Долгий путь домой

Перевод
NC-17
В процессе
37
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написана 451 страница, 212 112 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
37 Нравится 118 Отзывы 16 В сборник

Часть 11: Пробуждение. Глава 4

Настройки
Саске зевнул и потянулся, прежде чем сесть — или, по крайней мере, попытаться. К несчастью, где-то посреди ночи Наруто раскинулся во все стороны, и в результате на Саске теперь лежала не только его рука, но и нога, да и вообще добрая половина самого Наруто. Саске грубо ткнул его локтем, заставив Наруто фыркнуть и скатиться в сторону, что наконец позволило Саске нормально сесть и потянуться. — Ты вечно такой грубый, — пробормотал Наруто в подушку. — А ты разве нет? — Заткнись. Наруто сел, сам широко зевнул, а затем сфокусировал сонные глаза на Саске и расплылся в широкой ухмылке. Это была одна из тех слегка озорных улыбок, от которых Саске обычно становилось не по себе, и на то были веские причины. Наруто схватил его за плечи и снова толкнул назад с такой силой, что Саске был уверен: не приземлись его голова на подушку, он бы точно разбил ее об пол. А затем его грубо поцеловали. Он впился пальцами в предплечье Наруто в попытке оттолкнуть его, но либо он сам не особо-то и старался, либо Наруто был просто чуточку слишком силен, чтобы его можно было сдвинуть, не прибегая к ударам. Конечно, этот вариант всегда оставался в запасе. Но затем Наруто начал свои исследования, и Саске как-то совершенно растерял волю к сопротивлению. Его шея — вот в чем была его слабость. К несчастью, Наруто тоже это знал; он проложил путь поцелуями вниз по его горлу и чуть грубовато прикусил ключицу, заставив Саске тихо ахнуть и слегка выгнуть спину — то ли от боли, то ли от удовольствия, он и сам не был до конца уверен. Затем настала очередь сосков: сначала один, потом другой, он лизал и посасывал их, пока Саске не почувствовал, как по ним скользнули зубы. — Ты теперь и дня продержаться не можешь? — процедил Саске. — Ой, да ладно тебе, теме, ты же сам сказал, что мы сегодня всё равно никуда не пойдем. — Потому что ты всё еще слаб. — А вот и нет. Что ж, в данный момент он определенно не казался слабым. — Неважно, как ты себя сейчас чувствуешь, отсутствие переходов означает отдых, а не похотливые лапания, кретин ты ебучий! — Полчаса борьбы — это не то же самое, что восемь часов ходьбы. — С тем, как боремся мы — то же самое, — пробормотал Саске. — Да что, черт возьми, с тобой сегодня с утра такое? Как я уже сказал, всё было только прошлой ночью. Наруто полностью прекратил свои действия, но всё еще нависал над ним и, похоже, не собирался никуда отодвигаться в ближайшее время. — Вообще-то я, эм, думал о прошлой ночи, — неохотно признался Наруто. Он уже собирался спросить, что такого особенного было в прошлой ночи, но вовремя успел себя остановить. Ну да, конечно, Саске отсосал ему, но он определенно не считал, что это такое уж большое дело. — Я больше не буду тебе отсасывать, — заявил ему Саске. — Что, вообще никогда? — Не знаю, но точно не сегодня утром. — Ох, — как-то даже с облегчением отозвался Наруто. Что сотворило странные вещи с эго Саске. Поди пойми. — Полагаю, я мог бы, ну знаешь, думаю, так будет честно... — Что я тебе говорил о том, что предложения нужно заканчивать? — раздраженно спросил Саске. — Ну, я просто подумал, что ты захочешь, чтобы я, наверное, вернул должок. Удивительно, но эта мысль даже не приходила ему в голову. Возможно, должна была — в конце концов, как и сказал Наруто, это было бы только честно. И, что еще более удивительно, он почувствовал, как начинает немного твердеть от одной лишь этой мысли. Это было странно. Не то чтобы предвкушение на него не действовало, но обычно ему требовалось хотя бы какое-то физическое подкрепление. Но больше всего его поразило то, что Наруто вообще сам это предложил. — Чего ты такой озабоченный с утра пораньше? — Я же сказал почему. — Если тебе уж так не терпится, иди передерни в ванной или типа того. Наруто, казалось, действительно на мгновение обдумал этот вариант, что заставило Саске задуматься. В конце концов, Наруто был в таком состоянии этим утром, потому что вспоминал о том, что Саске сделал прошлой ночью. Будет ли он думать об этом, пока будет... Саске мысленно встряхнул себя и приказал себе не быть идиотом. То, что они делали, лишь снимало напряжение, это было вовсе не потому, что их так сильно тянуло друг к другу... верно? Но прямо сейчас в эту мысль верилось с трудом. То, что он сделал, не было «эффективным», не было необходимым, он сделал это просто потому, что захотел, а Наруто был покорным, просто лежал там и выглядел... Саске стиснул зубы. — С какой стати тебя вообще волнует честность? — спросил Саске. — Тебе просто любопытно? — Может быть, — допустил Наруто. У Саске сложилось впечатление, что Наруто вообще не особо над этим задумывался, и он поймал себя на мысли: а зачем тогда он сам так заморачивается? Неужели ему действительно нравилось подкидывать себе такие тревожные мысли? Очевидно, да. — Я не в настроении удовлетворять твое любопытство первым делом с утра. — Чего? — Это значит: «слезь с меня, кретин ты ебучий». Наруто не выглядел довольным, но всё же отпустил Саске, отстранился, сел напротив него и нахмурился. — И вообще, зачем ты ведешь счет? Ты постоянно твердишь: «всё было только прошлой ночью», как будто это должно что-то значить. — Фрустрация не накатывает каждый божий день. Наруто закатил глаза: — Я парень, конечно же, накатывает. К тому же, не похоже, чтобы тебе это совсем не нравилось, — добавил он с ухмылкой и многозначительно покосился на очевидный бугорок под одеялом в районе паха Саске. Саске резко сел и испепелил его взглядом. Эти пара дней обещали быть очень долгими. В эти дни редко бывало так, что им обоим было совершенно нечем заняться. Даже когда им не угрожала непосредственная опасность или не приходилось выпутываться из очередной проблемы, им всё равно предстоял путь. Но не сегодня. Доктор сказал Саске, что Наруто нужен отдых, а Саске был совершенно не в настроении тащить добе на себе, если тот снова свалится в обморок, так что вот они здесь. Честно говоря, ему было немного скучно, и он находился в легкой растерянности, не зная, чем себя занять. Саске никогда по-настоящему не понимал концепции свободного времени и не был уверен, как можно расслабляться, не умирая при этом со скуки. Но, если смотреть правде в глаза, он полагал, что Наруто был не единственным, кому требовался небольшой отдых. Может, Саске и привык всегда выкладываться на полную, но в последнее время и он начал чувствовать легкую усталость. В конце концов, Наруто был не единственным, кто плохо питался и постоянно находился в движении, так что, возможно, пара выходных в итоге пойдет им обоим только на пользу. На самом деле, это заставило его задуматься: а почему, собственно, он вообще так рвется домой, если так подумать? В конце концов, где именно теперь для него был этот дом? И к чему именно он так спешил вернуться? Он же сам говорил Наруто, что в каком-то смысле это даже облегчение — побыть немного вдали от всех своих проблем, так почему же он так зациклился на том, чтобы к ним вернуться? Ну, наверное, ему просто необходимо было быть на чем-то зацикленным, такова уж его природа. Но была ли эта врожденная потребность подталкивать себя к той или иной цели настоящей движущей силой здесь, или он всё-таки действительно хотел вернуться как можно скорее? — Если ты не собираешься это доедать, пока не остыло, то съем я, — предложил Наруто витающему в облаках Саске, кивнув на его нетронутый обед. Саске хмуро на него посмотрел и откусил кусок. — Скажи спасибо, что я вообще позволил тебе сегодня выйти из комнаты, — сказал ему Саске, проглотив еду. По правде говоря, его порядком достало то, как Наруто вторгался в его личное пространство сегодня утром. Очевидно, Наруто тоже легко становилось скучно, но его грандиозный план по развеиванию этой скуки заключался в том, чтобы лезть к нему потискаться. Но, как уже указал Саске, они сделали это прошлой ночью, следовательно, их напряжение должно было быть под контролем как минимум пару дней. Ну, по крайней мере, так говорили ему его мозг и прошлый опыт, а вот у предательского тела были другие планы. Так что, по сути, оставалось либо сдаться, либо дать Наруто другой выход для его энергии, либо просто убить его. Поэтому они решили вместо этого пойти перекусить и размять ноги. — После обеда я пойду поищу себе еще какую-нибудь одежду, — объявил Наруто. — После тех пещер у меня осталась только одна футболка, а раз уж теперь у нас у обоих есть свои сумки, думаю, я смогу таскать с собой побольше вещей. Это была неплохая идея, поскольку Саске находился точно в таком же положении, поэтому он кивнул и посмотрел в сторону. Прямо за навесом того заведения, где они ели, на улице несколько детей пинали мяч. С довольным вздохом Наруто откинулся на спинку стула, доев остатки своего обеда, и проследил за взглядом Саске в сторону детей. — Вроде как немного напоминает дом, — с тоской прокомментировал Наруто. — Интересно, что люди думают о том, что со мной случилось. — Ты и сам не знаешь, что с тобой случилось, — отметил Саске. Слабая улыбка Наруто слегка исказилась. — Хотел бы я вспомнить. В этом Наруто был не одинок. Но если Наруто было просто любопытно, что скрывается за их провалом в памяти, то Саске куда больше интересовало, как обернуть вспять то, что произошло. Не то чтобы проснуться голым на проклятой поляне за тридевять земель от дома и не помнить, как ты туда попал, было недостаточно тревожно само по себе, но продолжающееся отсутствие чакры было для Саске куда более насущной проблемой. Прошло уже почти два месяца с тех пор, как они покинули ту поляну, а признаков возвращения чакры всё не было, и в Саске начал зарождаться страх, что, возможно, произошедшее с ними всё-таки необратимо — несмотря на его прежние надежды на обратное. После обеда у Саске было не так уж много вариантов, чем занять свободное время. Он полагал, что именно скука заставила его таскаться за Наруто, пока тот бродил по местным лавкам, но, по крайней мере, заодно он раздобыл себе кое-какую новую одежду. Дополнительные комплекты одежды решили бы кучу проблем