Kutabare (くたばれ )

NC-17
Завершён
462
4
автор
Фэндом:
Размер:
85 страниц, 38 208 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
462 Нравится 107 Отзывы 190 В сборник

18. Нерешаемых задач действительно не существует.

Настройки
      Утро понедельника, помимо смеси подвешенных где-то в пустоте сознания малоприятных чувств, ознаменовалось для Кайто звонком из центрального офиса, повлёкшим за собой долгий разговор – в нём прозвучали похвалы за крупные контракты, дальнейшие планы и постановка перед фактом визита CEO в четверг. Обычно Кайто концентрировался бы на каждом сказанном слове, но сейчас решительно не мог, понимая, что личные обстоятельства на работу влиять не должны, но не будучи способным сделать с этим хоть что-то.       С воскресенья они с Акирой не разговаривали, и он старался проявлять терпение, отвлекаясь на другие вещи. В отделе после заключения контракта с последним клиентом снова царила гладь, поэтому для визита начальства время было выбрано подходящее.       – Да, Такэда-сан, хотела бы обсудить это с вами лично, но, честно говоря, не вижу смысла тянуть. Вы очень хорошо себя проявляли в филиале все четыре месяца, однако мне надо украсть вас обратно в Токио. Обстоятельства так сложились. Сато-сан решил уйти в отставку, и я хотела вернуть вас в качестве СРО, а в филиал назначить кого-то из местных. Вам же будет удобнее.       Кайто молчал, слегка хмурясь, и пытался обдумать смысл услышанного.       – Такэда-сан?       – Я вас понял. Давайте обсудим это в четверг лично, президент.       – Разумеется. Тогда скоро увидимся. Всего хорошего.       – До свидания.       Гудки врезались в голову Кайто вспышкой головной боли, но он не обратил на неё внимания, подпирая рукой подбородок и глядя в никуда. Он почти сразу, отметая сомнения, утвердился в том, что его мнение по поводу перевода в Токио примут к сведению и всё наладится после личного диалога, потому что он определённо сумеет переубедить Химари Ито – иначе и быть не могло. Если он так решил – значит, так и будет; тем не менее, эмоциональной стабильности ему это явно не добавляло, и Кайто не знал, за что конкретно ему следует браться. Ждать четверга казалось чем-то мучительным, ждать ответа Акиры – вдвойне, всё это болезненно билось в висках, и Кайто практически проклял себя за превратившее его жизнь в хаос решение приехать сюда. Резко взяв телефон, он открыл чат с Акирой, но остановился, не зная, что писать. Не видеть его лицо и не слышать голос было тяжело, однако увидеть и услышать Акиру Кайто боялся; в общем, его разрывало на части, чего с ним не происходило очень давно, и в итоге он решил направить все оставшиеся силы на то, чтобы абстрагироваться и погрузиться в рабочий процесс. Получалось из рук вон плохо.

***

      В ночь с воскресенья на понедельник Акире снилось море, но во сне ему было лет пятнадцать, и его потасканные джинсы измазались в песке. Отец заботился о том, чтобы вовремя покупать приёмному сыну новую одежду, однако на море Акира практично старался брать всё самое худшее, чтобы не испортить ничего ценного, и на джинсы внимания не обращал, слушая крик чаек, глядя на волны и со скуки складывая в голове математические уравнения. Этот сон ощущался очень простым: очкастый, лохматый и злой подросток в потёртой одежде, холодный песок и бесконечный горизонт – подобные побеги тогда случались в жизни Акиры часто, но, размышляя об этом, он подумал, что так не должно было быть. Он никогда не страдал от одиночества, однако сейчас ему показалось, что всё же страдал, просто бесконечно врал себе. Потом со спины к нему кто-то подошёл, но не произнёс ни слова, отбрасывая на песок длинную тень; ощущения были странные – тень выглядела хорошо знакомой с самого детства, но у Акиры не было ни одного человека, которого он знал бы с ранних лет до подростковых годов. Всё это в какой-то момент смешалось в одну чёрную массу, прервалось звуком будильника, и, открыв глаза, выспавшимся он себя не почувствовал. Через пару секунд после пробуждения Акира вспомнил вчерашние слова Кайто, будто не прекращал об этом думать с вечера, и тяжело поднялся, чтобы направиться в душ.       Он не сказал бы, что до конца не знал, каким должен быть его ответ, но понимал, что если ответит честно – это будет сродни добровольно опущенной на гильотину шеи. Чувство защищённости, которое он испытывал рядом с Кайто, в его отсутствии притуплялось, и именно поэтому Акира хотел, чтобы тот оставался с ним рядом постоянно, но это казалось и было невозможным. Он обещал, что подумает, но думать совершенно не желал, хоть подвешенность эта и мучила; в итоге всё, что Акира теперь мог – погрузиться в работу, чтобы не испытывать страх, и скрыть светящуюся онлайн иконку под именем "Такэда Кайто" с экрана, чтобы не видеть перед собой его имя.       Так протекло время до четверга, в который Акира получил от Кайто короткую просьбу явиться в офис для встречи с СЕО.

***

      – Едва ли это возможно...       Химари Ито, вечно деловая, строго одетая и с убранными к вискам короткими седыми волосами, качала головой, сидя напротив Кайто.       – Понимаю, Такэда-сан, – она постаралась смягчить голос, – что доставляю вам неудобства, но я совершенно не могу удовлетворить ваше решение. Я бы хотела, чтобы наши с вами планы не конфликтовали. Вы же знаете, субординация иногда вынуждает делать вещи, которые могут быть не до конца комфортны. Но разве вы не хотите вернуться домой? У вас же там семья, верно?       – Верно.       Мысли в голове Кайто начинали путаться ещё интенсивнее, и он впервые за очень долгое время работы здесь начал терять под ногами почву.       – Но... – Он взглянул в оплетённые тонкими морщинками спокойные глаза, стараясь звучать твёрже. – Президент, не могли бы вы всё же принять во внимание мою просьбу? Госпожа Ито снова покачала головой с прежней мягкой полуулыбкой.       – Я бы не хотела продолжать этот диалог, Такэда-сан. Соберёте сотрудников в переговорной?       – Разумеется.       Кайто видел сегодня Акиру несколько раз мельком, и они встречались взглядами, но не больше. Выглядел тот бледнее и задумчивее обычного – вот и всё, что можно было сказать по его внешнему виду. Пытаясь составить в голове план действий, Кайто терпел крах.       – Когда мне уехать? – Спросил он, глядя в спину президенту. Та обернулась, а затем посмотрела в телефон.       – Желательно в конце следующей недели, когда сможете передать дела госпоже Реджине Лонг. Она, кстати, уже на подходе.       – В плане?       – Сейчас подъедет, и мы поговорим. Представлю её коллективу.       – Вы хотите вот так просто сейчас всем это сообщить?       – А почему нет?       Глянув на Кайто, собеседница вскинула брови, а потом развернулась к нему.       – У вас всё хорошо? Вы на себя не похожи, Такэда-сан. Не думала, что моё решение вызовет в вас столько сомнений. Обычно вы действуете по-другому, и выглядите вы слегка нездоровым.       Кайто постарался звучать так спокойно, как только мог.       – Со мной всё в порядке. Получается, новая СРО скоро будет?       – Полагаю, через несколько минут. Встретим её, познакомимся и пригласим сотрудников отдела, хорошо?       – Мне нужно поговорить с тимлидом.       На Кайто снова посмотрели с некоторым удивлением, но потом телефон президента завибрировал входящим звонком, и она, беря трубку, параллельно бросила ему:       – Не сейчас. Пойдёмте.       Проходя к ведущей в офис двери Кайто вновь встретил Акиру и посмотрел ему в глаза, сам не зная, как передать взглядом хоть что-то, что мог до него донести. Судя по всему, выглядел директор при этом встревоженным, потому что Акира нахмурился с немного вопросительным выражением лица. По сути, Кайто в любом случае не сумел бы сообщить ему ничего чёткого – он хотел бы успокоить и его, и себя словами, что у него есть план, но правда заключалась в полном отсутствии этого плана. Пройдя мимо Акиры и переключив внимание на седой затылок Химари Ито, Кайто постарался вспомнить тот факт, что он способен решить всё, за что возьмётся, и твердил это себе без конца, пока не увидел улыбчивую блондинку средних лет, которая и собиралась перенять его должность.       С невозмутимым выражением он пожал ей руку, все трое перекинулись несколькими приветственными формальностями, а затем направились к переговорной, ловя на себе заинтересованные взгляды коллег из отдела. Видимо, тем было заметно, что что-то происходит, но масштабно это "что-то" или нет, никто не знал.       Через десять минут все сотрудники, как один, переводили глаза с директора на президента, на незнакомую женщину и обратно. Хмурый взгляд Акиры, однако, оставался направлен Кайто в лицо, и тот старался поддерживать глазной контакт, но не так, чтобы это было до конца очевидно остальным. Прокашлявшись, президент поднялась со своего места и в обычной манере мягко улыбнулась, а затем начала речь.       – Дорогие коллеги, центральный офис получал отчёты о вашей работе на протяжении четырёх месяцев, и я очень рада наконец видеть команду воочию.       Обычно подобные слова ничего хорошего не предвещали, и многие, глядя на неё, слегка напряглись.       – Я бы хотела искренне поблагодарить вас за ваш труд. Пожалуйста, не бойтесь, что за этим последует что-то страшное, – она улыбнулась чуть шире, тепло оглядывая присутствующих. – Я действительно довольна работой филиала и хотела выразить это вам лично.       Кайто внимательно слушал, однако смотрел по-прежнему на теперь наблюдающего за СЕО Акиру. Та разливалась водой, которой и полагалось разливаться в подобной ситуации, но в какой-то момент начала звучать твёрже.       – Так же, как и вам, я благодарна и мистеру Такэда за его труд на протяжении этого короткого, но продуктивного периода. К сожалению, обязана вам сообщить, что мистер Такэда переводится обратно в центральный офис, но рада вам представить нового продуктового директора, Реджину Лонг. Уверена, что вы сработаетесь.       Реджина широко и по-деловому улыбнулась, а затем тоже поднялась, чтобы представиться.       Едва ли хоть кого-то воодушевили эти новости, но скорее по той причине, что новые перемены, когда все только привыкли к предыдущим, всегда раздражали. Кайто это совершенно не волновало – его внимание, как и прежде, было приковано к Акире, взгляд которого устремился в никуда. Он выглядел отсутствующе и казался спокойным, но единственное, что Кайто понимал – то, что на самом деле это совершенно не так; пальцы Акиры снова тряслись, и он машинально убрал руку под стол, всё еще глядя в стену.       Поняв, что встреча плавно идёт к тому, что заключительное слово предстоит самому Кайто, он постарался принять обычный невозмутимый вид и ровным тоном коротко добавил:       – Я рад, что смог познакомиться и поработать с вами. Мы вместе достигли хороших результатов, и я желаю вам придерживаться такого же темпа в дальнейшем. Вы действительно талантливая команда, и я с радостью отдаю отдел в руки мисс Лонг. Впрочем, видеться мы с вами будем ещё примерно неделю, так что попрощаться успеем.       Закончив, он передал президенту полномочия распустить встречу. Акира, по-прежнему будто не видя ничего перед собой, поднялся и направился в потоке людей к выходу – Кайто захотел в ту же секунду последовать за ним, но не успел.       – Такэда-сан, давайте пообедаем втроём? Думаю, нам многое надо обсудить.       Мысленно пожелав СЕО, Реджине и всей компании провалиться в ад, он кивнул.

***

      Кайто успел перехватить Акиру только к концу рабочего дня – когда быстро подошедший директор взял его за предплечье, тот с всё таким же застывшим выражением лица уже убирал ноутбук в сумку.       – Надо поговорить, – торопливо сказал Кайто. – Пойдём.       Акира медленно поднял на него взгляд, и в нём впервые начала прорезаться до этого тщательно сдерживаемая смесь эмоций. Он резко выдернул руку, однако Кайто сразу взял её снова, сжимая сильнее.       – Я не хочу разговаривать. – Звуча с нарастающей дрожью в голосе, Акира опять постарался вывернуться, но на этот раз безуспешно.       – Чем больше ты сопротивляешься, тем больше внимания привлекаешь. Пойдём со мной.       – Плевать мне...       Кайто с силой потянул его в сторону. Акира коротко огляделся – кое-кто смотрел в их сторону с любопытством, и поэтому он, чувствуя, как трясётся практически всем телом, принял решение подчиниться, позволяя увести себя в кабинет. Его всё так же держали за локоть, и, когда дверь за их спинами захлопнулась, Акира снова попытался избавиться от чужих рук, испытывая всё более отчаянную злость и повышая голос.       – Да отпусти ты, больно же!       Во встреченном им взгляде отчётливо считалась вина, и его тут же отпустили.       – Прости.       Глаза Кайто были явно встревоженными, очень усталыми и тоже немного злыми – Акира вновь понял, что злится тот не на него, однако теперь ему не было до этого никакого дела; не желая ничего слышать, он начал говорить, безуспешно пытаясь сдерживать ставшую теперь очень сильной дрожь:       – Ладно. Ладно... Хочешь поговорить – я выскажусь.       Акира попытался контролировать дыхание, глядя на Кайто с нарастающей яростью – держать тон ровным оказалось невыполнимой задачей, и звучал он слегка хрипло.       – С самого начала... С самого грёбаного начала это всё было твоей инициативой, Кайто. От первого поцелуя до твоего ебучего признания в любви. Я искренне не хотел, чтобы ты лез в мою жизнь, и в голову, и в душу, но ты...       Дышать становилось откровенно сложно, и Акира понял, что все его попытки выразить чувства словами застревали поперёк горла. Не прерывая зрительный контакт, он снова попробовал сделать вдох, но вместо этого из-под его ресниц упало несколько слёз.       – Акира...       Кайто сделал шаг вперёд и взял его за плечо, чтобы притянуть к себе, но Акира резко отступил назад.       – Не трогай меня. У тебя нет на это больше никакого права, слышишь?       – Я не могу просто стоять и смотреть, как ты плачешь.       – Тогда не смотри! Блять... – Акира всё же опустил взгляд, закрывая рот ладонью, потому что слёз становилось всё больше. Глядя на это, Кайто испытывал самую сильную беспомощность в своей жизни, точно весь оставшийся контроль из его рук в раз выскользнул безвозвратно.       – Можно я объясню? – Тоже дрогнув, спросил он. – Послушай... Мне сообщили в понедельник, но я не хотел тревожить ни тебя, ни себя мыслями об этом, потому что думал, что смогу переубедить президента сегодня. Она отказалась. Но...       Всё ещё громкий голос Акиры срывался через каждые несколько фраз.       – Но ты же знал изначально, что что-то подобное возможно? "Через два года"... Когда ты об этом говорил, ты предполагал, что можешь не быть здесь через два года? При этом ты продолжал и продолжал оставаться рядом, делать так, чтобы я хотел этого, и делать всё, чтобы я в конечном итоге полюбил тебя, верно? А именно в тот момент, когда я понял, что без тебя больше не смогу, ты просто берёшь и...       – Я никуда не денусь. Я обещаю, что никуда не уйду из твоей жизни, чего бы это мне ни стоило.       На это Акира ответил не сразу, снова взглянув ему в лицо полными слёз всё ещё злыми глазами; злость эта, однако, совсем скоро превратилась в беспомощную боль, которая ранила Кайто куда глубже, чем его ярость.       – "Чего бы тебе ни стоило"? Кайто, ты не пробовал перестать приносить себя в жертву?       – Я не приношу себя в жертву. Я просто хочу быть рядом с тобой, и привык добиваться всего, чего хочу. Такой я человек.       Кайто пытался понять, как ему поступать и что говорить, и старался упорядочить в голове то, что всеми силами хотел донести до Акиры. В повисшей долгой паузе тот постепенно перестал задыхаться и начал стирать тыльной стороной ладони с лица слёзы, которые, однако, никак не останавливались. Разрезавший тишину голос прозвучал уже не так громко, точно контролировать его теперь выходило легче.       – Тогда попроси меня сделать для тебя хоть что-то. Попроси уехать с тобой, или что угодно, только прекрати стараться ради меня в одиночку, потому что я устал ничего не давать взамен. Я не могу так. Дело не в том, заслуживаю я любви или нет, дело в том, что я правда не умею её отдавать, потому что никто не учил меня, как правильно. Я правда хочу научиться, Кайто. Пожалуйста.       – Окей. – Кайто тоже приложил усилия, чтобы успокоить ставшее бешеным сердцебиение. – Если хочешь – поехали со мной, если хочешь – я сделаю всё, чтобы остаться, даже если придётся уволиться. Выбирай. В любом случае всё будет хорошо, обещаю.       Сначала Акира молча смотрел на него по-прежнему поблескивающими глазами, а потом сделал два неустойчивых шага вперёд и был замкнут в объятия, плача, но уже с таким ощущением, будто с каждой пролитой слезой ему становится немного легче.       – Прости меня, – глухо проговорил он сквозь негромкие всхлипы. – Я обещаю, что исправлюсь.       – С тобой всё в порядке. Тебе нечего исправлять, ты можешь только стать лучше.       Кайто вздохнул, опуская ресницы, чувствуя запах длинных волос Акиры и сжимая его сильнее. В его голове всё ещё стоял бардак, но понемногу он начал успокаиваться, точно быстрый и интенсивный ураган прошёл, оставив за собой способный со временем упорядочиться хаос.

***

      – И что, ты правда переезжаешь в Токио?       – Угу.       Акира сидел на кухне, забравшись на стул с ногами и обнимая колени. Алекс звучал устало, но в целом остался доволен.       – Как твоя мама?       – В порядке будет... Надо её перевезти в столицу, что ли. Или к себе. Негоже ей в таком климате... Но она упрямится на этот счёт.       – Перевези её к себе. Может, будет кому контролировать, чтобы ты не подбирал себе всяких токсичных бойфрендов с улицы.       Алекс рассмеялся.       – Знаешь, мне критически необходим уже тот самый "сын маминой подруги". Может, она и поможет с этим, в конце концов.       – Вот именно, – ухмыльнулся Акира. – В общем... Я пока не знаю, когда точно уеду, как минимум доработаю две недели. Кайто уедет раньше, но мы довольно быстро воссоединимся, так что всё будет нормально. А тебе, так-то, из твоего города до Японии ближе, чем сюда. Вообще он хотел узнать, смогут ли меня перевести в центральный офис, скорее всего выйдет.       – Ну и замечательно, – ответил Алекс со светлой уверенностью в голосе. – Передаю тебя, значит, в хорошие руки...       – Я тебе не кошка.       – Ну да. Ты же говорил, что у него аллергия.       Акира фыркнул, машинально разглядывая собственные пальцы, а потом его сердце всё же защемило грустью, чего он старался избегать, но не сумел.       – Я бы хотел взять тебя с собой.       – Так и я тоже не кошка. – Алекс рассмеялся, и от его смеха постепенно становилось спокойнее. – Учимся сепарации. Я надеюсь, на этот раз тебя точно никто не обидит.       – Да не обидит...       Дверь скрипнула, и Акира посмотрел на вышедшего из ванной Кайто.       – Вообще-то, в наших отношениях главный обидчик – это я, – продолжил Акира, с улыбкой глядя во внимательные глаза, взгляд которых упал на него с немного вопросительным выражением. – Но, надеюсь, всё в любом случае будет хорошо.       – Будет, разумеется, – отозвался Алекс.       Кайто прошёл в комнату, чтобы не отвлекать Акиру от телефонного разговора. Понемногу он снова смог взять под контроль все напрямую зависящие от его суждений и поступков аспекты жизни; за окном опять лил дождь, и Кайто задумчиво рассматривал растекающиеся по стеклу капли, прокручивая в голове последние несколько дней. Это с ним иногда бывало, и почему-то именно сейчас, слыша доносящийся из кухни смех Акиры, он окончательно понял, что нерешаемых задач для него, видимо, действительно существовать не может. За этими мыслями он не услышал шаги, и слегка вздрогнул, когда его обняли со спины.       – Ты иногда слишком много думаешь.       – Ну, когда есть о чём – приходится, – улыбнулся Кайто, оборачиваясь. Акира выглядел счастливым, теперь не пытаясь это скрыть, но некий печальный отпечаток в его выражении всё же присутствовал.       – Знаешь, – сказал он, перестав улыбаться, – ты просто ужасающим образом вытащил меня из зоны комфорта. Из дома, с работы, из общества Алекса и вообще из страны, где я провёл последние десять лет.       – Злишься?       Акира покачал головой и опустил голову на грудь Кайто, крепче обвивая его руками.       – Нет, я рад, и благодарен. И правда люблю тебя. Но Алекс сказал, что станет убийцей, если ты меня ранишь.       – Я слышал, что в наших отношениях главный обидчик – это ты, – развеселился Кайто. – Только тебя убивать некому, потому что моя семья слишком добра. Кстати, познакомитесь. Они будут рады тебе.       – Думаешь?       – Разумеется. Они титанически принимающие, и будут всецело любить того, кого люблю я.       Акира поднял голову и задумчиво посмотрел в лицо, всё ещё тронутое тёплой улыбкой.       – Это норма, что ли? Так вообще бывает? Я и про них, и про тебя, и про себя тоже...       – Бывает, конечно. – Кайто немного устало вздохнул и провёл ладонью по его волосам. – Помни об этом, пока не будем видеться, ладно? А мне надо собираться.       Он отстранился, скользнув рукой по плечу Акиры, и тот проводил его взглядом, чувствуя себя странно, но, несмотря на бушующую снаружи сырую осень, хорошо.
Примечания:
462 Нравится 107 Отзывы 190 В сборник
Отзывы (30)