The Magnus Archives

АЛЕКС Привет. Меня зовут Александр Дж. Ньюолл, я режиссер подкаста «Архивы Магнуса» и голос Мартина в нем же. И со мной… ДЖОННИ Джонатан Симс, хотя вы, возможно, лучше знаете меня как… ДЖОННИ (КАССЕТНАЯ ЗАПИСЬ) Джонатана Симса. [Алекс смеется] АЛЕКС И сегодня мы проводим Вопрос-Ответ на самые часто задаваемые вопросы от фан-базы в качестве благодарности всем за то, что вы до сих пор слушаете. ДЖОННИ К слову, спасибо всем! [Алекс посмеивается] АЛЕКС Так вот. Мы пройдемся по этим вопросам, и Джонни слышит их впервые, так что посмотрим, что он на них ответит. Номер один. Джонни. Это твой настоящий голос? ДЖОННИ У меня много это спрашивали, вообще-то, и я натыкался в интернете на пару комментариев о том, что я изображаю плохой британский акцент. [АЛЕКС ПОСМЕИВАЕТСЯ НА ФОНЕ] [Переключается на американский акцент] И конечно это правда. На самом деле меня зовут, э, Эрл… эм, Эрл Биг Мак. [Алекс смеется в голос] Эм, я из Пеннсатуки, и- нет. Это мой настоящий голос. Я его немного меняю. Я, типа, конечно, я его немного понижаю и делаю чуть более, чуть более сухим, чуть более… АЛЕКС Академическим. ДЖОННИ Академическим, да. Для Джонатана. Но это мой настоящий голос [Алекс посмеивается] и настоящий акцент. АЛЕКС Забавно, что никто не спрашивает, настоящие ли голоса у остальных персонажей. ДЖОННИ Да, вероятно, они звучат… АЛЕКС По-человечески. ДЖОННИ Они звучат искренне, хотя мы, по сути, слепили их из чего попало. АЛЕКС Дальше. Как долго ты планировал все это? Это что-то, чем ты всегда хотел заниматься? Ты активно искал возможность уже долгое время, или идея пришла не очень давно? ДЖОННИ Думаю, это довольно трудный вопрос. Потому что я – на задворках своего сознания – думал об [усмехается] ужасных вещах довольно долго за время своей писательской деятельности. Большинство моих рассказов, которые я… выбрасывал, или новеллы, которые начинал и дописывал до трех глав, были в той или иной степени хоррорами. В случае с «Архивами Магнуса» это не было чем-то, что я сильно планировал, пока мы не начали работу над ними. Когда я начал работать с Алексом, он просто спросил: «Что ты хочешь написать?», на что я ответил: «Хоррор-антологию», и так зародились «Архивы Магнуса». А затем появилась всеобъемлющая идея, которая скрепила все это вместе и превратила в то, что мы сейчас знаем как «Архивы Магнуса». АЛЕКС Мх-хм. Учитывая это, как ты в принципе пришел к писательству и как ты создаешь историю? Постарайся не спойлерить, но скажи, ты начал с главного события и двигался в обратном направлении, или все развивалось постепенно? В плане, как что-то вроде тех пробковых досок с ниточками, которые есть у каждого дома? ДЖОННИ Я начну с первого вопроса: писательство всегда было чем-то, в чем я был силен, так что я всегда пытался этим заниматься. И пытался заставить себя этим заниматься. Было что-то вроде… нескольких лет, когда я почти ничего не делал, кроме как говорил людям: «О, да. Нет, я писатель.» [Алекс усмехается] Я люблю сам процесс создания, но ненавижу процесс перекладывания придуманного на бумагу, но это то, что я должен делать. Так что ответ всегда, правда. Касательно самой истории, я начал с раскручивания центральной идеи. После того как я понял, что хочу создать метанарратив, многие самые ранние истории, честно говоря, вынашивались в моей голове уже пару лет. Так что многое из того, что превратилось в метасюжет, пришло из тем, которые мне понравились тогда. Я развивал их. Затем я написал конец, концовку для 5 Сезона. Ненавижу истории, в которых нет конечной точки. АЛЕКС О да. ДЖОННИ Я на сто процентов за законченные сюжетные арки, и ни при каких обстоятельствах не случилось бы такого, чтобы я сел и написал масштабный эпический метасюжет и при этом не знал, где он кончается. И хоть с тех пор некоторые детали финала слегка изменились, потому что так всегда случается в процессе, но я все равно знаю, куда все идет. АЛЕКС Ага, типа, есть фиксированная точка, которая всегда остается целью. Окей. Еще вопрос для тебя. Ты точно знаешь, где все закончится, или у тебя есть несколько сюжетных веток, в которых ты не уверен, просто на всякий случай, чтобы если что их можно было использовать? ДЖОННИ Ответ на этот вопрос, если честно, сильно зависит от того, в какой момент первого сезона ты спрашиваешь. В самом начале, большинство вещей так или иначе были набросками. У меня была история, и были несколько ее аспектов, которые мне понравились и к которым я планировал вернуться позже, и по мере написания 1 Сезона они сплелись воедино, и у меня возникла структура, и теперь у меня в той или иной степени спланированы практически вся история и весь мир. АЛЕКС Ага. А как ты начал работать с Rusty Quill? Многие люди не особо понимают, как работает наша организация. Вы просто были друзьями до этого или что-то вроде того? Почему ты работаешь с нами? ДЖОННИ Около двух лет назад или около того, на моей улице была гаражная распродажа, и, ну, я никогда не считал себя человеком, способным купить доску Уиджи… [АЛЕКС СМЕЕТСЯ] Но- нет, эм, я выступаю с… довольно безумным сценическим шоу под названием The Mechanisms, это что-то вроде музыкального кабаре о мифических космических пиратах. И почти каждый год мы участвуем в Эдинбургском фестивале Fringe, так что вроде… два года назад? АЛЕКС Ага, это было два года назад. Два с половиной. ДЖОННИ Алекс, которого я плохо знал через несколько других людей, оказался на одном из наших шоу, посмотрел его и ему очень понравилось. АЛЕКС Еп. ДЖОННИ Так что когда он начал Rusty Quill, он написал нам и, по сути, сделал открытое предложении: «Не хотели бы вы поработать с Rusty Quill?» Группа в целом отказалась, в большинстве своем из-за того, что мы никак бы не смогли делать те вещи, которые мы делаем, со скорость, достаточной для подкаста… АЛЕКС Вы бы делали один эпизод в, эм, месяцев шесть? Возможно? ДЖОННИ Ага. Возможно. Но я сказал: «Ох, я думал о написании хоррор-подкаста уже какое-то время,» и Алекс ответил «Отлично! Нам понадобится метасюжет,» [Алекс смеется] и вот мы здесь. АЛЕКС Как-то так. За сколько времени до выхода подкаста в свет ты пишешь его? Очевидно, есть большой сюжет, но когда ты его конкретизируешь? Ты просто штампуешь эпизоды один за другим, или ты собираешь их по маленьким кусочкам? Как они, как ты их компонуешь? ДЖОННИ Для первого сезона, любой эпизод, скорее всего, написан за 4-8 недель до того, как вы его слышите. АЛЕКС Звучит правдоподобно. ДЖОННИ Касательно второго сезона, я обдумал и спланировал его более детально, так что сейчас я знаю, о чем будет каждый конкретный эпзод. АЛЕКС Ну и, также, с точки зрения продакшена, ну, первый сезон был совершенно неизученной территорией. Он был полностью экспериментальным, мы не знали, понравится ли он людям, так что в конце концов, думаю, мы пытались понять… сработает ли он. ДЖОННИ Кроме того, для второго сезона у меня было гораздо больше материала. [Алекс смеется] Первый сезон был гораздо