Коллекционер. Незнакомка, которую я знал.

NC-17
В процессе
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 97 страниц, 49 320 слов, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Автобус, урча двигателем, наконец-то замер у перрона F автовокзала Дувра. Стеклянные двери со вздохом открылись, выпуская наружу запах нагретого пластика и усталости. Анна вышла последней, словно не решаясь окончательно покинуть тесное нутро салона. Она спустилась на влажный асфальт, и первое, что ударило в лицо, — это соленый ветер с пролива Па-де-Кале. Приятно. Очень приятно познакомиться Дувр! Чемоданчик на колесиках глухо застучал по бетонной плитке, отбивая неровный ритм. Анна на мгновение замерла под навесом, щурясь от бледного английского солнца, пробивающегося сквозь тучи. Вокзал жил своей привычной жизнью: редкие пассажиры торопились к такси, а водители грузовиков пили кофе из пластиковых стаканчиков. На табло прибытия оранжевыми буквами горело название её рейса — «Лондон — Дувр», и время — 14:15. Она машинально поправила лямку рюкзака, в котором лежала единственная ценность — потертая картонная папка с рисунками. Глупая Анна, снова ты все сделала не так, как нужно.  Вокруг не было ни одного лица, которое бы ждало именно её, и эта пустота показалась Анна почти оглушительной. Несколько чаек с криком пронеслись над крышей вокзала, нырнув в сторону белых скал, видневшихся на горизонте. Девушка сделала глубокий вдох, и запах соли смешался с ароматом жареного картофеля из закусочной у выхода. Она достала скомканный листок из кармана джинсовки — адрес, написанный чужой рукой, почти выцвел на сгибах, Анна его небрежно скомкала и выкинула, навсегда расставшись с прошлым. Здесь, на вокзале, время будто распалось на две половины: прошлое, оставшееся за тоннелем, и зыбкое настоящее. Анна увидела свое отражение в темном стекле кассы — бледную, с растрепавшейся косой и решительно сжатыми губами. «Какая же ты неудачница»,- подумала она.   Ей было тридцать, и в её облике чувствовалась особая, уже сложившаяся красота. Русые волосы мягкими волнами спадали на плечи, иногда выбиваясь из прически и придавая ей живость. При свете лампы они казались почти золотыми, а в тени — глубокими и тёплыми. Её голубые глаза притягивали взгляд — спокойные, но с искрой скрытого огня. Казалось, она видит больше, чем говорит. Лицо её было выразительным, с чёткими скулами и мягкой линией подбородка. Губы чуть изогнуты в привычной полуулыбке, словно она знала что-то, недоступное другим. Кожа выглядела гладкой и ухоженной, с лёгким румянцем на щеках. Она двигалась уверенно, но без лишней демонстративности. В каждом её жесте чувствовалась естественная грация. Её фигура была стройной и женственной, без показной идеальности. Одежду она выбирала простую, но всегда со вкусом. В ней не было ничего случайного — каждая деталь подчёркивала её характер. Голос звучал мягко. Она говорила спокойно, но так, что её хотелось слушать. В её присутствии становилось теплее, будто рядом зажигался невидимый свет. Иногда в её взгляде мелькала задумчивость, почти грусть. Но стоило ей улыбнуться — и это ощущение исчезало без следа. В ней сочетались сила и уязвимость, что делало её особенно притягательной. И именно это противоречие оставляло после неё ощущение тайны, которую невозможно разгадать сразу. Автобус, высадивший её, уже уехал, и теперь между Анной  и этим городом не было ничего, кроме нескольких метров бетона. Она заставила себя сдвинуться с места и направилась к выходу на набережную, где белели меловые утесы. Сзади хлопнула дверь закусочной, кто-то громко рассмеялся, но Анна уже