Глава 8. Восемнадцать
11 апреля 2026 г., 05:46
Токийский техникум магии, середина октября. Ваэми исполняется 18 лет.
Праздник устроили в общей гостиной.
Сёко лично развесила гирлянды — золотистые, тёплые, под цвет осени. Сугуру притащил из города огромный торт с кремовыми розами и надписью «С днём рождения, Нэко!» (он хотел написать «Ваэми», но Сатору настоял на своём варианте). Нанами, который к тому времени уже ушёл из Техникума, но приехал специально ради этого дня, стоял у стены с чашкой чая и наблюдал за суетой с привычным усталым выражением лица.
Яга-сенсей сидел в кресле, сложив руки на животе, и смотрел на всё это с молчаливым удовлетворением.
А Ваэми...
Ваэми стояла посреди комнаты и чувствовала, как глаза щиплет от слёз.
— Ну, чего застыла? — Сатору возник рядом, как всегда, бесшумно и неожиданно. — Торт стынет. Точнее, не стынет, он и так холодный, но суть ты поняла.
Она повернулась к нему. За два года он почти не изменился внешне — всё тот же вечно молодой, ослепительно красивый, с неизменными очками и ухмылкой. Но что-то в его взгляде, когда он смотрел на неё, стало... другим. Глубже, тяжелее, будто он постоянно о чём-то думал, но не говорил.
И она тоже не говорила.
За два года они оба научились прятать то, что проснулось тем летним вечером на балконе.
— Спасибо, — сказала она тихо. — Всем вам. Это... это лучший день рождения.
— Лучший пока что, — поправил Сугуру, подходя с другой стороны. — Вечером ты идёшь с друзьями в бар, вот там-то и будет настоящее веселье.
— Если она вообще дойдёт до бара, — хмыкнула Сёко, появляясь с подносом, уставленным бокалами. — Сначала торт, потом подарки. И не вздумайте напоить её раньше времени.
— Кто? Мы? — Сатору прижал руку к груди с оскорблённым видом. — Сёко, как ты могла подумать!
— Я тебя больше десяти лет знаю, Сатору. Я всегда думаю о тебе худшее. И кстати обычно оказываюсь права.
Ваэми рассмеялась. Искренне, звонко — как в детстве.
Нанами, наблюдавший за этой сценой, позволил себе лёгкую улыбку. Он видел, как изменилась Ваэми за эти годы. Из затравленного зверька она превратилась в красивую, уверенную девушку. Чёрные волосы по-прежнему доходили до поясницы, но теперь она часто носила их распущенными, и они блестели, как шёлк. Зелёные глаза смотрели на мир с любопытством и теплотой. Фигура стала женственной, округлой — она давно переросла ту старую футболку «Токийский мед» и теперь носила вещи, которые подчёркивали её формы, но оставались скромными.
Она была красива. И, кажется, не до конца это осознавала.
— Подарки! — объявил Сатору, хлопнув в ладоши. — Я первый!
Он протянул ей небольшую коробочку, завёрнутую в золотистую бумагу. Ваэми осторожно развернула и ахнула.
Внутри лежал кулон — тонкая серебряная цепочка с маленьким кошачьим силуэтом. Глаза кошки были сделаны из крошечных изумрудов — точь-в-точь как у Ваэми.
— Сатору-ни... — прошептала она. — Это слишком...
— Ничего не слишком, — отрезал он. — Ты теперь взрослая, должна выглядеть соответственно. И вообще, — он понизил голос, — это чтобы ты не забывала, кто ты. Нэко. Наша Нэко! Даже когда станешь совсем большой и важной.
Ваэми прикусила губу, чтобы не расплакаться, и кивнула. Сугуру помог ей застегнуть цепочку — его пальцы на секунду коснулись её шеи, тёплые и осторожные.
— Мой черёд, — сказал он и протянул ей конверт.
Внутри оказались два билета. На концерт её любимой группы, о которой она упоминала всего однажды, несколько месяцев назад.
— Сугуру-ни... ты запомнил?
— Я всё запоминаю, — ответил он с мягкой улыбкой. — Второй билет — для кого захочешь. Для подруги… или для друга, — добавил он с лёгкой заминкой.
Ваэми обняла его, уткнувшись лицом в грудь. От него пахло ладаном и чем-то тёплым, домашним.
— Спасибо, — прошептала она. — Вам всем... я вас так люблю.
— И мы тебя, Нэко, — ответил за всех Сатору. — А теперь торт! Я хочу розочку!
Заведение было шумным, но уютным — кирпичные стены, приглушённый свет, живая музыка где-то в углу. Ваэми сидела за столиком с Микой, Рё и ещё парочкой друзей из старшей школы. Перед ней стоял первый в жизни легальный коктейль — ярко-розовый, с зонтиком и долькой апельсина.
— Ну, за именинницу! — провозгласил Рё, поднимая бокал.
— За Ваэми! — подхватили остальные.
Она засмеялась и сделала глоток. Коктейль был сладким, почти как лимонад, и приятно согревал изнутри.
В другом конце бара, в тёмном углу за колонной, сидели двое.
— Нас заметят, — пробормотал Сугуру, делая глоток пива.
— Не заметят, — отмахнулся Сатору, не сводя глаз со столика Ваэми. На нём были тёмные очки, хотя в баре царил полумрак. — Мы на задании. Секретная миссия.
— Секретная миссия называется «слежка за совершеннолетней девушкой в баре». Звучит как статья.
— Мы не следим. Мы... присматриваем. На всякий случай.
Сугуру вздохнул, но спорить не стал. Он и сам хотел убедиться, что с Ваэми всё в порядке. Город есть город, а она, хоть и стала взрослой, всё ещё оставалась их Нэко.
Они смотрели, как она смеётся, запрокидывая голову. Как её волосы скользят по плечам. Как Рё что-то шепчет ей на ухо, и она краснеет, отмахиваясь.
Сатору сжал бокал так, что стекло жалобно скрипнуло.
— Спокойнее, — тихо сказал Сугуру. — Она просто веселится.
— Я спокоен.
— Ты сейчас бокал раздавишь.
Сатору разжал пальцы и сделал глубокий вдох:
— Всё нормально. Я просто... присматриваю.
— Конечно.
Они просидели в баре почти два часа. Ваэми выпила ещё один коктейль (второй и последний — она знала меру), танцевала с Микой, смеялась, была счастливой. И оба — и Сатору, и Сугуру — чувствовали, как внутри разливается странное, горьковато-сладкое тепло.
Она была счастлива. И этого было достаточно.
Но потом...
Ближе к полуночи компания высыпалась на улицу. Воздух был прохладным, осенним, пахло прелыми листьями и ночным городом. Мика вызвала такси, и все стояли у бордюра, прощаясь.
— Я с тобой не поеду, — сказала Мика, обнимая Ваэми. — Мне в другую сторону. Рё подождёт с тобой такси, да, Рё?
— Конечно, — Рё улыбнулся, поправляя шарф.
Сатору и Сугуру, стоявшие в тени соседнего здания, напряглись.
Такси подъехало. Мика и остальные загрузились в машину, оставив Ваэми и Рё вдвоём на тротуаре. Она что-то говорила, смеялась, смущённо поправляла волосы.
А потом Рё шагнул ближе. Наклонился… И поцеловал её.
Сатору перестал дышать.
Поцелуй был коротким, почти невесомым, недолгое касание губ, не больше. Но Ваэми замерла. Её щёки вспыхнули даже в тусклом свете уличного фонаря. Она отстранилась, что-то пробормотала, смущённо улыбнулась и быстро села в такси.
Дверца захлопнулась и машина уехала.
Рё остался стоять на тротуаре, глядя ей вслед с глупой, счастливой улыбкой.
— Я его убью, — сказал Сатору.
Голос был тихим, слишком тихим. Таким тоном он говорил только перед тем, как уничтожить проклятие особого ранга.
— Не убьёшь, — ответил Сугуру, хотя его собственные челюсти были сжаты до скрежета. — Она взрослая. Она имеет право.
— Я. Его. Убью.
— Сатору.
Сатору резко развернулся и пошёл прочь, в противоположную от Рё сторону. Сугуру проводил его взглядом, потом посмотрел на удаляющееся такси, потом снова на Сатору.
И пошёл за ним.
Всю дорогу до Техникума они молчали.
Ваэми стояла, облокотившись на перила, и смотрела на звёзды. Кулон — серебряная кошка с изумрудными глазами — поблёскивал на шее. Она всё ещё чувствовала тепло губ Рё на своих губах и не знала, что с этим делать.
Сзади скрипнула балконная дверь.
— Не спится? — голос Сатору звучал глухо.
— Не спится, — ответила она, не оборачиваясь.
Он подошёл и встал рядом, тоже опираясь на перила. Молчал. Она чувствовала его присутствие каждой клеточкой тела — тепло, запах, напряжение, повисшее в воздухе.
— Хорошо провела вечер? — спросил он наконец.
— Да, очень.
— Рё тебя проводил?
Она на секунду замерла. Откуда он знает?
— Проводил, до такси, — сказала осторожно.
— И?
— И что?
Сатору повернулся к ней и снял очки. Глаза — яркие, голубые, светящиеся в темноте — смотрели прямо, требовательно.
— Он тебя поцеловал.
Это был не вопрос.
Ваэми почувствовала, как кровь приливает к щекам:
— Ты... ты следил за мной?!
— Я присматривал. На всякий случай…
— Это одно и то же!
— Нет, не одно и то же! — он тоже повысил голос, но тут же осёкся. Провёл рукой по волосам, взъерошивая их ещё больше. — Просто... я должен был знать, что ты в безопасности.
— Я в безопасности, Сатору-ни. Рё — хороший, он мой друг. И то, что он меня поцеловал — это...
— Что? — перебил он. — Это что?
Она замолчала, глядя на него. На его сжатые кулаки. На желваки, ходившие под кожей. На глаза, в которых плескалось что-то, чему она не могла подобрать названия.
— Почему тебя это волнует? — спросила она тихо.
Сатору открыл рот. Закрыл. Отвернулся к звёздам.
— Потому что я твой старший брат, — сказал он наконец. — И я должен волноваться.
— Брат, — повторила она. — Старший брат.
Он не ответил.
Ваэми постояла ещё минуту, глядя на его напряжённый профиль, и тихо сказала:
— Спокойной ночи, Сатору-ни.
И ушла в свою комнату, закрыв балконную дверь.
Сатору остался один под звёздами.
В комнате Сугуру свет не горел. Он сидел в темноте, прислонившись спиной к стене, и смотрел в потолок.
Он думал о том, как Рё поцеловал Ваэми. И о том, как смотрел на неё Сатору. И о том, что сам чувствовал в этот момент — глухую, тёмную злость, смешанную с тоской.
— Мы все в ловушке, — пробормотал он в тишину. — И никто не знает, как из неё выбраться.