the stars hurl all their fundaments

Когда сомневаешься, обратись к источнику.

      Квай-Гон ушел вместе с Вентресс и Нареком, чтобы защищать их интересы перед Советом, тогда как Оби-Ван остался, предложив услуги целителя.       Лишившись своей новой любимой подруги по играм Вентресс – и разве эта мысль не тревожила – Энакин прилепился к Оби-Вану. Оби-Ван был не против. Хотя признавать это было немного не по-джедайски, он наслаждался тем, что Энакин его обожал. Когда Оби-Ван не находился постоянно рядом с ним, говоря заправить кровать или контролировать свой нрав, Оби-Ван был больше похож на крутого старшего брата, появляющегося от случая к случаю.       Вероятно, Энакин вырастет в угрюмого подростка, которого Оби-Ван знал и любил, но пока он мог этим наслаждаться. Энакин, во всей красе своих трех с копейками футов, довольно серьезно исполнял роль помощника целителя.       Оби-Ван просканировал веселого мужчину. Энакин посмотрел на сканер поверх его плеча, кивнул, как будто его гипотеза подтвердилась, и что-то накарябал в датападе, который взял с собой. Губы мужчины дрогнули. - Они уже убрали ваш чип? – спросил Оби-Ван.       Он кивнул и показал им шрам на внутренней стороне руки. Оби-Ван отметил это в личной карте. Энакин изобразил несколько случайных букв. Оби-Ван вытянул Силовой щуп, чтобы проверить травмы, которые мог упустить сканер – хотя пациент ничего не заметил, Оби-Ван ощутил, как Энакин неуклюже пытается сделать то же самое.       Оби-Ван улыбнулся. - С вами все, - сказал он пациенту. – Вон Мирган, она должна получить остальную вашу информацию и разместить ее в Сети – если вы ищете других освобожденных, она может помочь вам найти их. - Спасибо, - сказал мужчина. Он посмотрел на Энакина, подняв уголки губ. – Вам обоим.       Энакин раздулся от гордости. - Вам нужно пить много воды, - сказал он. – И кушать овощи, даже если они реально мерзкие и невкусные.       Пациент посмотрел на Оби-Вана. - Вы слышали целителя, - сказал Оби-Ван, и мужчина засмеялся. Он взъерошил волосы Энакина и направился к тогруте в углу.       С пациентами было покончено, осталось только ждать, когда Квай-Гон снова его вызовет. Он посмотрел на Энакина с огоньком в глазах. - Как думаешь, Энакин? – спросил он. – Должны ли мы заняться гипотетической практикой Силы? - Йихху! – сказал Энакин и потащил его за руку в свою комнату.       Она была за дверью в комнате его матери, просто небольшая корабельная каюта с кроватью, покрытой разноцветными покрывалами, в одном углу и деталями от дроидов и инструментами повсюду. Там было беспорядочно разбросано несколько моделей звездолетов и мягких игрушек, но по большей части это ничем не отличалось от комнаты двадцатидвухлетнего Энакина Скайуокера. - Что? – спросил Энакин. – У тебя смешное выражение лица.       Оби-Ван покачал головой. - Ничего, - сказал он.       Немного красуясь, он Силой призвал две подушки с кровати Энакина и поймал их. Энакин был впечатлен. Оби-Ван бросил подушки на пол, и устроился на одной, скрестив ноги.       Энакин сел напротив него. - Ты собираешься научить меня бросать людей силой своего разума?       До этого Оби-Ван немного научил его упражнениям по совершенствованию контроля в игровой форме, как это делали в яслях: перекатывание мяча Силой, перетягивание предмета, висящего в воздухе между ними, другим играм, которые Оби-Ван помнил из собственного детства и с тех пор, как добровольно помогал с юнлингами. - Мы могли бы подождать с этим несколько лет, - со смехом сказал Оби-Ван, и Энакин надулся. – Сегодня мы будем учиться, как разговаривать с Силой, - сказал Оби-Ван.       Энакин скривился. - Ты говорил, что Сила не как люди, - сказал он. - Так и есть, - сказал Оби-Ван. – Хорошая память, - Энакин просиял. – Нет, Сила не разумна в нашем понимании. Но она говорит с нами, шепчет нам, ведет нас в правильном направлении, если мы к ней прислушиваемся. Я уверен, что ты уже испытывал нечто подобное.       Энакин обдумал это. - Как когда я сказал маме не лететь на ту миссию, и она оказалась ловушкой?       Эту историю Оби-Ван никогда не слышал, но он не был удивлен. - Точно, - сказал Оби-Ван. – Сила направляет нас, но не контролирует. Так же как и мы не контролируем ее, а просто направляем. - В чем разница? – спросил Энакин.       Оби-Ван хмыкнул. - Когда мы направляем Силу, мы позволяем ей действовать через нас. Чтобы с нашей помощью использовать ее для помощи людям. - Или чтобы заставить подушки парить в воздухе, - сказал Энакин.       Оби-Ван улыбнулся. - Или чтобы заставить подушки летать, - согласился он. – Но когда мы пытаемся контролировать Силу, пытаемся заставить ее делать то, что мы от нее хотим… мы можем попытаться. Иногда мы можем добиться успеха. Но это искажает саму суть Силы. И вот тогда она обращается против нас, и это Тьма. Мы не можем быть эгоистичными в Силе – мы работаем с ней, но она не работает на нас.       Энакин переварил это. Это был тот урок, который он никогда не выучил в будущем, что нельзя заставить Силу работать ради собственных эгоистичных причин – чтобы вернуть людей к жизни или остановить смерть. - Почему ты решил рассказать мне об этом? – спросил он, чувствуя, что это серьёзно. - Нельзя использовать инструмент, если не знаешь, как с ним обращаться, - сказал Оби-Ван и Энакин понимающе кивнул. - Buir говорит то же самое про бластеры, - сказал он. – Мне пришлось научиться разбирать и чистить его, и следить за тем, что я не направляю его себе в глаза и все такое, прежде чем я смог хотя бы подержать его.       Безусловно, очень мандалорская стратегия воспитания. Энакину было шесть лет, что, как минимум, было на год меньше для использования оружия, по мнению Оби-Вана. Он улыбнулся, пытаясь представить Шми Скайуокер, вкладывающую бластер в пухлые маленькие ладошки этого малютки-Энакина. - Твоя мама уже разрешает тебе тренироваться с бластерами? - Нет, - фыркнул Энакин. – Меня учит Джанго. Мама пыталась присоединиться, но она все время прикрывала глаза и морщилась. У меня правда хорошо получается! - Я в этом уверен, - развеселившись, сказал Оби-Ван.       Сила на Свободе была не такой спокойной как в Храме, но она была по-своему светлой, полной надежд и мечтаний освобожденных существ, которых на ней перевозили. И немного света, которым Энакин окутывал все, что любил. - Хочешь сейчас опробовать медитацию? - Это поможет мне говорить с Силой? - Да, - сказал Оби-Ван. – Для начала мы можем провести совместную медитацию, если хочешь. - Да! – сказал Энакин. – Думаю, мы отлично сработаемся. - Возможно, - сказал Оби-Ван, проглотив непонятный комок, который почему-то появился в его горле. – Хорошо. Давай начнем.        ***       Оби-Ван немного схитрил – он уже знал, как Энакин медитирует лучше всего. Десять лет, проведенные рядом, обеспечили это. Но все же он был удивлен легкостью, с которой их присутствия в Силе связались друг с другом.       Войти в медитацию было легко, проще, чем когда-либо с тех пор, как у Оби-Вана начались странные видения. Он всего лишь хотел дать Энакину основы и вознаградить его, научив чему-нибудь веселому. Но не успел он опомниться, как в дверь, разделяющую комнаты Энакина и Шми, коротко постучали, и дверь распахнулась. - Уупс, - сказал Энакин, и все вещи в комнате рухнули вниз.       Они, похоже, непреднамеренно, погрузились в медитацию в воздухе. В воздухе вокруг них кружился не только общий бардак комнаты Энакина, но и сами они тоже парили. Оби-Ван ловко опустился на ноги, но Энакин несколько неуклюже приземлился на подушку.       Шми стояла в дверном проеме, широко открыв глаза. - Прости, мам, - сказал Энакин. - Простите, леди Скайуокер, - смущенно сказал Оби-Ван. - Все нормально, - сказала Шми все еще со слегка потрясенным видом. – Это вы вдвоем сделали? - Я думал, я учу Энакина медитации, - сказал Оби-Ван. – Оказалось, у него природный талант.       