не слушала — её взгляд скользил по номерам автобусов. Ей было страшно, но в глубине этого страха, как проблеск маяка в тумане, горело одно-единственное желание — остаться здесь навсегда. Она вышла за пределы вокзального комплекса, и меловые скалы внезапно выросли перед ней во всей своей ослепительной белизне. Анна остановилась на краю парковки, чувствуя, как ветер бросает в лицо мелкую соль и песок. Скалы вздымались к небу, будто гигантские простыни, которые кто-то развесил сушиться на краю земли. В их отвесных стенах угадывались века — каждый слой мела помнил римлян, саксов и корабли Нельсона. Она невольно пошла на их зов, оставив позади гул автобусов и запах выхлопных газов. Тропинка, вымощенная битой ракушкой, вилась вдоль обрыва, и чем ближе подходила Анна , тем громче становился гул прибоя. Белые утёсы вонзались в лазурное, но по-английски бледное небо, и на их вершинах зеленела жёсткая трава, прижатая ветром к земле. Она представила, сколько отчаявшихся душ стояло здесь столетиями, глядя на Францию, которую не видно в дымке. Но Анна не искала Францию — она смотрела на самый край, где обрыв обрывается в пенное месиво волн. Ей вдруг показалось, что эти скалы — единственные настоящие врата в Англию, а вокзал был лишь декорацией. Она коснулась пальцами холодной, шершавой поверхности мела — он крошился под ногтями, оставляя белую пыль. Снизу, из-за уступа, донёсся крик чайки, похожий на истеричный смех, и эхо разнесло его вдоль всего побережья. Анна достала из рюкзака папку с рисунками и открыла её на ветру. Бумаги захлопали, как крылья раненой птицы, но она прижала их к груди и перевела взгляд на скалы. В её набросках никогда не было такой мощи — только люди, комнаты, залитые светом лампы, и забытые вещи. Теперь же она захотела зарисовать этот обрыв, вжать в бумагу всю его меловую тяжесть и пустоту. Ветер донёс до неё низкий гудок парома, входящего в порт, — город жил своей портовой жизнью, но здесь, наверху, время застыло. Анна села на краю тропы, свесив ноги, хотя было страшно, и вытащила огрызок карандаша. Она начала рисовать не скалы, а то, что чувствовала сейчас: границу между небом и землёй, между тем, что было, и тем, что никогда не случится. В этом месте, среди меловых скал Дувра, она впервые за долгие месяцы перестала быть беглянкой и стала просто девушкой с карандашом. Скалы остались за спиной, когда она заметила указатель с грубой коричневой стрелкой — «Dover Castle». Дорога пошла вверх, петляя между низкими каменными оградами и кустами дрока, уже тронутого желтизной. Анна шла медленно, и каждый шаг отзывался болью в икрах — подъём оказался круче, чем казалось издалека. Где-то на полпути она остановилась перевести дух и оглянулась: внизу, как игрушечный, лежал вокзал, а за ним — полоска моря. Замок вырос перед ней неожиданно — массивный, серо-белый, с башнями, которые будто врастали в небо. Она купила билет в маленькой кассе, и женщина с усталыми глазами сказала: «Успеете до закрытия, дорогая». Анна ступила под свод главных ворот, и мир за её спиной исчез — остались только камни, сырость и запах веков. Внутренний двор был пуст, только пара туристов в ярких куртках маячила у колодца с чугунной решёткой. Она побрела к Большой башне — квадратной, неприступной, похожей на зубастую пасть древнего зверя. Поднявшись по винтовой лестнице, где каждая ступенька была выщерблена тысячами сапог, анна вошла в королевские покои. Там, под высокими сводами, горели современные лампы, но воздух всё равно казался тяжёлым от пыли и тишины. Она провела пальцем по подоконнику — в щели окна виднелась та же скала, что и снизу, но теперь будто бы ближе. Анна представила, как здесь, в этом самом зале, рыцари клялись в верности, а слуги бесшумно скользили с кувшинами вина. Она вышла на крепостную стену, и ветер едва не сбил её с ног — здесь, наверху, он дул без пощады. Внизу, за рвами и бастионами, расстилался город, порт, а за ними — белая линия меловых утёсов. Замок казался гигантским кораблём, застывшим на каменной волне, готовым в любую минуту сорваться в бой. Анна задержалась у пушки, нацеленной в сторону Франции, и её вдруг пронзила мысль о том, сколько войн видели эти стены. Она достала карандаш и сделала быстрый набросок зубчатого парапета — линии выходили нервные, прерывистые. Солнце клонилось к закату, и замок окрасился в цвет старой бронзы, отчего тени стали длиннее, а тишина — глубже. Когда Анна спустилась к выходу, ей показалось, что она оставляет внутри этих камней нечто своё — страх, одиночество или надежду. Она вышла из замка, когда небо над Дувром начало медленно темнеть, и первые фонари зажглись внизу, у порта. Анна остановилась у скамейки, но не села — стояла, вцепившись в холодные перила смотровой площадки. В кармане джинсовки лежал телефон, выключенный уже четвёртый час, и она боялась его включить. Там, внутри чёрного безмолвного экрана, оставалась её дочь — семилетняя Лили, с косичками и вечно потерянной варежкой. Анна зажмурилась, и сразу увидела её лицо: веснушки на переносице, ямочку на подбородке, когда она смеётся. Но Лили теперь смеялась редко — последние полгода она смотрела на мать с недоумением, как на чужую тётю. Развод случился девять месяцев назад, но слово это до сих пор резало горло, словно проглоченное стекло. Майк, её бывший муж, оказался из тех людей, кто тихо ненавидит до последнего, а потом бьёт наотмашь бумагами об опеке. Ненавижу.  Ненавижу. Ненавижу. Она вспомнила тот вечер, когда пришла в пустую спальню, а на кровати лежал лишь его ключ от дома и список претензий. Суд отдал Лили отцу — потому что у матери нет постоянной работы, потому что она рисует, а не зарабатывает. Анна могла видеть дочь только по выходным, но и эти выходные Майк постоянно переносил, находя тысячу причин. Последний раз она держала Лили за руку три недели назад — в парке, где пахло мокрыми листьями и детскими слезами. «Мама, ты вернёшься сегодня?» — спросила тогда девочка, и Анна солгала: «Да, милая, конечно». Она не вернулась — её сердце разрывалось от лжи, но правда была страшнее: у неё больше не было дома. Она сняла крошечную комнату на окраине Лондона, где окно выходило в кирпичную стену, и рисовала по ночам. В те ночи она часто просыпалась от того, что ей казалось: Лили зовёт её. Но это был только ветер в вентиляции. Адвокат сказал: «Наберитесь терпения, соберите доказательства, найдите работу». А время шло, и Лили росла без неё. Анна смотрела на белые скалы и думала: вот они стоят миллионы лет, а её материнство рассыпалось за несколько месяцев. Поиски работы художником выливались для нее в сухое «мы Вам перезвоним». Она достала из рюкзака мятый рисунок — портрет Лили, нарисованный по памяти, с чуть кривым бантом. Девочка на бумаге улыбалась, и от этой улыбки у Анны защипало в носу, а в горле встал ком. Она вдруг поняла, что приехала в Дувр не за вдохновением, а чтобы сбежать от пустой комнаты и чужого молчания. Но здесь, на ветру, среди меловых скал и древних камней, бежать стало некуда — память догнала её. Она вспомнила, как впервые взяла Лили на руки — крошечную, пахнущую молоком и ванилью, и поклялась её защищать. Предательница. А теперь защищать было некого — и не от кого, кроме как от самой себя, от своей никчёмности. Анна села наконец на скамейку, обхватила себя руками и позволила слезам течь по щекам, не вытирая. Она плакала тихо, потому что боялась, что её крик услышат чайки и разнесут над морем этот стыд. В какой-то момент она вынула телефон, включила его и увидела три пропущенных от незнакомого номера. Это был номер Майка — он сменил его после развода, словно вычеркнул её не только из дома, но и из памяти. Она не перезвонила. Вместо этого открыла галерею и долго смотрела на видео, где Лили дует на одуванчик. «Прости меня, маленькая», — прошептала Анна в пустоту, и ветер унёс эти слова в сторону Франции. Слёзы высохли, но на душе осталась тяжёсть, похожая на мокрый песок в карманах. Анна поднялась со скамьи, и ноги сами понесли её вниз, к набережной, где мигали огни закусочных и баров. Небо над Дувром приобрело цвет старого синяка — лиловое с тёмно-синими разводами, и первые звёзды дрожали над морем. Она спустилась к причалу, где катера тихо покачивались на чёрной воде, отражая жёлтые пятна фонарей. Ветер стих, но воздух стал холодным и влажным — сентябрь в Дувре не шутил с приезжими. Анна зябко повела плечами и поняла, что в её рюкзаке нет даже тонкой куртки — только свитер и бумаги. Она заметила маленькое кафе прямо у кромки воды — «The White Cliffs Café», с деревянными столиками на улице и тёплым светом внутри. Запах жареной рыбы и картофеля фри ударил в нос, и желудок предательски заурчал — она не ела с утра. Анна вошла внутрь, и колокольчик над дверью жалобно звякнул, привлекая внимание пожилой женщины за стойкой. В кафе было почти пусто — лишь в углу сидел мужчина с газетой и потягивал чай, да за окном маячил одинокий баклан. Анна заказала самый дешёвый суп и чашку чёрного кофе, отсчитав мелочь из потертого кошелька. Она села у окна, откуда было видно море — теперь уже слившееся с небом в сплошную чернильную тьму. Суп оказался горячим и сытным, и каждый глоток возвращал её к жизни, заставляя забыть на минуту о холоде. Но между ложками она думала о том, где проведёт эту ночь — денег на гостиницу у неё не было. Она специально купила билет на последний автобус в Лондон, но он ушёл два часа назад, а на обратный не хватило. В голове крутились вариансы: вокзал, скамейка в парке, ночлег у моря — но все они казались одинаково пугающими. Анна вспомнила, что в детстве они с отцом ночевали на вокзалах — тогда это казалось приключением, а теперь — унижением. Она допила кофе, обжигая губы, и попросила у женщины за стойкой стакан воды. Та посмотрела на неё с лёгким любопытством, но ничего не спросила — наверное, привыкла к одиноким путникам. Анна вышла из кафе, и ночной холод тут же облепил её тело, как мокрая простыня. Она прошла вдоль набережной, заглядывая в тёмные окна закрытых магазинов, ища хоть какой-то козырёк от ветра. В голову пришла мысль вернуться на вокзал — он работал круглосуточно, там были пластиковые сиденья и тусклый свет. Но идти обратно в гору не хотелось, к тому же ныли ноги, а чемоданчик казался тяжелее вдвое. Она заметила автобусную остановку с навесом и лавкой — не рай, но защита от дождя. Анна села на эту лавку, поджала ноги и натянула свитер на колени, стараясь сохранить хоть каплю тепла. Мимо проехала полицейская машина, и на секунду её ослепил луч прожектора — но никто не остановился. Она достала телефон и увидела, что батарея на исходе — осталось семь процентов. Анна написала короткое сообщение подруге в Лондон: «Я в Дувре, переночую на вокзале, не волнуйся». Сообщение ушло, а телефон почти умер. Она осталась одна, в чужом городе, в ноябрьской тьме, без денег, без ночлега и без права на жалость. Она уже начала проваливаться в дремоту, когда услышала быстрый цокот когтей по асфальту. Анна вздрогнула и открыла глаза — из темноты на неё бежала крупная собака. Сердце пропустило удар, и она инстинктивно прижала рюкзак к груди, готовясь к худшему. Но пёс — поджарый чёрный доберман с купированными ушами — остановился в метре от неё и не рычал. Он смотрел прямо на неё влажными, беспокойными глазами, и его бока тяжело вздымались от быстрого бега. Анна замерла, боясь пошевелиться, а доберман вдруг издал низкий, протяжный скулёж. Это не было угрозой — это была мольба, чистая и отчаянная, как у потерянного ребёнка. Пёс сделал шаг вперёд и ткнулся холодным носом в её колено, а затем снова заскулил, громче и тоскливее. Анна осторожно опустила руку и коснулась его головы — шерсть была гладкой и тёплой, несмотря на ночной холод. Доберман лизнул её ладонь и прижался к ногам, словно искал защиты или хотел её куда-то увести. Она огляделась по сторонам, надеясь увидеть хозяина, но набережная была пуста — ни огонька, ни голоса. На ошейнике собаки блеснула в свете фонаря металлическая пластинка, но Анна не решилась её читать в темноте. Пёс отошёл на шаг, оглянулся на неё и снова заскулил, делая несколько шагов в сторону тёмного переулка. Анна поняла, что он зовёт её за собой, и страх смешался с любопытством. — Что там???? — прошептала она, и доберман, услышав голос, вильнул хвостом и нетерпеливо переступил лапами. Она встала с лавки, ноги затекли и болели, но пёс уже бежал вперёд, то и дело оглядываясь. Анна, сама не понимая зачем, пошла за ним — в темноту, прочь от тусклого света остановки. Доберман скулил, как сирена, и этот звук разрывал ночную тишину, заставляя её сердце биться чаще. Она вдруг почувствовала, что этот пёс — такой же потерянный, как и она, и между ними возникла странная связь. Анна шагнула в переулок, и доберман прижался к её бедру, продолжая вести её куда-то во тьму. Анна шла за доберманом в темноту переулка, но через несколько шагов остановилась. Пёс снова заскулил и ткнулся мордой ей в ладонь, словно торопил: «Идём же, идём». Анна опустилась на корточки, чтобы успокоить его, и тогда решила рассмотреть на ошейнике маленькую металлическую пластинку. При свете уличного фонаря она разглядела выгравированные цифры — номер телефона. Сердце забилось быстрее: это был шанс и для собаки, и для неё самой. Она полезла в карман за телефоном. Она нажала на кнопку включения, и экран засветился тусклым зелёным светом — было три процента заряда. Дрожащими пальцами она набрала номер с ошейника и прижала трубку к уху. В динамике раздались длинные гудки, и Анна уже думала, что никто не ответит. Но на четвёртом гудке трубку сняли — послышалось тяжёлое дыхание и взволнованный мужской голос. — Алло? Алло?! — голос был молодым, с хрипотцой, словно его владелец только что бежал или кричал. Анна прокашлялась и сказала: — Я нашла собаку. Добермана. Он бегает по набережной. В трубке на секунду воцарилась тишина, а потом парень выдохнул с таким облегчением, будто с плеч упала гора. — О боже, спасибо! Это Рекс! Я его уже три часа ищу, оббежал весь город! — затараторил он. Голос его дрожал, и Анна  поняла, что он действительно переживал — не наигранно, а по-настоящему. — Где вы? Скажите ориентир, я сейчас прибегу, — парень говорил быстро, словно боялся, что она бросит трубку. Анна огляделась: — Кафе «Белые скалы», набережная, у автобусной остановки. Я в синей джинсовке. — Стойте там, умоляю! Я через пять минут буду! — крикнул он, и в голосе послышалась улыбка. Связь прервалась — телефон умер, но Анне уже не нужен был. Доберман, услышав знакомый голос из трубки, навострил уши и замахал хвостом, словно всё понял. Он сел рядом с Анной  и положил голову ей на колени — благодарный и наконец-то спокойный. Она погладила его по гладкой голове и почувствовала, как внутри неё самой что-то оттаяло. Минуты тянулись медленно, но вот в конце набережной показалась бегущая фигура. Молодой парень в толстовке с капюшоном нёсся к ней, размахивая рукой и что-то крича. Доберман рванул навстречу, и они столкнулись в объятиях — парень обхватил пса за шею и прижал к себе. Анна стояла в стороне и смотрела на эту встречу, и впервые за долгое время ей стало чуточку теплее. Она смотрела, как парень обнимает добермана. Он поднял голову, и свет фонаря упал на его лицо — высокие скулы, чёткая линия челюсти, будто вырезанная из камня. Тёмные, чуть вьющиеся волосы были растрёпаны от бега, и одна прядь упала на лоб. Глаза — глубокие, серо-голубые, как море в пасмурный день — смотрели на неё с благодарностью и любопытством. Он был высоким — даже стоя на расстоянии, Элис поняла, что он возвышался бы над ней на две головы. Широкие плечи обтягивала простая чёрная толстовка, но под ней угадывалась спортивная, поджарая фигура. Джинсы сидели низко на бёдрах, и когда он поправил ремень, Элис заметила его длинные, сильные ноги. Парню было около тридцати— не больше, но в его взгляде читалась какая-то подростковая чертовщина. Он улыбнулся, и улыбка у него была немного асимметричной — левый уголок губ поднимался чуть выше правого. Элис вдруг почувствовала, как глупо выглядит: растрёпанная, заплаканная, в мятой джинсовке, с красным носом. — Спасибо вам огромное, — сказал он, и голос у него оказался низким, с лёгкой хрипотцой, очень приятным. Он встал и сделал шаг к ней, и Анна заметила, что он пахнет кожей, грушей и чем-то ещё — можжевельником. — Я Джей, — представился он, протягивая руку. Ладонь у него была широкой, с длинными пальцами. Анна назвала своё имя, и когда они коснулись руками, она ощутила тепло — его кожа была горячей после бега. Джей наклонил голову, разглядывая её, и в его взгляде мелькнуло что-то вроде интереса. — Вы замёрзли, — сказал он не вопросом, а утверждением. — И давно вы здесь? Одни? Анна хотела солгать, но почему-то перед этими серыми глазами не смогла. — Ночевать просто негде, — выдохнула она, и в голосе прозвучала такая усталость, что Джей нахмурился. Он оглядел её рюкзак, чемодан, потёртую джинсовку и, кажется, всё понял без лишних слов. Доберман — Рекс — тёрся между ними, довольно повиливая остатками хвоста, будто пытался их свести. Джей почесал пса за ухом и снова посмотрел на Анну , и в его глазах зажглась тёплая, чуть виноватая решимость. — Слушайте, это безумие, но... у меня есть место, где ты можешь переночевать, — сказал он, его глаза сверкнули. Он провёл рукой по затылку, и этот жест оказался таким мальчишеским, что Анна невольно улыбнулась. — Я не маньяк, честно, — добавил он быстро, и в его голосе промелькнула уверенность. — Просто вы замёрзнете здесь. Анна колебалась, но холод пробирал до костей, а от Джейкоба веяло таким простым, человеческим теплом и уверенностью. Рекс лизнул её руку и посмотрел преданными глазами — мол, доверься нам. — Хорошо, — тихо сказала она. — На одну ночь, буду благодарна. Джей  неровно выдохнул , и его лицо осветила широкая, почти детская улыбка. Он взял её чемодан одной рукой — без усилий, будто тот ничего не весил — и махнул в сторону улицы. — Проходите, тут недалеко, — сказал он, и Анна , сама не веря себе, пошла за ним в ночь. Это была самая большая ошибка в ее жизни. Дверь ловушки захлопнулась.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник