🩷🩷🩷
– Ох! – Юн У шумно вдохнул и, рывком сев на кровати, огляделся по сторонам. Всё вокруг было знакомо: он снова оказался в своей крохотной съёмной комнате на крыше старого дома. – Что за… Юн У поднял руки и начал наспех ощупывать своё тело, проверяя всё ли в порядке. После этого он встал и несколько раз топнул ногой по полу. Всё было цело. Резкая, почти разрывающая боль от удара всё ещё жила в его памяти. Но при этом… на его теле не было ни синяков, ни царапин, ни малейшего намёка на травмы. – Это был сон?.. Юн У вытер со лба холодный пот и выдохнул, глядя в пустоту перед собой. Или… то, что я вижу сейчас, – это сон? В следующий миг перед его глазами снова вспыхнул белый свет, а следом появилось полупрозрачное окно. Раздался звонкий сигнал – тирин~тирин! – и в воздухе всплыли яркие буквы: [Здравствуйте, игрок Кан Юн У! (๑'ᵕ'๑)] – Что за чёрт?.. [Добро пожаловать в игру «Мы поможем вам найти вашу судьбоносную любовь!💘» (*>ᗜ<*)ノ💐] – Это что… виртуальная реальность? [Нет-нет! Не путайте, пожалуйста! (• ᴗ -) ✧] – Тогда… может, я в коме? Типа в бессознательном состоянии? – предположил Юн У, но голос его прозвучал куда менее уверенно, чем ему бы хотелось. Бред, конечно. Но в ситуации, в которой он оказался, это казалось едва ли не самым логичным объяснением. В этот момент раздался глухой звук, будто молот ударил по земле, и Юн У вздрогнул от неожиданности. [Нет же! (ノ ·`⌓´·)ノ Вы находитесь в волшебном, захватывающем мире игры «Мы поможем вам найти вашу судьбоносную любовь!💘»!] Я что… головой ударился? Может, у меня сотрясение? Или ещё хуже – повреждение мозга? Он пытался вспомнить, не бился ли головой при столкновении с машиной, но кроме ослепительно-яркого света и резкой боли в груди, остальное расплывалось в тумане. [Позвольте представиться! Я – ваш милый помощник, встроенная система навигации, которая будет сопровождать вас на всём пути в этой игре! (• ᴗ -) ✧] – Что за бред?.. Юн У начал шарить по полу в поисках телефона и, наконец, нашёл его. Первым делом он решил связаться с Га Ён, ведь именно она прислала ему ту странную ссылку. Но, к его удивлению, её имени не оказалось в списке избранных. Хотя он точно помнил, что оно там было. Впрочем, это не вызвало у него особой паники, ведь номера Га Ён, Чон Хо и Мин Су он и так знал наизусть. Всё-таки они были его лучшими друзьями. Юн У набрал номер и стал ждать. – Набранного вами номера не существует… Это сообщение повторилось трижды – все три номера оказались недействующими. Юн У тут же открыл список сообщений, пытаясь найти тот пёстрый, переполненный яркими эмодзи текст от Га Ён… но и он исчез. – Что здесь вообще происходит?.. – пробормотал он, уставившись на экран так, словно там вот-вот должно было появиться объяснение. [Игрок Кан Юн У! Сейчас я расскажу вам правила игры, так что сосредоточьтесь… и ещё раз сосредоточьтесь! (๑'ᵕ'๑)⸝*] Юн У сглотнул, стараясь хотя бы внешне выглядеть спокойным. Он понятия не имел, где находится и что с ним происходит: это могла быть игра, иллюзия или даже... продукт его подсознания? А между тем перед глазами продолжали вспыхивать и исчезать окна с раздражающе весёлыми звуковыми эффектами. [У этой игры есть одна главная миссия! Ваша цель – найти свою судьбу… и вступить в брак! ♡⸜(˶˃ ᵕ ˂˶)⸝♡ Тадам! 