Энакин просиял. - Обычно такого бардака не бывает, - потягиваясь, заверил ее Оби-Ван. – Меня звал мастер Джинн?       Шми кивнула. - Он просит тебя встретиться с ним в Зале совета. - Спасибо, - сказал Оби-Ван. Он взъерошил Энакину волосы. – Хорошая работа. Продолжай практиковаться. В следующий раз ты должен сделать это сам.       Энакин улыбнулся ему. - Я получу награду? - Я не собираюсь подкупать тебя всякий раз, когда учу тебя чему-то новому, - со смехом сказал Оби-Ван. - Но что насчет этого раза? - У меня даже нет… - сказал Оби-Ван, проверяя свои карманы. Он нашел леденец, оставшийся после помощи юнлингам в Залах исцеления. – О, ладно, хорошо.       Он отдал леденец Энакину.       Энакин принял самодовольный вид. - Ты его избалуешь, - засмеялась Шми, потом подняла Энакина и подбросила в воздух перед тем, как усадить себе на бедро. – Спасибо, падаван Кеноби, - сказала она, и Энакин повторил за ней, радостно протягивая матери свой леденец.       Оби-Ван поклонился и ушел.       До Храма было недалеко, и он без труда добрался до Зала совета. День клонился к вечеру, освещение в основном обеспечивалось бесконечным потоком корускантского трафика за окном.       Падаван, дежуривший у дверей, узнал его и, когда он подошел, кивком указал заходить внутрь. Оби-Ван дружелюбно улыбнулся ей и протиснулся внутрь, чтобы никому не помешать. Квай-Гон стоял перед Советом, слушая их дебаты. Оби-Ван подошел на свое место рядом с Квай-Гоном ка тень – глядя на него, вы никогда не догадались бы, что все это время его тут не было. - Каков вердикт? – спросил Оби-Ван, почти не открывая рта, с видом, как будто он внимательно слушает. - Они были рады возвращению мастера Нарека, но не уверены, стоит ли принимать Ассаж, - сказал ему Квай-Гон. – Она на испытательном сроке. Они пошли посмотреть, что можно забрать из старых покоев Нарека. В то же время Совет решает, дало ли наше расследование полезную информацию или нет. - Лично я всегда нахожу то, что мы находим, интересным, - сказал Оби-Ван, и губы Квай-Гона дрогнули, пока он пытался сохранить невозмутимое выражение лица.       Действительно, иногда команда Кеноби/Джинн возвращалась домой с рассказами о разумных растениях, революциях, которые они снова случайно начали, а однажды – с очень уродливой тукой. Но Совет, похоже, никогда не проявлял к их рассказам особого интереса. - Что присоединиться к нам смог ты, рад я, падаван Кеноби, - сказал Йода, прерывая дискуссию. – Что отправить двоих вас на Джулис должны мы, считает мастер твой. - Да, мастер, - согласился Оби-Ван.       Он ожидал, что его, по большей части будут игнорировать, как обычно было с падаванами в Совете – они должны были смотреть и учиться. Но он не боялся Совета с тех пор, как сцепился с ними за то, чтобы оставить Энакина после смерти Квай-Гона в оригинальной линии времени. В той прошлой версии своей жизни Оби-Ван никогда не боялся высказывать свое мнение. - Ты доверяешь этому… Молу? – спросил Мейс Винду. - Вероятно, это преувеличение, - сухо сказал Оби-Ван. – Но он определенно чувствителен к Силе, и я не думаю, что у него были причины лгать. У него и его братьев достаточно причин ненавидеть Ночных сестер. Боюсь, что больше я ничего не знаю.       Шаак Ти прижала пальцы ко рту. - Если эти видения действительно имеют отношение к ситху, это может объяснить, почему их истинная суть настолько скрыта от наших чувств.       Квай-Гон неловко шевельнулся. - Я думал, мы уничтожили последнего ситха на Кайто Неймодии.       Разве так было не всегда? Вы думаете, что навсегда избавились от врага только для того, чтобы он появился позже с роботизированными ногами и значительно злее на вас… или, возможно, подобное случалось только с Оби-Ваном. - Ситхи, по крайней мере, очень хороши в выживании, - сказал Оби-Ван. – Мое предвидение по этому вопросу также затуманено, мастера. - Я бы хотел узнать правду о ситхе, - сказал Квай-Гон. – Я не знаю другой силы, кроме Тьмы, которая так сильно бы изводила наш орден этими видениями.       Мейс поднес руки ко рту. - Согласен, - сказал он. – Вы немедленно отправитесь на Джулис. Да пребудет с вами Сила.        ***       Оказывается, в молодости Дуку был на задании, связанном с Датомиром – о чем Оби-Вану было бы очень интересно узнать – поэтому Совет решил отправить его и Брука на миссию вместе с ними. Это означало, что они путешествовали с размахом. - Обычный грузовой корабль был бы не хуже, - проворчал Квай-Гон. Оби-Ван закинул сумку на плечо и улыбнулся. - Еще один урок, который я так и не сумел вбить в твою голову, - сказал Дуку, подходя к ним и шурша плащом. – Только потому, что что-то является подходящим, не означает, что ты должен с этим смириться. - Джедай не жаждет комфорта, - самодовольно сказал ему Квай-Гон.       Брук следовал за Дуку со своей сумкой. Два падавана отстали на шаг от своих мастеров и обменялись понимающими взглядами. За эти годы Квай-Гон и Дуку в некоторой степени помирились, в основном, благодаря чистой упертости со стороны Квай-Гона, но они все равно пререкались каждый раз, как собирались вместе. Препирательствам не было конца. - Джедай также не станет терпеть некачественный транспорт из одного только чувства противоречия, когда есть другой отличный вариант, - сказал Дуку. – На самом деле этот корабль был подарен одним сановником с Айнтмана, и он намного надежнее любого хлама, который, скорее всего, выберешь ты.       Команда Брука и Дуку была хорошо известной тем, что их отправляли на дипломатические мероприятия или на задания, где была необходима некоторая утонченность, то есть на миссии, где не особо приветствовались огромный мужчина, обычно покрытый грязью, сопровождаемый чокнутым падаваном, который мог видеть будущее. С годами характер Брука несколько улучшился, превратившись в абсолютно брутальный стиль переговоров, которому обучил его мастер.       Они поднялись по трапу, Дуку и Квай-Гон все еще спорили. Ардва следовал по пятам за Оби-Ваном, радуясь, что покидает Храм. Он направился прямиком к навигационному терминалу, вероятно, чтобы не слушать их. - Если нам придется слушать это всю дорогу, - сказал Брук, - я выброшусь в космос. - Мы могли бы просто выкинуть в космос их, - предложил Оби-Ван, и Брук фыркнул.       Дуку и Квай-Гон обернулись и с подозрением посмотрели на них. - Над чем это вы двое хихикаете? – спросил Дуку. - Ни над чем, мастера, - хором ответили Оби-Ван и Брук совершенно ангельским тоном. - Ага, маленькие засранцы, - сказал Квай-Гон. – За это вы будете вести навигацию в первом перелете.       Это было очень традиционное наказание падаванов, в основном, из-за того факта, что очень мало кто из мастеров хотел делать это сам. Оби-Ван и Брук застонали.       Квай-Гон потянул Оби-Вана за косичку, когда проходил мимо него в рубку, и Оби-Ван отомстил, притворившись, что потерял равновесие и врезался локтем прямо в живот своего учителя. Квай-Гон охнул и засмеялся. - Серьезно, чему ты его учишь, - сказал Дуку, пока Оби-Ван и Брук устраивались в креслах пилотов и готовили корабль к отлету. Квай-Гон немедленно начал огрызаться. - Еще не слишком поздно оставить их, - прошептал Брук, и они взлетели.       Оба, Оби-Ван и Брук были уже старшими падаванами, что означало большую ответственность и меньший надзор. Дуку и Квай-Гон удалились на камбуз поиграть в голо-шахматы и еще немного поспорить. Оби-Ван был рад: в последнее время из-за снов Квай-Гон уделял ему слишком пристальное внимание.       По крайней мере, ни один из этих снов и близко не подходил к тому уровню серьезности панических атак, которые были у Оби-Вана в детстве в результате столкновения воспоминаний и настоящего, не то чтобы Квай-Гон когда-то об этом знал.       Оби-Ван повторно проверил вычисления, и они прыгнули в гипер-пространство, так что теперь им было нечем заняться.       Оби-Ван немного отодвинул кресло от консоли и откинулся на нем, чтобы расслабиться. Он закинул ногу на ногу и жестом указал на свою сумку. - Дуку все еще заставляет тебя учиться говорить по сниввиански? - Я думаю, что в тайне это медитация на терпение, - сказал Брук. – Хочешь позаниматься со мной?       Оби-Ван, к великому стыду своего мастера, любил учиться и обладал лингвистическим талантом. В прошлом он не торопясь изучал языки, которыми раньше никогда не пользовался, и всегда мог выбрать еще какой-нибудь. - Конечно, - сказал он, и Силой вытащил датапад из своей сумки. Они потратили несколько часов, изучая спряжение и времена глаголов. - Зачем им нужно отдельное время для гипотетических предложений? – со стоном спросил Брук, начиная сползать с кресла, его глаза остекленели. – Для того, что может никогда не произойти? - Ты бы удивился, - сказал Оби-Ван.       Брук выключил свой датапад и вытянул руки над головой, а потом внимательно посмотрел на Оби-Вана. - Что? – спросил Оби-Ван. - Я слышал, мастер Дуку говорил, что ты получил некоторую информацию для этого задания от какого-то ребенка по имени Энакин, - сказал Брук. - Да? – сказал Оби-Ван. - И сколько лет этому Энакину?       Оби-Ван посмотрел на него со странным выражением лица. - Примерно шесть. А что? - Потому что ты называл меня Энакином восемь лет назад, - сказал Брук. – Этот ребенок особенный, не так ли? Не значит ли это, что назревает нечто большое, раз уж он, наконец, появился? - Я не всегда могу предвидеть, что произойдет, - сказал Оби-Ван. - О, - сказал Брук. – Так вот почему ты такой раздражительный.       Оби-Ван пихнул его. - Идем найдем что-нибудь поесть, - сказал Брук, отбрасывая планшет. – Это так скучно, что мои мозги скоро начнут вытекать из ушей. - Разве у тебя хватит для этого мозгов? – спросил Оби-Ван невинно, и Брук толкнул его, когда они выходили в дверь.       Дуку многому научил его по поводу воспитания и тому, как оскорбить человека, чтобы он понял это только через два дня и три планетарных системы, но иногда нет ничего лучше детской драки.       Оби-Ван едва мог расслышать тихий разговор Квай-Гона и Дуку, доносящийся из общей зоны корабля. - … но откуда мне знать, - сказал Квай-Гон. - Ты не можешь знать, - сказал Дуку. – Возможно, это твое испытание. Тебе всегда было трудно отпустить. Возьми этого маленького засранца Ксанатоса. Ты дулся из-за него довольно долго. - Я бы не сказал дулся, - сказал Квай-Гон.       Оби-Ван убрал с лица озабоченное выражение, когда дверь распахнулась, и они с Бруком зашли в общую комнату. Он не знал, о чем они говорили, что всегда было причиной для беспокойства Оби-Вана. - Как все идет? – спросил Дуку, выключая на время голо-шахматы. - Мы будем на месте через несколько часов, - сказал Брук. – R2-D2 следит. - Хорошо, - кивнув, сказал Дуку. – Вы можете помочь мне доказать мастеру Джинну, что на самом деле, в голо-шахматах больше стратегии, чем просто кидать в противника фигуры в надежде застать его врасплох. - Оби-Ван в моей команде, - сразу же сказал Квай-Гон. - Хорошо, но я не стану заглядывать в будущее, - сказал Оби-Ван, усаживаясь на скамейку рядом с ним. - Тогда какой от тебя толк? – сказал Квай-Гон. - Потому что тут должен быть ответственный взрослый человек, - сказал Оби-Ван.       Квай-Гон потянул Оби-Вана за косичку, и Оби-Ван лизнул его руку, пока тот не успел ее убрать. Квай-Гон выругался и вытер ладонь о накидку Оби-Вана.       Дуку и Брук, сидящие напротив, бросали на них страдальческие взгляды. Их идея связи мастер/падаван заключалась в том, чтобы вежливо сидеть в нескольких футах друг от друга, слушать какую-нибудь оперу и, возможно, отпускать едкие замечания по поводу одежды проходящих мимо людей.       Это немного отличалось от того, как вели себя Оби-Ван и Квай-Гон. Пофиг. Их способ был веселее.