и не заняли бы много места в их сумках, но в конце концов на лице Наруто появилось то самое страдальческое выражение, словно у него назревала очередная головная боль. Поэтому Саске отправил его обратно в комнату, прежде чем пойти купить что-нибудь на ужин и вернуться назад самому. Пока он шел обратно, он видел, как над головой начинают сгущаться темные тучи, и слышал вдалеке раскаты грома. Он успел зайти внутрь как раз в тот момент, когда начали падать первые крупные, тяжелые капли дождя. Войдя в комнату, он обнаружил, что Наруто разделся до шорт и лежит на наспех расстеленной постели. Очевидно, он больше даже не пытался скрыть боль, и хотя Саске говорил ему, что было глупо вообще пытаться хорохориться с самого начала, он задумался, не является ли плохим знаком то, что Наруто так легко отбросил свою браваду. Саске сомневался, что дело было в его словах, поэтому тот факт, что Наруто сейчас так явно страдал, немного беспокоил. Он размешал часть лекарства, которое дал врач, в чашке с горячей водой и заставил Наруто сесть и выпить его. Менее чем через полчаса тот погрузился в сон и довольно храпел на своей постели. Тем временем Саске устроился у окна со своим ужином, чтобы понаблюдать, как во второй половине дня на деревню надвигается гроза. Из-за туч в комнате рано потемнело, но Саске всегда завораживали грозы. Ему нравилось слушать стук дождя по крыше, раскаты грома и смотреть, как молнии озаряют небо. Он не знал, почему столь буйное явление природы заставляет его чувствовать такое умиротворение, но так оно и было. Даже храп Наруто вперемешку с шумом дождя и громом казался странно успокаивающим. Саске просидел так несколько часов, прежде чем храп Наруто внезапно прекратился, и еще через пару минут он услышал, как Наруто встал и направился к нему. Наруто молча сел рядом и без единого слова забрал из руки Саске едва тронутый и забытый ломоть хлеба, откусив от него кусок. Он задумчиво жевал несколько мгновений, прежде чем осторожно сглотнуть. — Обожаю грозы, — заметил Наруто. По какой-то причине было странно досадно, что у них было это общее. — Рад за тебя. Наруто откусил еще один кусок поменьше и прожевал. — Знаешь, если ты оставишь меня здесь, это нормально, правда. Это застало Саске врасплох, и он, нахмурившись, посмотрел на Наруто. На лице Наруто играла легкая улыбка, но Саске видел, что она вымученная. — Нам больше никто особо не угрожает, и я знаю, что ты ненавидишь сидеть на месте без дела. Я не хочу быть для тебя обузой. — Это ты уговорил меня путешествовать вместе, — многозначительно напомнил ему Саске. — Да, а спустя две недели ты чуть не бросил меня, когда я загремел в тюрьму. Я знаю, что я тебе не нравлюсь, я знаю, что ты даже не считаешь нас друзьями, так что я не знаю, почему ты и так уже столько раз мне помог. Не то чтобы я был неблагодарен, я правда счастлив, что ты это делал, но какие бы обязательства ты ни чувствовал... — Я не чувствую себя обязанным, — огрызнулся Саске. — С чего бы мне? Наруто выглядел разочарованным такой реакцией. — Наверное, незачем. Тогда тебе, вероятно, стоит просто пойти дальше без меня. Вот уж действительно, как снег на голову. — С чего вдруг такие мысли? — Я выздоравливаю недостаточно быстро, — признался Наруто. Так вот в чем дело. Наруто надеялся, что недуг, от которого он страдал, пройдет за одну ночь. Но всё было не так уж и страшно. Если вчера Наруто был похож на ходячего мертвеца, то сегодня он почти целый день продержался, не чувствуя боли. Разве что... — За сколько времени до возвращения в комнату у тебя заболела голова? Тут Наруто выглядел немного виноватым. — Э-э, вообще-то еще до того, как мы вышли. Но по-настоящему плохо стало только потом. Значит, он всё-таки терпел, стиснув зубы. Но через какое-то время боль стала слишком сильной, чтобы ее скрывать. — Значит, тебе всё равно становится лучше, — пренебрежительно констатировал Саске. — Тебе было и вполовину не так плохо, как вчера. — Наверное, — неуверенно ответил Наруто. — Тебе так не терпится, чтобы я тебя бросил? — спросил Саске, приподняв бровь. — Нет, конечно нет! — Потому что у тебя отлично получается меня на это провоцировать. — Послушай, тебе просто так не терпится вернуться, продолжать двигаться и всё такое. Саске снова отвернулся к окну как раз вовремя, чтобы увидеть, как особенно яркая вспышка молнии осветила тучи. — Я начинаю понимать, что это, возможно, не так уж и важно. — Правда? — удивленно спросил Наруто. — Почему? — Я не обязан ничего объяснять. — Да ладно тебе, теме! Но Саске не ответил. В основном потому, что не хотел откровенничать, но еще и потому, что сам был не до конца уверен. Да, он осознал, что, возможно, просто спешит вернуться к жизни, к которой на самом деле не стоило так рваться, но это было слабым объяснением, и он не знал, исчерпывались ли этим его недавние сомнения по поводу возвращения домой. — Прошло почти два месяца, — сказал Саске вместо этого. — Пара дней или неделя не сыграют большой роли в том, сколько времени это займет в итоге, ты сам говорил это еще в Адессе. — Да, но я не думал, что ты когда-нибудь почувствуешь то же самое. Всё