сложнее, но при этом я работал над ним в основном один. Есть парочка эпизодов, которые похожи на сон, потому что, эм, они были так задуманы. А есть эпизоды, которые похожи на сон, потому что я писал их поздно ночью. АЛЕКС Так, это похожий вопрос. Как бы ты сказал, как много времени уходит на написание одного эпизода? С начала и до конца. ДЖОННИ Если говорить только о времени, потраченном на набор текста, то около 5-6 часов для первого черновика и затем 2 часа для редактирования и правок. А если о самом планировании, то обычно я прокручиваю идею у себя в голове снова и снова около недели. Так что когда я наконец-таки сажусь писать, у меня уже есть представление о том, что будет происходить, и какую форму оно будет иметь. АЛЕКС Так. Следующий вопрос. Как ты готовишься к записи эпизода? Алекс режиссирует, это понятно, но что это в себя включает? Всем интересны технический и исполнительский аспекты. Так что, прежде чем мы перейдем к техническому, поговорим о тебе. Мы собираемся записывать эпизод. Как ты готовишься? Кроме чего-то очевидного, вроде написания сценария. ДЖОННИ Ну, очевидно, я несколько дней держу пост, чтобы очистить кровь. [Алекс усмехается] Честно, по большей части нужно просто сесть и прочитать пару первых абзацев голосом Архивиста, чтобы настроиться на нужную волну для предстоящей записи. АЛЕКС С моей стороны, конечно, есть элемент подготовки. Мы использует много разного оборудования, я не буду заострять на этом внимание. Но как только все микрофоны и прочие готовы, обычно мы просто садимся и быстренько пробегаемся по эпизоду, чтобы решить, должно ли случиться что-то необычное в исполнении, и если да, то как это сделать. Типа, изменения в голосе, подача, что-то такое. ДЖОННИ Нужно ли какое-то звуковое оформление. АЛЕКС Звуковое оформление, да. А так, кроме этого, долгая подготовка требуется только тогда, когда записываются несколько актеров сразу. ДЖОННИ О. Ага. АЛЕКС Потому что это сильно замедляет процесс. Приходится разбираться с каждой строчкой, следить за тем, чтобы все понимали свои тексты, как произнести то, как выразить смысл этого. И в итоге мы больше занимаемся нюансами, чем просто берем и записываем. ДЖОННИ Ага. Последние эпизоды первого сезона были, наверное, самыми сложными… АЛЕКС О да. ДЖОННИ …потому что мы, в смысле, мы больше создавали настоящую аудио-драму, чем антологию в стиле аудио-драмы. АЛЕКС Ага. Думаю, раз уж мы уже затронули эту тему, продолжим также. Есть какие-либо «Архивные» блуперсы? Джонатан Симс хоть раз смеялся? ДЖОННИ Нет. АЛЕКС Вообще? ДЖОННИ Нет. [АЛЕКС ПЫТАЕТСЯ НЕ ЗАСМЕЯТЬСЯ] Нет, я, я много смеюсь. [АЛЕКС СМЕЕТСЯ В ГОЛОС] Я очень много смеюсь. Кто-то мог бы даже сказать, что слишком много. АЛЕКС Слишком мало. ДЖОННИ Нет. Нет, я никогда на самом деле не слышал этого, но, я полагаю, кто-то… АЛЕКС И все они сейчас мертвы. ДЖОННИ Я полагаю, кто-то так говорит. АЛЕКС Но если серьезно, со стороны производства, у нас есть немного неудачных дублей, но мы не собираемся публиковать их в ближайшее время. В основном потому что они немного убьют вайб. ДЖОННИ А еще в реальной жизни я часто матерюсь. [Алекс посмеивается] Типа, это звучит как шутка, потому что я довольно невозмутимый человек, но это не шутка, я… часто матерюсь. А на iTunes мы должны иметь рейтинг «[БЕЗОПАСНО]». Так что… никаких ругательств. Я бы мог сказать «придурки», возможно. [Алекс смеется] Но не стану. АЛЕКС Так вот, возвращаясь к производственной части: как вы создаете спецэффекты, когда склеиваете эпизоды вроде «Улья»? Из чего вы их делаете? Ну, большинство наших звуковых эффектов мы берем, типа, с онлайн-архивов. Я не могу не порекомендовать такой сайт, как freesound.org, и есть еще парочка подобных. Иногда, когда требуется довольно специфичный звук, ну, знаете, что-то, что вы нигде не можете найти, приходится записывать его самим. По правде говоря, это случается реже, чем вы можете подумать. Как я уже сказал, эти архивы довольно хороши, и со временем ты становишься хорош в том, чтобы превращать звук в то, чем он не является. Например, я не буду рассказывать, как мы делаем звук червей, но процесс включает в себя много пасты. О-о-очень много пасты. ДЖОННИ Восхитительной, кричащей пасты. АЛЕКС Кстати, раз уж об этом зашла речь: ты когда-либо задумывался о своей фиксации на инвазивных червях с точки зрения Фрейда? ДЖОННИ Будь уверен, я понятия не имею, о чем ты. [Алекс усмехается] Идея о кишащих, извивающихся, удлиняющихся червях, прорывающих тоннели в плоти, это… В смысле, это просто хороший хоррор, правда. Я не знаю… Я не знаю что ты имеешь в виду. АЛЕКС Пропустим этот момент. Я тоже не до конца понимаю, что имелось в виду. ДЖОННИ Я не, это чушь, правда. АЛЕКС Чего ты боишься? ДЖОННИ Ну, много чего, на самом деле. Я думаю, что написать настоящий хоррор, в котором в той или иной степени не описываются твои собственные страхи, довольно трудно. АЛЕКС Абсолютно. ДЖОННИ Если написанное тобой не вызывает у тебя хотя бы толику страха, даже на задворках сознания, оно, скорее всего, не такое уж и страшное, как могло быть. Так что многое действительно пришло из моих страхов, пусть даже не самых главных, но это вещи, которые как-либо пугают меня. Трипофобия, очевидно… АЛЕКС Уфф. ДЖОННИ …стала одной из самых существенных. АЛЕКС И мы все ее разделяем. Ага. Мм. ДЖОННИ Отсюда и пошли многие черты Джейн Прентисс. АЛЕКС Я бы сказал, что больше всего людей в интернете цепляют эпизоды, которые можно назвать довольно универсальными. А еще простыми, так что это вещи типа страха падения, страха темноты, страха незнакомого. ДЖОННИ Да, определенно. Многие из них являются сочетаниями чего-то универсального и чего-то, что пугает конкретно тебя. Поэтому ты берешь свой собственный страх и проецируешь его на других. АЛЕКС Ага. ДЖОННИ Так что можно включить любой эпизод, и, скорее всего, в нем найдется что-то, что пугает меня. АЛЕКС Ты говорил, что тебе нравится М. Р. Джеймс. Какая из его историй тебе нравится больше всего, и вдохновлялся ли ты еще какой-либо литературой? ДЖОННИ Ну, оно называется «Архивы Магнуса». [Алекс смеется] Шоу… шоу называется «Архивы Магнуса». Это «Граф Магнус». Именно поэтому подкаст называется «Архивы Магнуса». Честно, у М. Р. Джеймса есть и другие рассказы, от которых я в восторге. Как ни странно, я питаю особую слабость к «Школьной истории», потому что это, возможно, самая минималистичная история про призраков, которой удалось оставить на мне существенный след. АЛЕКС Так. А кроме М. Р. Джеймса? ДЖОННИ Я питаю сильную слабость к старым крипипастам. АЛЕКС А кто не? ДЖОННИ Когда я работал по ночам, бывали недели, когда я не мог перестроиться на дневной режим, поэтому я провел почти целую неделю, слушая крипипасты в темноте, или читая странные блоги, или просто просматривая страшные фотографии и доводя себя до нервного срыва. АЛЕКС Что забавно, я помню, что впервые ты представил нам «Архивы Магнуса» как «смесь М. Р. Джеймса и крипипаст». А еще ты упоминал Ionized Yeast. ДЖОННИ Оу. Это потому что я- опять же, когда я работал по ночам, я жил за счет поколения хоррор-подкастов, которое было до нас. Так что «PseudoPod», который до сих пор хорош… АЛЕКС О да. ДЖОННИ … и ранние сезоны «NoSleep», «Ужаса на Острие Ножа», а также я погружался в архивы радиостанций, и в одном из них было шоу под названием «Гасите Свет» из 1940-х годов. И так было почти все время, но в основном его спонсировали Ionized Yeast. И в каждом выпуске была, типа, минутная реклама этих дрожжей о том, что если вы чувствуете себя полуживым или вы [Голос американского радиоведущего] «слишком стары и измотаны для работы на военном заводе. Я в полном отчаянии!» АЛЕКС Так вот оно что. Основное влияние на «Архивы Магнуса», оказывается, оказал хоррор времен войны. ДЖОННИ Ионизированные дрожжи. В смысле, честно, Алекс, я всегда говорил, что тебе не хватает Витамина B и железа. [Алекс усмехается] Ты мог бы набрать 8, 10 или даже больше фунтов мышечной массы! АЛЕКС Движемся дальше… Ладно. Эти вопросы больше касаются самой истории. Почему, больше с точки зрения нарратива, чем канона, Магнусовский Институт только сопоставляет информацию и не использует полученные знания, кроме как для уточняющих расследований? ДЖОННИ В основном потому что хоррор-истории, которые я хочу рассказать, и так самодостаточны. Они рассказывают об опыте столкновения конкретных людей с чем-то зловещим и необъяснимым. Слишком активное развитие этих историй превратило бы шоу в, ну, оно бы больше стало похоже на «Секретные материалы» АЛЕКС Да. ДЖОННИ И это, типа, важная и замечательная форма хоррора, но не та, которую я пытаюсь написать. А еще это полезно с точки зрения аудитории, потому что тебе не нужно говорить: «Вернись и переслушай все заново, иначе ты не поймешь, что происходит!» АЛЕКС О да. Следующий вопрос, он похожий: насколько большой Институт Магнуса? Как организация. ДЖОННИ Всего в нем что-то около 80-100 сотрудников. И очень мало из них сосредоточены на Архиве. Думаю, основного персонала где-то человек 40. АЛЕКС Окей. Теперь, это довольно специфичная тема, которую нам предстоит разобрать. Поехали. В самих «Архивах Магнуса» ты был очень конкретен в причинах, из-за которых Симс записывал все на кассеты, но какую роль тогда играет звук? То, что некоторые вещи настолько фундаментально неестественные, что они могут вызывать искажения на записи, это интересная идея. Но что насчет музыки, которая играет для атмосферы? Это реальная вещь, которая есть на кассетах, и, соответственно, канон, или что-то только для слушателей? На этот вопрос, пожалуй, могу ответить я. Так что… ДЖОННИ Да, давай. АЛЕКС Когда Джонни впервые представил мне «Архивы Магнуса», у нас был период тестов, во время которого мы записали несколько эпизодов, что никогда не увидят свет. Мы пытались понять, что лучше звучит. В том числе обращали внимание на звук. Например, мы записали пару версий «Архивов» без «стиля магнитофона». И мне не понравилось. Я думаю, что в этом есть какой-то лоу-файный шарм. А потом мы попробовали добавить туда музыку, и поняли, что музыка что-то добавляла. Так что, с точки зрения режиссера, я всегда думал, что музыка не является частью настоящих записей. ДЖОННИ Ага. АЛЕКС Как бы то ни было, «звучание» магнитофона, искажения, звуки происходящих вокруг вещей и голоса людей там находящихся – все это часть реальных файлов. Единственная вещь, которую добавили мы, – это музыка, и главная причина тому в том, что нужно