***
Кабинет директора был просторным и светлым, но, оказавшись внутри, Минхо и Кристофер почувствовали себя так, словно оказались в камере для допросов. Директор пожилой, седой мужчина с залысинами и тяжёлым взглядом восседал за массивным дубовым столом, на котором царил образцовый порядок. Видимо, сбежавшие одноклассники Минхо уже успели выдать свою версию событий, а затем трусливо сбежали, не в силах снова встретиться глазами с Кристофером Бан. — Мистер Бан, — начал директор своим сухим, невнятным говором, — мне только что доложили о возмутительном инциденте. Вы, образцовый ученик, сын уважаемого человека, позволили себе ударить другого ученика, это немыслимо. Ваш отец один из самых влиятельных людей в сфере фитнеса и экономики, его репутация… — Мой отец здесь ни при чём, — резко перебил его Кристофер. Директор опешил, мало кто осмеливался перебивать его. Он откашлялся и продолжил: — Мне сказали, что вы заступились за Ли Минхо и это подводит меня к главному, я знаю, что в последнее время вы сблизились с этим учеником. И я крайне обеспокоен этим фактом, ведь Ли Минхо всегда был проблемным юношкй. Он постоянно дерётся и нарушает дисциплину, его успеваемость всегда была на нуле, но я позволил ВАМ, Кристофер, переучить его. И правда, в последнее время юноша повысил свою успеваемость. Но теперь, когда вы начали с ним общаться, вы сами начинаете вести себя неподобающе. Вы понимаете к чему это может привести? — А вам рассказывали, что Ли Минхо столкнули с лестницы, и мы только что пришли с медпункта? — Кристофер подался вперёд, его глаза сузились, — Чхве Сону застал Минхо одного на лестничной площадке и столкнул его вниз, и он сильно пострадал. Директор поморщился, как от неприятного запаха. — Свидетели, утверждают, что Ли Минхо первым начал конфликт, он оскорбил Сону, и тот лишь защищался. И я прекрасно мог бы поверить этому рассказу, зная Ли Минхо и то, сколько он раз уже сидел в этом кабинете. В кабинете повисла тишина. Кристофер медленно поднялся со своего стула, его лицо было бледным, а руки, которые он сжимал в кулаки, дрожали. Он почувствовал, как внутри поднимается волна чистой злобы, которую он не испытывал никогда в жизни, она билась в груди и умоляла выйти наружу. — Вы даже не стали разбираться. Вы просто решили, что раз это Ли Минхо, значит, он виноват, а то, что он может остаться инвалидом, вас не волнует… — Мистер Бан, я попрошу вас следить за тоном… — Это вы следите за своей халатностью, вы директор школы и вы обязаны защищать учеников, а не обвинять их в том, чего они не совершали. Минхо правда изменился, он учится, старается, и больше не дерётся. Да, у него было трудное прошлое, но это не значит, что он заслуживает, чтобы его калечили на лестнице, а потом обвиняли во лжи. Директор побагровел, он открыл рот, чтобы ответить, но Кристофер уже не слушал. Он повернулся к Минхо, который всё это время сидел молча, белый как мел, с посеревшим от боли лицом и схватил его за предплечье так сильно, что даже кролик почувствовал всю его злость. — Мы уходим. Он помог Минхо подняться и не оборачиваясь на протестующие возгласы директора, вывел его из кабинета. Дверь за ними закрылась с громким, решительным стуком. В коридоре Кристофер прислонился к стене и глубоко, прерывисто вздохнул, пытаясь унять дрожь. — Ты видел это? — произнёс он, обращаясь скорее в пустоту, чем к Минхо, — Он даже не стал разбираться. Им всем плевать, что с тобой случилось. Лишь бы сохранить лицо и не навлечь на себя проблем. Какая разница, что на самом деле произошло, ведь главное же придумать удобную байку! — Крис, — тихо позвал его Минхо. — Я просто… — Кристофер потёр лицо ладонями, — я никогда не думал, что всё настолько прогнило, я жил в своём мире, где всё правильно и справедливо и где правила работают. А оказывается, здесь никому нет дела ни до тебя, ни до меня, ни до кого. — Крис, спасибо. Кристофер опустил руки и посмотрел в круглые, блестящие кошачьи глаза Ли Минхо. Он сглотнул комок в горле, но ничего не смог из себя выдавить и просто кивнул, не в силах бороться с этим восхищённым взглядом. — Слушай, — кролик вдруг оживился, и в его глазах, несмотря на боль, мелькнул хитрый огонёк, — в честь твоего первого дурацкого поступка, давай пойдём куда-нибудь перекусим. — Ты едва на ногах стоишь, — возразил Кристофер. — Вот именно, мне нужно что-то, что поднимет настроение, и тебе тоже. — Он поднял голову в потолок, — в детстве на каждый мой день рождения мы ходили в одну кафешку, самую простую. Я обожал это место, внутри было очень уютно. Мама постоянно заказывала мне токпокки, лапшу, и в этом месте я первые попробовал шоколадно-мятный молочный коктейль, который стал моим самым любимым. Я всегда пил его с огромным удовольствием, навсегда запомню его вкус. Потом мы перестали туда ходить. У мамы ухудшилось здоровье, она стала меньше работать, потом ещё травма от отца и мы совсем забыли про это. Но на самом деле я всегда жду, когда же мы с мамой снова пойдём туда, и я вновь попробую мятно-шоколадный коктейль. Но я даже не знаю, существует ли это место сегодня. — Мы пойдём туда прямо сейчас. — Идиот, я же говорю, наверное этого ресторана больше нет, — он оттолкнулся от стены и прихрамывая направился к выходу. Кристофер догнал его и подхватил его за бок, закинув его руку себе за спину, видя, как тяжело идёт кролик. — Всё равно, не проверим — не узнаем. Ты же помнишь, где оно находится, правда? Минхо осознал, что идти самому действительно крайне больно, поэтому уже не отталкивал его. Он мягко улыбнулся, не поднимая на Криса глаза. В этой улыбке читался немой ответ «Да, конечно, я помню». Закат окрасил небо в необычные оттенки розового, лилового и тёмно-синего, а фонари только начинали зажигаться, бросая на тротуары длинные тени. Минхо шёл медленно, и Кристофер инстинктивно подстроился под его шаг. Они свернули в лабиринт узких улочек старого района, где почти не было машин, а дома стояли так близко друг к другу, что между ними едва протискивался солнечный свет. Фонари здесь были тусклыми и жужжащими. Минхо уверенно ковылял, словно карта этого района отпечаталась его памяти. Он сворачивал, не задумываясь, проходил через крошечные дворики и проулки, пока наконец не остановился. Его даже охватил ступор, когда он увидел, что вывеска всё так же горит, всё на том же месте, и оттуда пахнет всё так же ярко. Из окон лился мягкий, янтарный свет, а через стекло были видны деревянные столики. Внутри было довольно людно, сейчас все взрослые и подростки после школ и работы заходили поесть вкусной еды. Минхо стоял перед входом, не решаясь сделать шаг, его грудь вздымалась от волнения, а пальцы, сжимавшие лямку рюкзака, побелели. — Я не верил, что он ещё здесь, — прошептал он. — Пойдём, — Кристофер, мягко положил руку ему на плечо и повёл внутрь, придерживая, чтобы тот не упал. Австралиец толкнул дверь, звякнул старый добрый колокольчик. Внутри пахло ровно так же, как в детстве: жареным мясом, лапшой и пряностями. Тёплый, обволакивающий аромат, который мгновенно перенёс Минхо на пять лет назад. Те же деревянные столы, дым от готовящейся еды, и старые чёрно-белые фотографии Сеула на стенах, мгновения исчезнувшей эпохи. В углу тихо играла колонка с энергичной музыкой. — Добрый вечер! Немного подождите, пока столик освободится, — радостно крикнула женщина за кухней, одновременно что то готовя, видимо, одна из главных в этом ресторане. Молодая девушка за одним из столиков, увидев симпатичного Кристофера, который поддерживал в вертикальном положении крошку Минхо, сразу подскочила со своего места и начала собирать сумку. — Прошу, садитесь, я уже ухожу! Вашему другу, видно, тяжело стоять, — она отошла, давая им путь. Кристофер посмотрел на неё и тепло улыбнулся. — Спасибо, вы очень добры. Девушка наконец поняла, какой симпатяга с ней разговаривает, и невольно порозовела, когда он подарил ей улыбку. Юноша посадил покалеченного кота за столик, как вдруг она тронула его за плечо сзади. Минхо наклонил голову вбок, чтобы прислушаться к диалогу, но они говорили слишком тихо. — Извините пожалуйста, а вы…ну, не хотите обменяться номерами? Кристофер бросил взгляд назад на недовольного мальчишку с поднятой бровью, нервно сложившим руки на груди. — Простите, — он нежно улыбнулся и перевёл взгляд на неё обратно, — я уже нашёл ту самую. — О, конечно, ничего страшного, — она накинула сумку на плечо и развернулась в сторону выхода, — хорошего вечера! — Чё ей надо было? — недовольно спросил Минхо, когда Кристофер сел напротив. — Ничего важного, как ощущения? Юноша огляделся вокруг. — Не думал, что окажусь здесь ещё раз. Вскоре к столу подоспела женщина, что только была за кухней, с блокнотом в руках и старым меню. Минхо взял его в руки, и пальцы чуть дрогнули. — Извините за ожидание, чего желаете? Мальчик долго листал, сравнивая цены, понимая, что денег у него с собой ничтожное количество. Он неуверенно оглядывал все позиции, явно переживая. — Заказывай всё, что хочешь, — сказал Кристофер твёрдо, — в любых количествах, я заплачу. У кролика восторженно открылся рот и заблестели глаза, он будто сразу же знал, чего хочет, но сомневался до этого. — Тогда, — Минхо повернулся к официантке и сделал глубокий вдох, — две порции супа, одну порцию токпокки, кимпаб, и два мятно-шоколадных коктейля! Женщина всё быстренько написала в блокнот, повторила для уточнения, и удалилась обратно на кухню, пообещав 15 минут ожидания. А Кристофер, оглядываясь вокруг, поймал себя на странной мысли. Он никогда в жизни не бывал в таких местах, его с детства водили в люксовые рестораны, где столы накрывают белоснежными скатертями, официанты двигаются бесшумно и почтительно, а каждое блюдо подают как произведение искусства на огромной белой тарелке, цены в меню не указаны, потому что если ты спрашиваешь о цене, тебе здесь не место. Здесь хозяйка ресторана по собственному желанию одновременно работала на кухне и принимала заказы, и ей это действительно приносило удовольствие, судя по тому, как она улыбается и приветствует входящих, и как усердно старается над готовкой, не смотря на уже вспотевший лоб от постоянно поднимающегося пара. И Кристофер, к собственному удивлению, чувствовал себя здесь лучше, чем в любом из ресторанов, куда его водили родители. Ведь если честно, всегда больше всего ему нравилось, когда мама готовила ему сама, дома. Такая еда казалась вкуснее любой другой. Напротив, в этой шумной обстановке, восхищённо бегал глазами по помещению мальчишка с блёстками в глазах, его лицо выражало искреннее счастье, будто он наконец-то вернулся в давно забытый дом. Спустя время стол был полон и источал самые разные ароматы, которые плелись между собой. Две огромные, дымящиеся чашки супа отдавали пряный, насыщенный аромат, токпокки в остром соусе аппетитно блестели в своей тарелке, кимпаб был нарезан аккуратными кружочками и разложен веером. А в центре стола, как главное сокровище, стояли два высоких стакана, в которых слоями переливались тёмный шоколад и светлая мята. Сверху каждый коктейль был увенчан пышной шапкой взбитых сливок, посыпанных шоколадной крошкой, а сбоку красовался зелёный мятный листик. Кролик даже не знал, с чего начать, глаза разбегались, а слюни текли. Минхо взял стакан обеими руками осторожно, словно это было нечто священное. Он поднёс соломинку к губам и сделал первый глоток. Вкус был ровно таким, каким он его помнил. Прохладная, освежающая мята мягко раскрывалась первой, чуть охлаждая язык. А за ней накатывал насыщенный вкус шоколада с горчинкой какао. Эти два вкуса сплетались на языке в совершенном балансе, а сливки добавляли нежности. Минхо закрыл глаза. Мама, молодая и красивая, с цветком в волосах, смеётся и вытирает ему, пятилетнему, перепачканный шоколадом рот белой салфеткой. Солнце льётся сквозь окно и рисует на деревянном полу золотые квадраты. Радио играет старую песню, и он болтает ногами под столом, потому что ещё не достаёт до пола. Мама целует его в макушку и говорит: «С днём рождения, мой маленький танцор». А он держит в крохотных ручках стакан с коктейлем и думает, что нет на свете ничего вкуснее. — Это очень вкусно. Точно так же, как в детстве. — Тогда, мне тоже стоит попробовать, — Кристофер потянулся к своему стакану и сделал глоток. Его брови приподнялись сначала от удивления, потом необычного ощущения холода во рту, а затем от удовольствия. — Это действительно неплохо, хотя сочетание вкусов необычное. — Я же говорил, — улыбнулся Минхо и уже схватился за деревянные палочки. Он попробовал сум и не мог сдержать стон наслаждения, токпокки он уплетал, будто не ел дней 30. Кристофер ужинал спокойно, маленькими порциями и наблюдал за юношей. После попробованных токпокки он заметно покраснел и прикрыл рот руками, щурясь, будто внутри него бурлят вулканы. — Ха-ха! Ты что, острое не любишь? — Не переношу, — пробормотал волчонок, запивая остроту молочным коктейлем, — думал, что потерплю, но эти токпокки действительно очень остры. Ли Минхо залился ярким смехом, смотря на Кристофера с алыми щеками, который часто дышит и смешно шипит. Они ели и болтали, время летело незаметно. За окном окончательно стемнело, и снаружи силуэты людей теперь отчётливо видны. — Слушай, — сказал Минхо, когда на столе почти ничего не осталось, — почему ты подошёл к этим придуркам сзади, если лестница вела прямо на парковку? — Я сначала хотел зайти как раз через неё, но она, как назло, была закрыта, хотя обычно была никому не нужна, и мне пришлось идти через главный вход. Кролик опустил взгляд и посмотрел в пустую тарелку, измазанную соусом. — Значит, выхода у меня не было, — мальчика начали посещать разные исходы событий, что было бы, если бы Кристофер не смог найти его, или вовсе не пошёл искать его и остался на парковке. Хотя, он, конечно, не мог просто остаться в стороне, это же Крис. — Я больше никому не позволю причинить тебе боль, Минхо, обещаю. Кто бы там ни был, я найду их и сотру их с лица земли. Минхо посмотрел на него долгим взглядом, потом медленно, чуть заметно кивнул. — Договорились, — он протянул ему стакан с остатками напитка, намекая на тост, — за нового, неправильного Криса Тот шикнул зубами и растянулся в улыбке, протягивая в ответ свой стакан, сливаясь в звонкой мелодии соприкасающегося стекла. — Спасибо что заглянули, всего доброго! Они уже набили свои животы, расплатились и собирались уходить, когда в кармане пальто Кристофера зазвонил телефон. Звук был резким и требовательным, Кристофер поставил его на один единственный контакт. Он бросил взгляд на экран, и его лицо мгновенно изменилось, немного напоминая страх. — Это Джек, — коротко сказал он, — извини, я должен ответить. —…Джек? — А, ну…отец, я отойду, — Кристофер неосознанно назвал своего отца по имени при Минхо. Он редко использовал слово «отец», или даже «папа» когда разговаривал о нём с другими. Даже его контакт был записан как «Джек». Хо этой особенности их взаимоотношений не понял. Он отошёл к окну, прижимая телефон к уху. Минхо не слышал слов, но видел, как спина Кристофера напряглась. Разговор был коротким, потом Кристофер вернулся, а его лицо было бледным и немного злым. — Мне нужно домой, — произнёс он ровным, неестественно спокойным голосом, — поедем домой чуть быстрее. Минхо хотел сказать что-то, может быть, даже извиниться за то, что втянул его в неприятности, но Кристофер уже взял его за локоть и повёл обратно к машине.***
Квартира родителей Кристофера находилась этажом выше его собственной в том же элитном комплексе, в том же огромном здании. Кристофер поднялся в лифте, глядя на бегущие цифры этажей, и с каждым этажом тяжесть в груди становилась всё более гнетущей. Он знал, зачем отец его позвал, директор, этот трус, конечно, не упустил шанса выслужиться перед влиятельным человеком и выставить всё в нужном ему свете. Дверь в квартиру родителей была приоткрыта, Кристофер толкнул её и вошёл. Внутри царил идеальный, музейный порядок, дорогая мебель, абстрактные картины на стенах, приглушённый свет дизайнерских ламп. Всё было выверено до миллиметра, в центре этого совершенства, на огромном диване, вальяжно сидел его отец. Джек Бан был невысоким, очень спортивного телосложения мужчиной с идеальной формой и тяжёлым, строгим взглядом. Он не обернулся на звук шагов, лишь продолжал сидеть, глядя в панорамное окно на ночной город. В одной руке он держал стакан с соком, и кубики льда тихо позвякивали о стекло при каждом его движении. Не смотря на всю его строгость и влиятельность, он, всё же, пренебрегал алкоголем. — Садись, — произнёс он, не оборачиваясь. Кристофер не сел, он остался стоять посреди гостиной, выпрямившись и сжав руки за спиной. — Мне сегодня звонил директор школы, — сухо начал отец, — он сообщил мне нечто, что поставило меня в сомнение, что я хороший родитель, — Кристофер едва заметно скривил лицо после этих слов и отвернул взгляд в дальний угол, — неужели я воспитывал тебя так, чтобы ты, приехав в новую страну, в свой выпускной год, посмел ударить мальчишку? Он медленно повернулся и устремил на сына тяжёлый, давящий взгляд. — Да, — ответил Кристофер ровно, — я его ударил. Отец отпил глоток из стакана, атмосфера стала ещё более нагнетающей. — Ты хоть понимаешь, что это значит? Ты сын Бан Джека, наша с тобой репутация в риске быть под ударом из-за твоего несоответствующего поведения. — Только твоя репутация, — резко выдернул юноша, — он столкнул моего друга с лестницы, — сказал Кристофер, его голос дрогнул, несмотря на все усилия сохранить спокойствие. Отец выслушал эту тираду, не меняясь в лице, затем аккуратно поставил стакан на кофейный столик и сложил руки на груди. — Мне уже сообщили, за кого именно ты заступился, — произнёс он ледяным тоном, — Ли Минхо, проблемный мальчик из бедной, неполноценной семьи, хулиган, который годами нарушал дисциплину. Ты хочешь сказать, что ради этого мальчика ты готов ударить человека? Друг, — отец повторил это слово с таким презрением, словно это было что-то неприличное, — Твои лучшие друзья это сыновья и дочери наших партнёров, дети из уважаемых семей. Те, с кем ты будешь строить будущее, сможешь жениться. Но не мальчишка с психическими наклонностями. — У него нет наклонностей! — голос Кристофера сорвался на крик, — Ты даже не знаешь его! — А ты знаешь? — отец наклонил голову в бок, — Ты знаешь его пару недель или месяцев, и уже готов ставить на кон всё, что я строил годами? — Не смей, — тихо, но с угрозой произнёс Кристофер, — не смей выставлять всё это так. Отец замолчал, несколько секунд они смотрели друг на друга, стены гостиной скривились и нагнулись от напряжения. — На следующей неделе у тебя важная рекламная съёмка, с тобой, как с лицом бренда. Ты пропустишь школу на несколько дней, и я требую, чтобы до этой съёмки ты ничего не вытворял. Никаких драк и скандалов, ты понял? Кристофер молчал, внутри всё кипело. — Ты меня понял? — отец повторил с нажимом. — Да, — выдавил Кристофер сквозь стиснутые зубы. Отец кивнул, видимо, удовлетворённый своей абсолютной властью, взял свой стакан и удалился в кабинет, не сказав больше ни слова. Кристофер остался стоять посреди гостиной, чувствуя себя так, словно его только что выпотрошили. Ярость, обида, отчаяние и желание сломать эти стены. Он развернулся к выходу, но на полпути его остановило лёгкое прикосновение к плечу. Он обернулся, позади него стояла мать, она появилась тенью, бесшумно. Невероятно маленькая, стройная, радостная женщина в бархатном халате, с теплом во взгляде, которого если бы не было, то Кристофер, наверное, покончил бы с собой. — Не принимай слова отца слишком близко к сердцу, — сказала она мягко, поглаживая его по плечу, — он сейчас на нервах, в компании хаос: переезд, проблемы с управляющими в Австралии. Некому заниматься тамошними делами, и отцу приходится разрываться, он срывается на всех, не только на тебе, Ханне и Лукасу тоже тяжело. Но сейчас, прошу тебя, просто не делай ничего опрометчивого, ради спокойствия в доме. Кристофер посмотрел на эту женщину, которая всегда была в счастливом углу его воспоминаний, не смотря на то, что видел он её реже, чем отца, потому что она много времени проводит в отъездах по работе. — Хорошо, мам, я постараюсь. Он, едва касаясь. поцеловал её в щёку и вышел из квартиры. Когда он спускался по лестнице на свой этаж, возвращаясь в свою собственную, пустую квартиру, в его голове уже зрело незнакомое до этих пор желание. Он впервые в жизни захотел насолить своей семье, вернее, отцу. Сделать что то такое, что не граничит с нормами морали, что делают те, кому абсолютно до лампочки на свой статус. Он оборвал свои мысли и вышел из лифта, в квартире было темно и как всегда тихо. Он включил свет, достал телефон и написал Минхо короткое сообщение: «Всё в порядке, спасибо, что позвал сегодня.» Кристофер улыбнулся и точно понял одно: он никогда не станет таким, как его отец.