это время ты только и твердил о том, что нельзя терять время и нужно идти дальше. В смысле, ты остаешься здесь только ради меня? — Нет, — усмехнулся Саске этой мысли. — Есть смысл время от времени делать передышку, чтобы не выгореть и в перспективе не превратить пару выходных в несколько недель на восстановление. — О-кей, — медленно протянул Наруто. — Конечно, полагаю, ты прав. Но Саске, что, если мне не станет лучше? Что, если со мной происходит что-то действительно серьезное? — Доктор сказал вернуться, если тебе не станет лучше. Предлагаю тебе попробовать сделать это, прежде чем ты начнешь рыть себе могилу. Сомневаюсь, что ты умираешь, добе. Наруто кивнул, выглядя так, словно у него гора свалилась с плеч. Но Саске не был уверен, было ли это облегчение от того, что можно будет получить помощь у врача, или от того, что Саске не собирался принимать его предложение бросить его. Наруто сидел на прохладном металлическом смотровом столе и оглядывался по сторонам, стараясь выглядеть расслабленным и даже немного радостным от того, что находится здесь. Что, в каком-то смысле, было правдой. Дома единственное лечение, которое он обычно получал, исходило либо от Сакуры, либо от Цунаде, либо от обеих сразу. Сказать, что они были не самыми нежными людьми в мире, значило бы сильно преуменьшить. О да, они могли быть достаточно милыми, когда он был серьезно ранен, но если он отделывался легкими царапинами, это обычно заканчивалось тем, что Сакура била его по голове за безрассудство, причиняя почти столько же боли, сколько и сама рана. Так что он был весьма доволен перспективой наконец-то пройти осмотр у врача без сопутствующего рукоприкладства, но в то же время не мог не волноваться о том, что скажет доктор. Вчерашнее предложение Саске бросить его далось Наруто нелегко. Обычно он старался смотреть на ситуацию с оптимизмом, отмахиваясь от нее как от результата собственного безрассудного отношения к здоровью, и просто старался поправиться. И поначалу он действительно был настроен оптимистично, думая, что всё, что ему нужно — это немного отдыха и нормальной еды. Но вчерашняя боль открыла ему глаза. Теперь, вместо того чтобы справляться с редкими мигренями, он почти постоянно чувствовал боль. Так что после той первой ночи — когда он получил "очень расслабляющий" контакт с Саске, поел нормальной еды и полноценно выспался — он всё еще испытывал боль, и это заставляло его по-настоящему нервничать. Саске прислонился к противоположной стене, угрюмо разглядывая свои скрещенные на груди руки. Было очевидно, что ему не нравится здесь находиться, но он пришел по собственной воле, этим утром проводив Наруто до кабинета врача без всяких просьб с его стороны. И несмотря на настроение Саске, несмотря на собственное желание казаться исключительно сильным, Наруто всё равно чувствовал некое облегчение от того, что он не один. Конечно, это чувство могло оказаться недолгим, если доктор сообщит плохие новости, и Саске в итоге всё же решит его бросить. Вскоре появился и доктор — дружелюбный на вид седеющий мужчина в очках и с круглым лицом. Наруто машинально одарил его широкой улыбкой. — Привет, док! В тот раз нам не удалось толком познакомиться, но я очень хотел поблагодарить вас за помощь, я это очень ценю. Доктор выглядел слегка опешившим от такой внезапной жизнерадостности и на мгновение переглянулся с Саске. — Ну, он выглядит вполне энергичным, — прокомментировал доктор. — Думаю, возможно, вы дали ему слишком много лекарства. У него бывает такой эффект. Саске лишь пожал плечами. — Нет, это для него нормально. — О, — доктор снова повернулся к Наруто и тоже улыбнулся. — Что ж, приятно видеть тебя в сознании, Наруто. Как ты себя сегодня чувствуешь? В этот момент Наруто осознал, что только что открыл рот, чтобы солгать. Он не знал почему: это не принесло бы ему никакой пользы, да и ложь не была тем, что давалось ему легко или что он делал регулярно. Наверное, он просто привык строить из себя храбреца. Но Саске буравил его вызывающим взглядом, и Наруто взял секунду на размышление, прежде чем заговорить. — Немного лучше, — осторожно сказал он. — Но боль всё равно не проходит. — Ты снова падал в обморок? — Нет. — Спал нормально? — Ага. У Саске отлично получается меня усыплять. С помощью трав! — поспешно добавил Наруто, увидев, как глаза Саске слегка расширились от паники. — Те травы, что вы нам дали, просто вырубают меня. — Хорошо. Что ж, тебе не становится хуже, но и ненамного лучше, — задумчиво произнес доктор. — Полагаю, я не смогу убедить вас двоих взять еще пару дней на отдых, верно? Наруто покачал головой прежде, чем Саске успел что-либо сказать. — Если вы думаете, что я поправлюсь, я бы предпочел не отставать от него. Я, э-э, имею в виду — двигаться дальше, — поправился Наруто мгновение спустя. Это была правда: он не хотел расставаться с Саске, и был готов предложить ему это только в том случае, если бы его болезнь оказалась чем-то серьезным. Но если это не так, он твердо знал, что не хочет, чтобы его оставили позади. — Я не говорил, что думаю, что ты поправишься. Я ведь тебя еще даже не осмотрел. Я лишь