было как-то дополнить этот звук… ДЖОННИ Ага. АЛЕКС … и придать ему немного драйва. ДЖОННИ Все, что вы слышите, имеет место быть на кассетах в мире «Архивов Магнуса», кроме музыки. АЛЕКС Ага. Да. ДЖОННИ О, и просто к слову, мы не хотим сказать, что в «Архивах» есть утерянные эпизоды. [Алекс смеется] В основном мы просто снова и снова перезаписывали первые несколько эпизодов в разных форматах. АЛЕКС Ага, мы просто перепробовали кучу всего. Так что, так что, я боюсь, вы ничего не потеряли. Окей. Теперь перейдем к вопросам, которые больше касаются фан-базы и всего такого. Итак: какого это, иметь возможность так близко взаимодействовать со своей фан-базой? Ты бы согласился на это снова? ДЖОННИ Это увлекательно, приятно и держит меня в тонусе. [Алекс смеется] Я даже не думаю, что это вопрос – согласился бы я снова или нет. Ну, в смысле, ответ да, конечно. Более того, учитывая то, как сейчас создается контент, я не думаю, что у автора вообще есть выбор – взаимодействовать с комьюнити, которое образовалось вокруг твоего проекта, или нет. Если только он сам себя от него не отдаляет. АЛЕКС В смысле, ты уже точно говорил мне когда-то, что «Архивы Магнуса» – это будто ты привязываешь себя к валуну, [Джонни посмеивается] а потом бросаешь это валун с обрыва, поэтому ты просто вынужден писать дальше. ДЖОННИ Ага, точно. И фанаты с комьюнити являются большой частью этого. И я не хочу, чтобы что-то из этого звучало так, будто я не люблю свое комьюнити. Это правда приятно – видеть, что что-то, что ты создал, так сильно цепляет людей. АЛЕКС Но, конечно, есть еще один аспект: когда ты отвечаешь перед своими фанатами, это помогает удерживать ручку на бумаге, не так ли? ДЖОННИ Точно. Абсолютно точно. Потому что я ответственен не только перед собой. Также, когда ты пишешь такую историю, полезно знать, какие элементы загадки, какие нити сюжета люди замечают. Есть, я не скажу кто, но есть парочка людей на различных сайтах и форумах, за которыми я… АЛЕКС О да. ДЖОННИ …слежу, потому что у меня ощущение, что если я напишу что-то, и они это не заметят, то, возможно, я переборщил с намеками. Возможно, мне нужно, ну, знаешь, сделать это более понятным в будущих эпизодах. А за некоторыми я слежу, потому что, если я где-то сделаю ошибку, они обязательно дадут мне это знать. [Алекс усмехается] АЛЕКС Продолжая эту тему, похожий вопрос. Как ты относишься к придирчивости, с которой слушатели относятся к твоей работе? Перевешивают ли все эти проверки, факт-чекинги и тому подобные радость от того, что люди на форумах с головой погружаются в теории? ДЖОННИ Ну, звучит не очень радостно, когда к тебе вечно придираются и заставляют отчитываться за каждую ошибку. В смысле, складывается ощущение, как будто ты сидишь, к примеру, на важном экзамене, а кто-то стоит за твоим плечом и пальцем тычет в каждую твою ошибку. Ты можешь постоянно оглядываться на него, пугаться или даже раздражаться. Но это не так уж плохо, потому что это значит, что ты пишешь не какую-то непонятную чушь. [Алекс смеется] А для такого шоу, как «Архивы Магнуса», где все очень запутано и нужна четкая структура, так тем более. Мне не позволено совершать ошибки, потому что это несправедливо. Это просто напросто нечестно – просить людей разгадать тайну, которую я закрутил, и при этом постоянно совершать ошибки, путать даты или скармливать людям ложную информацию. АЛЕКС Ты планируешь перемены в стиле повествования, который у тебя сейчас? Мне кажется, что грядущую арку будет довольно сложно развивать без более частых… живых сцен общения. ДЖОННИ Ага. Ну, скорее всего этот вопрос прислали до финала первого сезона. В целом, по мере развития шоу, таких моментов будет побольше? Но суть останется той же: один эпизод – одно заявление, одна история. АЛЕКС Ага. И последний вопрос на сегодня – только давай постараемся избежать спойлеров. ДЖОННИ Окей. АЛЕКС По твоему мнению, с каким самым сложным испытанием ты столкнулся во втором сезоне? ДЖОННИ Сбалансировать хоррор и тайну. АЛЕКС О да. ДЖОННИ Потому что, по сути, многие мистические хоррор-сериалы начинаются так сильно, а потом слегка сбавляют обороты, потому что в начале страх и тайна фантастически хорошо сочетаются. АЛЕКС О да. ДЖОННИ Потому что они оба так сильно полагаются на неизвестность. Она питает хоррор, и она манит загадкой. Но по мере развития, загадке нужно, ей требуются ответы, иначе зритель почувствует себя обманутым, в то время как хоррору нужно оставаться неизвестным, потому что если зрителю выложат все карты о том, чем является хоррор, он перестанет быть страшным, а если все останется неизвестным и ужасным, никто не получит ответов на тайну. Так что я бы сказал, что самыми сложными являются попытки удержать все неизвестным и страшным, и в то же время предоставить достаточно ответов на загадку, чтобы люди захотели остаться и слушать дальше. И ответы будут. Конечно, не все сразу. Есть несколько небольших тайн, которые никогда не станут явными. Но многие кто, что, зачем и почему раскроются и выйдут в свет. АЛЕКС Что ж, думаю, на этом мы и закончим. Еще раз спасибо, Джонни, за твое время. Если ты просто вернешься в свою нору, то можешь продолжать дальше писать остатки второго сезона. ДЖОННИ [Измотанным и отчаянным голосом] Я просто хочу поспать, Алекс. АЛЕКС Не, это не для тебя. Но спасибо всем, кто до сих пор нас слушает. Это трогает нас до глубины души. Та отдача, которую мы получаем. Мы не ожидали такого отклика… ДЖОННИ Даже приблизительно такого. АЛЕКС … и то, что он есть, это просто замечательно. Если у вас есть такая возможность, оставьте нам отзыв на iTunes и других сервисах с подкастами, пишите их сами. Такой тип контента очень важен для такой маленькой организации, как мы. Подписывайтесь на нас на Фэйсбуке и Твиттере по юзернейму @therustyquill, на сабреддит, переходите на наши форумы на сайте… ДЖОННИ О, также, сейчас мы номинированы на несколько категорий в Audio Verse Awards, и голосование за… полуфинал, кажется, открыто до 6-го ноября. Так что если у вас есть возможность заскочить и отдать нам голос, мы будем очень благодарны. АЛЕКС Опять же, отклик, который мы получили от фанатов, просто огромен, и все, что вы сможете сделать, будет огромной помощью нам. А если вы не можете ждать, не можете терпеть, не можете ни секунды прожить без… страстных… интонаций Джонни до начала второго сезона… ДЖОННИ Да? АЛЕКС … ты ведь записал кое-что с нами, чтобы занять людей до этого момента, да, Джонни? ДЖОННИ Да. Это Хеллоуинский спешел для игрового подкаста. Я веду подкаст Deadlands в сеттинге хоррор-вестерна, который я просто обожаю. Это очень весело, и да. Идите и слушайте его. Прямо сейчас. АЛЕКС Вы можете найти его на тех же сервисах, которые вы используете для прослушивания «Архивов Магнуса». Просто вбейте в поиск «Rusty Quill Gaming Podcast». И на этом мы заканчиваем. Еще раз спасибо всем, мы очень ждем снова увидеться с вами во втором сезоне. ДЖОННИ [Зловещим голосом] До встречи.