Глава 13. Испорченные штаны
7 апреля 2026 г., 19:48
Бянь так и стоял, застыв возле парты. Возможно, у него была надежда, что Цзянь вернёт ему стул. Но у Цзяня не было такого намерения. Он и так слишком много отдал в своей прошлой жизни. Это был его второй шанс, и он не хотел провести его в страданиях.
— Этот... Цзянь...
Бянь уже собирался произнести свою пламенную речь, как в класс вошёл учитель. Ему ничего не оставалось, кроме как неловко стоять позади класса.
— Чего стоишь?! — Учитель сурово уставился на него.
— Сэр, мой стол и стул испорчены, — тихо прошептал Бянь, жалобно опустив голову.
Любой, кто увидел бы это, почувствовал бы к нему немного жалости, но Цзянь внимательно посмотрел на него. Он видел сжатые кулаки, напряжённые челюсти — всё говорило о том, что Бянь в ярости. «Неужели он всегда был таким двуличным? Как же меня так легко обманули?»
Цзянь не был настолько глуп. Если бы он не попался на удочку Бяня, который притворялся хорошим парнем, то заметил бы это ещё в прошлой жизни.
С лёгким вздохом он перевёл взгляд на классного руководителя, который также был их учителем английского. Этот человек был единственной причиной, почему он ненавидел школу. Тот поставил себе целью превратить его жизнь в ад.
Прямо сейчас учитель скрипел зубами, с бешенством глядя на Бяня.
— И что с того? Ты не знаешь, что должен сидеть на месте до того, как я войду в класс? Садись!
«Кажется, он не понимает, что это Бянь».
Бянь заметно побледнел и сел на испорченный стул.
Цзянь спрятал ухмылку и снова жалобно посмотрел на своего «любимого» брата.
Почувствовав его взгляд, Бянь посмотрел на него в полном шоке. «Какого чёрта! Он ещё имеет право смотреть на меня с жалостью?! Этот ублюдок! Чёрт!!» Его кулаки сжались от ярости.
Цзянь заметил это и просто невинно моргнул. «Этот трюк сработает только один раз. Хм... Что делать в следующий? Подумаю об этом позже».
Он достал свой потрёпанный, почти разорванный учебник по английскому и начал записывать лекцию.
Его бабушка всегда покупала новые учебники для Бяня, но для него она никогда не проявляла такой доброты. Поэтому на те жалкие гроши, что он мог найти, Цзянь всегда покупал книги в лавке подержанных вещей. Книги никогда не служили долго и рвались страница за страницей.
«Эта книга... Она в таком же жалком состоянии, как и я. Рваная и разбитая вдребезги». Он сжал обложку. «Я никогда не позволю им управлять моей жизнью. Никогда. Но где же мне найти подработку?»
В этом году ему было всего шестнадцать, но из-за сильного недоедания он выглядел лет на тринадцать. Даже если он начнет обходить магазины, его могут не взять, опасаясь, что он несовершеннолетний.
«Какие ещё есть способы заработать деньги?»
Внезапно его взгляд упал на Наньсика, которому было трудно успевать за уроком. «Хм... Сработает ли это? Может, стоит попробовать».
Цзянь был одним из лучших учеников в классе, поэтому мог уходить из школы пораньше, но такие ученики, как Наньсик, которые ничего не умели, должны были оставаться на дополнительные занятия с другими отличниками.
Он никогда не вызывался на такую программу, потому что бабушка всегда требовала, чтобы он возвращался домой пораньше и делал работу по дому.
«Я всё ещё помню экзаменационные вопросы этого года. Может, я смогу помочь им с вопросами, а они мне немного денег дадут». Поначалу это казалось хорошей идеей, но если есть хоть малейший шанс, что кто-то разболтает вопросы за пределами школы, он может лишиться стипендии и своего места в школе.
«Миру скоро конец. Почему бы не подзаработать», — кивнул он сам себе.
— Чем ты можешь мне помочь?! — Наньсик, который сидел рядом, ткнул его кончиком карандаша. — Возвращайся на своё место, или я тебя убью.
Цзянь холодно посмотрел на него и отодвинул тупой карандаш.
— Наньсик, ты же лучший друг моего брата. Разве ты не должен ему помогать?.
Наньсик замер.
— Я помогаю!
Цзянь приблизился к его уху, заметив, как кожа парня покрылась румянцем. «Тьфу, этот козёл».
Стиснув зубы, он прошептал:
— Каждый день меня так травят. А мой добрый брат всегда за меня заступается. Ты не собираешься помочь Бяню? — сказал он самым мягким голосом, на который был способен.
Наньсик вскочил, оттолкнув стул позади себя.
Весь класс замолчал.
— Тот, кто посмеет выкинуть такие фокусы, познает мой гнев! — Он подбежал к Бяню и помог ему подняться.
Бянь молча плакал, выходя из класса.
— Бянь, — Цзянь подбежал к нему и взял его за дрожащую руку. Бянь сжал его руку, но его ногти впились в кожу, словно он хотел разорвать его на части. «Давай же, это лишь малая часть того, через что прошёл я... Ты первый начал».
Травля началась только после того, как Наньсик начал подстрекать этих парней. Если бы не он, все ученики были трусами, но с его поощрением они начали травить его в открытую.
Цзянь сидел на чистом стуле, глядя на испачканные штаны Бяня. «Это возмездие».