Точка зрения всеведущего читателя

Перевод
R
В процессе
38
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 211 страниц, 54 565 слов, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
38 Нравится 9 Отзывы 12 В сборник

Глава шестая. Время правосудия 6.2. Конец первого тома.

Настройки
В тот самый миг, когда я собирался открыть рот, раздался голос Чхон Инхо. «О, Докча-сси! Вы как раз вовремя.» Заметивший нас Чхон Инхо теперь глядел в нашу сторону с улыбкой. Стоило мне подумать, что это не к добру, как Чхон Инхо снова заговорил громким голосом: «Кстати говоря, у Докча-сси ведь много монет? Сколько же у вас там было?.. Если я не ошибаюсь, вы самый богатый среди нас?» [Персонаж ‘Чхон Инхо’ активирует навык ‘Подстрекательство уровень 2’!] Толпа в смятении обернулась в мою сторону. «Мо… монеты?» «Это у кого много монет?» Не потребовалось много времени, чтобы все взгляды оказались прикованы ко мне. Чхон Инхо — этот ублюдок действительно хорош в своих дрянных уловках. «Вы… вы сказали, вас зовут Докча-сси?» «Спасите меня, умоляю!» Задыхаясь, люди в спешке подходили и согнувшись в мольбе хватались за штанины моих брюк. Образовавшаяся передо мной толпа на глаз уже состояла из больше чем двадцати человек. Если я раздам им монеты, то потеряю 2 000. Но если я их не дам, то в одно мгновение превращусь в главного злодея станции Кымхо. [Ваш уровень понимания персонажа ‘Чхон Инхо’ повышен.] «Ха-ха, Докча-сси. Лично мне не хватает монет, чтобы помочь этим несчастным людям… Но вы-то совсем другое дело, верно? Неужели вы собираетесь просто стоять и смотреть?» Я тихо вздохнул. Потакать подобным уловкам можно раз или два, но не больше. [Созвездия системы Абсолютного Добра определили персонажа Чхон Инхо как ‘Зло’.] Взяв с собой в туннель это ничтожество, я уже проявил достаточно терпения. «По… пожалуйста, пощадите!» «Пощадите, умоляю!» Люди бросались ко мне, рыдая и причитая, с самыми жалкими выражениями на лицах. [Ха-ха-ха! Сюжет становится всё интереснее. К слову, осталось всего десять минут!] Голос Бихёна дрожал от восторга. Мои спутники, растерянно смотрели на меня. Я коротко перевел дыхание, медленно закрыл и снова открыл глаза. «Вот как. Вы просите монеты?» Затем я улыбнулся. «С чего бы мне давать их вам?» Я обвел взглядом людей окруживших меня. Первый сценарий — являл собой первородный грех. А значит, здесь и сейчас невиновных нет. Передо мной были те, кто растоптал чью-то жизнь ради спасения собственной, но теперь эти же люди были не способны взять за эту жизнь ответственность. «Ка… как это «с чего бы»?!» «У тебя же полно монет! Неужели сложно дать хоть немного?!» Посреди возникшего хаоса Чхон Инхо разразился смехом. «Я знал, что вы поступите именно так, Докча-сси.» Я ничего не ответил. «Всё было понятно уже тогда, с вашего появления здесь. Разве не вы продавали принесенную еду за монеты? Знаете ли вы, сколько людей могли бы выжить сейчас, если бы тогда им не пришлось покупать её у вас?» «Верно! Всё правильно говорит!» «Ах ты, су…! Верни мои монеты!» В одно мгновение атмосфера накалилась настолько, что надо мной вот вот свершиться суд разъяренной толпы. Должно быть, именно эту картину Чхон Инхо и хотел увидеть. «Подождите секунду! То, что вы сейчас делаете…!» «Докча-сси вовсе не такой человек!» Ю Санъа и Ли Хёнсон попытались вмешаться, но было уже слишком поздно — толпа окончательно потеряла рассудок. Чхон Инхо вбил последний клин. «Докча-сси, я дам вам последний шанс. Верните людям монеты.» «А если я откажусь?» «Тогда произойдет худшее.» Толпа, без малого двадцать человек, начала напирать на меня. «Мо… монеты… живо! Живо давай монеты!» Тем не менее, ненашлось никого кто бы решился бросится на меня первым. Наконец один из членов банды «Железная голова», не выдержав, выступил вперед. «Вы чего? Убейте его! Убьем, заберем монеты, и дело с концом! Чего вы мнётесь?» Выкрикнув это мужчина довольно крепкого телосложения уверенно пошел на меня. Я скорректировал настройки «Списка персонажей» и выбрав краткую версию, быстро проверил информацию о нём.

<Краткая сводка данных о персонаже>

Имя: Хан Минсан. Эксклюзивная характеристика: Бандит (Обычная) Общие характеристики: [Выносливость уровень 8] [Сила уровень 8] [Ловкость уровень 8] [Магическая сила уровень 2] Для обычного бандита он обладал весьма неплохими характеристиками. Но не могли же они быть такими с самого начала… Значит, эти ублюдки все-таки провернули кое-какое дело. Что, решил повыпендриваться, полагаясь на свои общие характеристики, да? «Сдохни, сука!» Железная труба зажатая в руке этого типа пришла в движение рассекая со свистом воздух. Та самая труба, в которую была вложена вся мощь восьмого уровня силы. Будь на моем месте прежний Ким Докча, он бы затрепетал от страха перед подобной угрозой, однако… Раздался свист рассекаемого воздуха. Отрубленная рука мужчины, все еще сжимающая железную трубу, покатилась по полу. Сам он громко завопил от боли. Окрапленная человеческой кровью «Нерушимая вера» звенела, лезвие испускало яркое белое сияние. Я безмолвно обвел людей взглядом. Послышался сдавленный вой. После того как всего одним ударом член банды «Железная голова» был повержен, лица людей мертвенно побледнели. Этой демонстрации было достаточно, самое время начинать основное шоу. «Жалкое зрелище но… Вы и вправду верите, что всё обернулось так исключительно по моей вине?» Я говорил, вглядываясь в лица людей, скользя взглядом от одного к другому, слева направо. Позади этой толпы виднелось растерянное лицо Чхон Инхо. «На самом деле вы прекрасно понимаете, что дело вовсе не во мне» Люди беззвучно открывали и закрывали рты, точно скопище золотых рыбок. Я продолжил говорить, словно подбрасывал им корм: «Вы ведь просто-напросто боитесь этих ублюдков. Вы знаете, что именно пошло не так, и знаете из-за кого сейчас находитесь на волосок от смерти. Но вы всё равно дрожите от страха перед ними — в этом ведь дело.» «Ха-ха, послушайте, Докча-сси! Что вы такое сейчас говорите…» «Все потому что те ублюдки сильнее вас! У них выше общие характеристики, да и монет больше! Но знаете ли вы кое-что?» Я шагнул навстречу толпе задав вопрос. В тот же миг все они отпрянули назад, продолжая подражать золотым рыбкам. Однако они уже находились внутри моего аквариума. «Почему эти ублюдки сильнее вас?» Я сделал ещё один шаг вперед. «Почему у них больше монет, чем у вас? Потому что они бандиты? Да неужели.» [Персонажи вокруг вас испытывают душевное волнение.] Даже сквозь пелену страха есть эмоции, которые передаются точно. Сомнение, протекало с одного выражения лица к другому. «Е-если подумать, как господин Чхон Инхо собрал так много монет…» «Ха-ха, да вы и сами все прекрасно знаете! Ну, мы ведь продавали разные вещи, а ещё…» «И ты думаешь, что на это можно так развить характеристики? Серьезно?» Чхон Инхо замолчал. Я снова обвел взглядом толпу, внимательно вглядываясь в лицо каждого человека, затем произнес: «Когда я пришел на станцию Кымхо, несколько дней назад, здесь было восемьдесят семь человек.» Люди молчали. «Сколько здесь сейчас? Думаю, даже если округлить в большую сторону, не наберется и пятидесяти. Знаете почему?» «Э-то… Утром отряды по очереди отправились на разведку и на них напали монстры…» «Монстры? Вы до сих пор в это верите?» «Тогда из-за чего же…» «Болваны. У вас же есть голова на плечах, подумайте хорошенько. Они в самом деле были убиты монстрами? Тогда почему ни один ублюдок из «Железной головы» не погиб или не ранен?» В мгновение ока все затихли. «Почему эти ублюдки вернувшись стали ещё сильнее?» [Созвездие ‘Скрытный Интриган’ кивает соглашаясь с вашими словами.] «Не-неужели…» Один за другим, люди начали поворачиваться к Чхон Инхо. Члены банды «Железная голова» начали пятится. Они не ожидали что ситуация примет подобный оборот. Теперь настал мой черед вбить клин. «Этот ублюдок только что сказал: достаточно убить меня чтобы забрать монеты.» [Созвездие ‘Узник Золотого Обруча’ от возбуждения рвет на себе волосы.] «Но откуда этим ублюдкам известно что что за убийство человека можно получить монеты?» «В-вы… Инхо-сси! Неужели?..» «Заткнитесь! Он врёт!» Стоило Чхон Инхо попятиться назад, как банда «Железная голова» угрожающе выставила оружие. Охваченные ужасом люди бросились врассыпную. [Ха-ха-ха! Осталось всего семь минут!] Я вышел вперед, заслонив собой людей, и сказал: «Если у вас осталась хоть капля гордости, соберитесь и сражайтесь за свою жизнь собственными руками.» «Клинок веры» яростно звенел в моих руках. Я видел как в глазах людей, закипала горькая обида и разгоралась ярость. «Верните себе то, что у вас отобрали, сами.» Члены банды словно только этого и дожидаясь, все разом бросились на меня. Я тоже кинулся им навстречу. «Потому что отныне этот мир стал местом, где только так можно выжить.» Сверкнула белая вспышка следом раздались крики людей. В этот момент кто-то проревел: «Да, твою мать!» «Ах вы, сукины дети-и-и!» Люди начали двигаться. Каждый из них уже один раз убил кого-то. «М-мама!..» «Даён-а, иди сюда! Держи это! Делай так же, как мы делали в метро!» Среди толпы были и мать с ребенком. «Ах вы, дрянные ублюдки-и-и!» Были и пожилые. «Эти сукины дети!» И все же, это был неравный бой. Своей численностью банда «Железная голова» и выжившие изгои были примерно равны. Однако, боевая мощь ублюдков из банды, скопивших монет охотой на людей, была слишком велика. Разумеется, все было бы безнадежно, не будь здесь меня. Меч рассек воздух. Руки и ноги нескольких бросившихся на меня членов банды «Железная голова» взлетели в воздух и упав покатились по земле. Пронзительное, жуткое ощущение рассекаемой человеческой плоти передалось в мою ладонь по рукояти меча. Потерявшие способность сражаться ублюдки из банды теперь смотрели на меня снизу вверх. «По… пощади…» В этот самый миг. Кто-то опередил меня и вонзил клинок прямо в распахнутый в мольбе рот лежащему на земле члену банды «Железная голова». «Я же говорила, что убью его.» [Условия для эволюции эксклюзивной характеристики 'Затаившийся' были выполнены.] [Эксклюзивная характеристика персонажа 'Чон Хивон' эволюционирует.] Ослепительно прекрасное сияние расцвело вокруг её тела. Я кивнул. Время пришло. [Эксклюзивная характеристика персонажа 'Чон Хивон' эволюционирует до 'Судья Истребляющий Зло (Героический)'.] Судья Истребляющий Зло. Сильнейший из Трёх Великих Судей только что перестал скрываться и вышел на свет. [Вы внесли значительный вклад в эволюцию эксклюзивной характеристики 'Затаившийся'!] [Персонаж 'Чон Хивон' впредь без колебаний станет Вашим мечом.] «Теперь отойдите.» В глазах Чон Хивон колыхаясь горел ярко-синий свет. «Потому что эти ублюдки — мои.» [Персонаж 'Чон Хивон' активирует эксклюзивный навык 'Время правосудия'.] [Созвездия системы Абсолютного Добра согласны на использование данного навыка.] [Персонаж 'Чон Хивон' активировал эксклюзивный навык 'Время правосудия'.] Окутанный кроваво-красным сиянием меч Чон Хивон прочертил в воздухе внушающую ужас линию. Её кэндо, легко и в то же время точно прокладывало себе путь сквозь банду«Железная голова». Всюду летели брызги крови. Раздался громкий вопль. Эта была сцена безжальной бойни. Разумеется, сражалась не одна Чон Хивон. Ю Сана, Ли Хёнсон и даже Ли Гильён — каждый бился наравне с другими. Однако никто не двигался вперед настолько яростно, как Чон Хивон. Словно рожденная убивать, она наносила удары мечом отнимая жизнь одну за другой. Стоило мне отсечь руку, Чон Хивон пронзала сердце. Когда я отрубал противнику ногу, Чон Хивон сносила голову. Чон Хивон взяла на себя всю грязную работу. Она добивала тех кого я ранил. Без малейшего колебания, женщина пронзала врагов мечом, словно очень долго ждала этого момента. Никто не произнес ни слова. Скоро все вокруг было залито кровью. Все произошло настолько стремительно, что никто даже не успел осознать что, из банды «Железная голова» остался лишь один Чхон Инхо. Да и тот был уже весь изранен и пронзен в нескольких местах изгоями не сумев спастись от их атак. Чон Хивон бросила взгляд в мою сторону, и я молча кивнул ей. Чхон Инхо приторно и гадко ухмыльнулся глядя на меня. «Хе… хе-хе… Т-ты… ублюдок…» Он так и не смог закончить фразу. Появившаяся за его спиной Чон Хивон рассекла голову Чхон Инхо надвое, от самой макушки. [Все созвездия на канале испытывают сильнейший восторг.] Это сообщение ознаменовало финал, все замерли. Битва была окончена. Однако никто не мог по-настоящему осознать этот факт. Словно время, когда они, совсем недавно, делились друг с другом жареным мясом и чувствовали в чем смысл жизни, то самое время, когда они обменивались глупыми шутками и наслаждались пусть и коротким, но покоем, — всё это оказалось ложью. Внутри этого проклятого сценария. Ю Сана плакала. Ли Гильён закрыл глаза. Ли Хёнсон до крови кусал губы. Чон Хивон, полностью исчерпав свои силы, осела на пол в лужу крови. Верно, такова была истина этого мира [Начинается взимание ‘налога на жизнь’.] Со всех сторон доносились звуки взрывов. Те, кто добыл монеты, выжили; те, кто не смог их добыть, погибли. Никто так и не сумел спасти никого кроме самого себя. Я повернулся к людям и сказал: «Поднимайтесь, все» В этом месте, даже если поднять голову, увидеть небо было невозможно. Словно бунтуя против некой великой судьбы, я долгое время пристально смотрел туда где должно было быть это невидимое небо. В этот момент даже созвездия, которые обычно вели себя шумно, на этот раз никак не реагировали. «Сценарии только-только начались.» Пока все испытывали облегчение и радовались тому что выжили, я в одиночку размышлял о следующем сценарии. На душе у меня было совершенно спокойно, будто я перевернул последнюю страницу и перешел к новой главе. Всё, что нужно было получить на станции Кымхо, я получил. Теперь следующая цель — станция Чхунмуро.
38 Нравится 9 Отзывы 12 В сборник