«Эскиз в кармане у сердца»

PG-13
Завершён
1
автор
Фэндом:
Размер:
34 страницы, 15 760 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 2

Настройки
Весь оставшийся день Ева провела как в тумане. Совещание у Карины прошло мимо неё, хотя она машинально делала пометки в планшете. В голове постоянно прокручивалась сцена в архиве: опасная близость Джисона, запах его парфюма и мятной жвачки, тепло его тела, зажавшего её между стеллажами. Это пугало её, но и странно притягивало. Дедушка всегда учил её: «Ева, чувства — это слабость. Контроль — это сила». Но рядом с Ханом Джисоном её контроль давал сбой за сбоем. Скрытое послание Вечером, когда JYP погрузился в относительную тишину, Ева наконец закончила свои дела. Она зашла в репетиционный зал, чтобы оставить последние графики, и увидела, что студия Джисона пуста. Дверь была приоткрыта. Ева замерла на пороге. Ей было неловко за свою слабость в архиве, за то, что она застыла, когда он подошел так близко. Ей хотелось как-то загладить эту неловкость, поблагодарить его за помощь, но так, чтобы не нарушать свою дистанцию «менеджера Ли». Она достала скетчбук. Карандаш заскользил по бумаге быстро и уверенно. Она не рисовала Тэхёна или абстрактные лица из метро. Она рисовала его. Но не того наглого айдола, который срывает съемки, и не того дерзкого парня, который прижимает её к стеллажам. Она нарисовала Джисона из архива, но с другого ракурса. На эскизе он стоял, потянувшись вверх, его фигура была напряжена, но лицо выражало сосредоточенность и... защиту. Он выглядел сильным, надежным. Человеком, который просто пришел на помощь, не требуя ничего взамен. Ева аккуратно вырвала лист из скетчбука. Посмотрела на рисунок. Он был черно-белым, лаконичным, но передавал ту странную, скрытую теплоту, которую она почувствовала в нем в ту минуту. Она вошла в его студию. Там царил творческий беспорядок: черновики текстов, пустые чашки из-под кофе, медиаторы на столе. Ева положила рисунок прямо по центру его рабочего стола, поверх микшерного пульта. Она не подписала его, не оставила записки. Просто рисунок. «Спасибо, Джисон-ши», — мысленно произнесла она и быстро вышла, закрыв дверь. Утренний сюрприз На следующее утро Джисон пришел в студию рано. Он был уставшим после ночной записи, но полон идей для новой песни. Он включил свет, бросил рюкзак на диван и подошел к столу. Взгляд упал на белый лист бумаги. Джисон замер. Он взял рисунок в руки. Это был он. В архиве. С той самой серой коробкой в руке. Рисунок был выполнен в той же гиперреалистичной маске, что и портрет Тэхёна, но в нем было что-то... другое. Карандашные штрихи были мягче, тени глубже. Он смотрел на себя её глазами. Глазами Евы Ли. Она не увидела в нем наглости. Она увидела силу и защиту. Джисон медленно провел пальцем по контуру своего лица на бумаге. Улыбка — не хитрая, не дерзкая, а искренняя и теплая — расплылась на его лице. Он понял, кто оставил этот рисунок. Никто другой в JYP не знал об их встрече в архиве, и никто другой не рисовал так пронзительно. — «Тень», — прошептал он, бережно убирая рисунок в папку с самыми важными черновиками. — Значит, ты всё-таки видишь во мне не только проблему. В его голове зазвучала новая мелодия. Мелодия, полная резонанса, тепла и скрытой тайны, которую хранил этот черно-белый эскиз. День съемок нового клипа Stray Kids обещал быть адским. JYP лихорадило. Режиссер капризничал, свет выставляли часами, а Stray Kids были на взводе. Джисон, обычно энергичный и креативный, сегодня был ходячей бомбой замедленного