Спасение иного мира в руках трудоголика

Перевод
R
В процессе
30
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 181 страница, 55 698 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 16 Отзывы 11 В сборник

Глава 23

Настройки
Сэйитиро медленно приподнялся с кушетки, пытаясь унять сбивчивое дыхание. Жар спал, но он всё ещё чувствовал тепло от той близости, что он разделил с Арешем. Истощённый, он переводил дух, пока тело адаптировалось к магии, которую на него наложили. Ареш, не говоря ни слова, бережно очистил его тело — покрытое потом и следами недавней близости. А затем снова поцеловал. После того как очищающая магия рассеялась, Сэйитиро чувствовал лишь лёгкое онемение, поэтому он понял, что простого поцелуя было достаточно, чтобы нейтрализовать её вредные побочные эффекты. — «Очередное удобное применение магии», — подумал Сэйитиро, пока его губы были в плену губ Ареша. Его мысли вернулись к тому, что всего мгновение назад в уединении этой комнаты они делились куда более жаркими поцелуями. Как только Ареш отстранился, он тут же спросил: — Где-нибудь болит? Боль ещё осталась? Сэйитиро заметил, что Ареш говорил с ним тем же тоном, что и всегда после того, как они занимались сексом. Он растерянно опустил взгляд, проверил себя на наличие ран и синяков, осторожно пошевелил рукой, которая, вероятно, была сломана во время избиения. Сейчас его тело было чистым, рука, казалось, работала нормально. — Совсем нет. Я полностью в порядке, — доложил Сэйитиро. Он поблагодарил Ареша и оглядел комнату, в которой они находились. Он тут же узнал это место. — «Это один из медицинских кабинетов во дворце, где я уже бывал с Арешем. Вероятно, потеряв сознание после избиения, я, очевидно, был найден и доставлен сюда, прежде чем этот человек излечил меня. Что ж, удача явно была на моей стороне». Он мысленно отметил, что нужно будет поблагодарить и того, кто принёс его сюда, пока поправлял одежду. Его форма была в пятнах крови и кое-где порвана. Ареш предложил всё исправить магией, но Сэйитиро покачал головой, отказываясь. Командир рыцарей и так сделал для него слишком много; Сэйитиро не хотел обременять его ещё больше. — М-м-м… Ареш? — раздался голос из-за двери. — Время вышло. Можно войти? Голос принадлежал Сиело, начальнику медицинского отдела, который спрашивал у Ареша разрешения войти в свой собственный кабинет. Хотя тот прекрасно знал, чем они тут занимались, в его голосе не было и тени смущения. Как только Ареш дал разрешение, дверь открылась, и Сэйитиро увидел Сиело и ещё одного человека, которого никак не ожидал здесь встретить. Глаза Сэйитиро расширились. — Господин премьер-министр Кальвадер?! — О, так лечение наконец закончено? — Камиль приподнял бровь, оглядывая состояние Сэйитиро — цвет лица чиновника заметно улучшился с тех пор, как Камиль видел его в последний раз. — Это заняло непозволительно много времени. Войдя в кабинет, Камиль закрыл книгу, которую держал в руке. Похоже, он читал её, пока ждал окончания лечения Сэйитиро. Этот человек занимал высший политический пост в королевстве, поэтому его появление всегда шокировало тех, кто с ним сталкивался. Прежде чем Сэйитиро успел удивиться, почему Камиль здесь, премьер-министр объяснил, что это он нашёл чиновника и принёс его в медицинский отдел. Только что узнав правду, Сэйитиро немедленно извинился. — Вот как… Простите, что доставил вам столько хлопот… — Не стоит, — с лёгкой улыбкой сказал Камиль. — Я рад, что с тобой все в порядке. Это было его обычное, безмятежное выражение, которое мужчина показывал всем. Тем не менее Сэйитиро всё равно было неловко быть на принимающей стороне. И тут его осенило. — «Мне невероятно повезло, что кто-то случайно прошёл мимо, пока он был без сознания. А то, что этим человеком оказался сам Камиль, было чудом, но это даже не учитывало того, что Ареш потом лечил меня. Быть спасённым и премьер-министром, и командиром Третьего Рыцарского Ордена в один день, один за другим — это было почти слишком удивительно, чтобы осознавать»… — Сэйитиро не мог поверить, насколько ему повезло. Хотя он уже и чувствовал себя как до происшествия, Ареш всё ещё выглядел недовольным. Он казался устрашающим и хотел знать правду. Сейчас. — Скажи, кто это с тобой сделал? — ледяным тоном спросил Ареш, садясь напротив Сэйитиро и посмотрев прямо ему в глаза. Он не спрашивал, он требовал. Холодная аура командира рыцарей проявилась сейчас сильнее, чем когда-либо. Несмотря на это, Сэйитиро нисколько не испугался. Он прекрасно понимал чувства Ареша. Поэтому, не теряя больше времени, он спокойно всё объяснил.

***

В конце концов, в кабинете остались только Ареш, Камиль, Орзиф и Радим. И так до тех пор, пока к ним неожиданно не присоединился ещё один человек. Радим повернулся и спросил их: — Вы уверены, что этого достаточно? Когда все виновные ушли, Сэйитиро вышел из внутренней комнаты кабинета. Его присутствие стало неожиданностью для Орзифа, особенно учитывая, как он выглядел накануне. Мало того что Сэйитиро полностью оправился после лечения Ареша, он был одет в совершенно новую форму. Правда, его бледный цвет лица остался таким же неизменным. В ответ на вопрос Радима Сэйитиро кивнул. — Да. Наказания, наложенные на троих рыцарей, включали следующие меры: недельный домашний арест, запрет на любые контакты с Сэйитиро в будущем, урезание жалованья на год и денежная компенсация за причинённый ущерб. Камиль посмотрел на Сэйитиро и сказал: — Самым подобающим наказанием было бы лишить их рыцарских званий. Ты уверен, что этих мер достаточно? В ответ Сэйитиро снова кивнул. — Да, я считаю, этого достаточно, — подтвердил чиновник. — В этом королевстве не так много людей, которые способны стать рыцарями, а поскольку мы собираемся отправить экспедицию в Лес Магии, мы не можем позволить себе нехватку рыцарей. Второй Рыцарский Орден должен защищать важных персон, а Третий — использовать мощную магию. Навыки обоих подразделений будут очень востребованы, так что мы не можем рисковать нехваткой людей. — Но недельный домашний арест — слишком короткий срок, — возразил Камиль. Сэйитиро покачал головой и парировал: — Нет, этого более чем достаточно, это нужно чтобы другие поняли, что именно они стали причиной неприятностей. К тому же, чем дольше они будут в отстранении, тем меньше времени у них будет на служение королевству. Помимо рекомендованного срока отстранения, у денежного наказания, которое предложил Сэйитиро, была ещё одна причина, которую он держал при себе. Поскольку все рыцари королевства получали крупную сумму за свою службу каждый год, сокращение их годового жалованья было хорошим способом сэкономить для государственной казны. Последняя часть наказания была задумана как компенсация за физические травмы Сэйитиро. — Включая стоимость лечения, каждый из них заплатит по 1 000 000 рул. В пересчёте на японскую валюту это было около десяти миллионов иен. По мнению Сэйитиро, смысл компенсации заключался в том, что он планировал использовать эти деньги, чтобы вернуть Арешу долг за магию, потраченную на его лечение. Камиль снова, казалось, был настроен скептически. — Почему нужно решать все деньгами? Учитывая то, что с ним сделали, Сэйитиро предпочёл бы более позорящее и унизительное наказание, ущемляющее гордость и достоинство рыцарей. Однако, по сравнению с ранее предложенными, он не видел особой пользы в таком наказании, кроме удовлетворения собственного самолюбия. — Потому что их деньги — единственное, что представляет для меня ценность, — невозмутимо ответил Сэйитиро. В его глазах засверкало что-то коварное при одном упоминании о деньгах. — «Если не деньги, чем ещё они могли заплатить ему? Своими титулами? Своей рыцарской службой? Своей честью?» Всё это было бесполезно для такого человека, как он. — К тому же, теперь я под защитой самого королевства, да и Второй и Третий рыцарский Орден у меня теперь в долгу! А также вопрос о предстоящей экспедиции Святой в Лес Магии наконец ускорится! С моей точки зрения, так королевство экономит ещё больше денег! Сказав это, Сэйитиро взял несколько документов и передал их прямо Камилю. — Пожалуйста, взгляните на это, господин премьер-министр Кальвадер. Я ещё вчера подсчитал необходимые расходы на экспедицию. — О? Покажи-ка, Сэйитиро, — премьер-министр протянул руку, чтобы забрать бумаги, но Ареш прервал их. Прямо перед тем, как Сэйитиро успел отдать документы Камилю, пальцы Ареша сомкнулись на его запястье, останавливая его. — Подожди, Кондо, — голос Ареша не предвещал ничего хорошего. — Вчера ты был серьёзно ранен и потратил почти всю свою энергию, чтобы выдержать лечение… Я же сказал тебе ничего не делать, а идти домой и отдыхать… — «Ах, чёрт», — подумал про себя Сэйитиро. Теперь, когда преступники были пойманы и наказаны, гнев Ареша переключился обратно на Сэйитиро. Сэйитиро поспешно сумел вручить документы Камилю, пока взгляд Ареша был сосредоточен только на нём. Тем временем Орзиф, который знал своего кузена как человека немногословного, и Радим, уже собиравшийся выйти из кабинета, прежде чем Ареш открыл рот, в итоге наблюдали за тем, как командир Третьего Ордена отчитывает Сэйитиро, с приоткрытыми от удивления ртами.
30 Нравится 16 Отзывы 11 В сборник