сказал, что тебе, похоже, не становится хуже. — Ну, тогда давайте начнем, док, я реально готов к хорошим новостям. Покидая кабинет позже в тот же день, Наруто пребывал в гораздо лучшем настроении. Доктор сделал ему несколько уколов и сказал, что, учитывая всё пережитое, физически он находится в весьма неплохом состоянии, так что Наруто уже сейчас чувствовал себя намного лучше. Головная боль притупилась до слабой ломоты, и его очень обрадовала новость о том, что через пару дней ему, скорее всего, станет еще лучше, поскольку врач не обнаружил у него никаких физических недугов. Стоит ли говорить, каким огромным облегчением это стало. — Значит, полагаю, тебе всё-таки не придется меня бросать, — сказал Наруто Саске, когда они вошли в свою комнату. — Какая жалость, а я уже начал привыкать к этой мысли, — парировал Саске. — О-о-о, обхохочешься, Саске. Ты сам не хочешь меня бросать, — уверенно заявил Наруто, проходя в ванную и начиная раздеваться, собираясь принять ванну. После всех этих врачебных осмотров и ощупываний ему хотелось только одного — как следует отмокнуть в горячей воде. Саске последовал за ним до самого дверного проема, где прислонился к косяку и ухмыльнулся, глядя на него. — Я бы не был так в этом уверен. Но пока ты способен за мной поспевать, мне плевать, что ты делаешь. Что ж, это, пожалуй, было вполне похоже на правду. Но Саске выглядел слишком уж довольным подобной перспективой, так что Наруто не стал придираться к его формулировкам. Вообще-то Саске всё еще разглядывал его с этим умеренно довольным выражением лица, и Наруто, стоя голышом, провел несколько мгновений в попытках понять, что бы это значило. Наконец он решил, что нашел правильный ответ. — Ты просто рад, что тебе больше не нужно за мной нянчиться. — Не без этого, — признал Саске. Наруто закатил глаза и наклонился, чтобы открыть краны. Он едва не подскочил, когда почувствовал, как теплая ладонь скользнула по самому верху его задницы и поползла дальше вверх по спине. — Я думал, ты вчера сказал, что еще слишком рано, — удивленно произнес Наруто, не смея пошевелиться. Рука замерла, и Наруто внезапно пожалел, что вообще открыл рот. Возможно, Саске на мгновение забыл о том, что ведет счет дням, а он взял и всё испортил. — Ты прав. Он почувствовал, как Саске отстраняется, быстро выпрямился и развернулся так резко, как только мог, схватив Саске за руку прежде, чем тот успел уйти. Саске позволил Наруто удержать себя и несколько мгновений выжидающе смотрел на него, словно ожидая, что Наруто начнет спорить. И Наруто действительно этого хотел. Черт возьми, даже когда у него раскалывалась голова, он всё равно хотел поразвлечься. Стоит признать, лишь отчасти это было потому, что он был озабоченным подростком; в основном же дело было в том, что прикосновения Саске неизменно заставляли его чувствовать себя лучше и успокаивали так, как он и представить себе не мог. Но Саске, казалось, вбил себе в голову, что заниматься этим слишком часто означает нечто странное. Как будто ситуация изначально не была достаточно странной. А может, он просто думал, что это выглядит как слабость или вроде того — поди разбери этого Саске. Но Наруто точно знал: единственный способ выбить Саске из этого настроя — это попытаться привести аргумент, который привел бы сам Саске, окажись он на месте Наруто. — Вести счет — контрпродуктивно, — едва ли не выпалил он. Саске удивленно моргнул, и Наруто не мог его за это винить. Он и сам не до конца понимал, что имеет в виду, просто это прозвучало именно так, как сказал бы Саске. — Что? — Вся суть в том, чтобы сбросить напряжение, так? Так зачем копить его в себе только из-за того, что разрядка понадобилась тебе раньше обычного? — Ты сам на себя не похож. — Вообще-то, я пытаюсь звучать как ты, — признался Наруто. — Но это не значит, что это неправда. На мгновение Саске выглядел заинтересованным, но затем его глаза сузились. — Если ты пытаешься убедить меня... Наруто перебил его. — Слушай, тебе реально нужно проникнуться духом веселья просто ради веселья. Если хочешь сделать что-то приятное — просто сделай, вот как я это вижу. Не знаю, зачем тебе нужно постоянно перед собой оправдываться. — Кто-то из нас должен думать головой, — язвительно ответил Саске. — Кроме того, — продолжил Наруто, проигнорировав шпильку, — думаю, я как минимум задолжал тебе мытье головы за то, что ты присматривал за мной последние несколько дней. Теперь Саске и правда выглядел разрывающимся: он переводил взгляд с наполняющейся ванны обратно на Наруто, словно не мог решить, стоила ли его гордость того, чтобы упустить возможную двойную дозу удовольствия. Так что Наруто помог ему принять решение, смело потянувшись и дернув за завязки на его рубашке. Саске, может, и не выглядел счастливым от того, что проиграл спор, но и останавливать его не стал. На самом деле он так и продолжал стоять, не сопротивляясь, пока Наруто стягивал рубашку с его плеч, позволяя ей упасть на пол позади. Он провел руками по бокам Саске, пока не смог обхватить его бедра, и начал пятиться к ванне, увлекая Саске за собой. Саске даже сейчас не оказывал особого сопротивления и в конце концов обреченно вздохнул. — Ладно, в кои-то веки ты привел здравый аргумент, — согласился Саске, хотя и весьма не впечатленным тоном. — Но мое правило с позапрошлой ночи остается в силе. — Доедать все свои овощи? — с надеждой, но и с замиранием сердца спросил Наруто. — Никакого перенапряжения. Меньше всего мне нужно, чтобы ты расколол свою и без того ушибленную башку о край ванны или типа того. Именно в этот момент ноги Наруто наткнулись на край упомянутой ванны, останавливая их обоих. — Окей, я принимаю правило «никакой борьбы в ванных комнатах», я и так достаточно истекаю кровью, когда мы валяемся на траве, не говоря уже о твердой плитке. Но да ладно тебе, теме, я в порядке! Ты не можешь просить меня остаться в стороне в этот раз! — Могу, — твердо заявил Саске. Ну уж нет, к черту. Позволить Саске взять всё в свои руки прошлой ночью было по-своему приятно, но было что-то в этой невозможности присоединиться так, как ему хотелось, из-за чего он потом чувствовал себя немного неудовлетворенным. Словно он не получил от этого контакта всего, чего хотел, даже несмотря на то, что одновременно с этим получил гораздо больше, чем ожидал. И хотя мысль о том, что Саске сделал накануне вечером, всё еще, так сказать, взрывала ему мозг и стоила того, чтобы потерпеть, он ни в коем случае не хотел оставаться с чувством неудовлетворенности дважды подряд. Но Саске был до нелепого упрям, так что, вероятно, отговаривать его было бесполезно. Конечно, Саске в любом случае больше реагировал на физические действия... Поэтому Наруто подался вперед и поцеловал его. Не слишком агрессивно — он не хотел раскрывать карты раньше времени, — но глубоко. Затем он обхватил ладонью затылок Саске, потянувшись вверх и позволив пальцам скользнуть сквозь кончики его волос, прежде чем оторваться от губ, чтобы поцеловать и присосаться к тому самому магическому местечку прямо под ухом Саске. Он услышал, как из Саске вырвался глубокий выдох, и почувствовал, как его тело расслабляется именно так, как он и хотел. Так вот, значит, что нужно было делать, чтобы обойти это упрямое мудацкое поведение! Он лишь использовал то, чему научился к этому моменту: прикосновения к волосам, то место на шее — обе эти вещи были слабыми точками Саске, которые он обнаружил, и, очевидно, удар по обеим сразу превратил Саске в желе в его руках. Знай он, что в этом и кроется секрет того, как заставить этого ублюдка расслабиться, он бы, возможно, рассмотрел эту альтернативу еще много лет назад. Он потянулся к спине Саске, положив ладонь плашмя на основание его позвоночника и надавив пальцами в надежде прижать их тела еще ближе друг к другу, когда Саске застонал — очень громко. И да, конечно, Саске время от времени издавал звуки, но обычно они были довольно сдержанными и не такими уж громкими. Но это — это вроде как шокировало их обоих. Саске сбросил его руки и резко отступил назад, раскрасневшийся, тяжело дышащий, и уставился на Наруто прищуренными, обвиняющими глазами. — Что? Но Саске не ответил сразу, и мгновение спустя Наруто понял, что тот удивлен и сбит с толку ничуть не меньше его самого. Однако взгляд Саске также говорил Наруто, что тот относится к нему с подозрением. — Что ты творишь? — наконец спросил Саске. Блядь, неужели Саске догадался? — Целуюсь с тобой, — с очевидностью ответил Наруто. — А что с тобой? Разве тебе не было хорошо? — Отвечай на вопрос. Наруто вздохнул. — Ладно, я знаю, что тебе нравятся эти штуки с шеей и волосами, вот и подумал, что сделаю и то, и другое, чтобы тебе было приятно, — признался он. — А моя спина? — Что? — в замешательстве спросил Наруто, прежде чем наконец осознать, в чем заключалась реальная проблема. — Серьезно? — с ухмылкой переспросил Наруто. — Тебе еще и то место на спине нравится? Вау, а я хорош. Было вполне возможно, что из-за того, что Саске никогда раньше ни с кем не сближался подобным образом, почти любое место на его теле могло оказаться необоснованно чувствительным в интимные моменты, но казалось слишком маловероятным, что всё это было чистой случайностью. По-видимому, именно одновременное внимание ко всем трем точкам и вызвало тот громкий, несдержанный звук. Но Саске выглядел взбешенным, что вряд ли было сюрпризом. Саске слишком сильно раскрылся — больше, чем ему было комфортно — и почувствовал, как теряет контроль, что для него было немыслимо. Но как раз в тот момент, когда Наруто уже приготовился к тому, что Саске либо ударит его, либо сбежит прочь, Саске потянулся вперед, положил руки ему на плечи и надавил, заставив удивленного Наруто сесть на край ванны, в то время как сам Саске опустился перед ним на колени, положив руки на бедра Наруто. На одно безумное мгновение Наруто подумал, что ему сейчас снова отсосут, и решил, что, если уж на то пошло, это невероятно хороший исход гнева Саске. Но Саске не стал брать его в рот. Вместо этого он начал двигать руками вверх — твердо и как-то странно-исследовательски. Наруто потребовалась добрая минута или две, чтобы понять, что именно делает Саске. — Я уже веду три-ноль, — самодовольно заявил он. — Два-один, — сухо поправил Саске. — Волосы не в счет, это просто расслабляет. Саске явно не осознал, что только что признался, почему ему нравятся прикосновения к волосам, и Наруто тоже не стал заострять внимание на этой оговорке: он был рад, что Саске находит его прикосновения расслабляющими, но в то же время его позабавил просчет Саске. — Что-то я не припомню, что это за «один», — поддразнил он. Почти рассеянно Саске провел большим пальцем правой руки по складке на ноге Наруто у самого паха, заставив того вздрогнуть. — Окей, ладно, — слегка хриплым голосом допустил он. — Это один. Но, э-э, ты, возможно, заметил, что мне не особо хочется ждать, пока ты исследуешь каждый дюйм моего тела, просто чтобы сравнять счет. К тому же, у меня может больше и не найтись места, от которого я таю. Он увидел, как взгляд Саске метнулся к признакам его очевидного нетерпения, и, несмотря на то, что он находился в ярко освещенной комнате и был абсолютно голым, пока руки Саске испытующе блуждали по его груди, он не чувствовал ни малейшего смущения. — Места, от которого ты таешь? Проехали. Ты слишком легко заводишься, у тебя их должно быть больше. Наруто ухмыльнулся: — Ха, может, ты и есть это мое место. Руки Саске на мгновение замерли, и он, нахмурившись, поднял взгляд на Наруто. — Что? — Когда ты издал тот звук, это, в основном, ну... Я просто имею в виду, что, возможно, именно это меня так сильно и заводит, понимаешь? Он не мог взять в толк, как вообще мог сказать что-то не так, но Саске нахмурился еще сильнее, и эта новость его явно не обрадовала. Насколько мог судить Наруто, он не только дал Саске способ сравнять счет, но и вроде как сделал ему комплимент. Но, судя по взгляду, которым его сейчас сверлили, с тем же успехом он мог бы послать Саске нахрен. — Просто прими, блядь, этот комплимент, — сказал ему Наруто, прежде чем Саске успел открыть рот. — Я не хочу, чтобы ты делал мне комплименты, дело не в этом. Наруто дотянулся и закрыл краны, прежде чем положить руки на плечи Саске и твердо оттолкнуть его назад, давая себе достаточно места, чтобы тоже опуститься на колени на пол и заглянуть Саске в глаза. — Если всё дело в том, чтобы разрядиться и получить удовольствие, то любые средства хороши, верно? Саске уже не выглядел таким взбешенным, но когда он снова открыл рот, Наруто всё равно опередил его, зная, что Саске собирается сказать какую-нибудь гадость. Но вместо того, чтобы говорить, Наруто его поцеловал. Он толкал его назад, пока спина Саске не коснулась кафеля. Саске поначалу сопротивлялся, но Наруто просто нажал сильнее. — Никакой борьбы в ванных комнатах, помнишь? — пробормотал Наруто прямо ему в губы. — Никакого перенапряжения, — парировал Саске. — И не быть мудаком, — добавил Наруто. Наконец он почувствовал, как губы Саске изогнулись в чем-то, приближенном к ухмылке. — Тогда перестань быть кретином. — Заткнись, теме, — предложил Наруто, тоже ухмыльнувшись, прежде чем возобновить поцелуй. Примечания: Напоминаю, ребятки, когда я говорю «jelly» (желе), я имею в виду, что я из Австралии. Думаю, в некоторых странах используют слово «jello» для того, что я имею в виду, если так понятнее. «Желатиновый, полупрозрачный, дрожащий пищевой продукт» звучало бы как-то не так. И как только я написала jelly spot (место, от которого таешь / превращаешься в желе), это заставило меня захихикать, как ребенка, которым я и являюсь, так что, ну, мне просто пришлось это оставить. Так что да, вы всё правильно поняли. Впервые в этой серии я вышла за рамки своего прогноза по главам, и у нас будет 5-я глава. Глава 4 получалась слииииишком длинной, а я и так уже задерживала публикацию, поэтому решила обрезать ее, подумав, что вы предпочтете обновление сейчас, а не будете ждать еще дольше. Мы начнем 5-ю главу с завершения этой ночи и продолжим следующим днем. Так что, мои извинения. Помимо нарушения прогноза по количеству глав, я также прервала свою серию «одна глава в неделю» для 11-й Части. Это результат целой кучи проблем с компьютером, выпуска Хэллоуинского спешла для WNL, поездок и плохой реакции на что-то, из-за чего я проболела несколько дней. Выдалась безумная неделя, простите, ребят. Я постараюсь выпустить 5-ю главу в течение следующей недели, но появление пятой главы было неожиданным, и сейчас я не в том положении, чтобы давать какие-либо уверенные обещания. Я знаю, что все вы, прекрасные люди, поймете, и я постараюсь выпустить 5-ю главу как можно скорее, Часть 12 — в течение месяца, а Часть 13 — почти сразу же после этого. Таааак, хватит обо мне, давайте о мальчиках. Слишком покладистое поведение Наруто потихоньку начинает сходить на нет. И мне одной кажется, или между ними и правда становится чуточку теплее? Почти доходит до милоты *ухмыляется*. Я понимаю, что та история, когда Наруто сказал Саске, что тот может его бросить, возникла немного из ниоткуда, но в конечном итоге он не имел этого в виду всерьез. Он хочет казаться сильным и не тянуть Саске назад, но внешность и правда обманчива. В любом случае, Наруто, кажется, наконец-то чувствует себя немного лучше, так что посмотрим, куда это нас приведет. До скорого, Dash. Ответы на отзывы без подписи – Bk – Ой, всё в порядке, главное, что вам всё еще нравится фик :) Я просто рада, что он пришелся вам по душе. Они очень милые, правда же? Guest – Спасибо! Простите, что пришлось подождать чуть дольше. BunnyGuest – Да, сдается мне, пришло время для небольшого прогресса. Не думаю, что он уже готов задумываться о каких-то эмоциях, поскольку, кажется, вполне счастлив в стране отрицания. На данный момент ;) Что касается ваших догадок... Я правда не могу сказать слишком многого. Даже если вы не против спойлеров, я не могу публиковать их вместе с главой в ответе на гостевой отзыв, хотя мне и до смерти хочется хоть что-то сказать. *шмыгает носом* Простите. Sassynu – Спасибо, я очень рада, что вам нравится история :) Мне тоже нравится этот баланс 50/50. Большая широкая улыбка — это всё, что мне нужно *ухмыляется*. Guest – Я даже не знаю, как ответить, кроме как "вау". Именно так, ИМЕННО ТАК! Я сама не смогла бы сформулировать это лучше, а ведь я пыталась сделать это на протяжении множества глав, лол. Наруто куда больше вовлечен эмоционально, независимо от того, осознает он на данный момент насколько сильно, или нет. А он не осознает, пока что нет. Но это неважно, даже при нынешнем образе мыслей у него гораздо более сильная эмоциональная привязанность к Саске, за которой Саске всё еще не поспевает, или, вернее, пока не позволяет себе поспевать. И да, хотя физически кажется, будто Саске больше контролирует ситуацию, Наруто действительно был инициатором многих из этих моментов контакта. Но его сдерживает это незнание того, где проходят границы дозволенного, в чем полностью виноват Саске, будучи постоянно противоречивым. Он говорит одно, а затем противоречит сам себе собственными действиями. Мягко говоря, это делает границы весьма размытыми. Но как только устанавливается новый предел, Наруто, похоже, искренне старается ему следовать. И еще, как вы и сказали, в отличие от Саске, Наруто хочет, чтобы они были близки, и не рискнет выходить за рамки, установленные Саске, не желая ставить под удар ту дружбу и близость, которая в данный момент значит для него куда больше. Э-э, да, кажется, я сейчас просто повторила всё, что вы сказали. Но это было так потрясающе, вау... Так что да, теперь вся хитрость в том, чтобы дать Наруто уверенность самому раздвигать эти границы, что в последней главе начало как-то смутно проглядывать, но это еще и близко не там, где нам нужно. Но что-то произойдет в Частях 12 и, главным образом, 13, где мы увидим, как он обретает ту уверенность, которая нужна нам, чтобы продвинуть эту часть истории и проверить его эмоциональную зависимость от того, что он всё еще воспринимает как очень хрупкую связь с Саске. Как только он перестанет так сильно тревожиться о том, что Саске потерпит, а что нет, мы увидим очень нужный рост персонажа. Но абсолютно точно, до тех пор Саске слишком непредсказуем для него, чтобы он рисковал сделать что-то, что тому не понравится. И, что еще хуже, это не полностью осознанное поведение с его стороны. Он просто реагирует на поведение Саске без должного осмысления причин, и потребуется что-то радикальное, чтобы осознать это и, возможно, положить этому конец. И вы в каком-то смысле правы, что потребуется продемонстрировать, что Саске не всё равно, но заставить Саске показать нечто подобное — тоже то еще испытание. Я упиваюсь тем фактом, что ни один из них не нравится другому на 100%. Даже со временем, если я доведу их до точки, где появятся сильные чувства на букву «Л», они всё равно будут собачиться и обзывать друг друга, потому что они просто такие. Черт, в данный момент они даже не настоящие друзья, но как-то умудряются работать вместе, не говоря уже о том, чтобы вместе разряжаться. Это, возможно, граничит со спойлером, но пару недель назад я написала случайную сцену, где у одного из них начали зарождаться те самые щемящие чувства на более глубоком уровне, но он всё равно сомневался в собственной вменяемости: какого хуя это вообще произошло, учитывая, как сильно другой его раздражает и бесит бóльшую часть времени. Конечно, использую я эту сцену или нет — еще неизвестно, но не думаю, что сам этот настрой когда-либо изменится. Так что я не буду сбрасывать со счетов любовь, они дойдут до точки, когда будут весьма сильно доверять друг другу (хотя и не безоговорочно во всём), но они никогда не перестанут препираться, обзывать друг друга или ненавидеть определенные черты в другом человеке, как бы глубоко в эмоции я ни зашла. Это просто не в их стиле :) Итак, теперь, когда я разглагольствовала куда дольше, чем вы, вероятно, хотели бы, я оставлю вас в покое. Но я должна сказать вам огромное, просто огромное-преогромное спасибо за ваш отзыв, потому что вы так точно уловили очень многое из того, что я пыталась передать — причем объяснили это куда лучше, чем удавалось мне, и это заставляет меня улыбаться до ушей. Longtimefan – Спасибо! Я стараюсь быть милой... иногда, лол. Надеюсь, вам понравится следующая глава :) Sis – Ура, и всегда пожалуйста!
37 Нравится 118 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (4)