💐] – Вступить в брак? – переспросил Юн У. [А теперь внимание! У вас целых 1000 дней! Вау! Как долго, правда? (b・ᗜ・)b] – Не неси бред. Мне всего двадцать четыре! Я даже университет ещё не закончил! – воскликнул он. Будь это виртуальный мир или игра воображения в глубинах его подсознания – звучало это одинаково нелепо. Он ведь даже ни разу по-настоящему не влюблялся. А тут – женись. Юн У ошеломлённо фыркнул. [Правила есть правила! Если не выполните миссию за отведённый срок – увы и ах, вас ждёт смерть. ( ˃⌂˂ )] – Смерть? – выдохнул Юн У и по телу тут же прокатилась волна холода. Мысль, которую он до этого старательно отгонял, вдруг зазвучала куда реальнее. А что, если он и правда лежит в коме после аварии? И прямо сейчас решается – жить ему или умереть? – Хорошо… А если я справлюсь? Что тогда? Меня спасут? Я вернусь в свой мир? [Ой, ну и смешной же вы! А как же иначе? Разумеется, при успехе игра завершается! (๑'ᵕ'๑)⸝*] Это было «да»? Или всё-таки «не совсем»? – Подожди! Подожди секунду! У меня ещё вопросы! – воскликнул он почти в панике. Оторвавшись от хаоса собственных мыслей, Юн У резко поднял руку в надежде остановить поток всплывающих окон, прежде чем они перескочат к следующей части. [(・_・)?] К счастью, система, похоже, поняла его жест – экран замер в ожидании. Собравшись с мыслями, Юн У задал вопрос: – Главная миссия – найти свою судьбу и жениться, верно? А как вообще понять, кто эта самая «судьба»? Это как-то отдельно сообщается? [Очень просто! Судьба – это человек, которого хочется видеть днём и ночью! (♥‿♥) Тот, кому можно отдать всё без остатка, ни о чём не жалея! (●'ᴗ'●)ノ♥ Тот, с кем хочется быть вечно! (>ᗜ<) Одним словом – тот, кто заставит ваше сердце пылать от безудержной любви!] – Аа… А если я, скажем, найду не такую уж «пылающую» любовь, а просто кого-то, кто мне симпатичен? Мы подойдём друг другу, поженимся... Это ведь тоже вариант, нет? Серьёзно, насколько часто вообще бывает эта самая «пылающая» любовь? Юн У нахмурился. У него не было ни малейшего представления о том, что же такое «сердце, пылающее от безудержной любви». [Увы! Такой брак не засчитывается! (;^◇^;) А если миссия не будет выполнена – к сожалению, вас ждёт смерть. ( ˃⌂˂ ) Но я хочу сказать вам одно, игрок Кан Юн У: настоящая, судьбоносная любовь существует! Не забывайте об этом! (• ᴗ -)✧] – … «Если миссия не будет выполнена – вас ждёт смерть». Система бодро и безжалостно повторила эту фразу ещё несколько раз, словно это был какой-то весёлый рекламный слоган. Пока Юн У пребывал в ступоре, пытаясь осмыслить происходящее, интерфейс, не сбавляя темпа, перешёл к следующему этапу: [Помимо главной миссии, в игре также есть побочные, внезапные и даже скрытые задания! Весело, правда? (>ᗜ<)] – Да уж… Веселье века, – мрачно пробормотал Юн У. – Просто праздник какой-то… Юн У опустился на пол и безвольно обмяк – плечи поникли, взгляд опустел. Он ведь ничего не сделал! Жил себе, никого не трогал. Так почему же всё это происходит именно с ним? [Во-первых, побочные миссии обновляются каждый месяц! При успешном выполнении вы получаете полезные подарки, которые помогут вам в игре! (>ᗜ<) Но если провалите задание – ждите наказание! Так что будьте осторожны! ( ˃⌂˂ )] Юн У продолжал молчаливо смотреть в пустоту. [Во-вторых, внезапные миссии! Когда они появятся и сколько их будет – никто не знает! Даже я не знаю! (;^◇^;) Так что не спрашивайте… (✋˙࿁˙ )] Послышался тяжёлый вздох. [Но есть кое-что, что вы должны знать! (• ᴗ -) ✧ За успешное выполнение внезапной миссии – вам полагается бонус! Вы можете добавить желаемый ключевой параметр или удалить нежелаемый! Ух ты, классно, правда? (>ᗜ<)] – Ключевой… что?... – переспросил Юн У. – А это ещё что такое? Однако интерфейс проигнорировал его вопрос, как будто он разговаривал с пустотой. Юн У почувствовал, как внутри поднимается раздражение. Кто вообще придумал эту дурацкую игру? В голове невольно всплыла мысль: А вдруг всё это проделки матери Га Ён? Но он тут же отогнал это абсурдное обвинение. [И, наконец, в-третьих – скрытая миссия! Тадам! ٩(^ᗜ ^)و Никто не знает, когда она появится! Но, в отличие от внезапных миссий, она даётся только один раз за всё отведённое вам время, то есть за 1000 игровых дней! А потому и награда за неё – засекречена! (• ᴗ -) ✧] – А если я провалю эту самую скрытую миссию? Что тогда будет? [(◔_◔)੨੨] – Серьёзно? Это тоже секрет? [Да! Но вот что я могу сказать точно! (๑'ᵕ'๑)⸝ Скрытая миссия – важнее всех остальных. Она приоритетна и будет иметь наивысшую силу, вне зависимости от других заданий! Не забывайте это! (• ᴗ -) ✧]* – И что это вообще значит? Что она самая важная? Объясни нормально. [Проще говоря, среди всех миссий скрытая – главная! Главнее всех! Вожак миссий! (• ᴗ -) ✧] – Что за чушь… – Юн У не сдержался и закатил глаза. [Ну а теперь я расскажу вам о самом главном – о том, что является сердцем игры «Мы поможем вам найти вашу судьбоносную любовь!💘»! Внимание! ٩(^ᗜ^ )و] Как бы он ни пытался добиться вразумительного ответа, интерфейс словно нарочно увиливал, уходя от сути. Поняв, что спорить бесполезно, Юн У тяжело вздохнул и решил просто слушать дальше. [Главное в этой игре – это… «Ключевые параметры»! ♡⸜(>ᗜ<)⸝♡] – Ключевые параметры? Погоди, это же то, о чём ты упоминала в наградах за внезапные миссии? [Точно-точно! Игрок Кан Юн У, вы такой умничка! Просто восхищение! (b ˃ᗜ<)b] – Ага, спасибо, очень тронут, – безжизненно пробормотал он. Говорят, человек ко всему привыкает. И действительно – прошло всего несколько минут с тех пор, как его жизнь рухнула в фантасмагорический кошмар, а он уже начинал воспринимать происходящее с холодной иронией. [Итак, прежде чем начнётся ваше приключение, я расскажу вам одно о-о-очень важное правило! (๑'ᵕ'๑)⸝*] – Какое ещё правило?.. [Самое главное правило игры «Мы поможем вам найти вашу судьбоносную любовь!💘»: никто, абсолютно никто не должен узнать, что вы – игрок! (乂˙-˙)] – А если кто-нибудь всё-таки узнает? [В таком случае… игра немедленно считается проваленной. Миссия автоматически завершится неудачей, и вы получите финал под названием «Смерть». Все ваши усилия – насмарку! Ужасно, ужасно! ( ˃⌂˂ )] – Не слишком ли это жестоко? Вообще-то все люди могут ошибаться. Ну или оказаться в ситуации, когда промолчать просто невозможно. [Наша игра совсем не жестокая! (ノ ·`⌓´·)ノ Более того, мы приготовили для вас ещё два бонуса! 🎁 ᕙ(๑⌓๑)ᕗ] – Ну давай, удиви меня. Что за бонусы? [Игра «Мы поможем вам найти вашу судьбоносную любовь!💘» предоставляет уникальную возможность перезапуска! Не забудьте: шанс на перезапуск даётся только один раз за всю игру! Только один! (๑'ᵕ'๑)⸝*] – Перезапуск? А можно как-нибудь сохранить прогресс? Ну, типа как в обычных играх – промежуточное сохранение? [Ой-ой, спойлеры – это плохо! (✋˙࿁˙ )] – Да какой ещё спойлер? Это вообще-то базовая информация! – возмутился Юн У. Но система, как обычно, не обратила на его слова ни малейшего внимания и бодро продолжила тараторить: [А теперь – второй бонус! В начале игры, ещё до выполнения каких-либо миссий, вы получите три бесплатных ключевых параметра! Что? Серьёзно? Это же круто, правда? Просто супер! (b ˃ᗜ<)b] Юн У даже не пытался спорить. Было очевидно, что его мнение здесь никого не интересовало. [А теперь внимание! Вы обязаны следовать заданным ключевым параметрам! Это значит, что ваш выбор напрямую повлияет на характер персонажа и стиль вашего поведения в игре! (• ᴗ -) ✧] – То есть, я должен вести себя в соответствии с этими ключевыми параметрами? Вплоть до характера и поступков? Звучит не слишком-то просто… Он уже устал бороться с навязчивым энтузиазмом системы и наполовину смирился с её абсурдной логикой. [Не волнуйтесь, это несложно! А теперь – последний выбор перед началом игры! У вас есть 5 минут, подумайте хорошенько!٩(^ᗜ ^)و] Как только системное окно исчезло, в воздухе перед Юн У вспыхнуло не меньше полусотни одинаковых карт. – Что за… – ошеломлённо выдохнул он. Обещали три бесплатных «ключевых параметра», а на деле – раскинули целый ряд карт, повёрнутых рубашкой вверх, и ни одного намёка на содержание. – Это что, рулетка? Слепой выбор? Тыкаешь наугад, даже не зная, что выбираешь, и при этом тебе говорят «подумать хорошенько»? Он пролистал несколько штук, но все они выглядели абсолютно одинаково: тёмно-синяя рубашка, и ни одной подсказки. Осознав, что смысла тянуть время и ждать просто нет, Юн У устало вздохнул и без особой уверенности выбрал три случайные карты. Остальные тут же исчезли. [Ух ты! Вы потратили всего 18 секунд на выбор трёх ключевых параметров! Быстро, очень быстро! (b ˃ᗜ<)b] – Ха-а… Да заткнись ты уже… – пробормотал Юн У сквозь стиснутые зубы и приложил ладонь ко лбу. Ему уже начало казаться, будто он не читает текст, а слышит этот приторный голос прямо в голове. [А теперь… я озвучу три ключевых параметра, с которыми игрок Кан Юн У начнёт своё удивительное приключение! (>ᗜ<)] Только бы ничего слишком идиотского… Пусть даже не полезное – но хотя бы не полный маразм… [Первый ключевой параметр! Тирин~Тирин! «Бедность! (У вас практически нет денег)»] Что?.. [Второй ключевой параметр! Тирин~Тирин! «Хамство! (Ваш характер оставляет желать лучшего)»] Что за?!. [И, наконец, третий ключевой параметр! Тирин~Тирин! «Старшеклассник! (Вы – старшеклассник)» Поздравляем! ♡⸜(˶˃ ᵕ ˂˶)⸝♡] ??? – Блять… Да это ж просто цирк с конями, а не игра, – наконец выдохнул Юн У, впервые позволив себе выругаться вслух. Продолжение следует☘️ Автор: 박오트 Переводчик: Nam ThanЧасть 1. Первая встреча – полный провал! Глава 1
31 марта 2026 г., 11:35
[✨Ищи! Ищи свою единственную любовь!🧡💛 http://play.findfatefullove.com/jyw 💚💙 Она уже ждёт тебя!💘 Сердце бьётся всё чаще!💝 Это твой подарок судьбы!🎁 Запомни: второго шанса не будет!💖]
– …
Юн У с удивлением уставился на экран телефона, когда тот весело пискнул, оповещая о новом сообщении, наполненном радужным потоком сердечек, восклицаний и ссылкой. Типичный спам, который он обычно удалял даже не задумываясь.
Однако на этот раз отправителем оказался не абы кто, а его лучшая подруга, с которой их связывало уже восемь лет дружбы. И это невольно нарушило привычный алгоритм действий. Прежде, чем нажать «удалить», стоило хотя бы разобраться, что к чему.
– Юн Га Ён. Это что за хрень?
– А что? Разве не видно? – ответила Га Ён, беззаботно пожав плечами.
– Теперь ты уже и друзьям спам шлёшь?
– Это не спам.
– А что же тогда? Может, тебя завербовали в какую-нибудь секту?
В ответ на его искреннюю тревогу, Га Ён лишь недоумённо вскинула брови.
– Ну ты сам посмотри, где там спам-то?
– Да тут и смотреть нечего! С первого взгляда ясно – спам!
Вспомнив тот пёстрый поток эмодзи, которым его буквально засыпало при открытии сообщения, Юн У недовольно фыркнул. Даже ссылка выглядела подозрительно. Он был уверен: стоит только кликнуть, как его браузер тут же засыплет странными сайтами. Ну а тогда… считай, можно будет попрощаться со своим стареньким телефоном, верно служившим ему больше пяти лет.
– Полное название «Мы поможем вам найти вашу судьбоносную любовь».
– Вау… отстой, – буркнул Юн У.
Правда, учитывая их с Га Ён многолетнюю дружбу, он всё же сдержался и не стал озвучивать всё, что действительно думал об этом названии.
– Это мобильная игра, над которой сейчас работает мамина компания. Ты как раз получил тестовую версию. И, кстати, да, название – тоже её идея.
– Ха? Так это игра от компании твоей мамы? Честно говоря, как только прочитал название, сразу понял, что передо мной нечто особенное. Думаю, для игры – просто идеальный вариант! У твоей мамы, оказывается, настоящий талант к названиям. Браво!
Юн У даже захлопал в ладоши, выражая восторг.
Он знал маму Га Ён с тех пор, как подружился с подругой в третьем классе средней школы. С тех пор Юн У стал завсегдатаем в их доме. Когда же он перешёл в старшую школу и остался один, мать Га Ён не раз приносила ему еду и давала карманные деньги. Для Юн У эта женщина стала почти второй мамой – такой же родной, тёплой и заботливой.
Он так привык к её домашнему образу, что постоянно забывал, что она была главой крупной игровой компании.
– Поздняк. Обязательно передам ей твои слова.
– Прости! Я… просто сглупил.
– Что ты там говорил? Спам? Отстой? Может, прямо сейчас ей позвонить?
– Эй, Га Ён, постой! Хочешь, я на колени встану? Прямо здесь!
– Ой, да брось. Ты и так пашешь как лошадь. Побереги свои колени, – Га Ён энергично замахала руками.
– Спасибо, подруга! – Юн У театрально сложил руки у груди и низко поклонился. Затем он снова взглянул на экран телефона, где всё ещё было открыто то самое сообщение, напичканное разноцветными эмодзи.
– Но зачем ты мне это прислала? Раз это тестовая версия, значит, игра ещё не вышла, так?
– А ты как думаешь? Конечно, чтобы ты её протестировал! Это же первая мобильная игра, которую выпускает мамина компания! Так что считай, что тебе выпала честь!
– Спасибо за заботу, но у меня нет на это времени. Учёба, подработка… Завал по всем фронтам. Ты и сама знаешь.
Юн У всегда чётко расписывал своё время: учёба, домашние задания, короткий сон. Ну а всё остальное отдавалось работе.
В будни он подрабатывал репетитором, по выходным – баристой в кафе, ну а в перерывах между делами не переставал шерстить интернет в поисках разовых или краткосрочных заказов.
– Слушай, у тебя же стипендия покрывает всё обучение! Зачем так надрываться?
– Ты же знаешь, о чём я мечтаю.
– Купить своё жильё? Я столько раз это слышала, что уже никогда не забуду. И всё равно! Хоть бы по выходным делал передышку! Так же и до переутомления недалеко.
– Люди не настолько слабые создания, чтобы просто так падать от усталости, – спокойно отрезал Юн У и сделал глоток кофе.
Га Ён недовольно цокнула языком и уставилась на своего упрямого друга. Год назад, обеспокоенная тем, что тот изматывал себя работой без выходных, она нашла для него высокооплачиваемую подработку репетитором. Га Ён надеялась, что после этого он наконец начнёт отдыхать.
Но что в итоге? Вместо того, чтобы воспользоваться появившимся свободным временем и немного отдохнуть, Юн У с головой влез в новые подработки, расписав свои дни буквально по минутам.
– Господи, да когда ты уже влюбишься хоть в кого-нибудь?! У тебя же столько поклонниц, а ты так до сих пор ни с одной и не встретился!
– У меня даже на учёбу с подработкой…
– Да-да, знаю. У тебя даже на учёбу с подработкой времени не хватает, куда уж там до любви! – перебила его Га Ён, раздражённо отмахнувшись. – Слышала это миллион раз!
– Вот видишь, ты и сама всё прекрасно понимаешь, – усмехнулся Юн У.
– В общем, эта игра просто создана для тебя.
– Ты о чём?
– Это симулятор свиданий. Дизайнеры – настоящие профи, так что все персонажи вышли просто потрясающими! Раз уж не хочешь встречаться с кем-то вживую – попробуй завести виртуальные отношения. Искренне надеюсь, что эта игра хоть немного разбавит романтикой твою серую и унылую жизнь.
Юн У поморщился, словно бы услышал очередную бессмысленную чепуху.
– И с чего вдруг тебя так волнует моя личная жизнь? Если бы я захотел, давно бы уже кого-нибудь нашёл.
– Да потому что мне жалко тебя, вот и всё! – всплеснула руками Га Ён. – Серьёзно! Вот скажи мне, только честно, тебе хоть кто-нибудь когда-нибудь нравился?
Вместо ответа Юн У лишь пожал плечами и залпом допил остатки кофе. Га Ён тяжело вздохнула и откинулась на спинку дивана, раздражённо глядя на своего равнодушного друга.
С юных лет Юн У выделялся среди остальных своей внешностью. Уже к концу средней школы он начал стремительно меняться: рос как на дрожжах, фигура становилась всё более мужественной. На торжественной линейке в старшей школе Га Ён даже не сразу узнала его – настолько поразительной была разница.
Чистая, ухоженная кожа, большие, немного вытянутые глаза без намёка на складку века, прямой высокий нос и чёткий изгиб губ – его лицо выглядело так, будто он сошёл с обложки модного журнала. Каждая деталь будто бы заявляла: «Вот он – эталон красоты». Назвать его «обычным» просто не поворачивался язык – это было бы откровенным враньём.
С такой внешностью он неизбежно притягивал взгляды, а в какой-то момент и вовсе превратился в магнит для скаутов из шоу-бизнеса – визитки с предложениями о сотрудничестве посыпались одна за другой. Но Юн У не принял ни одной, говоря, что всё это «не для него». И каждый раз, когда он без колебаний выбрасывал в мусорку очередную визитку, его друзья только и могли, что кусать локти от отчаяния.
Признания в любви? Счёт шёл на десятки. Причём пол смельчака не играл никакой роли. Но и тут Юн У оставался абсолютно непреклонным: «Сейчас не до этого». Вот так, спокойно и вежливо, он отказывал всем без исключения.
– Эй, Кан Юн У. Может, ты ждёшь ту самую судьбоносную встречу? Надеешься, что однажды перед тобой появится человек, в которого ты влюбишься с первого взгляда? Или что?
– Ты о чём вообще?
– Ну а что? У вас на факультете полно красивых, ярких ребят, а ты вообще ни к кому не проявляешь интереса. Это вообще нормально?
– Не знаю. Как-то не задумывался об этом.
– Ха… Кан Юн У, ты просто невозможен. Думаешь, раз уж родился таким красивым, можно не утруждать себя скромностью, да? Типа «С моими-то данными можно и повыёживаться»?
– Хватит нести чушь.
– Ладно-ладно. В общем, поиграй в игру. Может, хотя бы косвенно тебе удастся почувствовать, что такое любовь. Когда любишь, всё вокруг меняется. Надеюсь, когда-нибудь ты и сам это поймёшь… Любовь – она ведь такая… сладкая, и в то же время с лёгкой горчинкой.
– Ты что, роман пишешь? – перебил он подругу, с головой ушедшую в мечтательную поэтику.
– Блин, и чего от тебя ещё ждать? Всё как всегда – типичный Юн У, – Га Ён покачала головой и сделала глоток из стакана.
– Вообще-то, сейчас речь не об этом, – произнёс Юн У, возвращая разговор в нужное русло. – Я правда не уверен, что справлюсь. Я ведь никогда не играл в такие штуки. К тому же, это ведь тестовая версия. Значит, нужно будет какой-то отзыв написать, да?
– Не заморачивайся. Ты не единственный, кому я её скинула.
– Серьёзно?
– Конечно. Моя родня тоже получила ссылку, и на работе мама раздала кое-кому коды. Так что если не сыграешь, никто не умрёт. Видишь в конце ссылки инициалы?
Юн У перевёл взгляд на URL, в конце которого стояли буквы: jyw. Вот только…
«j»? Даже инициалы перепутали…
Впрочем, решив, что на ход игры это вряд ли повлияет, он не стал ничего говорить. Просто усмехнулся про себя и кивнул.
– Мы составили список, прикрепили к каждому инициалы и выдали индивидуальные коды. Так что, если что, я точно увижу, заходил ты в игру или нет. Понял?
– Понял-понял, – Юн У тяжело вздохнул и кивнул, окончательно сдавшись под её напором. – А теперь мне пора готовиться к закрытию.
Поскольку кафе находилось в жилом районе, в этот поздний час, кроме Га Ён, внутри уже никого не было. Юн У встал и взял со стола два пустых стакана.
– Похоже, хозяин тебе доверяет, раз позволяет самому закрывать заведение.
– Потому что я – отличный работник.
– Да-да, конечно. Как я могла забыть. Между прочим, я сюда только ради тебя и тащилась, а ты меня уже выгоняешь! Чон Хо и Мин Су жаловались, что уже забыли, как ты выглядишь. И почему с лучшими друзьями так сложно встретиться, а? Скорей бы уже каникулы...
– Понял. Я тебе ещё напишу.
– Вот только словами не бросайся, ладно? Кстати, долго тебе ещё? Могу подбросить тебя до дома.
– Не надо. Уже и так поздно. Твоя мама будет волноваться. Я сам доберусь, а ты езжай.
– Ну смотри. Только не забудь мне написать! – бросила Га Ён на прощание.
Юн У помахал ей вслед и тут же приступил к закрытию смены.
Он проработал всю эту неделю без выходных, так что не было ничего удивительного в том, что усталость ощущалась гораздо острее, чем обычно. Завтра его с самого утра ждали занятия, поэтому всё, о чём он мечтал, это поскорее оказаться дома и провалиться в сон.
Закрыв кофейню, Юн У открыл сообщение от Га Ён и кликнул по прикреплённой ссылке, собираясь установить её по дороге домой. Да, ему не очень нравилась вся эта затея, но раз уж всё так вышло, он решил, что было бы неплохо протестировать игру, чтобы дать компании нормальную обратную связь.
Похоже, приложение было хорошо оптимизировано – по крайней мере, установка шла на удивление быстро, даже несмотря на то, что у Юн У был довольно старенький смартфон. Как только индикатор загрузки достиг 100%, экран окрасился в ярко-розовый цвет, и Юн У невольно прищурился.
Посреди этого кислотного безумия крупными жёлтыми буквами засияла надпись:
[Мы поможем вам найти вашу судьбоносную любовь!💘]
– Боже… Вот с этого и начнём. Фон и шрифт нужно срочно менять, – пробормотал Юн У и тут же поморщился.
Даже не имея дизайнерского образования, было ясно, насколько безвкусно всё это выглядело.
– Да уж, вот тебе и «дизайнеры-профи»…
[Пожалуйста, введите ваше имя]
Пока он продолжал ворчать себе под нос, на экране появилось новое окошко, а в центре замигал курсор.
– Имя? Что-то типа никнейма, что ли?
[Для лучшего погружения в реальность не забудьте ввести своё настоящее имя!]
Не успел он задуматься, как на экране тут же всплыло новое сообщение. Для Юн У, который даже электронную почту создавал, используя свои инициалы и дату рождения, это стало отличным поводом не ломать голову. Он быстро набрал: «Кан Юн У» и нажал кнопку подтверждения.
[Добро пожаловать, игрок Кан Юн У!]
[Пожалуйста, загрузите фотографию]
На этот раз появилось сразу два сообщения.
– Им и фото нужно?
Ничего себе, серьёзный у них подход…
Он никогда не любил фотографироваться, поэтому найти снимок в галерее оказалось задачкой не из лёгких. И всё же ему повезло. Он обнаружил один-единственный кадр, сделанный несколько лет назад, сразу после окончания школы. И хоть выглядел он там немного моложе, Юн У не видел в этом никакой проблемы.
– Сойдёт, – Юн У одобрительно кивнул и прикрепил фото.
Как раз в этот момент на светофоре загорелся зелёный.
«Вот это тайминг», – подумал Юн У и неторопливо зашагал вперёд.
Бип-бип! Бип-бип! Бип-бииип!
Стоило ему на миг отвести взгляд от экрана, как телефон тут же оглушительно взвизгнул.
– Чёрт возьми!
Юн У вздрогнул и поспешно посмотрел на экран.
Он даже не успел толком удивиться, почему романтический симулятор издаёт такие истеричные звуки, как на экране вспыхнуло яркое сообщение:
[Начать игру?]
– Да…
К этому моменту Юн У уже перешёл половину дороги.
И вдруг…
Ослепительный свет фар, возникший из ниоткуда, осветил его с ног до головы. Юн У успел лишь повернуть голову – и всё.
Перед глазами вспыхнул яркий, белый свет. Не было ни времени подумать, ни возможности отпрыгнуть в сторону.
БАМ!
Резкий удар, и тело Юн У взмыло в воздух.