действия. Новая песня не ложилась на визуал, и он злился на себя, на операторов, на весь мир. Для Евы Ли этот день начался еще хуже. Утром она поссорилась с дедушкой. Он, в своей неизменной военной манере, заявил, что стажировка в Сеуле — это «пустая трата времени» и что ей пора вернуться в Пусан, чтобы поступить на «серьезный» факультет. Ева упрямо молчала, но внутри всё клокотало от обиды. Вдобавок ко всему, Карина, уставшая от бесконечных проблем на площадке, отчитала Еву за мелкую ошибку в графике питания. Вице-президент была строга, и Ева почувствовала, как её «ледяной щит» начинает давать трещины. В гримерке: Гром среди ясного неба Ева вошла в гримерку Stray Kids, прижимая к груди планшет. Серые глаза были опущены, она старалась не показывать свою усталость и обиду. Джисон сидел перед зеркалом, стилист поправлял ему прическу. Хан был раздражен до предела. Он яростно чиркал в блокноте, бормоча под нос быстрые строчки рэпа. Когда Ева вошла, он даже не поднял головы. — Извините, — Ева сделала шаг внутрь. — Режиссер просит передать, что сейчас будут снимать рэп-партию. Бан Чан-ши, вы готовы? — Что?! — Джисон резко обернулся, его карие глаза полыхнули гневом. Стилист испуганно отпрянула. — Рэп-партия? Сейчас? Ты вообще видела, что там творится на площадке? Мы не готовы! Текст не ложится, свет дерьмо, а ты приходишь и просто «передаешь»? Джисон вскочил со стула, сокращая расстояние между ними. В гримерке повисла звенящая тишина. Все замерли. — Ева Ли, ты вообще понимаешь, что такое камбэк? — его голос сорвался на крик. В нем было столько раздражения, усталости и злости, что Ева попятилась. — Ты просто менеджер, твое дело — носить бумажки и следить, чтобы мы поели! Не лезь в творческий процесс со своими «правками» и «передачами»! Если ты не можешь нормально координировать, то зачем ты вообще здесь? Возвращайся в свой Пусан, к своему дедушке! Слова Джисона ударили Еву сильнее, чем любая пощечина. Он попал в самую больную точку. Обида на дедушку, усталость от Карины, а теперь этот несправедливый гнев человека, которого она, вопреки всему, начинала уважать... Всё это смешалось в один ком, который подступил к горлу. Ева молча посмотрела на Джисона. В её серых глазах, обычно таких холодных, блеснули слезы. Но она не дала им скатиться. Она медленно положила планшет на стол стилиста. Сжала кулаки, чтобы не дрожали руки. Поправила пиджак. — Извините, — тихо, но отчетливо произнесла она, глядя ему прямо в глаза. — Я просто выполняю свою работу. Удачи на съемке. Ева развернулась и вышла из гримерки, не оглядываясь. За декорациями: Слёзы за кулисами Джисон остался стоять в центре гримерки. Злость улетучилась, сменившись странным, удушающим чувством вины. Он посмотрел на закрытую дверь, затем на планшет Евы, который лежал на столе. На экране был открыт график репетиций, и там, в углу, был крошечный, едва заметный набросок — его лицо, спящее в углу репетиционного зала. — Черт... — прошептал Джисон, опускаясь на стул. — Что я наделал? Ева шла по коридору, не разбирая дороги. Она вышла из павильона, туда, где за огромными декорациями будущего города царил полумрак. Там, среди балок, фанеры и кабелей, был её тайный уголок, где она пряталась от суеты. Она опустилась на пол, прижав колени к груди. «Возвращайся в свой Пусан... Ты просто менеджер...» Слова Джисона резонировали в её голове, разбивая её мир на осколки. Она не была ледяной. Она просто хотела доказать, что её талант, её языки, её мечты — всё это серьезно. Но в этом жестоком мире JYP она чувствовала себя такой маленькой и беспомощной. Ева закрыла лицо руками, и слёзы, которые она так долго сдерживала, наконец брызнули из глаз. Она плакала тихо, всхлипывая, чувствуя себя самой одинокой на свете. — Менеджер Ли? Ева? — раздался тихий, обеспокоенный голос. Ева вздрогнула, быстро вытирая слезы рукавом пиджака. Перед ней стоял Ли Феликс. Его веснушчатое лицо было полно искреннего сочувствия. В руках он держал бутылку воды и пачку мятной жвачки. Феликс сел рядом с ней на пол, не нарушая её пространства. Он не стал задавать вопросов, не стал утешать банальными фразами. Просто протянул ей воду. — Я слышал, — тихо сказал он, его низкий голос звучал мягко и успокаивающе. — Джисон... он сегодня не в себе. Он не хотел тебя обидеть. Он просто сорвался. Но это не оправдывает его. Ты отличный менеджер, Ева. И твой талант рисовать... я видел Тэхёна в скетчбуке. Это шедевр. Ева взяла воду, её руки всё еще дрожали. — Он прав, Феликс-ши, — прошептала она, её голос сорвался. — Я просто менеджер. Мои мечты... они несерьезны. Феликс покачал головой. — Несерьезны для твоего дедушки, может быть. Но не для нас. И не для этого мира. Твой резонанс, Ева... он сильный. И Джисон это чувствует, поэтому и злится. Он боится, что ты разрушишь его контроль. Феликс улыбнулся своей теплой, веснушчатой улыбкой. — Не сдавайся. И не возвращайся в Пусан. JYP нуждается в твоем резонансе. И... Карина-нуна тоже когда-то начинала с малого. Феликс поднялся, протягивая ей руку. — Идем. Съемки ждут. А Джисон... с ним я поговорю. Ему придется научиться уважать твой резонанс. Даже если он для этого придется выучить украинский. Ева посмотрела на Феликса. В её серых глазах, всё еще красных от слез, блеснула слабая надежда. Она взяла его руку и поднялась на ноги. Дедушка учил её не сдаваться. И Карина тоже. Но Феликс... Феликс научил её, что даже в этом жестком мире JYP есть место для поддержки и понимания. После той сцены в гримёрке Ева Ли словно переродилась. Тепло, которое едва начало теплиться в её серых глазах при взгляде на Джисона, мгновенно вымерзло, оставив после себя лишь безупречную, зеркальную гладь арктического льда. Глава 7: Абсолютный ноль Реакция Евы была хирургически точной. Она не устраивала скандалов и не избегала работы. Напротив, она стала работать ещё эффективнее, но для Хана Джисона она превратилась в «программный код». — Бан Чан-ши, вот ваш протеиновый коктейль, температура именно такая, как вы любите, — мягко произнесла Ева, протягивая напиток лидеру и чуть заметно улыбнувшись. — Феликс-ши, я нашла те самые мятные пастилки, о которых ты говорил. Держи. Парни расплывались в улыбках. Ева оставалась для них заботливым и внимательным менеджером, их «младшей сестрой» и правой рукой Карины. Но стоило ей повернуться к Джисону, как воздух вокруг неё остывал на десять градусов. — Хан Джисон-ши, — её голос был сухим, как пергамент. Никаких «Бинни» (как называли его мемберы) или хотя бы смягченного тона. — Ваш выход через четыре минуты. Текст правок лежит на столе. Пожалуйста, не задерживайте персонал. Она даже не смотрела ему в глаза — её взгляд всегда был направлен чуть выше его плеча или на планшет. В коридорах агентства Джисон пытался поймать её взгляд. Он специально оставлял свой скетчбук открытым на видном месте, надеясь, что она что-то нарисует или хотя бы сделает замечание. Но Ева проходила мимо, аккуратно закрывала его блокнот и клала на край стола, не проронив ни слова. Однажды он преградил ей путь в узком коридоре, пытаясь повторить ту ситуацию в архиве. — Ева, послушай... насчет того дня... — начал он, его голос звучал непривычно хрипло. Ева даже не вздрогнула. Она остановилась ровно в тридцати сантиметрах от него — идеальная дистанция субординации. — Джисон-ши, у вас есть вопросы по текущему графику? — спросила она, глядя в его переносицу. — Если нет, пожалуйста, освободите проход. У вице-президента Со назначена встреча, и я не могу опаздывать. — Я хотел извиниться! — почти выкрикнул он, когда она уже начала обходить его. Ева замерла на секунду. Её спина была прямой, как натянутая струна. — Ваши извинения приняты к сведению и заархивированы, — ответила она, не оборачиваясь. — Но впредь, пожалуйста, придерживайтесь рамок делового этикета. Это сэкономит время нам обоим. Бан Чан прислонился к косяку двери, наблюдая, как Ева только что прошла мимо Джисона. Она вежливо кивнула Чану, обменявшись с ним парой фраз о расписании записи, и даже нашла время посмеяться над его сонной шуткой про кофе. Но стоило Джисону сделать шаг в её сторону, как выражение её лица застыло, превратившись в идеально отполированную маску вежливости. — Хан-и, — негромко позвал Чан, когда дверь за Евой закрылась. — Ты же понимаешь, что сейчас произошло? Джисон сидел на диване в студии, запустив пальцы в волосы. Он выглядел так, будто не спал пару суток. — Она со всеми разговаривает, Чан-хён. С тобой, с Ли Ноу, даже с персоналом в кафетерии. Смеется, что-то обсуждает... А со мной? «Да, Джисон-ши», «Нет, Джисон-ши», «Ваша машина подана, Джисон-ши». Это хуже, чем если бы она на меня кричала. Чан прошел в комнату и сел в кресло напротив, внимательно глядя на друга. — Ты сам этого добился. Ты же помнишь ту гримерку? Ты буквально сказал ей, что её место — носить бумажки. Ты ударил по самому больному — по её праву быть здесь не просто «функцией», а личностью. — Я был на взводе! — вскинулся Джисон. — Съемки летели к чертям, текст не шел... — Это не оправдание, и ты это знаешь, — перебил его лидер. — Ева — не просто стажер. В ней гордость её деда-полковника и упрямство, которое помогло ей выжить в Корее, потеряв родителей. Она включила «режим выживания». Для неё ты теперь — просто опасный объект на работе. А с опасными объектами не дружат и не делятся рисунками. Их просто... профессионально обслуживают. Джисон ударил кулаком по колену. — Она даже на скетчбук мой не смотрит. Я оставил его открытым на той странице, где она меня в архиве рисовала... Думал, может, зацепится взглядом. Она подошла, закрыла его, положила сверху ручку и ушла. Как будто там просто чистая бумага. Чан вздохнул, сочувственно качнув головой. — Она наполовину украинка, Бинни. У них есть такое понятие — «характер». Ты его встретил в лоб. Теперь её лед — это не каприз, это её броня. И знаешь, что самое паршивое? Она делает свою работу идеально. Ты даже придраться ни к чему не можешь, чтобы вызвать её на эмоции. — Что мне делать, хён? — голос Джисона прозвучал почти отчаянно. — Этот «абсолютный ноль» меня душит. Я не могу писать музыку, когда она смотрит сквозь меня, как через витрину магазина. Чан поднялся, похлопав его по плечу. — Перестань пытаться «пробить» её стену наглостью или старыми фокусами. Она больше тебе не верит. Тебе придется доказать ей, что ты видишь в ней не «менеджера Ли», а Еву. Ту самую, которая учит языки по ночам и видит мир через карандаш. Но будь готов — оттаивать она будет долго. Очень долго. Джисон остался в тишине студии. Он посмотрел на закрытый скетчбук. В голове всплыли слова Феликса о том, что Ева пропускает обеды ради учебы. На выездных съёмках в пригороде Сеула погода стояла скверная: ледяной ветер сносил отражатели, а команда нервничала из-за уходящего света. Ева, закутанная в форменную куртку JYP, пыталась координировать передвижение грузовиков с оборудованием. Один из приглашённых осветителей — грузный мужчина средних лет, явно не привыкший подчиняться «какой-то девчонке-стажёру», — в очередной раз проигнорировал её просьбу переставить стойку. — Слушай, девочка, — он сплюнул на землю, не глядя на Еву. — Иди лучше принеси мне кофе и не мешай работать. Ты тут для красоты и бумажек, а я делом занят. Ева замерла. Её лицо превратилось в маску из арктического льда. Она открыла рот, чтобы ответить в своей сухой, профессиональной манере, но не успела. Удар грома — А ну повтори, что ты ей сейчас сказал? — голос Джисона, обычно звонкий и мелодичный, прозвучал низко и угрожающе. Он стоял прямо за спиной осветителя, скрестив руки на груди. На нём был сценический костюм — кожа и цепи, — что добавляло его облику пугающей агрессии. Весь стафф Stray Kids замер. — Я сказал, что менеджер должна заниматься кофе, а не... — начал было мужчина, но осёкся под тяжёлым взглядом Хана. Джисон сделал шаг вперёд, вторгаясь в личное пространство осветителя. — Она — менеджер Ли. Она правая рука вице-президента и человек, который отвечает за то, чтобы ты вообще получил сегодня свою зарплату. Если я ещё раз услышу от тебя хоть одно слово в таком тоне в её адрес, ты вылетишь с этой площадки быстрее, чем успеешь допить свой кофе. Джисон обернулся к главному оператору: — Мы не будем работать с персоналом, который не уважает нашу команду. Либо он извиняется прямо сейчас, либо Stray Kids уходят в трейлер. В тишине было слышно только завывание ветра. Осветитель, побагровев, выдавил из себя невнятное: — Извините, менеджер Ли. Виноват. Джисон даже не посмотрел на него. Он повернулся к Еве. Его взгляд, до этого яростный, мгновенно смягчился. Он не стал паясничать, не улыбался. Он просто смотрел на неё — серьёзно и почти виновато. Трещина в броне Ева стояла неподвижно. Её «ледяная принцесса» внутри дрогнула. Она видела, как он защищал её не ради шоу, а с той же искренностью, с которой он когда-то тянулся за коробкой в архиве. Она медленно подняла взгляд и — впервые за долгое время — посмотрела ему прямо в глаза. Не в переносицу, не на плечо. В самую глубину его карих глаз. — Спасибо, Джисон-ши, — её голос всё ещё был тихим, но в нём больше не было того безжизненного холода. В нём прозвучало что-то живое, человеческое. Джисон кивнул, едва заметно выдохнув. Лед не растаял — он был всё ещё слишком толстым после той ссоры в гримёрке, — но по нему прошла глубокая, отчётливая трещина. Дистанция «абсолютного нуля» была нарушена. — Пожалуйста, Ева, — тихо ответил он, впервые за неделю назвав её по имени. — Продолжай работу. Я... я на позиции. Он ушёл на съёмочную площадку, а Ева ещё несколько секунд смотрела ему вслед. Её пальцы, сжимавшие планшет, чуть расслабились. Она всё ещё помнила его слова о «просто менеджере», но сегодняшний поступок весил гораздо больше тех сорвавшихся слов. «Тень и Резонанс» Глава 8: Свинцовый карандаш и кожаная куртка Вечер после съемок выдался тихим. Stray Kids, уставшие, но довольные результатом, разъехались по общежитиям. Ева вернулась в комнату стаффа поздно. Голова гудела от напряжения, а перед глазами все еще стояла сцена на площадке: Джисон, в кожаной куртке и цепях, закрывающий её от грубого осветителя. Ева скинула кроссовки и рухнула на кровать. «Спасибо, Джисон-ши», — пронеслось в голове. Эти слова дались ей нелегко. Слишком свежа была обида, слишком глубоко засело его «ты просто менеджер». Но сегодня... сегодня он был другим. Серьезным. Решительным. Настоящим. Она не могла уснуть. Мысли путались, и только одно желание было отчетливым — рисовать. Ева достала свой потертый скетчбук и свинцовый карандаш. Эскиз в темноте Она включила настольную лампу, погружая комнату в мягкий полумрак. Карандаш заскользил по бумаге. На этот раз движения были не быстрыми, а выверенными, почти медитативными. Ева не рисовала Джисона-айдола. Она рисовала тот самый момент. На бумаге проступали контуры его спины, обтянутой черной кожей. Напряженные плечи, поворот головы. Он стоял, словно скала, преграждая путь грубости. Ева уделила особое внимание деталям: цепям на куртке, которые бликовали под светом софитов, и его рукам, скрещенным на груди. Но самое главное было в выражении его лица, которое просматривалось в профиль. В нем не было обычной дерзости или веселья. Там была ярость, смешанная с защитой. Ярость человека, который не потерпит несправедливости по отношению к своей команде. По отношению к ней. На рисунке Ева изобразила и себя — крошечную фигурку за его спиной. Она не была испуганной. Она была... защищенной. Ева закончила рисунок глубокой ночью. Она посмотрела на него. Это было смело. Это было честно. Это было признанием того, что его поступок тронул её ледяное сердце. Она аккуратно вырвала лист. Взгляд упал на висящую на стуле её форменную куртку JYP. Завтра утром она должна была забрать вещи Джисона из гримерки после химчистки. Ева знала, что его любимая кожаная куртка, в которой он был сегодня, всегда висит на отдельной вешалке. Тайное послание Ранним утром Ева вошла в пустую гримерку. Тишина прерывалась лишь гудением кондиционера. На вешалке висела та самая куртка. Ева подошла к ней. Запах мятной жвачки и его парфюма все еще слабо ощущался. Она достала рисунок, сложенный вчетверо. Сердце колотилось как сумасшедшее. Это было нарушением профессиональной этики. Это было рискованно. Но трещина в её «ледяной броне» требовала выхода. Ева аккуратно просунула руку во внутренний карман куртки. Пальцы нащупали что-то твердое — медиатор и зажигалку. Она положила рисунок туда, в самую глубину, рядом с его личными вещами. — Удачи, Джисон-ши, — прошептала она и быстро вышла из гримерки. Резонанс в студии Джисон пришел в студию позже всех. Он был уставшим, но в хорошем настроении после вчерашнего. Он надел свою кожаную куртку, чувствуя привычный комфорт. Сел за микшерный пульт. Запустил демо-запись новой песни. Рука привычно потянулась во внутренний карман за медиатором. Пальцы наткнулись на сложенный лист бумаги. Джисон нахмурился. Достал лист. Развернул. В студии воцарилась тишина. Мелодия песни продолжала играть, но Джисон её больше не слышал. Он смотрел на рисунок. На себя. Её глазами. Он узнал её почерк. Узнал свинцовый карандаш. Но самое главное — он узнал момент. — Она... она нарисовала это, — прошептал он. Он видел ярость на своем лице. Видел цепи. И видел её, маленькую фигурку за его спиной. Защищенную. Джисон почувствовал, как в груди разливается тепло. Это было сильнее, чем любой резонанс от музыки. Это было признание. Она увидела в нем не просто проблему, а человека, который готов за неё заступиться. Улыбка, настоящая и теплая, расплылась на его лице. Он бережно сложил рисунок и убрал его обратно во внутренний карман, поближе к сердцу.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник