Звёздные Войны: Эпизод VII — Пробуждение Тьмы

NC-17
Завершён
12
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
271 страница, 92 406 слов, 34 части
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник

Часть 31. Через силу я обретаю власть

Настройки
      Некоторое время ей казалось, что мир наконец-то собрался в правильную форму.       Не добрую. Не безопасную. Не честную ко всем. Но правильную для неё.       По утрам Рей просыпалась уже не только со вкусом шёлка, духов и тёплой кожи в памяти, а с новым, тихим знанием, которое входило в неё глубже первого вдоха: Лиора теперь принадлежит не одному только дому, не одному только имени, не одному только своему статусу. Между ними возникло что-то, чего не было раньше, и это что-то делало весь остальной мир бледнее, вторичнее, как будто настоящая жизнь начиналась лишь там, где двери закрывались и никто не видел их вместе.       На людях всё выглядело почти безупречно.       Лиора шла через залы, коридоры и галереи так же ровно, так же красиво, так же недосягаемо для посторонних взглядов. Голос её был холодно-собранным. Осанка — безупречной. Улыбка — дозированной. Рей шла позади или сбоку, в той роли, которую все уже приняли как новую данность: ближайшая помощница, личная охрана, всё ещё рабыня по имени, но явно уже не просто одна из служанок.       И только им двоим были видны те крошечные сдвиги, в которых теперь жила их тайна.       Лиора чуть дольше задерживала на ней взгляд, когда кто-то из гостей отворачивался.       Едва заметно касалась нижней губы зубами, слушая сухой доклад, и от этого у Рей сразу теплела шея.       Понижала голос на полтона, если обращалась к ней прямо, и в этой полутона было больше близости, чем в ночном шёпоте.       Рей отвечала тем же.       Не словами.       Не дерзостью.       Дыханием.       Задержавшимися пальцами на поданном бокале.       Слишком быстрым, почти жадным шагом навстречу, когда Лиора звала её к себе.       Тем, как мгновенно у неё оживали глаза, едва та входила в комнату.       Это был тайный, почти невидимый язык.       И именно поэтому он действовал так сильно.       Но счастье не принесло ей покоя.       Оно принесло ей голод.       Сначала Рей думала, что это обычная жажда новой любви: хотелось чаще оставаться рядом, чаще ловить её запах на ткани, чаще слышать тихий голос, касавшийся кожи почти так же, как пальцы. Хотелось больше времени, больше уединения, больше тех минут, когда можно было не строить из себя тень у стены, а просто сидеть рядом, касаться, целовать, смотреть без страха.       Потом она поняла, что дело уже не только в этом.       Когда Лиору уводили на совещания, переговоры, приёмы, переписку, в Рей поднималось не обычное сожаление разлуки. Гораздо хуже. Что-то тяжёлое, почти хищное. Она стояла у двери, за которой Лиора говорила с очередным торговцем, чиновником или посредником, и чувствовала, как у неё медленно, почти до боли сжимается челюсть.       Пальцы сами собирались в кулак.       В ладонях становилось холодно.       Под рёбрами наливалась тяжёлая, тёмная волна.       Ей хотелось, чтобы все эти люди исчезли. Чтобы им перестали быть нужны её время, её внимание, её лицо, её голос. Чтобы никто больше не смел тянуться к ней со своими делами, просьбами, спорами, интересами.       Эта мысль приходила не как вежливая ревность. Как право.       Она моя.       Не в том смысле, который можно было бы произнести вслух. Не светло. Не нежно. Почти страшно. И всё же настолько естественно для той части Рей, которая с каждым днём становилась сильнее.       Иногда собственная мысль пугала её до холода в позвоночнике.       Но отказываться от неё она уже не умела.       Подвал напомнил ей, во что это может вырасти.       В тот день она шла коротким путём к западной лестнице и случайно свернула мимо старого коридора, ведущего вниз. Туда, где стены становились толще, воздух — сырее, а звуки — глуше. Её тело узнало это место быстрее памяти. Запах сырого камня. Железо. Застоявшийся холод. Тот особый подземный воздух, который когда-то впитывался ей в кожу неделями и не уходил даже под горячей водой.       Рей остановилась.       Из глубины, почти неразборчиво, донёсся чей-то сдавленный звук. Не крик. Даже не стон. Тупой, сломанный выдох человека, которого уже долго ломают.       Раньше от такого звука у неё могли задрожать колени.       Теперь нет.       Теперь в ней поднялось другое.       Ярость пришла мгновенно, как если бы кто-то в груди сорвал заслонку. Рей смотрела в темноту пролёта и чувствовала, что хочет не уйти подальше от этого места, а уничтожить его. Не обойти. Не забыть. Разнести. Раздавить. Стереть так, чтобы от него не осталось ни цепей, ни дверей, ни стен, ни людей, которые смеют здесь кого-то мучить.       У неё сжалась челюсть.       Пальцы сами собрались в кулак.       По позвоночнику прошёл жёсткий ток.       Она ударила в стену рядом с поворотом прежде, чем успела осознать движение.       Удар не должен был ничего сделать камню.       Но треск прозвучал резко, глухо, почти живо.       По штукатурке побежала тонкая трещина. Сначала короткая. Потом длиннее. Рей отшатнулась, уставившись на неё так, будто это сделал кто-то другой. Кисть горела, но не так сильно, как должна была. Гораздо сильнее жгло понимание: в этом ударе был не один только её хрупкий кулак. Что-то ещё.       Импульс.       Ярость.       Сила.       Рей отдёрнула руку и быстро ушла, но весь день видела перед собой эту трещину.       И весь день не могла отделаться от чувства, что внутри неё тоже что-то треснуло окончательно.       Господин с Джакку прибыл к вечеру.       Он привёз ящики с имперскими артефактами, редкими, дорогостоящими, спорными по происхождению. Лиора приняла его лично. Рей стояла за её плечом и сразу почувствовала, как взгляд этого человека начинает к ней возвращаться снова и снова. Не просто любопытно. Не просто оценивающе. Так, как смотрят на то, что уже мысленно пробуют купить.       Он говорил с Лиорой о цене, о происхождении находок, о редкости некоторых деталей, о маршрутах и рисках. Его голос был густым, уверенным, слишком расслабленным. Он улыбался ей так, будто за его спиной стояла не хозяйка дома Вален, а очередной рынок, на котором можно выторговать всё, если только нажать в нужную сторону.       Рей стояла молча. Лицо её оставалось спокойным.       Но внутри медленно поднималось отвращение.       Каждый раз, когда этот человек позволял себе лишнюю секунду взгляда на неё.       Каждый раз, когда в его улыбке проступало что-то жирное, плотоядное.       Каждый раз, когда он переводил разговор на тон, в котором вещи и люди звучали одинаково.       Переговоры затянулись. В какой-то момент он позволил себе намёк. Потом второй. Потом уже почти откровенно дал понять, что был бы рад получить от сделки не только вещи.       Лиора ответила мягко.       Именно мягко. Без скандала. Без холодного унижения. Настолько вежливо, что посторонний мог бы даже не заметить окончательности отказа. Но Рей услышала её сразу.       Нет.       Не обсуждается.       Не входит в сделку.       Не предлагается.       От этого у неё на секунду потеплело в груди.       Но человек с Джакку, похоже, воспринял отказ не как границу, а как помеху, которую ещё можно обойти.       Ночью дом затих рано.       Рей возвращалась одна от боковой лестницы, куда её отправили по позднему поручению. Коридор был пуст. Свет ламп тёк по стенам ровно, почти сонно. За окнами тёмнел сад. Всё казалось безопасным, даже слишком тихим.       Он вышел из боковой тени так внезапно, что она не сразу поняла, кто перед ней.       Только знакомый запах вина и пыли.       Потом — его лицо.       Потом — улыбка, от которой по коже Рей сразу прошёл холод.       — Не нужно строить из себя недотрогу, — сказал он тихо, слишком близко. — Твоя хозяйка днём слишком спешила с отказом.       Рей сразу сделала шаг назад.       — Уйдите.       Она хотела пройти мимо, но он перехватил её за локоть. Не сильно пока. Почти по-светски. И именно от этого стало особенно мерзко.       — Не ломайся, — выдохнул он. — На Джакку за такой взгляд с тебя брали бы дороже.       От этих слов в ней уже вспыхнула первая искра гнева, но Рей всё ещё держала себя. Дёрнула руку.       — Отпустите!       Он перестал играть в вежливость.       Следующее движение было быстрым и грубым. Он вжал её в стену так резко, что из груди сразу вышибло воздух. Камень больно ударил между лопаток. Одна рука тут же заломила ей запястья вверх. Вторая рванула ткань на груди. Треск рвущейся рубашки прозвучал слишком громко. Холодный воздух коснулся обнажившейся кожи.       На миг Рей просто замерла от ужаса.       Чужое тяжёлое тело прижимало её к камню. Чужие руки — жадные, властные, уверенные в своём праве — уже скользили по ней там, где их быть не должно было никогда. Её молодое тело внезапно оказалось почти без ткани, почти без защиты, почти без возможности сопротивляться силой одних мышц. Рот ей заткнули смятой, сорванной с неё же тканью. Воздух сразу перестал помещаться в груди.       И вот тогда пришёл настоящий страх.       Не отвлечённый.       Телесный.       Животный.       Старый.       Коридор исчез. Вместо него осталось только ощущение: тебя снова превращают в вещь. Тебя снова берут силой. Твоё «нет» ничего не весит. Ты снова бессильна.       Слёзы мгновенно обожгли ей глаза.       Рей забилась, пытаясь вывернуться, но от этого только сильнее чувствовала собственную уязвимость. Заломленные руки. Камень за спиной. Разорванную ткань на теле. Его дыхание у лица. Чужой потный жар на своей коже. Чужие руки жадные на своей аккуратной груди, худощавой талии, уже обильно вспотевших бёдрах. Его губы на своих губах.       Страх длился долю секунды.       Потом в нём вспыхнула другая мысль.       Лиора.       Её утренний взгляд под шёлком.       Её рот.       Её кожа.       Её рука на волосах Рей.       Её тёплое «я знаю».       И то, что никто, никто не имеет права касаться её после неё.       Эта мысль ударила так сильно, что страх треснул.       В груди сразу стало тесно от ярости. Бело. Жарко. Невыносимо.       Не смей.       Слова пришли не в голову. Прямо в кровь.       На фоне собственных слёз, криков и шока шёпот был едва ли различим. Но она всё же смогла что-то разобрать:       ...через силу я обретаю власть...       Мир сжался в одну точку.       Ткань во рту.       Боль в запястьях.       Чужая ладонь на её коже.       Камень за спиной.       Жгучее унижение.       Старая память рабства.       Любовь к Лиоре.       Право на неё.       Право на себя.       Всё это сошлось в одном слепом, ослепительном импульсе.       Рей сама не поняла, что сделала.       Может быть, дёрнулась. Может быть, только посмотрела на него. Может быть, вообще не было никакого внешнего движения — только взрыв внутри, от которого воздух в коридоре будто мгновенно сжался и рванул.       Человека сорвало с неё.       Не толкнуло.       Не отбросило на шаг.       Швырнуло.       С такой силой, что его тело впечатало в противоположную стену с глухим, страшным хрустом. Голова дёрнулась под неестественным углом. На секунду всё замерло. Потом он тяжело, безвольно сполз на пол.       Тишина после этого была ужаснее самого удара.       Рей осталась у стены, всё ещё с тканью во рту, тяжело хватая воздух носом. Потом выдернула её дрожащими пальцами. На шее саднило. Запястья болели. Кожа горела везде, где он успел её схватить.       Она посмотрела на него.       Не сразу поняла.       Потом поняла.       Мёртв.       Рей медленно сползла по стене на пол. Колени не держали. Разорванная ткань не закрывала толком даже грудь. Холод бил по коже, но она почти не чувствовала его. Только дрожь. Такая сильная, что руки было невозможно удержать на месте. Пальцы не слушались. Слёзы хлынули без предупреждения. Один сдавленный всхлип вырвался из груди. Потом второй. Потом всё её тело уже тряслось в тупой, беспомощной, неконтролируемой истерике человека, который выжил, но ещё не осознал, как именно.       Ей хотелось натянуть на себя остатки рубашки.       Пальцы не попадали в ткань.       Хотелось встать.       Ноги были мягкими, как чужие.       Хотелось перестать видеть его у стены.       Но взгляд всё время возвращался туда.       Она сидела на полу, полуобнажённая, заплаканная, со следами чужих рук на коже, и вся её новая сила, всё это тёмное, сладкое ощущение власти, которым она жила последние недели, вдруг превратилось в сплошной ужас.       Лиора нашла её именно такой.       Сначала она увидела тело у стены.       Потом — Рей на полу.       Разорванная рубашка, кое-как прикрывающая её.       Открытое плечо.       Красные следы на коже.       Мокрые от слёз щеки.       Руки, которые тряслись так сильно, что ткань в пальцах дрожала вместе с ними.       Глаза — слишком широко раскрытые, не до конца понимающие происходящее.       Лиора замерла на одну короткую секунду.       Потом подошла быстро. Почти бегом.       — Рей.       Голос был низким, тихим, и от этой тишины в Рей что-то окончательно обрушилось. Она дёрнулась всем телом, будто только теперь услышала, что кто-то живой ещё существует рядом.       Лиора опустилась перед ней прямо на пол, не думая о платье, о статусе, о крови, о мёртвом мужчине в нескольких шагах. Её пальцы коснулись лица Рей, потом волос, потом плеча — осторожно, почти боясь причинить ещё боль.       Рей всхлипнула и вцепилась в неё сразу.       Так сильно, будто больше в мире не за что было держаться.       Лиора тут же стянула с себя накидку и укутала её, закрывая разорванную ткань, плечи, грудь, всё, что ещё секунду назад казалось выставленным на чужое грязное право. Потом прижала Рей к себе, к своей шее, к своему плечу, и та почувствовала знакомый запах духов, кожи, дома — и от этого заплакала уже совсем беззвучно, только сильнее дрожа.       — Всё, — тихо сказала Лиора, гладя её по волосам. — Всё. Я здесь.       Рей не могла ответить.       Горло сжималось. Речь не собиралась. Тело дёргалось короткими, рваными волнами. Она хватала воздух слишком быстро и всё равно не могла надышаться. На миг ей показалось, что сейчас её вывернет от одной только памяти прикосновений.       Лиора держала её крепко.       Не как любовница.       Не как хозяйка.       Как человек, который сейчас должен собрать другого обратно из осколков.       — Он не успел, — очень тихо, почти в волосы, сказала она. — Смотри на меня. Он не успел.       Рей подняла глаза с огромным усилием.       Лиора смотрела прямо, тяжело, страшно живо.       — Ты слышишь?       Рей кивнула.       Слёзы текли снова.       — Да.       Её голос сорвался почти сразу.       Лиора прикрыла глаза на одну долю секунды — и в этом коротком движении было столько ярости, что Рей поняла: сейчас она злится не на неё. На него. На весь этот дом. На себя, возможно, тоже, за то, что допустила его присутствие так близко.       Но когда Лиора снова открыла глаза, первой в них была не ярость.       Защита.       Дальше всё пошло слишком быстро и слишком чётко.       Лиора вызвала Мейру и ещё двоих людей, которым доверяла до конца. Короткие распоряжения. Никаких лишних вопросов. Тело убрали. Коридор зачистили. Ткань исчезла. Следы на стене замыли. Историю придумали простую и удобную: поздний приступ, падение, удар, несчастный случай. Всё это происходило будто отдельно от Рей, в другом мире, где ещё можно было мыслить разумно и двигать людьми как фигуры.       Сама Рей почти не участвовала в этом.       Она сидела там же, укутанная в накидку Лиоры, и постепенно приходила в себя только через её прикосновения. Через ладонь на затылке. Через пальцы, вытирающие слёзы с лица. Через тихий голос, который раз за разом возвращал её в настоящее.       Когда их наконец оставили одних, Лиора помогла ей подняться.       Ноги дрожали так, что Рей едва не снова опустилась на пол. Лиора удержала её обеими руками, прижала к себе, и от этого простого, твёрдого контакта Рей снова задрожала сильнее, но уже иначе — не в панике, а в запоздалом, почти детском отчаянии.       — Я убила его, — выдохнула она.       Слова прозвучали глухо, как будто не изо рта, а из самой груди.       Лиора смотрела на неё очень долго.       — Он напал на тебя.       — Я убила его.       — Да, убила.       Ни оправдания. Ни ужаса в голосе. Только правда.       И от этой правды Рей на секунду захотелось закричать. Потому что где-то под страхом, под унижением, под слезами жило ещё одно чувство, страшное своей честностью: она не жалела о нём. Жалела о себе. О том, что с ней сделали. О том, что вынудили её до такого. Но не о нём.       Это было самым тёмным из всего.       Лиора, кажется, прочла это по её лицу. Но не отшатнулась.       Наоборот.       Провела пальцами по её щеке, по растрёпанным волосам, потом опустила ладонь на затылок и прижала лоб Рей к своему плечу.       — Я никому тебя не отдам, — сказала она совсем тихо.       И только тогда Рей снова заплакала.       Не как в панике минутой раньше.       Тяжело. Глубоко. Без сил.       Потому что услышала именно то, что после всего случившегося держало её на ногах сильнее любой логики.       Позже, когда дрожь стала слабее и дыхание наконец выровнялось, Рей осталась одна на несколько минут.       Она стояла у окна в соседней комнате, всё ещё укутанная в накидку Лиоры, и смотрела в тёмный сад, где листья даже не шевелились. Дом снова казался тихим. Почти мирным. Как будто в одном из коридоров не остался труп человека, которого она убила голой яростью и Силой.       Рей подняла руку.       Пальцы всё ещё дрожали, но уже меньше. На коже запястий темнели следы, где он её держал. От одного взгляда на них внутри снова поднималась волна тошноты и холодного ужаса. И сразу за ней — другое.       Гнев.       Тёмный. Густой. Почти сладкий в своей правоте.       Она убила не из героизма.       Не в бою.       Не защищая кого-то на поле сражения.       Не потому что так велел разум.       А потому что он посмел взять её как вещь. Посмел трогать после Лиоры. Посмел встать между ней и тем, что теперь стало для неё всем.       И вот это пугало сильнее всего.       Потому что любовь и тьма внутри неё уже не шли порознь.       Они срослись.       Рей закрыла глаза и услышала, как где-то очень глубоко, под страхом, под слезами, под ломотой в теле ещё живёт слабое, остаточное эхо того выброса — не как голос, не как слово, а как память о силе, которая пришла по первому зову её ярости.       Это был второй раз её неконтролируемой деструктивной жнергии.       И теперь она уже не могла притворяться, будто это случайность.       Когда Лиора вошла снова, Рей обернулась сразу. Та подошла молча, остановилась рядом и положила ладонь ей на спину. Простое, тёплое прикосновение. И всё же Рей сразу почувствовала, как немного легче становится дышать.       Они стояли у окна молча.       За стеклом был тёмный сад.       За спиной — дом.       Внутри — тайна, кровь, дрожь и любовь, в которую уже вплелась тьма.       И Рей поняла, что прежней себя уже не вернёт.       Не после Лиоры.       Не после этой ночи.       Не после того, как Сила впервые убила за неё.       И — что было страшнее всего — какая-то часть её больше не хотела возвращаться.       Она впервые вернула себе власть над собой, над своим телом. Пусть и через душераздирающую травму.
12 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник