Я — гриб-омега, пожалуйста, вырасти меня!

Перевод
R
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
542 страницы, 151 957 слов, 75 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
23 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник

Часть 24. Настроение.

Настройки
Ночь окутала город, и едва слышный звук капающей снаружи воды растворился в тишине пустой гостиной. Тихое жужжание кондиционера и увлажнителя едва заметно пульсировало на заднем плане, создавая ощущение тепла и туманной интимности. Ши Ю опустил руки в таз. Его светлые пальцы мгновенно покраснели от тепла. Когда он надавил на сухожилие возле лодыжки Лу Ичэна, из уст мужчины вырвался тихий, полусдавленный, полунапряженный вздох, и он резко схватил Ши Ю за запястье. «Стоп». Голос был хриплым. Рука Ши Ю вырвалась из воды, и от внезапного толчка его тело резко наклонилось вперед. Колено ударилось о пол, и он почти полностью наклонился над тазом, почти коснувшись ноги Лу Ичэна. Ши Ю поднял голову, недоумевая. Он еще даже не начал мыться. Лу Ичэн почувствовал прилив беспокойного жара, поднял руку, чтобы откинуть чёлку назад, обнажив острый лоб. Брови его были нахмурены, выражение лица отражало естественную пугающую холодность, но когда его взгляд упал на человека, стоящего перед ним на коленях, он с усилием глубоко вздохнул, подавляя резкие эмоции и стараясь как можно лучше сгладить выражение лица. Тем не менее, его голос всё ещё звучал немного пугающе. «Ши Ю, что ты делаешь?» Тон испугал Ши Ю. В тот момент, когда их взгляды встретились, он почувствовал, как будто большая невидимая рука подхватила его, всё его тело покалало от лёгкого электрического онемения. «Грелка для рук. Чай. Массаж спины. Мытьё ног». Лу Ичэн перечислял пункты один за другим, каждый слог вырывался из его носа, глаза его темнели, когда он смотрел на Ши Ю. «Не слишком ли это восторженно? Где ты вообще всему этому научился?» Ши Ю не встал. Он просто поднял голову, его бледные янтарные глаза встретились с его взглядом, ясные и яркие. Ему потребовалось долгое время, прежде чем он тихо спросил: «Тебе… это не нравится?» Лу Ичэн выдохнул, медленно выпуская воздух, подавляя смятение в груди. Он действительно не мог понять этого маленького гриба. Ши Ю, в отличие от того, как он ему нравился как человек, больше любил прикасаться к нему, толкать его, цепляться за него, касаться его при каждом удобном случае, а теперь он бормотал что-то о «вознаграждении». Что это вообще значит в отношениях? Это какой-то особый грибной словарь? Он не хотел спрашивать, но странное чувство в его сердце наконец-то заставило его любопытство преодолеть сдерживание. Лу Ичэн слегка наклонился, понизив голос. «Ши Ю… я тебе нравлюсь?» Спросить об этом оказалось неожиданно сложно. В тот же миг, как вопрос слетел с его губ, он тут же пожалел об этом, ему даже не хотелось слышать ответ. Он почти хотел сказать, что это была шутка, что он не хотел этого. Но человек под ним не колебался ни секунды. «Ты мне нравишься», — сказал Ши Ю. Так быстро, что вся ситуация стала ещё более странной. Лу Ичэн нахмурился. Что-то было не так, очень не так. «Ты только что сказал, что я тебе нравлюсь». Ши Ю искренне кивнул. «Ты мне нравишься». «…» Лу Ичэн почувствовал, что достиг состояния, когда слова больше не могут описать его чувства. Что ему делать с этим грибом? Ши Ю снова посмотрел на него, затем протянул руку и слегка потянул его за штанину. «Я… я просто хотел сделать тебя счастливым». Он немного неловко почесал щеку. «Ты так хорошо ко мне относишься, и я тоже хочу хорошо к тебе относиться. Я хочу, чтобы ты был в хорошем настроении». Он слегка, почти смущенно улыбнулся. «Может быть, я всё испортил?» В его голосе звучала мягкая, южная интонация, нежная и тягучая сладость, растворяя последние остатки раздражения Лу Ичэна. К тому моменту, когда Ши Ю закончил говорить, Лу Ичэн почувствовал волну вины, возможно, это он вёл себя по-детски. Ши Ю ещё плохо понимал отношения. Он просто изо всех сил старался быть к нему добрым. «…Ши Ю». Лу Ичэн тихо позвал его по имени, затем взял за руку и притянул к себе, обняв за талию. Альфы от природы были очень страстными. Даже сквозь одежду жар его объятий разливался по коже Ши Ю, вызывая у него почти лихорадочное чувство. Их тела приближались друг к другу. Лу Ичэн опустил взгляд, заметив бледный изгиб шейки гриба, покрасневший, словно его нарисовали. Он наклонился, коснувшись носом Ши Ю. Затем он нежно поцеловал его в губы. В его голосе слышалась едва заметная теплота, когда он прошептал: «Ты сегодня был очень хорош. Это твоя награда». Ши Ю мгновенно покраснел, смущенный и растерянный. На таком близком расстоянии, глядя в пылающие темные глаза Лу Ичэна, в его голове роились десятки вопросов: «Почему ты меня поцеловал?» или «Мы поцелуемся еще раз?», но когда он наконец заговорил, из его уст вырвался лишь тихий, прерывистый звук. «…Мм…» «Меня легко осчастливить», — пробормотал Лу Ичэн. Он без труда поднял Ши Ю и положил гриб себе на колени, длинными пальцами обхватив его тонкую талию. Запах холодной ели коснулся носа Ши Ю, когда мужчина продолжил: «Если хочешь, чтобы я был в хорошем настроении… просто целуй меня ещё». Разум Ши Ю на несколько секунд опустел. Он даже не слышал внешних звуков, только обжигающий жар пальцев Лу Ичэна, обвивающих его ладонь, затем сжимающихся, переплетающихся один за другим. …Неужели его хозяину так нравится целоваться? Он не понимал, почему поцелуи могут улучшать самочувствие, но если хозяину это нравится, то как гриб может отказать? И целовать хозяина ему тоже было приятно, тепло и успокаивающе, словно всё его существо расслаблялось под этим ароматом. Не понимая, откуда взялась эта внезапная смелость, Ши Ю обнял Лу Ичэна за шею. Он наклонился вперед, имитируя поцелуй, который был раньше, слегка коснувшись губами губ Лу Ичэна, нежные поцелуи, сухие прикосновения, застенчивые ласки. Как котенок. Лу Ичэн не двигался, лишь опустил глаза, наблюдая, как гриб неуклюже «целует» его. Пока Ши Ю, воодушевленный его молчанием, кончиком языка робко не лизнул линию его губ, и глаза Лу Ичэна мгновенно потемнели, а кадык сильно задергался. Сердце Ши Ю колотилось, но запах Альфы давал ему чувство безопасности. Он не был мастером поцелуев, но когда дело доходило до поглаживаний, прикосновений и ласк, он был прирожденным. Но прежде чем он смог сделать больше, его губы были полностью раскрыты. Язык Лу Ичэна скользнул внутрь, скользя по его рту, овладевая каждым уголком, пока Ши Ю не смог нормально дышать. Он немного сопротивлялся, но это было бесполезно, его сопротивление было слабее, чем у бабочки, бьющейся о бурю. Он был мягким, беспомощным, полностью запертым в объятиях Лу Ичэна. Он не мог дышать, его хозяин целовал его, задыхаясь! К тому времени, как Лу Ичэн наконец отпустил его, он наверстал все поцелуи, которых им не хватало за дни разлуки. Губы Ши Ю были опухшими, ярко-красными, выглядели жалкими и такими желанными для поцелуя. Гриб прилип к нему, как тёплая ириска, слишком ошеломлённый, чтобы двигаться. Ши Ю вдохнул, наслаждаясь запахом Альфы. Он был успокаивающим, тёплым, надёжным. Прижавшись к груди Лу Ичэна, его приглушённый голос вырвался наружу: «Твоё настроение улучшилось». «Мм». Лу Ичэн долго держал его, лёгкая сладость сливок цеплялась за его чувства, пока сердце не начало таять. Затем гриб пошевелился у него на плече, поднял голову и невинно спросил: «Ичэн, когда мы пойдем на прогулку?» «…» Тишина. Очень долгая тишина. Лу Ичэн посмотрел на искренние, невинные глаза, смотревшие на него в ответ, и глубоко вздохнул, поглаживая «ухо» гриба пальцами. …Он решил, что должен ему помочь. Форум анонимных советов. 【Заголовок: Прошу помощи, почему мой парень так чрезмерно восторженно себя ведет после нескольких дней разлуки?】 【Автор вопроса: Я была в командировке четыре дня, и после возвращения мой парень стал чрезмерно восторженным: наливал чай, массировал мне спину, даже пытался помыть мне ноги. Я спросила почему, и он сказал, что хотел быть хорошим и сделать меня счастливой… но что-то не так.】 【1L Си Ге: Чувак, сначала я подумал, что ты имеешь в виду «восторженность в постели», ЛМАО】 【2L LittleFatSheep: Выбрось это. Это чисто публичное проявление чувств, как ты смеешь.】 【3L DNA: Почему это кажется странным? Это из-за мытья ног? ЛОЛ, это на самом деле мило】 【4L NoMoreHiatus: Может, он просто очень по тебе скучал, но да, атмосфера немного странная. Автор поста, ты Альфа, Б или О? А твой партнер?】 【5L Автор поста: Я Альфа. Мой партнер — Бета. Мы только недавно начали встречаться.】 【6L Си Ге: Аааа, он Бета! О, неудивительно.】 【7L Автор поста: …Неудивительно что?】 【8L Си Ге: Беты, как известно, очень неуверенны в себе. У них нет феромонов, поэтому они проявляют привязанность действиями. Все Альфы и Омеги знают, что мы существа, управляемые феромонами. Если вас не было несколько дней, конечно, Бета чувствует себя в опасности, а если Бета ухаживает за Альфой? Тогда он определенно боится быть брошенным, поэтому будет изо всех сил стараться вам угодить.】 【9L NightKnight: Согласна. Вашему партнеру вы явно очень нравитесь. Дело не в его странности, а в том, как Беты выражают привязанность. Как Альфа, вы привыкли к эмоциональному общению на основе феромонов. Поведение Беты поначалу покажется странным.】 【10L Si Ge: Вы только начали встречаться, это нормально. Не волнуйтесь слишком сильно.】 【11L Si Ge: Парам из AB просто нужно время, чтобы адаптироваться. Больше прикасайтесь друг к другу. Проводите больше времени вместе. Поцелуй, поцелуй, объятия, объятия, бах-бах.】 【12L OP: Ему очень нравится быть рядом со мной. Всегда хочет держаться за руки или обниматься.】 【13L OP: Но, похоже, он считает, что поцелуи или что-то большее — это слишком быстро. Кажется, он не осознает этого.】 【14L OP: Хотя вчера он хотел меня порадовать и поцеловал меня первым. Поцеловал очень мило.】 【15L NightKnight: Черт, я вас двоих шипперю. Убирайтесь отсюда. Это публичные проявления нежности, замаскированные под проблему.】 【16L GuavaIsGreat: Пары AB — моя ахиллесова пята!!! Вы не понимаете, какие это ЧУВСТВА!!】 【17L ChirpExplosion: Ты меня обманул. Я думал, это настоящая проблема. Это всего лишь пост про собачий корм!!】 【18L CantHandleIt: Перестань притворяться, что что-то не так. Ты просто хочешь его тело, не так ли?】 【19L AGJ: Автор, иди займись любовью со своим очаровательным маленьким бетой. (тяжелое дыхание)】 【20L WorldFamousArt: Вежливый вопрос: беты тоже мокнут? Они тоже скулят? Хе-хе-хе-хе】 —– Лу Ичэн сидел на пассажирском сиденье, уставившись на все более откровенные ответы, его брови все сильнее нахмуривались. «Что ты читаешь, старый Лу?» За рулем был Цзян Яньбай. Увидев, как помрачнело выражение лица Лу Ичэна, он не смог удержаться от вопроса. Лу Ичэн опустил телефон, разгладил лицо, холодным тоном ответил: «Ничего». Анонимный форум был рекомендован его старшим коллегой-исследователем, по-видимому, он отлично подходил для того, чтобы задавать любые вопросы, особенно о проблемах в отношениях. Он думал, что ему никогда в жизни такое не понадобится. Он не ожидал, что появление парня настолько его запутает, что он решится написать там. Конечно, состояние пользователей форума было… поразительным. Кто-то даже сказал, что он «вожделеет тело своей партнерши». …Хотя это было не совсем неверно. Сегодня к нему пришёл Цзян Яньбай, и по выражению его лица Лу Ичэн почти понял, почему. «Старый Лу, мы знакомы целую вечность, так что я буду с тобой откровенен», — сказал Цзян Яньбай, цокнув языком. «Твой отец снова пришёл ко мне, спрашивая о тебе. Наверное, он тоже тебе звонил и велел идти домой на ужин». Лу Ичэн откинулся на спинку сиденья, неподвижно, равнодушно произнеся: «Мм». Цзян Яньбай больше не мог сдерживаться. «Уф, ладно, я тебе сейчас расскажу. Твой отец хочет, чтобы ты вернулся домой, потому что устроил свидание вслепую. Омега, единственный сын Ванъянской группы. Он уже пригласил их к себе домой, хочет, чтобы вы познакомились за ужином». «Ты бы точно не пошёл, если бы он сказал тебе прямо, поэтому, как твой приятель, я говорю тебе сейчас. Не говори, что я тебя не предупреждал». Он драматично вздохнул. «Да ладно, это не конец света. Омега из Ванъяна неплохо выглядит. Говорит, что познакомился с тобой ещё в детстве, и, честно говоря, даже наличие официального партнёра остановило бы твоего отца от бесконечных свиданий вслепую». «У меня уже есть партнёр», — сказал Лу Ичэн, опустив веки, его глубокий голос был спокойным и тихим, как нетронутое озеро. «Ха, я так и думал, подожди, что?!» Цзян Яньбай чуть не нажал на педаль газа от шока. «У тебя есть партнёр?? Кто? Когда? Почему я ничего об этом не знаю?!» На полсекунды его разум полностью опустел, затем он драматично хлопнул себя по лбу. «А как же та милая белоногая Бета, которую ты прятал дома?! И та милая соседка, которая постоянно приносила тебе каштановый пирог?! Что с ними будет?!» Лу Ичэн посмотрел на него, словно тот был каким-то редким идиотом. Он совершенно не понимал, о какой чепухе говорит Цзян. Тогда Цзян поспешно пересказал всю историю. «Что за чертовщина, когда это случилось?» — Цзян Яньбай был совершенно не в восторге. «Я честно подозревал, что тебе, возможно, даже не нравятся люди. Никогда не думал, что ты способен на свидания!» «…» — Лу Ичэн ничего не сказал. В конце концов, человек, с которым он встречался, действительно не был человеком. «Просто скажи Лу Чжэньхэну, что ты уже в отношениях, и чтобы он перестал устраивать тебе свидания вслепую», — сказал Лу Ичэн. «Или, еще лучше, почему бы тебе просто не привести свою партнершу домой на ужин? Если я вернусь и расскажу дяде Лу, он может мне не поверить», — предложил Цзян. Услышав это, Лу Ичэн слегка повернул голову и посмотрел в окно. «Это дело моей семьи. Я не хочу в это втягивать». «Чушь собачья», — тут же ответила Цзян. «До начала отношений ты наверняка думала о том, чтобы когда-нибудь привести его домой. Не притворяйся, что нет. Если ты действительно хочешь хороших, стабильных отношений со своим маленьким партнёром, тебе следует разобраться с этим пораньше». Лу Ичэн замолчал. После долгой паузы он наконец заговорил: «Он мне нравится». Цзян чуть не затормозила снова. Услышать такое из уст Лу Ичэна было по-настоящему страшно. «Он тоже мне очень нравится. Просто… наверное, я слишком много думаю. Я не знаю, что он имеет в виду под „нравится“», — тихо сказал Лу Ичэн. Цзян Яньбай чуть не выругалась в небо. Он уже признался, уже согласился встречаться с тобой, а ты теперь гадаешь, что он имеет в виду под „нравится“?! Ты серьёзно?! Лу Ичэн опустил глаза. Разрыв в облаках пронзил луч солнца; поднялся южный ветер, шелестя, словно лёгкий дождь, по деревьям. В конце дороги низко висели облака. Тени проплывающих деревьев скользили по острым надбровным дугам Лу Ичэна, скользили по его глазам и погружались в глубину цвета, который невозможно было различить. Он сжал губы, отводя взгляд от темнеющих облаков. В этот момент завибрировал его телефон. Это было сообщение от Ши Ю. На экране появилось селфи: яркие, ясные глаза, весёлая улыбка, два пальца, поднятые в знак мира. Его руки были испачканы землёй, а рядом стоял свежепосаженный маленький цветочек. Чудо Ю: Ичэн! Чудо Ю: Посмотри на цветок, который я посадила! [восторженное сердце.jpg] Чудо Ю: Я посадила один и для тебя! Разве это не мило? Лу Ичэн увеличил фотографию, прежде чем ответить. : Мм, мило. Чудо-Юю: Хе-хе, сотрудники в магазине растений сказали, что я должен был посадить тебе гриб. Чудо-Юю: Я им сказал нет. Чудо-Юю: У тебя уже есть один гриб, у меня! Что-то внутри Лу Ичэна задрожало, словно буй, плывущий по спокойной воде, внезапно покачнулся с мягким, неожиданным всплеском. Долгий, сухой воздух из автомобильного кондиционера на мгновение словно взволновался дуновением ветра. Ещё мгновение назад он сомневался, но теперь его мысли изменились. Что бы ни думал Ши Ю, как бы просто или странно это ни было, Лу Ичэн мог и будет следовать за ним до конца.
23 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник