Точка зрения всеведущего читателя

Взрослый мужчина, которого держат за горло так, что он болтается в воздухе, словно обезьяна, — со стороны это наверняка выглядело крайне нелепо. По ту сторону Чётного моста были видны мои спутники. На их лицах читалась тревога, но в действительности они не имели ни малейшего представления о том, что здесь происходит. Всё из-за защитного барьера. Их было видно, а вот они нас видеть не могли. «Имя». Сухо произнес Ю Джунхёк. «Что?» «Я спросил имя». Будто специально доказывает, что он главный герой. Его манера говорить не имела даже зачатков приличия. Впрочем, сейчас явно не лучший момент, чтобы его провоцировать, поэтому я ответил: «Ким Докча». «Странное имя». «Часто это слышу». В следующую секунду кулак Ю Джунхёка впечатался мне в солнечное сплетение. Мой живот ввалился внутрь, а внутренности, казалось, перемешались. Я невольно издал глухой звук. Даже при том, что моя кожа теперь была способна выдерживать удары ножей, кулак этого парня оказался куда большей угрозой. Регрессор вслух отметил: «Крепкое тело. Разобрался, как тратить монеты?» «Ты и сам…» С звуком глухого удара в мой живот снова впечатался чужой кулак. Я едва подавил грозящий вырваться стон боли. У этого парня сила минимум выше пятнадцатого уровня. И это при том, что прошёл всего один основной сценарий и проходит дополнительный. С самого рождения он — настоящий монстр, и с этим ничего не поделать. Ю Джунхёк сказал тоном, не терпящим возражений: «Воздержись от бесполезной болтовни. С этого момента, ублюдок, будешь отвечать только на вопросы. Понял?» Я промолчал. В глубине души я допускал, что события могут принять такой оборот. Но это был худший сценарий, тот которого мне очень хотелось избежать. Ю Джунхёк в начале истории опаснее любого другого существа. Его личность была истерзана тремя циклами «регрессии». Чтобы сохранить остатки своего раздутого эго, он самостоятельно отбросил все принципы. Если дело касается его цели, Ю Джунхёк не станет колебаться. Он не знает, что такое сомнение. Регрессор спросил: «Ответ?» «…Будет тебе ответ». «Отвечай вежливо». «Не хочу». В этот раз я заблокировал удар обеими руками. Полыхнуло такой болью, будто кости в кистях раздробило в труху, но сам импульс мне всё же удалось погасить. Глаза Ю Джунхёка чуть расширились от удивления. [Персонаж ‘Ю Джунхёк’ проявляет к вам настороженность.] Плевать я хотел. Будь ты хоть трижды главным героем, мне совсем не нравится терпеть, пока ты меня избиваешь. «Извини, но я вообще-то постарше тебя буду, прогеймер Ю Джунхёк-сси. Так что это тебе стоит говорить со мной вежливо». «…Ты меня знаешь?» «Ещё бы. Я ведь сотрудник игровой компании». Это была ложь. Пусть я и работал в игровой компании, я не из тех, кто заучивает имена прогеймеров. К тому же, ещё недавно «Ю Джунхёк» был всего лишь персонажем романа. «Ты ведь знаменитость. Одно время я даже был твоим фанатом». Его известность тоже была лишь частью сюжета романа. Однако слова о том, что я был его фанатом, не были ложью. Я любил и ненавидел Ю Джунхёка, проклинал и болел за него всей душой. Три тысячи глав… Я прожил эту историю вместе с ним. «Фанат, значит. Давно я не слышал подобного». В глазах Ю Джунхёка на миг промелькнуло что-то похожее на ностальгию. Но это длилось лишь мгновение, затем он сказал: «Я прощу твою наглость. Однако это ничего не меняет». «Глядя на то, в каком я виде, это и так понятно». Я посмотрел вниз, на свои ноги, болтающиеся в воздухе, словно хвост бумажного змея. Ю Джунхёк продолжил: «Меня интересует одно». «Спрашивай». «Как ты выжил в метро?» Так я и думал. Он спросил именно об этом. «Если отвечу — сохранишь мне жизнь?» «Посмотрим». Лжёт. Я по одному выражению его лица это вижу. В конце концов, я единственный читатель «Способов выживания». В голове вмиг пронеслись воспоминания о десятках сценариев. Что я должен сказать, чтобы убедить этого проклятого регрессора? [Ваш уровень понимания персонажа ‘Ю Джунхёк’ повышен.] [Ваше понимание данного персонажа достигло крайне высокого уровня.] …А? [Условия активации эксклюзивного навыка ‘Точка зрения всеведущего читателя’, уровень 2 выполнены.] [Активировать эксклюзивный навык?] Не долго думая, я согласился. Спустя мгновение в мою голову водопадом хлынули чужие мысли. 「В том вагоне должны были выжить только Ли Хёнсон и Ким Намун.」 「Но Ким Намун мёртв, а выжили другие.」 「Как, мать его, этот тип выжил?」 「Кто этот ублюдок вообще такой?」 「Выбью из него информацию. Если обнаружу хоть малейший намёк на то, что он станет мешаться… Убью.」 Плотный поток чужих мыслей проносился в голове. Я завис на волоске от смерти, но ничего не мог с собой поделать — уголки моих губ сами собой поползли вверх. До завершения сценария оставалось пять минут. Я начал рассказывать. Повествование было максимально коротким, выверенным от первого до последнего слова. Всё — с момента первого появления «токкэби» в вагоне метро и до завершения сценария. Разумеется, я полностью исключил любые упоминания о полученных навыках и других деталях, которые могли бы показаться регрессору подозрительными. «…Убил насекомых, чтобы пройти сценарий?» «Просто повезло». Ю Джунхёк был настолько ошеломлён, что даже забыл закрыть рот. 「Будущее полностью изменилось.」 Его можно было понять. Согласно роману, в первом сценарии люди в вагоне №3807 должны были перебить друг друга как в «королевской битве», выжить должны были только Ли Хёнсон и Ким Намун. «Ты наблюдательный. Как ты узнал о насекомых?» В глазах Ю Джунхёка блеснула жажда убийства, в его голове пронеслись мысли: 「Этот парень тоже регрессор?」 「Если так, я должен убить его прямо сейчас.」 Как и следовало ожидать, «у вора немеют ноги» — первым делом он заподозрил нечто подобное. Я поспешно заговорил: «Был взрыв». «Взрыв?» «Я имею в виду, что заметил насекомых из-за взрыва, который случился в переднем вагоне». При упоминании переднего вагона Ю Джунхёк замер. Затем он потребовал: «Объясни внятно, что это значит». «Во время взрыва в вагоне упал ребёнок и выронил контейнер с насекомыми. А я случайно его подобрал». «…Подозрительное совпадение». «Совпадения всегда выглядят подозрительно. Не веришь мне — спроси у людей за барьером. Тот мальчик, который стоит там, — это был его контейнер». За барьером, преграждающим путь к станции Оксу, были видны люди, наблюдавшие за нами. Сценарий пока не завершился, поэтому они не могли ни подойти, ни сказать что-либо. Ю Джунхёк лишь бросил мимолётный взгляд в ту сторону, но не шевельнулся. В одно мгновение в глазах помутилось, и передо мной пронеслись обрывки воспоминаний, явно принадлежавших Ю Джунхёку. 「Вот оно что.」 「Взрыв.」 「Этот парень — не Регрессор.」 「Будущее изменилось не из-за этого типа. Скорее…」 「Из-за меня.」 Люди, мучительно умирающие в эпицентре мощного взрыва, и Ю Джунхёк, взирающий на это с бесстрастным видом. 「В отличие от прошлой регрессии, в этот раз я начал с того, что убил их.」 То ли из-за влияния навыка «Точка зрения Всеведущего читателя», то ли по какой-то иной причине, но я в полной мере ощутил ту же душевную боль, что испытывал Ю Джунхёк. Однако у меня не было много времени, поэтому я спросил: «С вопросами теперь покончено?» «…Да». «Тогда, может, отпустишь? И пойдём вместе к станции Оксу. Времени на прохождение осталось совсем немного». «Это будет затруднительно». Всё-таки главный герой не зря зовется главным героем. «Всё слишком идеально сходится». Я ещё никогда не видел главного героя, настолько расчётливого, как Ю Джунхёк. 「Не может быть, чтобы новичок был настолько спокоен.」 「Он аномально быстро адаптировался к изменившемуся миру.」 「Ким Намуна, скорее всего, убил именно этот ублюдок.」 「Он не просто полезен — он опасен.」 Правый глаз Ю Джунхёка вспыхнул золотым светом. Я тут же понял, что он собирается сделать. Честно говоря, мне даже казалось странным, что он н до сих пор не применил «это» против меня. Глаз Мудреца. Сильнейший навык обнаружения, которым владел Ю Джунхёк. Навык ранга SS, позволяющий увидеть не только окно характеристик противника, но и скрытую информацию, — вот что такое «Глаз Мудреца». Раз он активировал этот навык, раскрытия моей личности было уже не избежать. С другой стороны, я даже почувствовал облегчение. Я до сих пор не знал свои характеристики и навыки. Поэтому, даже если Ю Джунхёк получит информацию обо мне, благодаря этому я и сам смогу лучше узнать себя. А если повезёт, полученные сведения помогут мне выбраться из этой ситуации. [Условия активации эксклюзивного навыка ‘Четвёртая стена’ выполнены.] [Активирован эксклюзивный навык: ‘Четвёртая стена’!] [‘Четвёртая стена’ обнаружила использование навыка ‘Глаз мудреца’!] Внезапно в воздухе посыпались искры, и Ю Джунхёк пошатнулся. 「…Кх, что это?」 Ю Джунхёк, зажимая правый глаз, смотрел на меня с выражением полного замешательства. «Ты… кто ты такой, ублюдок?» Жаль, но мне и самому это было безумно любопытно. [Эксклюзивный навык ‘Четвёртая стена’ блокирует навык ‘Глаз мудреца’.] …Никак не ожидал, что у меня окажется навык, способный отразить «Глаз мудреца». Сначала «Закладка», теперь «Четвёртая стена». Это всё усложняет. Теперь Ю Джунхёк мне точно не поверит. 「Я должен убить его здесь и сейчас.」 Ведь он не из тех, кто доверяет тому, чего не может понять. Я поспешно заговорил: «Ю Джунхёк». В таком случае мне пора менять тактику. «Тебе нужен компаньон, которому можно доверять». «…О чем ты?» «46-й сценарий невозможно пройти в одиночку. Ты и сам это прекрасно знаешь, не так ли?» Ю Джунхёк сощурил глаза спрашивая: «Откуда ты об этом знаешь? Всё-таки ты…» «Неважно, кто я такой». Перебив регрессора, я заговорил, глядя прямо в его глубокие пронзительные глаза: «Важно лишь то, что я могу быть тебе полезен». 「Этот ублюдок не регрессор. Будь он регрессором, я бы знал об этом.」 「Тогда кто же этот тип?」 「…Неужели?」 Если я не могу ни скрыть свои карты, ни выложить козыри, остаётся только один вариант. Выложить ту карту, которую противник сам истолкует неверно. «Ю Джунхёк, мне известно будущее, которого ты не знаешь». [Персонаж ‘Ю Джунхёк’ активировал навык ‘Детектор лжи’.] [‘Детектор лжи’ подтвердил, что ваши слова — правда.] Глаза Ю Джунхёка удивленно распахнулись. «…Как?» «А ты как думаешь?» 「Не может быть. Кроме Анны Крофт, есть ещё один пророк? Ещё и в Корее?」 Пророк. В «Способах выживания» была единственная эксклюзивная характеристика, позволяющая видеть будущее. Это также была единственная характеристика, обладающая пассивным навыком «Нейтрализация распознавания». В мире этого романа действительно был персонаж с характеристикой Пророк. 「Только пророк способен защититься от навыка ‘Глаз мудреца’.」 Когда я не ответил, Ю Джунхёк прикусил губу. «Ты… можешь использовать "Взгляд в будущее"?» «Я способен на нечто подобное». «Значит, ты знал, что я приду сюда». «Верно». 「Вот оно что. Если он пророк, то поступки этого человека обретают смысл.」 Поток событий начал меняться. Я кожей чувствовал смятение Ю Джунхёка. Другого шанса у меня не будет. «Ю Джунхёк. Я знаю, что ты обладаешь особой силой. И ты тоже знаешь, что произойдет в будущем. Ведь так?» Он промолчал. «Но ты также прекрасно понимаешь, что твои знания о будущем не полны». Единственная слабость регрессора. В тот момент, когда регрессор использует знания о будущем, чтобы изменить настоящее, само будущее меняется. Иными словами, любому регрессору рано или поздно придётся жить в мире, которого он не знает. «Сделай меня своим компаньоном. Я смогу заполнить пробелы в том, чего не знаешь ты». В данный момент для Ю Джунхёка не существует спутника выгоднее, чем пророк. И пусть я и не был настоящим пророком, я всё ещё мог сыграть эту роль. Ведь я был единственным читателем этой истории. [Оставшееся время: 1 минута] Склонив голову, Ю Джунхёк погрузился в раздумья. 「Пророк определенно будет полезен.」 [Оставшееся время: 50 секунд] 「Не только в 46-м сценарии, но и в будущем, в битве с ублюдками из «Заратустры». Но… можно ли ему верить?」 [Оставшееся время: 40 секунд] 「Компаньон.」 Ю Джунхёк наконец поднял голову в тот момент, пока я с крайнем напряжении следил за временем. «Я решил. Ты будешь моим компаньоном». [Из-за чрезмерного погружения ваша ментальная энергия была истощена.] [Эксклюзивный навык ‘Точка зрения всеведущего читателя’ деактивирован.] Не знаю, виной тому усталость или нахлынувшее облегчение, но навык отключился в самый неподходящий момент. Теперь лицо Ю Джунхёка казалось мне непостижимым, словно философский труд, лишённый каких-либо комментариев. Ю Джунхёк потащил меня за собой через «Чётный мост». Конечно, он всё ещё крепко держал меня за шею… но я думал, что дела пошли на лад. Я был готов похвалить себя за то, что сумел убедить этого проклятого регрессора. Однако, когда мы почти перешли мост и безопасная зона была уже перед самым моим носом, Ю Джунхёк внезапно замер на месте. «Спрошу последнее». «Что именно?» «Если ты правда пророк, то должен знать и свое собственное будущее. Верно?» Стоило мне заглянуть в спокойные глаза Ю Джунхёка, как по коже пробежал холод. Испытание ещё не закончилось. Железная хватка на моем горле стала крепче, перекрывая кислород. «Кх…» Рука, державшая меня на весу, медленно пришла в движение, вскоре кончиков моих стоп коснулся гуляющий в пустоте ветер. Под ногами разверзлась бездна. Сквозь речную дымку Хангана, пахнущую кровью, были видны ихтиозавры. Монстры, раскрыв пасти, выныривали из воды в ожидании добычи. Регрессор спросил: «Разожму я сейчас руку или нет?» Впервые по моей спине скатился холодный пот. Думай. Даже без всяких подсказок системы я знаю этого парня лучше, чем кто-либо другой. Прикрыв глаза, я вызвал в памяти образ Ю Джунхёка, который был мне хорошо знаком. [Оставшееся время: 20 секунд] И я уже знал ответ… Я обратился к нему: «Ю Джунхёк». Если речь о нём, то он обязательно именно так и поступит. Сколько бы я ни размышлял, для того Ю Джунхёка, которого я знаю, иного варианта не существует. Глядя на Морского командора, который приближался, рассекая волны, я продолжил: «Для начала я скажу тебе две вещи». «…Что?» «Первое. Я не твой подчиненный. Поэтому с этого момента я хочу, чтобы ты относился ко мне как к равному». Он не ответил. «Второе. Пообещай, что так же, как я помогаю тебе, ты будешь помогать мне». Ю Джунхёк посмотрел на меня с нескрываемым интересом и кивнул. «Впечатляет, итак, какой твой ответ?» Я ответил усмехнувшись: «Просто отпусти руку и проваливай, ты, проклятый ублюдок». В тот же миг сила, что держала меня, исчезла. Гравитация была настолько чудовищной, что я заново осознал, насколько сокрушительным может быть земное притяжение. В падении я мельком успел увидеть лицо Ю Джунхёка. Ю Джунхёк чему-то настолько искренне радовался, что улыбался ослепительно ярко. Сволочь. «Верю тебе. Ты и правда пророк». В месте моего падения меня ждала лишь разинутая пасть гигантского Морского командора. Ледяная вода Ханган и оглушительный удар обрушились на меня. Стоило мне судорожно вдохнуть, как бездонная теплая тьма поглотила меня целиком. [Вы провалили сценарий.]