылись. Канхён вышел первым. Позади раздался спокойный голос Хэиля: — Я думал, что к омегам всегда относятся мягко. Канхён остановился и обернулся. Но лифт уже начал опускаться вниз, унося Квон Хэиля.

***

Когда лифт спускался на подземную парковку, на лице Хэиля появилось недовольство. Он вспомнил Бэк Канхёна. Тот холодный взгляд. То, как он защищал омегу, словно тот был чем-то важным. Конечно, это было недоразумение. Канхён просто решил, что происходит насилие с использованием феромонов. И вмешался. Но всё равно… Этот взгляд. Его было невозможно забыть. Хэиль усмехнулся. — И при этом сам делает всё, что хочет… Он остановился возле ярко-красного спортивного автомобиля. Неподалёку подъехал чёрный седан — сдержанный, строгий, идеально подходящий Канхёну. Хэиль презрительно фыркнул и сел в свою машину. Вскоре двигатель громко взревел, и автомобиль выехал с парковки.

***

Через некоторое время он уже ехал по оживлённым улицам Каннама. Его пункт назначения — клуб WAVE. Перед входом выстроилась длинная очередь. Люди терпеливо ждали, несмотря на время, и атмосфера была наполнена ожиданием. Вдруг крепкий мужчина подбежал к машине и наклонился к окну. — Вы пришли, директор! — Заткнись. Хэиль даже не стал нормально парковаться — просто вышел. Мужчина занял его место за рулём, будто это было привычным делом. Хэиль прошёл мимо очереди и направился прямо к VIP-входу. Охранники сразу узнали его и почтительно поклонились. — Господин, директор Квак в комнате отдыха. — Квак? Хэиль закатил глаза и усмехнулся. — Отведи меня. — Да, директор. Он вошёл внутрь. Громкая музыка ударила по ушам. Басы буквально вибрировали в груди. Чем дальше он шёл по неоновому коридору, тем сильнее ощущалась атмосфера клуба. Первый и подвальный этажи — главный зал с танцполом. Второй — VIP-зона. Третий — закрытые комнаты и офисы. Хэиль направился прямо в кабинет в конце третьего этажа. Это было его место. Его территория. Он вошёл внутрь. Просторный офис, роскошный интерьер. С одной стороны — панорамное окно с видом на ночной Каннам. С другой — огромная стена с граффити. Мини-бар сиял неоном, демонстрируя дорогой алкоголь. Хэиль подошёл к нему и достал два бокала. Лёд тихо звякнул. В этот момент в дверь постучали. Вошёл мужчина средних лет в костюме. — Генеральный директор Квон, слухи правдивы? — Какие именно? Хэиль сделал вид, что не понимает. Посетитель — директор Квак из группы Taeun. Он пришёл не просто так. Хэиль налил виски — Bruichladdich Black Art. Золотистая жидкость перелилась в бокале. — Говорят, группа «Пэкчхон» предложила сотрудничество через BC Holdings! — И что? — Что значит «и что»?! Квак вспылил. — Мы первыми предложили эксклюзив! Хэиль усмехнулся и протянул ему бокал. — Предложили — да. Но я не говорил, что соглашусь. — Представитель Квон! Квак повысил голос. Хэиль медленно поднял взгляд. Улыбка осталась на губах. Но глаза стали холодными. — У меня сейчас ужасно болят уши… А вам, похоже, всё равно. Квак замолчал. Сразу. Хэиль снова расслабился и слегка качнул бокал. Квак поспешно выпил виски. — Кхм… Вы ведь не собираетесь сотрудничать с «Пэкчхон»? — Новый директор скоро придёт с предложением. Посмотрим. Хэиль усмехнулся. В его голосе появилось лёгкое ожидание. — Раз уж встреча неизбежна… Надеюсь, он окажется интересным.
217 Нравится 106 Отзывы 118 В сборник